| (Jeremiah 5:17) |
| וְאָכַ֨ל |
| wə·’ā·ḵal |
| And they shall eat up |
| H398 |
| Verb |
| קְצִֽירְךָ֜ |
| qə·ṣî·rə·ḵā |
| your harvest |
| H7105 |
| Noun |
| וְלַחְמֶ֗ךָ |
| wə·laḥ·me·ḵā |
| and your bread |
| H3899 |
| Noun |
| יֹאכְלוּ֙ |
| yō·ḵə·lū |
| should eat |
| H398 |
| Verb |
| בָּנֶ֣יךָ |
| bā·ne·ḵā |
| [which] your sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבְנוֹתֶ֔יךָ |
| ū·ḇə·nō·w·ṯe·ḵā |
| and your daughers |
| H1323 |
| Noun |
| יֹאכַ֤ל |
| yō·ḵal |
| they shall eat up |
| H398 |
| Verb |
| צֹאנְךָ֙ |
| ṣō·nə·ḵā |
| your flocks |
| H6629 |
| Noun |
| וּבְקָרֶ֔ךָ |
| ū·ḇə·qā·re·ḵā |
| and your herds |
| H1241 |
| Noun |
| יֹאכַ֥ל |
| yō·ḵal |
| they shall eat up |
| H398 |
| Verb |
| גַּפְנְךָ֖ |
| gap̄·nə·ḵā |
| your vines |
| H1612 |
| Noun |
| וּתְאֵנָתֶ֑ךָ |
| ū·ṯə·’ê·nā·ṯe·ḵā |
| and your fig trees |
| H8384 |
| Noun |
| יְרֹשֵׁ֞שׁ |
| yə·rō·šêš |
| they shall impoverish |
| H7567 |
| Verb |
| עָרֵ֣י |
| ‘ā·rê |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| מִבְצָרֶ֗יךָ |
| miḇ·ṣā·re·ḵā |
| your fenced |
| H4013 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּ֛ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| בּוֹטֵ֥חַ |
| bō·w·ṭê·aḥ |
| trusted |
| H982 |
| Verb |
| בָּהֵ֖נָּה |
| bā·hên·nāh |
| wherein you |
| H2007 |
| Pro |
| בֶּחָֽרֶב |
| be·ḥā·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| (Jeremiah 7:4) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּבְטְח֣וּ |
| tiḇ·ṭə·ḥū |
| do Trust |
| H982 |
| Verb |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הַשֶּׁ֖קֶר |
| haš·še·qer |
| lying |
| H8267 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הֵיכַ֤ל |
| hê·ḵal |
| The temple |
| H1964 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֵיכַ֣ל |
| hê·ḵal |
| The temple |
| H1964 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֵיכַ֥ל |
| hê·ḵal |
| The temple |
| H1964 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֵֽמָּה |
| hêm·māh |
| these |
| H1992 |
| Pro |
| (Jeremiah 7:8) |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אַתֶּם֙ |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| בֹּטְחִ֣ים |
| bō·ṭə·ḥîm |
| trust |
| H982 |
| Verb |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| דִּבְרֵ֖י |
| diḇ·rê |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הַשָּׁ֑קֶר |
| haš·šā·qer |
| lying |
| H8267 |
| Noun |
| לְבִלְתִּ֖י |
| lə·ḇil·tî |
| to no |
| H1115 |
| Subst |
| הוֹעִֽיל |
| hō·w·‘îl |
| profit |
| H3276 |
| Verb |
| (Jeremiah 7:14) |
| וְעָשִׂ֜יתִי |
| wə·‘ā·śî·ṯî |
| Therefore will I do |
| H6213 |
| Verb |
| לַבַּ֣יִת ׀ |
| lab·ba·yiṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִֽקְרָא־ |
| niq·rā- |
| is called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמִ֣י |
| šə·mî |
| by my name |
| H8034 |
| Noun |
| עָלָ֗יו |
| ‘ā·lāw |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| אַתֶּם֙ |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| בֹּטְחִ֣ים |
| bō·ṭə·ḥîm |
| trust |
| H982 |
| Verb |
| בּ֔וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וְלַ֨מָּק֔וֹם |
| wə·lam·mā·qō·wm |
| and to the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֥תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I gave |
| H5414 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| וְלַאֲבֽוֹתֵיכֶ֑ם |
| wə·la·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| and to you and to your fathers |
| H1 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֖יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| I have done |
| H6213 |
| Verb |
| לְשִׁלֽוֹ |
| lə·ši·lōw |
| to Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| (Jeremiah 9:4) |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| מֵרֵעֵ֙הוּ֙ |
| mê·rê·‘ê·hū |
| of his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| הִשָּׁמֵ֔רוּ |
| hiš·šā·mê·rū |
| Take you heed |
| H8104 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and in |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| אָ֖ח |
| ’āḥ |
| brother you |
| H251 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּבְטָ֑חוּ |
| tiḇ·ṭā·ḥū; |
| do trust |
| H982 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כָל־ |
| ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| אָח֙ |
| ’āḥ |
| brother |
| H251 |
| Noun |
| עָק֣וֹב |
| ‘ā·qō·wḇ |
| will utterly |
| H6117 |
| Verb |
| יַעְקֹ֔ב |
| ya‘·qōḇ |
| supplant |
| H6117 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And every |
| H3605 |
| Noun |
| רֵ֖עַ |
| rê·a‘ |
| neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| רָכִ֥יל |
| rā·ḵîl |
| with slanders |
| H7400 |
| Noun |
| יַהֲלֹֽךְ |
| ya·hă·lōḵ |
| will walk |
| H1980 |
| Verb |
| (Jeremiah 12:5) |
| כִּ֣י |
| kî |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| רַגְלִ֥ים ׀ |
| raḡ·lîm |
| the footmen |
| H7273 |
| Adj |
| רַ֙צְתָּה֙ |
| raṣ·tāh |
| you have run |
| H7323 |
| Verb |
| וַיַּלְא֔וּךָ |
| way·yal·’ū·ḵā |
| then they have wearied you |
| H3811 |
| Verb |
| וְאֵ֥יךְ |
| wə·’êḵ |
| how |
| H349 |
| Adv |
| תְּתַֽחֲרֶ֖ה |
| tə·ṯa·ḥă·reh |
| can you contend |
| H8474 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הַסּוּסִ֑ים |
| has·sū·sîm |
| horses |
| H5483 |
| Noun |
| וּבְאֶ֤רֶץ |
| ū·ḇə·’e·reṣ |
| and in the land |
| H776 |
| Noun |
| שָׁלוֹם֙ |
| šā·lō·wm |
| of peace |
| H7965 |
| Noun |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| בוֹטֵ֔חַ |
| ḇō·w·ṭê·aḥ, |
| [wherein] trusted |
| H982 |
| Verb |
| וְאֵ֥יךְ |
| wə·’êḵ |
| then how |
| H349 |
| Adv |
| תַּעֲשֶׂ֖ה |
| ta·‘ă·śeh |
| [they wearied thee] will you do |
| H6213 |
| Verb |
| בִּגְא֥וֹן |
| biḡ·’ō·wn |
| in the thicket |
| H1347 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּֽן |
| hay·yar·dên |
| of Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| (Jeremiah 13:25) |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| גוֹרָלֵ֧ךְ |
| ḡō·w·rā·lêḵ |
| [is] your lot |
| H1486 |
| Noun |
| מְנָת־ |
| mə·nāṯ- |
| the portion |
| H4490 |
| Noun |
| מִדַּ֛יִךְ |
| mid·da·yiḵ |
| of your measures |
| H4055 |
| Noun |
| מֵֽאִתִּ֖י |
| mê·’it·tî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| Because |
| H834 |
| Prt |
| שָׁכַ֣חַתְּ |
| šā·ḵa·ḥat |
| you have forgotten |
| H7911 |
| Verb |
| אוֹתִ֔י |
| ’ō·w·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| וַֽתִּבְטְחִ֖י |
| wat·tiḇ·ṭə·ḥî |
| and trusted |
| H982 |
| Verb |
| בַּשָּֽׁקֶר |
| baš·šā·qer |
| in falsehood |
| H8267 |
| Noun |
| (Jeremiah 17:5) |
| כֹּ֣ה ׀ |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אָר֤וּר |
| ’ā·rūr |
| Cursed [are] |
| H779 |
| Verb |
| הַגֶּ֙בֶר֙ |
| hag·ge·ḇer |
| the man |
| H1397 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִבְטַ֣ח |
| yiḇ·ṭaḥ |
| trusts |
| H982 |
| Verb |
| בָּֽאָדָ֔ם |
| bā·’ā·ḏām |
| in mankind |
| H120 |
| Noun |
| וְשָׂ֥ם |
| wə·śām |
| and makes |
| H7760 |
| Verb |
| בָּשָׂ֖ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| זְרֹע֑וֹ |
| zə·rō·‘ōw |
| his arm |
| H2220 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and from |
| H4480 |
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יָס֥וּר |
| yā·sūr |
| departs |
| H5493 |
| Verb |
| לִבּֽוֹ |
| lib·bōw |
| whose heart |
| H3820 |
| Noun |
| (Jeremiah 17:7) |
| בָּר֣וּךְ |
| bā·rūḵ |
| Blessed |
| H1288 |
| Verb |
| הַגֶּ֔בֶר |
| hag·ge·ḇer |
| [is] the man |
| H1397 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִבְטַ֖ח |
| yiḇ·ṭaḥ |
| trusts |
| H982 |
| Verb |
| בַּֽיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| in the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and is |
| H1961 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִבְטַחֽוֹ |
| miḇ·ṭa·ḥōw |
| whose hope |
| H4009 |
| Noun |
| (Jeremiah 28:15) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| יִרְמְיָ֧ה |
| yir·mə·yāh |
| Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| הַנָּבִ֛יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| חֲנַנְיָ֥ה |
| ḥă·nan·yāh |
| Hananiah |
| H2608 |
| Noun |
| הַנָּבִ֖יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| שְׁמַֽע־ |
| šə·ma‘- |
| Hear |
| H8085 |
| Verb |
| נָ֣א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| חֲנַנְיָ֑ה |
| ḥă·nan·yāh |
| Hananiah |
| H2608 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שְׁלָחֲךָ֣ |
| šə·lā·ḥă·ḵā |
| do sent |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD you |
| H3068 |
| Noun |
| וְאַתָּ֗ה |
| wə·’at·tāh |
| but you |
| H859 |
| Pro |
| הִבְטַ֛חְתָּ |
| hiḇ·ṭaḥ·tā |
| to trust |
| H982 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֥ם |
| hā·‘ām |
| people you |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| and you have made this |
| H2088 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| שָֽׁקֶר |
| šā·qer |
| a lie |
| H8267 |
| Noun |
| (Jeremiah 29:31) |
| שְׁלַ֤ח |
| šə·laḥ |
| Send |
| H7971 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all them |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹלָה֙ |
| hag·gō·w·lāh |
| of the captivity |
| H1473 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| כֹּ֚ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| concerning |
| H413 |
| Prep |
| שְׁמַעְיָ֖ה |
| šə·ma‘·yāh |
| the Shemaiah |
| H8098 |
| Noun |
| הַנֶּחֱלָמִ֑י |
| han·ne·ḥĕ·lā·mî |
| Nehelamite |
| H5161 |
| Adj |
| יַ֡עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| after |
| H834 |
| Prt |
| נִבָּ֨א |
| nib·bā |
| has prophesied |
| H5012 |
| Verb |
| לָכֶ֜ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| שְׁמַעְיָ֗ה |
| šə·ma‘·yāh |
| that Shemaiah |
| H8098 |
| Noun |
| וַֽאֲנִי֙ |
| wa·’ă·nî |
| and I |
| H589 |
| Pro |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שְׁלַחְתִּ֔יו |
| šə·laḥ·tîw |
| do sent him |
| H7971 |
| Verb |
| וַיַּבְטַ֥ח |
| way·yaḇ·ṭaḥ |
| not and he caused you to trust |
| H982 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| שָֽׁקֶר |
| šā·qer |
| a lie |
| H8267 |
| Noun |
| (Jeremiah 39:18) |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מַלֵּט֙ |
| mal·lêṭ |
| I will certainly |
| H4422 |
| Verb |
| אֲמַלֶּטְךָ֔ |
| ’ă·mal·leṭ·ḵā |
| deliver |
| H4422 |
| Verb |
| וּבַחֶ֖רֶב |
| ū·ḇa·ḥe·reḇ |
| and by the sword you |
| H2719 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִפֹּ֑ל |
| ṯip·pōl |
| do fall |
| H5307 |
| Verb |
| וְהָיְתָ֨ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְךָ֤ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| נַפְשְׁךָ֙ |
| nap̄·šə·ḵā |
| but your life |
| H5315 |
| Noun |
| לְשָׁלָ֔ל |
| lə·šā·lāl |
| for a prey |
| H7998 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| בָטַ֥חְתָּ |
| ḇā·ṭaḥ·tā |
| you have put your trust |
| H982 |
| Verb |
| בִּ֖י |
| bî |
| in me |
| H |
| Prep |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 46:25) |
| אָמַר֩ |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֜וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הִנְנִ֤י |
| hin·nî |
| I am going |
| H2005 |
| Adv |
| פוֹקֵד֙ |
| p̄ō·w·qêḏ |
| I am going to punish |
| H6485 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| about |
| H413 |
| Prep |
| אָמ֣וֹן |
| ’ā·mō·wn |
| multitude |
| H527 |
| Noun |
| מִנֹּ֔א |
| min·nō |
| of Thebes |
| H4996 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and with |
| H5921 |
| Prep |
| פַּרְעֹה֙ |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and with |
| H5921 |
| Prep |
| אֱלֹהֶ֖יהָ |
| ’ĕ·lō·he·hā |
| their gods |
| H430 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| מְלָכֶ֑יהָ |
| mə·lā·ḵe·hā |
| their kings |
| H4428 |
| Noun |
| וְעַ֨ל־ |
| wə·‘al- |
| and even |
| H5921 |
| Prep |
| פַּרְעֹ֔ה |
| par·‘ōh |
| even Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וְעַ֥ל |
| wə·‘al |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| הַבֹּטְחִ֖ים |
| hab·bō·ṭə·ḥîm |
| [all] and those who trust |
| H982 |
| Verb |
| בּֽוֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| (Jeremiah 48:7) |
| כִּ֠י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| יַ֣עַן |
| ya·‘an |
| because |
| H3282 |
| Prep |
| בִּטְחֵ֤ךְ |
| biṭ·ḥêḵ |
| of your trust |
| H982 |
| Verb |
| בְּמַעֲשַׂ֙יִךְ֙ |
| bə·ma·‘ă·śa·yiḵ |
| in your own achievements |
| H4639 |
| Noun |
| וּבְא֣וֹצְרוֹתַ֔יִךְ |
| ū·ḇə·’ō·wṣ·rō·w·ṯa·yiḵ |
| and in your treasures |
| H214 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| shall also |
| H1571 |
| Adv |
| אַ֖תְּ |
| ’at |
| you |
| H859 |
| Pro |
| תִּלָּכֵ֑דִי |
| til·lā·ḵê·ḏî |
| be taken |
| H3920 |
| Verb |
| וְיָצָ֤א |
| wə·yā·ṣā |
| and shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| [כְמִישׁ |
| [ḵə·mîš |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (כְמֹושׁ֙ |
| (ḵə·mō·wōš |
| Chemosh |
| H3645 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בַּגּוֹלָ֔ה |
| bag·gō·w·lāh |
| into exile |
| H1473 |
| Noun |
| כֹּהֲנָ֥יו |
| kō·hă·nāw |
| with his priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְשָׂרָ֖יו |
| wə·śā·rāw |
| and his princes |
| H8269 |
| Noun |
| [יַחַד |
| [ya·ḥaḏ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יַחְדָּֽיו |
| (yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (Jeremiah 49:4) |
| מַה־ |
| mah- |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| תִּתְהַֽלְלִי֙ |
| tiṯ·hal·lî |
| glory you |
| H1984 |
| Verb |
| בָּֽעֲמָקִ֔ים |
| bā·‘ă·mā·qîm |
| in the valleys |
| H6010 |
| Noun |
| זָ֣ב |
| zāḇ |
| your flowing |
| H2100 |
| Verb |
| עִמְקֵ֔ךְ |
| ‘im·qêḵ |
| valley |
| H6010 |
| Noun |
| הַבַּ֖ת |
| hab·baṯ |
| daughter |
| H1323 |
| Noun |
| הַשּֽׁוֹבֵבָ֑ה |
| haš·šō·w·ḇê·ḇāh |
| O backsliding |
| H7728 |
| Adj |
| הַבֹּֽטְחָה֙ |
| hab·bō·ṭə·ḥāh |
| that trusted |
| H982 |
| Verb |
| בְּאֹ֣צְרֹתֶ֔יהָ |
| bə·’ō·ṣə·rō·ṯe·hā |
| in her treasures |
| H214 |
| Noun |
| מִ֖י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| יָב֥וֹא |
| yā·ḇō·w |
| [saying] shall come |
| H935 |
| Verb |
| אֵלָֽי |
| ’ê·lāy |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| (Jeremiah 49:11) |
| עָזְבָ֥ה |
| ‘ā·zə·ḇāh |
| Leave |
| H5800 |
| Verb |
| יְתֹמֶ֖יךָ |
| yə·ṯō·me·ḵā |
| your fatherless children |
| H3490 |
| Noun |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֲחַיֶּ֑ה |
| ’ă·ḥay·yeh |
| [them] will preserve alive |
| H2421 |
| Verb |
| וְאַלְמְנֹתֶ֖יךָ |
| wə·’al·mə·nō·ṯe·ḵā |
| and let your widows |
| H490 |
| Noun |
| עָלַ֥י |
| ‘ā·lay |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| תִּבְטָֽחוּ |
| tiḇ·ṭā·ḥū. |
| trust |
| H982 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |