| לַמְנַצֵּ֬חַ ׀ |
|
lam·naṣ·ṣê·aḥ
|
| To the chief Musician |
|
H5329
|
| Verb |
| לִבְנֵי־ |
|
liḇ·nê-
|
| for the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| קֹ֬רַח |
|
qō·raḥ
|
| of Korah |
|
H7141
|
| Noun |
| מִזְמֽוֹר |
|
miz·mō·wr
|
| A Psalm |
|
H4210
|
| Noun |
| כָּֽל־ |
|
kāl-
|
| all you |
|
H3605
|
| Noun |
| הָ֭עַמִּים |
|
hā·‘am·mîm
|
| people |
|
H5971
|
| Noun |
| תִּקְעוּ־ |
|
tiq·‘ū-
|
| O clap |
|
H8628
|
| Verb |
| כָ֑ף |
|
ḵāp̄
|
| Your hands |
|
H3709
|
| Noun |
| הָרִ֥יעוּ |
|
hā·rî·‘ū
|
| shout |
|
H7321
|
| Verb |
| לֵ֝אלֹהִ֗ים |
|
lê·lō·hîm
|
| to God |
|
H430
|
| Noun |
| בְּק֣וֹל |
|
bə·qō·wl
|
| with the voice |
|
H6963
|
| Noun |
| רִנָּֽה |
|
rin·nāh
|
| of triumph |
|
H7440
|
| Noun |
| תִּקְע֣וּ |
|
tiq·‘ū
|
| Blow up |
|
H8628
|
| Verb |
| בַחֹ֣דֶשׁ |
|
ḇa·ḥō·ḏeš
|
| at the new |
|
H2320
|
| Noun |
| שׁוֹפָ֑ר |
|
šō·w·p̄ār
|
| the trumpet |
|
H7782
|
| Noun |
| בַּ֝כֵּ֗סֶה |
|
bak·kê·seh
|
| At the full |
|
H3677
|
| Noun |
| לְי֣וֹם |
|
lə·yō·wm
|
| day |
|
H3117
|
| Noun |
| חַגֵּֽנוּ |
|
ḥag·gê·nū
|
| on our solemn feast |
|
H2282
|
| Noun |