(1 Chronicles 17:23) |
וְעַתָּ֣ה |
wə·‘at·tāh |
Therefore now |
H6258 |
Adv |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
LORD |
H3068 |
Noun |
הַדָּבָ֗ר |
had·dā·ḇār |
let the thing |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֤רְתָּ |
dib·bar·tā |
you have spoken |
H1696 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
עַבְדְּךָ֙ |
‘aḇ·də·ḵā |
Your servant |
H5650 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and concerning |
H5921 |
Prep |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
יֵאָמֵ֖ן |
yê·’ā·mên |
be established |
H539 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
וַעֲשֵׂ֖ה |
wa·‘ă·śêh |
and do |
H6213 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבַּֽרְתָּ |
dib·bar·tā |
you have said |
H1696 |
Verb |
(1 Chronicles 17:23) |
וְעַתָּ֣ה |
wə·‘at·tāh |
Therefore now |
H6258 |
Adv |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
LORD |
H3068 |
Noun |
הַדָּבָ֗ר |
had·dā·ḇār |
let the thing |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֤רְתָּ |
dib·bar·tā |
you have spoken |
H1696 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
עַבְדְּךָ֙ |
‘aḇ·də·ḵā |
Your servant |
H5650 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and concerning |
H5921 |
Prep |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
יֵאָמֵ֖ן |
yê·’ā·mên |
be established |
H539 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
וַעֲשֵׂ֖ה |
wa·‘ă·śêh |
and do |
H6213 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבַּֽרְתָּ |
dib·bar·tā |
you have said |
H1696 |
Verb |
(1 Chronicles 18:6) |
וַיָּ֤שֶׂם |
way·yā·śem |
Then put |
H7760 |
Verb |
דָּוִיד֙ |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בַּאֲרַ֣ם |
ba·’ă·ram |
the Syrians |
H758 |
Noun |
דַּרְמֶ֔שֶׂק |
dar·me·śeq |
of Damascus |
H1834 |
Noun |
וַיְהִ֤י |
way·hî |
and became |
H1961 |
Verb |
אֲרָם֙ |
’ă·rām |
the Arameans |
H758 |
Noun |
לְדָוִ֔יד |
lə·ḏā·wîḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
עֲבָדִ֖ים |
‘ă·ḇā·ḏîm |
servants |
H5650 |
Noun |
נֹשְׂאֵ֣י |
nō·śə·’ê |
brought |
H5375 |
Verb |
מִנְחָ֑ה |
min·ḥāh |
gifts |
H4503 |
Noun |
וַיּ֤וֹשַׁע |
way·yō·wō·ša‘ |
and preserved |
H3467 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
Thus the LORD |
H3068 |
Noun |
לְדָוִ֔יד |
lə·ḏā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בְּכֹ֖ל |
bə·ḵōl |
wherever |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
הָלָֽךְ |
hā·lāḵ |
he went |
H1980 |
Verb |
(1 Chronicles 18:7) |
וַיִּקַּ֣ח |
way·yiq·qaḥ |
And took |
H3947 |
Verb |
דָּוִ֗יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
שִׁלְטֵ֣י |
šil·ṭê |
the shields |
H7982 |
Noun |
הַזָּהָ֔ב |
haz·zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָי֔וּ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
עַ֖ל |
‘al |
on |
H5921 |
Prep |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê |
the servants |
H5650 |
Noun |
הֲדַדְעָ֑זֶר |
hă·ḏaḏ·‘ā·zer |
of Hadadezer |
H1909 |
Noun |
וַיְבִיאֵ֖ם |
way·ḇî·’êm |
and brought them |
H935 |
Verb |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(1 Chronicles 18:10) |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
and He sent |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הֲדֽוֹרָם־ |
hă·ḏō·w·rām- |
Hadoram |
H1913 |
Noun |
בְּנ֣וֹ |
bə·nōw |
his son |
H1121 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּֽלֶךְ־ |
ham·me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
דָּ֠וִיד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
[לִשְׁאֹול־ |
[liš·’ō·wl- |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(לִשְׁאָל־ |
(liš·’āl- |
to inquire |
H7592 |
Verb |
ל֨וֹ |
lōw |
to enquire |
H7592 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
לְשָׁל֜וֹם |
lə·šā·lō·wm |
of his welfare |
H7965 |
Noun |
וּֽלְבָרֲכ֗וֹ |
ū·lə·ḇā·ră·ḵōw |
and to congratulate him |
H1288 |
Verb |
עַל֩ |
‘al |
upon |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִלְחַ֤ם |
nil·ḥam |
he had fought |
H3898 |
Verb |
בַּהֲדַדְעֶ֙זֶר֙ |
ba·hă·ḏaḏ·‘e·zer |
against Hadadezer |
H1909 |
Noun |
וַיַּכֵּ֔הוּ |
way·yak·kê·hū |
and struck him |
H5221 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אִ֛ישׁ |
’îš |
at |
H376 |
Noun |
מִלְחֲמ֥וֹת |
mil·ḥă·mō·wṯ |
at war |
H4421 |
Noun |
תֹּ֖עוּ |
tō·‘ū |
with Tou ; |
H8583 |
Noun |
הָיָ֣ה |
hā·yāh |
had war him |
H1961 |
Verb |
הֲדַדְעָ֑זֶר |
hă·ḏaḏ·‘ā·zer |
for Hadadezer |
H1909 |
Noun |
וְכֹ֗ל |
wə·ḵōl |
and all manner |
H3605 |
Noun |
כְּלֵ֛י |
kə·lê |
of vessels |
H3627 |
Noun |
זָהָ֥ב |
zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
וָכֶ֖סֶף |
wā·ḵe·sep̄ |
and silver |
H3701 |
Noun |
וּנְחֹֽשֶׁת |
ū·nə·ḥō·šeṯ |
and bronze |
H5178 |
Noun |
(1 Chronicles 18:11) |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
אֹתָ֗ם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
הִקְדִּ֞ישׁ |
hiq·dîš |
dedicated |
H6942 |
Verb |
הַמֶּ֤לֶךְ |
ham·me·leḵ |
King |
H4428 |
Noun |
דָּוִיד֙ |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לַיהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
הַכֶּ֙סֶף֙ |
hak·ke·sep̄ |
the silver |
H3701 |
Noun |
וְהַזָּהָ֔ב |
wə·haz·zā·hāḇ |
that the gold |
H2091 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
נָשָׂ֖א |
nā·śā |
he brought |
H5375 |
Verb |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
from all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֑ם |
hag·gō·w·yim |
[these] nations |
H1471 |
Noun |
מֵֽאֱד֤וֹם |
mê·’ĕ·ḏō·wm |
from Edom |
H123 |
Noun |
וּמִמּוֹאָב֙ |
ū·mim·mō·w·’āḇ |
and from Moab |
H4124 |
Noun |
וּמִבְּנֵ֣י |
ū·mib·bə·nê |
and from the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֔וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וּמִפְּלִשְׁתִּ֖ים |
ū·mip·pə·liš·tîm |
and from the Philistines |
H6430 |
Adj |
וּמֵֽעֲמָלֵֽק |
ū·mê·‘ă·mā·lêq |
and from Amalek |
H6002 |
Noun |
(1 Chronicles 18:13) |
וַיָּ֤שֶׂם |
way·yā·śem |
And he put |
H7760 |
Verb |
בֶּֽאֱדוֹם֙ |
be·’ĕ·ḏō·wm |
in Edom |
H123 |
Noun |
נְצִיבִ֔ים |
nə·ṣî·ḇîm |
garrisons |
H5333 |
Noun |
וַיִּהְי֥וּ |
way·yih·yū |
and became |
H1961 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
אֱד֖וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
the Edomites |
H123 |
Noun |
עֲבָדִ֣ים |
‘ă·ḇā·ḏîm |
servants |
H5650 |
Noun |
לְדָוִ֑יד |
lə·ḏā·wîḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
וַיּ֤וֹשַׁע |
way·yō·wō·ša‘ |
and preserved |
H3467 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
Thus the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּוִ֔יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בְּכֹ֖ל |
bə·ḵōl |
wherever |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
הָלָֽךְ |
hā·lāḵ |
he went |
H1980 |
Verb |
(1 Chronicles 19:5) |
וַיֵּלְכוּ֩ |
way·yê·lə·ḵū |
Then there went |
H1980 |
Verb |
וַיַּגִּ֨ידוּ |
way·yag·gî·ḏū |
[certain] and told |
H5046 |
Verb |
לְדָוִ֤יד |
lə·ḏā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
how |
H5921 |
Prep |
הָֽאֲנָשִׁים֙ |
hā·’ă·nā·šîm |
how the men |
H582 |
Noun |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
And he sent |
H7971 |
Verb |
לִקְרָאתָ֔ם |
liq·rā·ṯām |
to meet |
H7125 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הָי֥וּ |
hā·yū |
were them |
H1961 |
Verb |
הָאֲנָשִׁ֖ים |
hā·’ă·nā·šîm |
for the men |
H582 |
Noun |
נִכְלָמִ֣ים |
niḵ·lā·mîm |
ashamed |
H3637 |
Verb |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
were greatly |
H3966 |
Adj |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
שְׁב֣וּ |
šə·ḇū |
stay |
H3427 |
Verb |
בִֽירֵח֔וֹ |
ḇî·rê·ḥōw |
at Jericho |
H3405 |
Noun |
עַ֛ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יְצַמַּ֥ח |
yə·ṣam·maḥ |
be grown |
H6779 |
Verb |
זְקַנְכֶ֖ם |
zə·qan·ḵem |
your beards |
H2206 |
Noun |
וְשַׁבְתֶּֽם |
wə·šaḇ·tem |
Then [then] return |
H7725 |
Verb |
(1 Chronicles 19:9) |
וַיֵּצְאוּ֙ |
way·yê·ṣə·’ū |
And came out |
H3318 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֔וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וַיַּֽעַרְכ֥וּ |
way·ya·‘ar·ḵū |
and in array |
H6186 |
Verb |
מִלְחָמָ֖ה |
mil·ḥā·māh |
put the battle |
H4421 |
Noun |
פֶּ֣תַח |
pe·ṯaḥ |
before the gate |
H6607 |
Noun |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
וְהַמְּלָכִ֣ים |
wə·ham·mə·lā·ḵîm |
that the kings |
H4428 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
- |
H834 |
Prt |
בָּ֔אוּ |
bā·’ū |
came |
H935 |
Verb |
לְבַדָּ֖ם |
lə·ḇad·dām |
by themselves |
H905 |
Noun |
בַּשָּׂדֶֽה |
baś·śā·ḏeh |
in the field |
H7704 |
Noun |
(1 Chronicles 19:14) |
וַיִּגַּ֨שׁ |
way·yig·gaš |
[were] him drew near |
H5066 |
Verb |
יוֹאָ֜ב |
yō·w·’āḇ |
So Joab |
H3097 |
Noun |
וְהָעָ֧ם |
wə·hā·‘ām |
that the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
- |
H834 |
Prt |
עִמּ֛וֹ |
‘im·mōw |
with |
H5973 |
Prep |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אֲרָ֖ם |
’ă·rām |
the Syrians |
H758 |
Noun |
לַמִּלְחָמָ֑ה |
lam·mil·ḥā·māh |
to the battle |
H4421 |
Noun |
וַיָּנ֖וּסוּ |
way·yā·nū·sū |
and they fled |
H5127 |
Verb |
מִפָּנָֽיו |
mip·pā·nāw |
before |
H6440 |
Noun |
(1 Chronicles 19:16) |
וַיַּ֣רְא |
way·yar |
when saw |
H7200 |
Verb |
אֲרָ֗ם |
’ă·rām |
the Syrians |
H758 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
נִגְּפוּ֮ |
nig·gə·p̄ū |
they were put to the worse |
H5062 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֒ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַֽיִּשְׁלְחוּ֙ |
way·yiš·lə·ḥū |
and they sent |
H7971 |
Verb |
מַלְאָכִ֔ים |
mal·’ā·ḵîm |
messengers |
H4397 |
Noun |
וַיּוֹצִ֣יאוּ |
way·yō·w·ṣî·’ū |
and drew forth |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲרָ֔ם |
’ă·rām |
the Syrians |
H758 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
מֵעֵ֣בֶר |
mê·‘ê·ḇer |
beyond |
H5676 |
Noun |
הַנָּהָ֑ר |
han·nā·hār |
the river |
H5104 |
Noun |
וְשׁוֹפַ֛ךְ |
wə·šō·w·p̄aḵ |
and Shophach |
H7780 |
Noun |
שַׂר־ |
śar- |
the captain |
H8269 |
Noun |
צְבָ֥א |
ṣə·ḇā |
of the host |
H6635 |
Noun |
הֲדַדְעֶ֖זֶר |
hă·ḏaḏ·‘e·zer |
of Hadadezer |
H1909 |
Noun |
לִפְנֵיהֶֽם |
lip̄·nê·hem |
[went] before |
H6440 |
Noun |
(1 Chronicles 20:3) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָעָ֨ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּ֜הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
הוֹצִ֗יא |
hō·w·ṣî |
he brought out |
H3318 |
Verb |
וַיָּ֨שַׂר |
way·yā·śar |
and cut |
H7787 |
Verb |
בַּמְּגֵרָ֜ה |
bam·mə·ḡê·rāh |
[them] with saws |
H4050 |
Noun |
וּבַחֲרִיצֵ֤י |
ū·ḇa·ḥă·rî·ṣê |
and with harrows |
H2757 |
Noun |
הַבַּרְזֶל֙ |
hab·bar·zel |
of iron |
H1270 |
Noun |
וּבַמְּגֵר֔וֹת |
ū·ḇam·mə·ḡê·rō·wṯ |
and with axes |
H4050 |
Noun |
וְכֵן֙ |
wə·ḵên |
and Even so |
H3651 |
Adj |
יַעֲשֶׂ֣ה |
ya·‘ă·śeh |
dealt |
H6213 |
Verb |
דָוִ֔יד |
ḏā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לְכֹ֖ל |
lə·ḵōl |
to all |
H3605 |
Noun |
עָרֵ֣י |
‘ā·rê |
the cities |
H5892 |
Noun |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֑וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וַיָּ֧שָׁב |
way·yā·šāḇ |
And returned |
H7725 |
Verb |
דָּוִ֛יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Chronicles 21:8) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִיד֙ |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָ֣אֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
חָטָ֣אתִֽי |
ḥā·ṭā·ṯî |
I have sinned |
H2398 |
Verb |
מְאֹ֔ד |
mə·’ōḏ |
greatly |
H3966 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
because |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֖יתִי |
‘ā·śî·ṯî |
I have done |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
But now |
H6258 |
Adv |
הַֽעֲבֶר־ |
ha·‘ă·ḇer- |
do away |
H5674 |
Verb |
נָא֙ |
nā |
I beseech you |
H4994 |
Inj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲו֣וֹן |
‘ă·wō·wn |
the iniquity |
H5771 |
Noun |
עַבְדְּךָ֔ |
‘aḇ·də·ḵā |
of your servant |
H5650 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
נִסְכַּ֖לְתִּי |
nis·kal·tî |
I have done |
H5528 |
Verb |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
for I have done very |
H3966 |
Adj |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Chronicles 21:17) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִ֣יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאֱלֹהִ֡ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
הֲלֹא֩ |
hă·lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֲנִ֨י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אָמַ֜רְתִּי |
’ā·mar·tî |
[that] commanded |
H559 |
Verb |
לִמְנ֣וֹת |
lim·nō·wṯ |
to count |
H4487 |
Verb |
בָּעָ֗ם |
bā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וַאֲנִי־ |
wa·’ă·nî- |
and even I |
H589 |
Pro |
ה֤וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
[is] is that |
H834 |
Prt |
חָטָ֙אתִי֙ |
ḥā·ṭā·ṯî |
have sinned |
H2398 |
Verb |
וְהָרֵ֣עַ |
wə·hā·rê·a‘ |
and done evil |
H7489 |
Verb |
הֲרֵע֔וֹתִי |
hă·rê·‘ō·w·ṯî |
indeed |
H7489 |
Verb |
וְאֵ֥לֶּה |
wə·’êl·leh |
but these |
H428 |
Pro |
הַצֹּ֖אן |
haṣ·ṣōn |
[as for] sheep |
H6629 |
Noun |
מֶ֣ה |
meh |
what |
H4100 |
Pro |
עָשׂ֑וּ |
‘ā·śū |
have they done |
H6213 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהַ֗י |
’ĕ·lō·hay |
my God |
H430 |
Noun |
תְּהִ֨י |
tə·hî |
be |
H1961 |
Verb |
נָ֤א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
יָֽדְךָ֙ |
yā·ḏə·ḵā |
let your hand |
H3027 |
Noun |
בִּ֚י |
bî |
in |
H |
Prep |
וּבְבֵ֣ית |
ū·ḇə·ḇêṯ |
and house |
H1004 |
Noun |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî |
and of on my father |
H1 |
Noun |
וּֽבְעַמְּךָ֖ |
ū·ḇə·‘am·mə·ḵā |
and on your people |
H5971 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
לְמַגֵּפָֽה |
lə·mag·gê·p̄āh |
that they should be plagued |
H4046 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Chronicles 21:19) |
וַיַּ֤עַל |
way·ya·‘al |
And went up |
H5927 |
Verb |
דָּוִיד֙ |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בִּדְבַר־ |
biḏ·ḇar- |
at the saying |
H1697 |
Noun |
גָּ֔ד |
gāḏ |
of Gad |
H1410 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֖ר |
dib·ber |
he spoke |
H1696 |
Verb |
בְּשֵׁ֥ם |
bə·šêm |
in the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(1 Chronicles 21:24) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֤לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
דָּוִיד֙ |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לְאָרְנָ֔ן |
lə·’ā·rə·nān |
to Ornan |
H771 |
Noun |
לֹ֕א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
כִּֽי־ |
kî- |
but |
H3588 |
Conj |
קָנֹ֥ה |
qā·nōh |
I will surely |
H7069 |
Verb |
אֶקְנֶ֖ה |
’eq·neh |
buy |
H7069 |
Verb |
בְּכֶ֣סֶף |
bə·ḵe·sep̄ |
price |
H3701 |
Noun |
מָלֵ֑א |
mā·lê |
it for the full |
H4392 |
Adj |
כִּ֠י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אֶשָּׂ֤א |
’eś·śā |
do take |
H5375 |
Verb |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
לַיהוָ֔ה |
Yah·weh |
[is] your for the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהַעֲל֥וֹת |
wə·ha·‘ă·lō·wṯ |
nor offer |
H5927 |
Verb |
עוֹלָ֖ה |
‘ō·w·lāh |
burnt offerings |
H5930 |
Noun |
חִנָּֽם |
ḥin·nām |
outside cost |
H2600 |
Adv |
(1 Chronicles 21:29) |
וּמִשְׁכַּ֣ן |
ū·miš·kan |
For the tent |
H4908 |
Noun |
יְ֠הוָה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֨ה |
‘ā·śāh |
made |
H6213 |
Verb |
מֹשֶׁ֧ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
בַמִּדְבָּ֛ר |
ḇam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
וּמִזְבַּ֥ח |
ū·miz·baḥ |
and the altar |
H4196 |
Noun |
הָעוֹלָ֖ה |
hā·‘ō·w·lāh |
of the burnt offering |
H5930 |
Noun |
בָּעֵ֣ת |
bā·‘êṯ |
at that time |
H6256 |
Noun |
הַהִ֑יא |
ha·hî |
at that |
H1931 |
Pro |
בַּבָּמָ֖ה |
bab·bā·māh |
in the high place |
H1116 |
Noun |
בְּגִבְעֽוֹן |
bə·ḡiḇ·‘ō·wn |
at Gibeon |
H1391 |
Noun |
(1 Chronicles 22:2) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And commanded |
H559 |
Verb |
דָּוִ֔יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לִכְנוֹס֙ |
liḵ·nō·ws |
to gather |
H3664 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַגֵּרִ֔ים |
hag·gê·rîm |
the strangers |
H1616 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיַּעֲמֵ֣ד |
way·ya·‘ă·mêḏ |
and he set |
H5975 |
Verb |
חֹֽצְבִ֗ים |
ḥō·ṣə·ḇîm |
masons |
H2672 |
Verb |
לַחְצוֹב֙ |
laḥ·ṣō·wḇ |
to cut |
H2672 |
Verb |
אַבְנֵ֣י |
’aḇ·nê |
stones |
H68 |
Noun |
גָזִ֔ית |
ḡā·zîṯ |
worked |
H1496 |
Noun |
לִבְנ֖וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
הָאֱלֹהִֽים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
(1 Chronicles 22:11) |
עַתָּ֣ה |
‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
בְנִ֔י |
ḇə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
יְהִ֥י |
yə·hî |
be |
H1961 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עִמָּ֑ךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
וְהִצְלַחְתָּ֗ |
wə·hiṣ·laḥ·tā |
you and prosper |
H6743 |
Verb |
וּבָנִ֙יתָ֙ |
ū·ḇā·nî·ṯā |
you and build |
H1129 |
Verb |
בֵּ֚ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
he has said |
H1696 |
Verb |
עָלֶֽיךָ |
‘ā·le·ḵā |
of |
H5921 |
Prep |
(1 Chronicles 22:13) |
אָ֣ז |
’āz |
Then |
H227 |
Adv |
תַּצְלִ֔יחַ |
taṣ·lî·aḥ |
shall you prosper |
H6743 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
תִּשְׁמ֗וֹר |
tiš·mō·wr |
you take heed |
H8104 |
Verb |
לַעֲשׂוֹת֙ |
la·‘ă·śō·wṯ |
to observe |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַֽחֻקִּ֣ים |
ha·ḥuq·qîm |
the statutes |
H2706 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמִּשְׁפָּטִ֔ים |
ham·miš·pā·ṭîm |
judgments |
H4941 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֧ה |
ṣiw·wāh |
charged |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
with |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
חֲזַ֣ק |
ḥă·zaq |
be strong |
H2388 |
Verb |
וֶאֱמָ֔ץ |
we·’ĕ·māṣ |
and of good courage |
H553 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּירָ֖א |
tî·rā |
do dread |
H3372 |
Verb |
וְאַל־ |
wə·’al- |
nor |
H408 |
Adv |
תֵּחָֽת |
tê·ḥāṯ |
be dismayed |
H2865 |
Verb |