| הֲיֻקַּ֤ח |
|
hă·yuq·qaḥ
|
| be taken |
|
H3947
|
| Verb |
| מִמֶּ֙נּוּ֙ |
|
mim·men·nū
|
| thereof |
|
H4480
|
| Prep |
| עֵ֔ץ |
|
‘êṣ
|
| Shall wood |
|
H6086
|
| Noun |
| לַעֲשׂ֖וֹת |
|
la·‘ă·śō·wṯ
|
| from it to make |
|
H6213
|
| Verb |
| לִמְלָאכָ֑ה |
|
lim·lā·ḵāh
|
| any work |
|
H4399
|
| Noun |
| יִקְח֤וּ |
|
yiq·ḥū
|
| will take |
|
H3947
|
| Verb |
| מִמֶּ֙נּוּ֙ |
|
mim·men·nū
|
| of |
|
H4480
|
| Prep |
| יָתֵ֔ד |
|
yā·ṯêḏ
|
| a pin |
|
H3489
|
| Noun |
| לִתְל֥וֹת |
|
liṯ·lō·wṯ
|
| from it on that to hang |
|
H8518
|
| Verb |
| עָלָ֖יו |
|
‘ā·lāw
|
| thereon |
|
H5921
|
| Prep |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| any |
|
H3605
|
| Noun |
| כֶּֽלִי |
|
ke·lî
|
| vessel |
|
H3627
|
| Noun |
| פָּרַ֨ס |
|
pā·ras
|
| They of Persia |
|
H6539
|
| Noun |
| וְל֤וּד |
|
wə·lūḏ
|
| and of Lud |
|
H3865
|
| Noun |
| וּפוּט֙ |
|
ū·p̄ūṭ
|
| and of Phut |
|
H6316
|
| Noun |
| הָי֣וּ |
|
hā·yū
|
| were |
|
H1961
|
| Verb |
| בְחֵילֵ֔ךְ |
|
ḇə·ḥê·lêḵ
|
| in your army |
|
H2428
|
| Noun |
| אַנְשֵׁ֖י |
|
’an·šê
|
| your men |
|
H376
|
| Noun |
| מִלְחַמְתֵּ֑ךְ |
|
mil·ḥam·têḵ
|
| of war |
|
H4421
|
| Noun |
| מָגֵ֤ן |
|
mā·ḡên
|
| the shield |
|
H4043
|
| Noun |
| וְכוֹבַע֙ |
|
wə·ḵō·w·ḇa‘
|
| and helmet |
|
H3553
|
| Noun |
| תִּלּוּ־ |
|
til·lū-
|
| they hanged |
|
H8518
|
| Verb |
| הֵ֖מָּה |
|
hêm·māh
|
| they |
|
H1992
|
| Pro |
| נָתְנ֥וּ |
|
nā·ṯə·nū
|
| set forth |
|
H5414
|
| Verb |
| הֲדָרֵֽךְ |
|
hă·ḏā·rêḵ
|
| your comeliness |
|
H1926
|
| Noun |
| בְּנֵ֧י |
|
bə·nê
|
| The men |
|
H1121
|
| Noun |
| אַרְוַ֣ד |
|
’ar·waḏ
|
| of Arvad |
|
H719
|
| Noun |
| וְחֵילֵ֗ךְ |
|
wə·ḥê·lêḵ
|
| and with your army |
|
H2428
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| on [were] |
|
H5921
|
| Prep |
| חוֹמוֹתַ֙יִךְ֙ |
|
ḥō·w·mō·w·ṯa·yiḵ
|
| your walls |
|
H2346
|
| Noun |
| סָבִ֔יב |
|
sā·ḇîḇ
|
| around |
|
H5439
|
| Subst |
| וְגַ֨מָּדִ֔ים |
|
wə·ḡam·mā·ḏîm
|
| and the Gammadims |
|
H1575
|
| Noun |
| בְּמִגְדְּלוֹתַ֖יִךְ |
|
bə·miḡ·də·lō·w·ṯa·yiḵ
|
| were in your towers |
|
H4026
|
| Noun |
| הָי֑וּ |
|
hā·yū
|
| were |
|
H1961
|
| Verb |
| שִׁלְטֵיהֶ֞ם |
|
šil·ṭê·hem
|
| their shields |
|
H7982
|
| Noun |
| תִּלּ֤וּ |
|
til·lū
|
| they hanged |
|
H8518
|
| Verb |
| חוֹמוֹתַ֙יִךְ֙ |
|
ḥō·w·mō·w·ṯa·yiḵ
|
| your walls |
|
H2346
|
| Noun |
| סָבִ֔יב |
|
sā·ḇîḇ
|
| around |
|
H5439
|
| Subst |
| הֵ֖מָּה |
|
hêm·māh
|
| they |
|
H1992
|
| Pro |
| כָּלְל֥וּ |
|
kā·lə·lū
|
| perfect |
|
H3634
|
| Verb |
| יָפְיֵֽךְ |
|
yā·p̄ə·yêḵ
|
| your beauty |
|
H3308
|
| Noun |