| וַיִּמְלְא֥וּ |
|
way·yim·lə·’ū
|
| And were fulfilled |
|
H4390
|
| Verb |
| יָמֶ֖יהָ |
|
yā·me·hā
|
| when her days |
|
H3117
|
| Noun |
| לָלֶ֑דֶת |
|
lā·le·ḏeṯ
|
| to be delivered |
|
H3205
|
| Verb |
| וְהִנֵּ֥ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| תוֹמִ֖ם |
|
ṯō·w·mim
|
| [there were] twins |
|
H8380
|
| Noun |
| בְּבִטְנָֽהּ |
|
bə·ḇiṭ·nāh
|
| in her womb |
|
H990
|
| Noun |
| וַיְהִ֖י |
|
way·hî
|
| And it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| בְּעֵ֣ת |
|
bə·‘êṯ
|
| in the time |
|
H6256
|
| Noun |
| לִדְתָּ֑הּ |
|
liḏ·tāh
|
| of her travail |
|
H3205
|
| Verb |
| וְהִנֵּ֥ה |
|
wə·hin·nêh
|
| behold |
|
H2009
|
| Prt |
| תְאוֹמִ֖ים |
|
ṯə·’ō·w·mîm
|
| twins [were] |
|
H8380
|
| Noun |
| בְּבִטְנָֽהּ |
|
bə·ḇiṭ·nāh
|
| in her womb |
|
H990
|
| Noun |
| שְׁנֵ֥י |
|
šə·nê
|
| your two |
|
H8147
|
| Noun |
| שָׁדַ֛יִךְ |
|
šā·ḏa·yiḵ
|
| breasts [are] |
|
H7699
|
| Noun |
| כִּשְׁנֵ֥י |
|
kiš·nê
|
| like two |
|
H8147
|
| Noun |
| עֳפָרִ֖ים |
|
‘o·p̄ā·rîm
|
| young |
|
H6082
|
| Noun |
| תְּאוֹמֵ֣י |
|
tə·’ō·w·mê
|
| that are twins |
|
H8380
|
| Noun |
| צְבִיָּ֑ה |
|
ṣə·ḇî·yāh
|
| roes |
|
H6646
|
| Noun |
| הָרוֹעִ֖ים |
|
hā·rō·w·‘îm
|
| that feed |
|
H7462
|
| Verb |
| בַּשּׁוֹשַׁנִּֽים |
|
baš·šō·wō·šan·nîm
|
| among the lilies |
|
H7799
|
| Noun |
| שְׁנֵ֥י |
|
šə·nê
|
| your two |
|
H8147
|
| Noun |
| שָׁדַ֛יִךְ |
|
šā·ḏa·yiḵ
|
| breasts [are] |
|
H7699
|
| Noun |
| כִּשְׁנֵ֥י |
|
kiš·nê
|
| like two |
|
H8147
|
| Noun |
| עֳפָרִ֖ים |
|
‘o·p̄ā·rîm
|
| young |
|
H6082
|
| Noun |
| תָּאֳמֵ֥י |
|
tā·’o·mê
|
| [that are] twins |
|
H8380
|
| Noun |
| צְבִיָּֽה |
|
ṣə·ḇî·yāh
|
| roes |
|
H6646
|
| Noun |