| (Daniel 5:1) |
| בֵּלְשַׁאצַּ֣ר |
| bê·lə·šaṣ·ṣar |
| Belshazzar |
| H1113 |
| Noun |
| מַלְכָּ֗א |
| mal·kā |
| the king |
| H4430 |
| Noun |
| עֲבַד֙ |
| ‘ă·ḇaḏ |
| made |
| H5648 |
| Verb |
| לְחֶ֣ם |
| lə·ḥem |
| a feast |
| H3900 |
| Noun |
| רַ֔ב |
| raḇ |
| great |
| H7229 |
| Adj |
| לְרַבְרְבָנ֖וֹהִי |
| lə·raḇ·rə·ḇā·nō·w·hî |
| of his nobles |
| H7261 |
| Noun |
| אֲלַ֑ף |
| ’ă·lap̄ |
| to a thousand |
| H506 |
| Noun |
| וְלָקֳבֵ֥ל |
| wə·lā·qo·ḇêl |
| and before |
| H6903 |
| Subst |
| אַלְפָּ֖א |
| ’al·pā |
| the thousand |
| H506 |
| Noun |
| חַמְרָ֥א |
| ḥam·rā |
| wine |
| H2562 |
| Noun |
| שָׁתֵֽה |
| šā·ṯêh. |
| drank |
| H8355 |
| Verb |
| (Daniel 5:2) |
| בֵּלְשַׁאצַּ֞ר |
| bê·lə·šaṣ·ṣar |
| Belshazzar |
| H1113 |
| Noun |
| אֲמַ֣ר ׀ |
| ’ă·mar |
| commanded |
| H560 |
| Verb |
| בִּטְעֵ֣ם |
| biṭ·‘êm |
| make to eat |
| H2939 |
| Verb |
| חַמְרָ֗א |
| ḥam·rā |
| the wine |
| H2562 |
| Noun |
| לְהַיְתָיָה֙ |
| lə·hay·ṯā·yāh |
| to bring |
| H858 |
| Verb |
| לְמָאנֵי֙ |
| lə·mā·nê |
| vessels |
| H3984 |
| Noun |
| דַּהֲבָ֣א |
| da·hă·ḇā |
| the golden |
| H1722 |
| Noun |
| וְכַסְפָּ֔א |
| wə·ḵas·pā |
| and silver |
| H3702 |
| Noun |
| דִּ֤י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| הַנְפֵּק֙ |
| han·pêq |
| had taken |
| H5312 |
| Verb |
| נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר |
| nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
| Nebuchadnezzar |
| H5020 |
| Noun |
| אֲב֔וּהִי |
| ’ă·ḇū·hî |
| his father |
| H2 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4481 |
| Prep |
| הֵיכְלָ֖א |
| hê·ḵə·lā |
| the temple |
| H1965 |
| Noun |
| דִּ֣י |
| dî |
| that [was] |
| H1768 |
| Prt |
| בִירוּשְׁלֶ֑ם |
| ḇî·rū·šə·lem |
| in Jerusalem |
| H3390 |
| Noun |
| וְיִשְׁתּ֣וֹן |
| wə·yiš·tō·wn |
| and might drink |
| H8355 |
| Verb |
| בְּה֗וֹן |
| bə·hō·wn |
| in |
| H |
| Prep |
| מַלְכָּא֙ |
| mal·kā |
| that the king |
| H4430 |
| Noun |
| וְרַבְרְבָנ֔וֹהִי |
| wə·raḇ·rə·ḇā·nō·w·hî |
| and his princes |
| H7261 |
| Noun |
| שֵׁגְלָתֵ֖הּ |
| šê·ḡə·lā·ṯêh |
| his wives |
| H7695 |
| Noun |
| וּלְחֵנָתֵֽהּ |
| ū·lə·ḥê·nā·ṯêh |
| and his concubines |
| H3904 |
| Noun |
| (Daniel 5:3) |
| בֵּאדַ֗יִן |
| bê·ḏa·yin |
| Then |
| H116 |
| Adv |
| הַיְתִיו֙ |
| hay·ṯîw |
| they brought |
| H858 |
| Verb |
| מָאנֵ֣י |
| mā·nê |
| vessels |
| H3984 |
| Noun |
| דַהֲבָ֔א |
| ḏa·hă·ḇā |
| the golden |
| H1722 |
| Noun |
| דִּ֣י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| הַנְפִּ֗קוּ |
| han·pi·qū |
| were taken out |
| H5312 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4481 |
| Prep |
| הֵֽיכְלָ֛א |
| hê·ḵə·lā |
| the temple |
| H1965 |
| Noun |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| בֵ֥ית |
| ḇêṯ |
| the house |
| H1005 |
| Noun |
| אֱלָהָ֖א |
| ’ĕ·lā·hā |
| of God |
| H426 |
| Noun |
| דִּ֣י |
| dî |
| that [was] |
| H1768 |
| Prt |
| בִירֽוּשְׁלֶ֑ם |
| ḇî·rū·šə·lem |
| at Jerusalem |
| H3390 |
| Noun |
| וְאִשְׁתִּ֣יו |
| wə·’iš·tîw |
| and drank |
| H8355 |
| Verb |
| בְּה֗וֹן |
| bə·hō·wn |
| in |
| H |
| Prep |
| מַלְכָּא֙ |
| mal·kā |
| the king |
| H4430 |
| Noun |
| וְרַבְרְבָנ֔וֹהִי |
| wə·raḇ·rə·ḇā·nō·w·hî |
| and his princes |
| H7261 |
| Noun |
| שֵׁגְלָתֵ֖הּ |
| šê·ḡə·lā·ṯêh |
| his wives |
| H7695 |
| Noun |
| וּלְחֵנָתֵֽהּ |
| ū·lə·ḥê·nā·ṯêh |
| and his concubines |
| H3904 |
| Noun |
| (Daniel 5:4) |
| אִשְׁתִּ֖יו |
| ’iš·tîw |
| They drank |
| H8355 |
| Verb |
| חַמְרָ֑א |
| ḥam·rā |
| wine |
| H2562 |
| Noun |
| וְ֠שַׁבַּחוּ |
| wə·šab·ba·ḥū |
| and praised |
| H7624 |
| Verb |
| לֵֽאלָהֵ֞י |
| lê·lā·hê |
| the gods |
| H426 |
| Noun |
| דַּהֲבָ֧א |
| da·hă·ḇā |
| of gold |
| H1722 |
| Noun |
| וְכַסְפָּ֛א |
| wə·ḵas·pā |
| and of silver |
| H3702 |
| Noun |
| נְחָשָׁ֥א |
| nə·ḥā·šā |
| of bronze |
| H5174 |
| Noun |
| פַרְזְלָ֖א |
| p̄ar·zə·lā |
| of iron |
| H6523 |
| Noun |
| אָעָ֥א |
| ’ā·‘ā |
| of wood |
| H636 |
| Noun |
| וְאַבְנָֽא |
| wə·’aḇ·nā |
| and of stone |
| H69 |
| Noun |
| (Daniel 5:23) |
| וְעַ֣ל |
| wə·‘al |
| and yourself against |
| H5922 |
| Prep |
| מָרֵֽא־ |
| mā·rê- |
| the Lord |
| H4756 |
| Noun |
| שְׁמַיָּ֣א ׀ |
| šə·may·yā |
| of heaven |
| H8065 |
| Noun |
| הִתְרוֹמַ֡מְתָּ |
| hiṯ·rō·w·mam·tā |
| But have lifted up yourself |
| H7313 |
| Verb |
| וּלְמָֽאנַיָּ֨א |
| ū·lə·mā·nay·yā |
| and the vessels |
| H3984 |
| Noun |
| דִֽי־ |
| ḏî- |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| בַיְתֵ֜הּ |
| ḇay·ṯêh |
| His house |
| H1005 |
| Noun |
| הַיְתִ֣יו |
| hay·ṯîw |
| they have brought |
| H858 |
| Verb |
| [קָדָמַיִךְ |
| [qā·ḏā·ma·yiḵ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (קָֽדָמָ֗ךְ |
| (qā·ḏā·māḵ |
| before |
| H6925 |
| Prep |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| [וְאַנְתָּה |
| [wə·’an·tāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| you |
| H |
| (וְאַ֨נְתְּ |
| (wə·’ant |
| and you |
| H607 |
| Pro |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| [וְרַבְרְבָנַיִךְ |
| [wə·raḇ·rə·ḇā·na·yiḵ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְרַבְרְבָנָ֜ךְ |
| (wə·raḇ·rə·ḇā·nāḵ |
| your lords |
| H7261 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| שֵֽׁגְלָתָ֣ךְ |
| šê·ḡə·lā·ṯāḵ |
| your wives |
| H7695 |
| Noun |
| וּלְחֵנָתָךְ֮ |
| ū·lə·ḥê·nā·ṯāḵ |
| and your concubines |
| H3904 |
| Noun |
| חַמְרָא֮ |
| ḥam·rā |
| wine |
| H2562 |
| Noun |
| שָׁתַ֣יִן |
| šā·ṯa·yin |
| have drunk |
| H8355 |
| Verb |
| בְּהוֹן֒ |
| bə·hō·wn |
| in |
| H |
| Prep |
| וְלֵֽאלָהֵ֣י |
| wə·lê·lā·hê |
| and the gods |
| H426 |
| Noun |
| כַסְפָּֽא־ |
| ḵas·pā- |
| of silver |
| H3702 |
| Noun |
| וְ֠דַהֲבָא |
| wə·ḏa·hă·ḇā |
| and gold |
| H1722 |
| Noun |
| נְחָשָׁ֨א |
| nə·ḥā·šā |
| of bronze |
| H5174 |
| Noun |
| פַרְזְלָ֜א |
| p̄ar·zə·lā |
| iron |
| H6523 |
| Noun |
| אָעָ֣א |
| ’ā·‘ā |
| wood |
| H636 |
| Noun |
| וְאַבְנָ֗א |
| wə·’aḇ·nā |
| and stone |
| H69 |
| Noun |
| דִּ֠י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| לָֽא־ |
| lā- |
| not |
| H3809 |
| Adv |
| חָזַ֧יִן |
| ḥā·za·yin |
| do see |
| H2370 |
| Verb |
| וְלָא־ |
| wə·lā- |
| nor |
| H3809 |
| Adv |
| שָׁמְעִ֛ין |
| šā·mə·‘în |
| hear |
| H8086 |
| Verb |
| וְלָ֥א |
| wə·lā |
| nor |
| H3809 |
| Adv |
| יָדְעִ֖ין |
| yā·ḏə·‘în |
| know |
| H3046 |
| Verb |
| שַׁבַּ֑חְתָּ |
| šab·baḥ·tā |
| and you have praised |
| H7624 |
| Verb |
| וְלֵֽאלָהָ֞א |
| wə·lê·lā·hā |
| and the God |
| H426 |
| Noun |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| in whose |
| H1768 |
| Prt |
| נִשְׁמְתָ֥ךְ |
| niš·mə·ṯāḵ |
| your breath |
| H5396 |
| Noun |
| בִּידֵ֛הּ |
| bî·ḏêh |
| hand [are] |
| H3028 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and whose all |
| H3606 |
| Noun |
| אֹרְחָתָ֥ךְ |
| ’ō·rə·ḥā·ṯāḵ |
| your ways |
| H735 |
| Noun |
| לֵ֖הּ |
| lêh |
| to |
| H |
| Prep |
| לָ֥א |
| lā |
| have you not |
| H3809 |
| Adv |
| הַדַּֽרְתָּ |
| had·dar·tā |
| do glorified |
| H1922 |
| Verb |