| (Exodus 5:21) |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| יֵ֧רֶא |
| yê·re |
| may look |
| H7200 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֲלֵיכֶ֖ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| on you |
| H5921 |
| Prep |
| וְיִשְׁפֹּ֑ט |
| wə·yiš·pōṭ |
| and judge you |
| H8199 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| because |
| H834 |
| Prt |
| הִבְאַשְׁתֶּ֣ם |
| hiḇ·’aš·tem |
| to be abhorred |
| H887 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֵיחֵ֗נוּ |
| rê·ḥê·nū |
| you have made our savor |
| H7381 |
| Noun |
| בְּעֵינֵ֤י |
| bə·‘ê·nê |
| in the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| פַרְעֹה֙ |
| p̄ar·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וּבְעֵינֵ֣י |
| ū·ḇə·‘ê·nê |
| and in the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| עֲבָדָ֔יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| of his servants |
| H5650 |
| Noun |
| לָֽתֶת־ |
| lā·ṯeṯ- |
| to put |
| H5414 |
| Verb |
| חֶ֥רֶב |
| ḥe·reḇ |
| a sword |
| H2719 |
| Noun |
| בְּיָדָ֖ם |
| bə·yā·ḏām |
| in their hand |
| H3027 |
| Noun |
| לְהָרְגֵֽנוּ |
| lə·hā·rə·ḡê·nū |
| to kill |
| H2026 |
| Verb |
| (Exodus 7:18) |
| וְהַדָּגָ֧ה |
| wə·had·dā·ḡāh |
| And the fish |
| H1710 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that [are] |
| H834 |
| Prt |
| בַּיְאֹ֛ר |
| bay·’ōr |
| in the river |
| H2975 |
| Noun |
| תָּמ֖וּת |
| tā·mūṯ |
| shall die |
| H4191 |
| Verb |
| וּבָאַ֣שׁ |
| ū·ḇā·’aš |
| and shall stink |
| H887 |
| Verb |
| הַיְאֹ֑ר |
| hay·’ōr |
| the river |
| H2975 |
| Noun |
| וְנִלְא֣וּ |
| wə·nil·’ū |
| and shall loathe |
| H3811 |
| Verb |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| the Egyptians |
| H4713 |
| Adj |
| לִשְׁתּ֥וֹת |
| liš·tō·wṯ |
| in drinking |
| H8354 |
| Verb |
| מַ֖יִם |
| ma·yim |
| of the water |
| H4325 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַיְאֹֽר |
| hay·’ōr |
| the river |
| H2975 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Exodus 7:21) |
| וְהַדָּגָ֨ה |
| wə·had·dā·ḡāh |
| And the fish |
| H1710 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| בַּיְאֹ֥ר |
| bay·’ōr |
| in the river |
| H2975 |
| Noun |
| מֵ֙תָה֙ |
| mê·ṯāh |
| died |
| H4191 |
| Verb |
| וַיִּבְאַ֣שׁ |
| way·yiḇ·’aš |
| and stank |
| H887 |
| Verb |
| הַיְאֹ֔ר |
| hay·’ōr |
| the river |
| H2975 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָכְל֣וּ |
| yā·ḵə·lū |
| could |
| H3201 |
| Verb |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| the Egyptians |
| H4713 |
| Adj |
| לִשְׁתּ֥וֹת |
| liš·tō·wṯ |
| drink |
| H8354 |
| Verb |
| מַ֖יִם |
| ma·yim |
| of the water |
| H4325 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַיְאֹ֑ר |
| hay·’ōr |
| the river |
| H2975 |
| Noun |
| וַיְהִ֥י |
| way·hî |
| and there was |
| H1961 |
| Verb |
| הַדָּ֖ם |
| had·dām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of the Egyptians |
| H4714 |
| Noun |
| (Exodus 16:20) |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמְע֣וּ |
| šā·mə·‘ū |
| they listened |
| H8085 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֗ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וַיּוֹתִ֨רוּ |
| way·yō·w·ṯi·rū |
| and of them left |
| H3498 |
| Verb |
| אֲנָשִׁ֤ים |
| ’ă·nā·šîm |
| some |
| H582 |
| Noun |
| מִמֶּ֙נּוּ֙ |
| mim·men·nū |
| of it |
| H4480 |
| Prep |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּ֔קֶר |
| bō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיָּ֥רֻם |
| way·yā·rum |
| and it bred |
| H7311 |
| Verb |
| תּוֹלָעִ֖ים |
| tō·w·lā·‘îm |
| worms |
| H8438 |
| Noun |
| וַיִּבְאַ֑שׁ |
| way·yiḇ·’aš; |
| and stank |
| H887 |
| Verb |
| וַיִּקְצֹ֥ף |
| way·yiq·ṣōp̄ |
| and was angry |
| H7107 |
| Verb |
| עֲלֵהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| with them |
| H5921 |
| Prep |
| מֹשֶֽׁה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| (Exodus 16:24) |
| וַיַּנִּ֤יחוּ |
| way·yan·nî·ḥū |
| And they laid up |
| H3240 |
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הַבֹּ֔קֶר |
| hab·bō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֣ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֑ה |
| mō·šeh |
| from Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| הִבְאִ֔ישׁ |
| hiḇ·’îš, |
| stink |
| H887 |
| Verb |
| וְרִמָּ֖ה |
| wə·rim·māh |
| and any worm |
| H7415 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| הָ֥יְתָה |
| hā·yə·ṯāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| בּֽוֹ |
| bōw |
| in it |
| H |
| Prep |