| (Genesis 13:3) |
| וַיֵּ֙לֶךְ֙ |
| way·yê·leḵ |
| And he went |
| H1980 |
| Verb |
| לְמַסָּעָ֔יו |
| lə·mas·sā·‘āw |
| on his journeys |
| H4550 |
| Noun |
| מִנֶּ֖גֶב |
| min·ne·ḡeḇ |
| from the Negev |
| H5045 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even |
| H5704 |
| Prep |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| to |
| H |
| Prep |
| אֵ֑ל |
| ’êl |
| Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַמָּק֗וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| הָ֨יָה |
| hā·yāh |
| had been |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁ֤ם |
| šām |
| in it |
| H8033 |
| Adv |
| [אָהֳלֹה |
| [’ā·ho·lōh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אָֽהֳלֹו֙ |
| (’ā·ho·lōw |
| his tent |
| H168 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בַּתְּחִלָּ֔ה |
| bat·tə·ḥil·lāh, |
| at the beginning |
| H8462 |
| Noun |
| בֵּ֥ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵ֖ל |
| ’êl |
| Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| וּבֵ֥ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| הָעָֽי |
| hā·‘āy |
| Ai |
| H5857 |
| Noun |
| (Genesis 41:21) |
| וַתָּבֹ֣אנָה |
| wat·tā·ḇō·nāh |
| and they had eaten |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| קִרְבֶּ֗נָה |
| qir·be·nāh |
| among them |
| H7130 |
| Noun |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| נוֹדַע֙ |
| nō·w·ḏa‘ |
| be known |
| H3045 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| בָ֣אוּ |
| ḇā·’ū |
| that they had devoured |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| קִרְבֶּ֔נָה |
| qir·be·nāh |
| among them |
| H7130 |
| Noun |
| וּמַרְאֵיהֶ֣ן |
| ū·mar·’ê·hen |
| [were] but they [were] still |
| H4758 |
| Noun |
| רַ֔ע |
| ra‘ |
| ill favored |
| H7451 |
| Adj |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| בַּתְּחִלָּ֑ה |
| bat·tə·ḥil·lāh; |
| at the beginning |
| H8462 |
| Noun |
| וָאִיקָֽץ |
| wā·’î·qāṣ |
| Then I awoke |
| H3364 |
| Verb |
| (Genesis 43:18) |
| וַיִּֽירְא֣וּ |
| way·yî·rə·’ū |
| And were afraid |
| H3372 |
| Verb |
| הָֽאֲנָשִׁ֗ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| הֽוּבְאוּ֮ |
| hū·ḇə·’ū |
| they were brought |
| H935 |
| Verb |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| יוֹסֵף֒ |
| yō·w·sêp̄ |
| of Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֗וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and they said |
| H559 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| דְּבַ֤ר |
| də·ḇar |
| word |
| H1697 |
| Noun |
| הַכֶּ֙סֶף֙ |
| hak·ke·sep̄ |
| of the money |
| H3701 |
| Noun |
| הַשָּׁ֤ב |
| haš·šāḇ |
| that was returned |
| H7725 |
| Verb |
| בְּאַמְתְּחֹתֵ֙ינוּ֙ |
| bə·’am·tə·ḥō·ṯê·nū |
| in our sacks |
| H572 |
| Noun |
| בַּתְּחִלָּ֔ה |
| bat·tə·ḥil·lāh, |
| at the first time |
| H8462 |
| Noun |
| אֲנַ֖חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| are we |
| H587 |
| Pro |
| מֽוּבָאִ֑ים |
| mū·ḇā·’îm |
| brought in |
| H935 |
| Verb |
| לְהִתְגֹּלֵ֤ל |
| lə·hiṯ·gō·lêl |
| that he may assault |
| H1556 |
| Verb |
| עָלֵ֙ינוּ֙ |
| ‘ā·lê·nū |
| against us |
| H5921 |
| Prep |
| וּלְהִתְנַפֵּ֣ל |
| ū·lə·hiṯ·nap·pêl |
| and fall |
| H5307 |
| Verb |
| עָלֵ֔ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| on us |
| H5921 |
| Prep |
| וְלָקַ֧חַת |
| wə·lā·qa·ḥaṯ |
| and take |
| H3947 |
| Verb |
| אֹתָ֛נוּ |
| ’ō·ṯā·nū |
| us |
| H853 |
| Acc |
| לַעֲבָדִ֖ים |
| la·‘ă·ḇā·ḏîm |
| for slaves |
| H5650 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| חֲמֹרֵֽינוּ |
| ḥă·mō·rê·nū |
| our donkeys |
| H2543 |
| Noun |
| (Genesis 43:20) |
| וַיֹּאמְר֖וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| בִּ֣י |
| bî |
| Please |
| H994 |
| Prt |
| אֲדֹנִ֑י |
| ’ă·ḏō·nî |
| sir |
| H113 |
| Noun |
| יָרֹ֥ד |
| yā·rōḏ |
| indeed |
| H3381 |
| Verb |
| יָרַ֛דְנוּ |
| yā·raḏ·nū |
| we came down |
| H3381 |
| Verb |
| בַּתְּחִלָּ֖ה |
| bat·tə·ḥil·lāh |
| at the first time |
| H8462 |
| Noun |
| לִשְׁבָּר־ |
| liš·bār- |
| to buy |
| H7666 |
| Verb |
| אֹֽכֶל |
| ’ō·ḵel |
| food |
| H400 |
| Noun |