| וַתֹּ֣אמֶר |
|
wat·tō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| לֵאָ֔ה |
|
lê·’āh
|
| Leah |
|
H3812
|
| Noun |
| בְּאָשְׁרִ֕י |
|
bə·’ā·šə·rî
|
| Happy am I |
|
H837
|
| Noun |
| אִשְּׁר֖וּנִי |
|
’iš·šə·rū·nî
|
| will call me blessed |
|
H833
|
| Verb |
| בָּנ֑וֹת |
|
bā·nō·wṯ
|
| the daughers |
|
H1323
|
| Noun |
| וַתִּקְרָ֥א |
|
wat·tiq·rā
|
| and she called |
|
H7121
|
| Verb |
| שְׁמ֖וֹ |
|
šə·mōw
|
| his name |
|
H8034
|
| Noun |
| אָשֵֽׁר |
|
’ā·šêr.
|
| Asher |
|
H836
|
| Noun |
| וּבְנֵ֥י |
|
ū·ḇə·nê
|
| and the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| זִלְפָּ֛ה |
|
zil·pāh
|
| of Zilpah |
|
H2153
|
| Noun |
| שִׁפְחַ֥ת |
|
šip̄·ḥaṯ
|
| handmaid |
|
H8198
|
| Noun |
| לֵאָ֖ה |
|
lê·’āh
|
| of Leah |
|
H3812
|
| Noun |
| וְאָשֵׁ֑ר |
|
wə·’ā·šêr;
|
| and Asher |
|
H836
|
| Noun |
| אֵ֚לֶּה |
|
’êl·leh
|
| These |
|
H428
|
| Pro |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| [are] the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| יַעֲקֹ֔ב |
|
ya·‘ă·qōḇ
|
| of Jacob |
|
H3290
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| who |
|
H834
|
| Prt |
| יֻלַּד־ |
|
yul·laḏ-
|
| were born |
|
H3205
|
| Verb |
| בְּפַדַּ֥ן |
|
bə·p̄ad·dan
|
| in |
|
H
|
| Prep |
| אֲרָֽם |
|
’ă·rām
|
| Padan-aram |
|
H6307
|
| Noun |
| וּבְנֵ֣י |
|
ū·ḇə·nê
|
| and the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| אָשֵׁ֗ר |
|
’ā·šêr,
|
| of Asher |
|
H836
|
| Noun |
| יִמְנָ֧ה |
|
yim·nāh
|
| Jimnah |
|
H3232
|
| Noun |
| וְיִשְׁוָ֛ה |
|
wə·yiš·wāh
|
| and Ishuah |
|
H3438
|
| Noun |
| וְיִשְׁוִ֥י |
|
wə·yiš·wî
|
| and Isui |
|
H3440
|
| Noun |
| וּבְרִיעָ֖ה |
|
ū·ḇə·rî·‘āh
|
| and Beriah |
|
H1283
|
| Noun |
| וְשֶׂ֣רַח |
|
wə·śe·raḥ
|
| and Serah |
|
H8294
|
| Noun |
| אֲחֹתָ֑ם |
|
’ă·ḥō·ṯām
|
| their sister |
|
H269
|
| Noun |
| וּבְנֵ֣י |
|
ū·ḇə·nê
|
| and the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| בְרִיעָ֔ה |
|
ḇə·rî·‘āh
|
| of Beriah |
|
H1283
|
| Noun |
| חֶ֖בֶר |
|
ḥe·ḇer
|
| Heber |
|
H2268
|
| Noun |
| וּמַלְכִּיאֵֽל |
|
ū·mal·kî·’êl
|
| and Malchiel |
|
H4439
|
| Noun |
| מֵאָשֵׁ֖ר |
|
mê·’ā·šêr
|
| As for Asher |
|
H836
|
| Noun |
| שְׁמֵנָ֣ה |
|
šə·mê·nāh
|
| [shall be] rich |
|
H8082
|
| Adj |
| לַחְמ֑וֹ |
|
laḥ·mōw
|
| his food |
|
H3899
|
| Noun |
| וְה֥וּא |
|
wə·hū
|
| and he |
|
H1931
|
| Pro |
| יִתֵּ֖ן |
|
yit·tên
|
| shall yield |
|
H5414
|
| Verb |
| מַֽעֲדַנֵּי־ |
|
ma·‘ă·ḏan·nê-
|
| delicacies |
|
H4574
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ |
|
me·leḵ
|
| royal |
|
H4428
|
| Noun |