| (Ezra 7:28) |
| וְעָלַ֣י |
| wə·‘ā·lay |
| And to |
| H5921 |
| Prep |
| הִטָּה־ |
| hiṭ·ṭāh- |
| has extended |
| H5186 |
| Verb |
| חֶ֗סֶד |
| ḥe·seḏ |
| covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| לִפְנֵ֤י |
| lip̄·nê |
| to me before |
| H6440 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְיֽוֹעֲצָ֔יו |
| wə·yō·w·‘ă·ṣāw |
| and his counselors |
| H3289 |
| Verb |
| וּלְכָל־ |
| ū·lə·ḵāl- |
| and before all |
| H3605 |
| Noun |
| שָׂרֵ֥י |
| śā·rê |
| princes |
| H8269 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַגִּבֹּרִ֑ים |
| hag·gib·bō·rîm |
| mighty |
| H1368 |
| Adj |
| וַאֲנִ֣י |
| wa·’ă·nî |
| And I |
| H589 |
| Pro |
| הִתְחַזַּ֗קְתִּי |
| hiṯ·ḥaz·zaq·tî |
| was strengthened |
| H2388 |
| Verb |
| כְּיַד־ |
| kə·yaḏ- |
| according to the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהַי֙ |
| ’ĕ·lō·hay |
| my God |
| H430 |
| Noun |
| עָלַ֔י |
| ‘ā·lay |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וָאֶקְבְּצָ֧ה |
| wā·’eq·bə·ṣāh |
| and I gathered together |
| H6908 |
| Verb |
| מִיִּשְׂרָאֵ֛ל |
| mî·yiś·rā·’êl |
| from Israel |
| H3478 |
| Noun |
| רָאשִׁ֖ים |
| rā·šîm |
| chief men |
| H7218 |
| Noun |
| לַעֲל֥וֹת |
| la·‘ă·lō·wṯ |
| to go |
| H5927 |
| Verb |
| עִמִּֽי |
| ‘im·mî |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezra 8:20) |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| Also of |
| H4480 |
| Prep |
| הַנְּתִינִ֗ים |
| han·nə·ṯî·nîm |
| the Nethinims |
| H5411 |
| Noun |
| שֶׁנָּתַ֨ן |
| šen·nā·ṯan |
| had appointed |
| H5414 |
| Verb |
| דָּוִ֤יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וְהַשָּׂרִים֙ |
| wə·haś·śā·rîm |
| and the princes |
| H8269 |
| Noun |
| לַעֲבֹדַ֣ת |
| la·‘ă·ḇō·ḏaṯ |
| for the service |
| H5656 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֔ם |
| hal·wî·yim |
| of the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| נְתִינִ֖ים |
| nə·ṯî·nîm |
| Nethinims |
| H5411 |
| Noun |
| מָאתַ֣יִם |
| mā·ṯa·yim |
| two hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֑ים |
| wə·‘eś·rîm |
| and twenty |
| H6242 |
| Noun |
| כֻּלָּ֖ם |
| kul·lām |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| נִקְּב֥וּ |
| niq·qə·ḇū |
| of them were expressed |
| H5344 |
| Verb |
| בְשֵׁמֽוֹת |
| ḇə·šê·mō·wṯ |
| by name |
| H8034 |
| Noun |
| (Ezra 8:24) |
| וָאַבְדִּ֛ילָה |
| wā·’aḇ·dî·lāh |
| Then I separated |
| H914 |
| Verb |
| מִשָּׂרֵ֥י |
| miś·śā·rê |
| of the leading |
| H8269 |
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֖ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| of the priests |
| H3548 |
| Noun |
| שְׁנֵ֣ים |
| šə·nêm |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| עָשָׂ֑ר |
| ‘ā·śār |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| לְשֵׁרֵֽבְיָ֣ה |
| lə·šê·rê·ḇə·yāh |
| Sherebiah |
| H8274 |
| Noun |
| חֲשַׁבְיָ֔ה |
| ḥă·šaḇ·yāh |
| Hashabiah |
| H2811 |
| Noun |
| וְעִמָּהֶ֥ם |
| wə·‘im·mā·hem |
| and with |
| H5973 |
| Prep |
| מֵאֲחֵיהֶ֖ם |
| mê·’ă·ḥê·hem |
| of their brothers |
| H251 |
| Noun |
| עֲשָׂרָֽה |
| ‘ă·śā·rāh |
| ten |
| H6235 |
| Noun |
| (Ezra 8:25) |
| [וָאֶשְׁקֹולָה |
| [wā·’eš·qō·w·lāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וָאֶשְׁקֳלָ֣ה |
| (wā·’eš·qo·lāh |
| weighed |
| H8254 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֶּ֥סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| to them the silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַזָּהָ֖ב |
| haz·zā·hāḇ |
| the gold |
| H2091 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַכֵּלִ֑ים |
| hak·kê·lîm |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| תְּרוּמַ֣ת |
| tə·rū·maṯ |
| [even] the offering |
| H8641 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| for the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֗ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| of our God |
| H430 |
| Noun |
| הַהֵרִ֙ימוּ֙ |
| ha·hê·rî·mū |
| had offered |
| H7311 |
| Verb |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| that the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְיֹעֲצָ֣יו |
| wə·yō·‘ă·ṣāw |
| and his counselors |
| H3289 |
| Verb |
| וְשָׂרָ֔יו |
| wə·śā·rāw, |
| and his lords |
| H8269 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַנִּמְצָאִֽים |
| han·nim·ṣā·’îm |
| [there] present |
| H4672 |
| Verb |
| (Ezra 8:29) |
| שִׁקְד֣וּ |
| šiq·ḏū |
| Watch |
| H8245 |
| Verb |
| וְשִׁמְר֗וּ |
| wə·šim·rū |
| you and keep |
| H8104 |
| Verb |
| עַֽד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| תִּשְׁקְל֡וּ |
| tiš·qə·lū |
| [them] you weigh |
| H8254 |
| Verb |
| לִפְנֵי֩ |
| lip̄·nê |
| [them] before |
| H6440 |
| Noun |
| שָׂרֵ֨י |
| śā·rê |
| the chief |
| H8269 |
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֧ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| of the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְהַלְוִיִּ֛ם |
| wə·hal·wî·yim |
| and the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וְשָׂרֵֽי־ |
| wə·śā·rê- |
| and chief |
| H8269 |
| Noun |
| הָאָב֥וֹת |
| hā·’ā·ḇō·wṯ |
| of the fathers |
| H1 |
| Noun |
| לְיִשְׂרָאֵ֖ל |
| lə·yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בִּירוּשָׁלִָ֑ם |
| bî·rū·šā·lim |
| at Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| הַלִּשְׁכ֖וֹת |
| hal·liš·ḵō·wṯ |
| in the chambers |
| H3957 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Ezra 8:29) |
| שִׁקְד֣וּ |
| šiq·ḏū |
| Watch |
| H8245 |
| Verb |
| וְשִׁמְר֗וּ |
| wə·šim·rū |
| you and keep |
| H8104 |
| Verb |
| עַֽד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| תִּשְׁקְל֡וּ |
| tiš·qə·lū |
| [them] you weigh |
| H8254 |
| Verb |
| לִפְנֵי֩ |
| lip̄·nê |
| [them] before |
| H6440 |
| Noun |
| שָׂרֵ֨י |
| śā·rê |
| the chief |
| H8269 |
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֧ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| of the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְהַלְוִיִּ֛ם |
| wə·hal·wî·yim |
| and the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וְשָׂרֵֽי־ |
| wə·śā·rê- |
| and chief |
| H8269 |
| Noun |
| הָאָב֥וֹת |
| hā·’ā·ḇō·wṯ |
| of the fathers |
| H1 |
| Noun |
| לְיִשְׂרָאֵ֖ל |
| lə·yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בִּירוּשָׁלִָ֑ם |
| bî·rū·šā·lim |
| at Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| הַלִּשְׁכ֖וֹת |
| hal·liš·ḵō·wṯ |
| in the chambers |
| H3957 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Ezra 9:1) |
| וּכְכַלּ֣וֹת |
| ū·ḵə·ḵal·lō·wṯ |
| when were done |
| H3615 |
| Verb |
| אֵ֗לֶּה |
| ’êl·leh |
| these things |
| H428 |
| Pro |
| נִגְּשׁ֨וּ |
| nig·gə·šū |
| came |
| H5066 |
| Verb |
| אֵלַ֤י |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַשָּׂרִים֙ |
| haś·śā·rîm |
| the princes me |
| H8269 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נִבְדְּל֞וּ |
| niḇ·də·lū |
| do separated themselves |
| H914 |
| Verb |
| הָעָ֤ם |
| hā·‘ām |
| The people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְהַכֹּהֲנִ֣ים |
| wə·hak·kō·hă·nîm |
| and the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְהַלְוִיִּ֔ם |
| wə·hal·wî·yim |
| and the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| מֵעַמֵּ֖י |
| mê·‘am·mê |
| from the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאֲרָצ֑וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| of the lands |
| H776 |
| Noun |
| כְּ֠תוֹעֲבֹֽתֵיהֶם |
| kə·ṯō·w·‘ă·ḇō·ṯê·hem |
| according to their abominations |
| H8441 |
| Noun |
| לַכְּנַעֲנִ֨י |
| lak·kə·na·‘ă·nî |
| [even] of the Canaanites |
| H3669 |
| Adj |
| הַחִתִּ֜י |
| ha·ḥit·tî |
| the Hittites |
| H2850 |
| Noun |
| הַפְּרִזִּ֣י |
| hap·pə·riz·zî |
| Perizzites |
| H6522 |
| Adj |
| הַיְבוּסִ֗י |
| hay·ḇū·sî |
| the Jebusites |
| H2983 |
| Noun |
| הָֽעַמֹּנִי֙ |
| hā·‘am·mō·nî |
| Ammonites |
| H5984 |
| Adj |
| הַמֹּ֣אָבִ֔י |
| ham·mō·’ā·ḇî |
| the Moabites |
| H4125 |
| Adj |
| הַמִּצְרִ֖י |
| ham·miṣ·rî |
| the Egyptians |
| H4713 |
| Adj |
| וְהָאֱמֹרִֽי |
| wə·hā·’ĕ·mō·rî |
| and the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| (Ezra 9:2) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| נָשְׂא֣וּ |
| nā·śə·’ū |
| they have taken |
| H5375 |
| Verb |
| מִבְּנֹֽתֵיהֶ֗ם |
| mib·bə·nō·ṯê·hem |
| of their daughters |
| H1323 |
| Noun |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| and for |
| H1992 |
| Pro |
| וְלִבְנֵיהֶ֔ם |
| wə·liḇ·nê·hem |
| and for their sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְהִתְעָֽרְבוּ֙ |
| wə·hiṯ·‘ā·rə·ḇū |
| and have mixed themselves |
| H6148 |
| Verb |
| זֶ֣רַע |
| ze·ra‘ |
| offspring |
| H2233 |
| Noun |
| הַקֹּ֔דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| so that the holy |
| H6944 |
| Noun |
| בְּעַמֵּ֖י |
| bə·‘am·mê |
| with the peoples |
| H5971 |
| Noun |
| הָאֲרָצ֑וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| [those] of lands |
| H776 |
| Noun |
| וְיַ֧ד |
| wə·yaḏ |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַשָּׂרִ֣ים |
| haś·śā·rîm |
| of the princes |
| H8269 |
| Noun |
| וְהַסְּגָנִ֗ים |
| wə·has·sə·ḡā·nîm |
| and rulers |
| H5461 |
| Noun |
| הָ֥יְתָ֛ה |
| hā·yə·ṯāh |
| has been |
| H1961 |
| Verb |
| בַּמַּ֥עַל |
| bam·ma·‘al |
| trespass |
| H4604 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| רִאשׁוֹנָֽה |
| ri·šō·w·nāh |
| chief |
| H7223 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezra 10:5) |
| וַיָּ֣קָם |
| way·yā·qām |
| Then arose |
| H6965 |
| Verb |
| עֶזְרָ֡א |
| ‘ez·rā |
| Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| וַיַּשְׁבַּ֣ע |
| way·yaš·ba‘ |
| and to swear |
| H7650 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׂרֵי֩ |
| śā·rê |
| made the chief |
| H8269 |
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֨ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֜ם |
| hal·wî·yim |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֛וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| that they should do |
| H6213 |
| Verb |
| כַּדָּבָ֥ר |
| kad·dā·ḇār |
| word |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| according to this |
| H2088 |
| Pro |
| וַיִּשָּׁבֵֽעוּ |
| way·yiš·šā·ḇê·‘ū |
| And they swore |
| H7650 |
| Verb |
| (Ezra 10:8) |
| וְכֹל֩ |
| wə·ḵōl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| after |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָב֜וֹא |
| yā·ḇō·w |
| do come |
| H935 |
| Verb |
| לִשְׁלֹ֣שֶׁת |
| liš·lō·šeṯ |
| inside three |
| H7969 |
| Noun |
| הַיָּמִ֗ים |
| hay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| כַּעֲצַ֤ת |
| ka·‘ă·ṣaṯ |
| according to the counsel |
| H6098 |
| Noun |
| הַשָּׂרִים֙ |
| haś·śā·rîm |
| of the princes |
| H8269 |
| Noun |
| וְהַזְּקֵנִ֔ים |
| wə·haz·zə·qê·nîm |
| and the elders |
| H2205 |
| Adj |
| יָחֳרַ֖ם |
| yā·ḥo·ram |
| should be forfeited |
| H2763 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| רְכוּשׁ֑וֹ |
| rə·ḵū·šōw |
| his possessions |
| H7399 |
| Noun |
| וְה֥וּא |
| wə·hū |
| and himself |
| H1931 |
| Pro |
| יִבָּדֵ֖ל |
| yib·bā·ḏêl |
| separated |
| H914 |
| Verb |
| מִקְּהַ֥ל |
| miq·qə·hal |
| from the assembly |
| H6951 |
| Noun |
| הַגּוֹלָֽה |
| hag·gō·w·lāh |
| of those who had been carried away |
| H1473 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezra 10:14) |
| יַֽעֲמְדוּ־ |
| ya·‘ăm·ḏū- |
| stand |
| H5975 |
| Verb |
| נָ֣א |
| nā |
| Let now |
| H4994 |
| Inj |
| שָׂ֠רֵינוּ |
| rê·nū |
| our rulers |
| H8269 |
| Noun |
| לְֽכָל־ |
| lə·ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| הַקָּהָ֞ל |
| haq·qā·hāl |
| the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| וְכֹ֣ל ׀ |
| wə·ḵōl |
| and let all them |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בֶּעָרֵ֗ינוּ |
| be·‘ā·rê·nū |
| in our cities |
| H5892 |
| Noun |
| הַהֹשִׁ֞יב |
| ha·hō·šîḇ |
| have taken |
| H3427 |
| Verb |
| נָשִׁ֤ים |
| nā·šîm |
| wives |
| H802 |
| Noun |
| נָכְרִיּוֹת֙ |
| nā·ḵə·rî·yō·wṯ |
| strange |
| H5237 |
| Adj |
| יָבֹא֙ |
| yā·ḇō |
| come |
| H935 |
| Verb |
| לְעִתִּ֣ים |
| lə·‘it·tîm |
| times |
| H6256 |
| Noun |
| מְזֻמָּנִ֔ים |
| mə·zum·mā·nîm |
| at appointed |
| H2163 |
| Verb |
| וְעִמָּהֶ֛ם |
| wə·‘im·mā·hem |
| and with them |
| H5973 |
| Prep |
| זִקְנֵי־ |
| ziq·nê- |
| the elders |
| H2205 |
| Adj |
| עִ֥יר |
| ‘îr |
| of each |
| H5892 |
| Noun |
| וָעִ֖יר |
| wā·‘îr |
| and city |
| H5892 |
| Noun |
| וְשֹׁפְטֶ֑יהָ |
| wə·šō·p̄ə·ṭe·hā |
| and the judges |
| H8199 |
| Verb |
| עַ֠ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| לְהָשִׁ֞יב |
| lə·hā·šîḇ |
| be turned |
| H7725 |
| Verb |
| חֲר֤וֹן |
| ḥă·rō·wn |
| the fierce |
| H2740 |
| Noun |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| wrath |
| H639 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| of our God |
| H430 |
| Noun |
| מִמֶּ֔נּוּ |
| mim·men·nū |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| for |
| H5704 |
| Prep |
| לַדָּבָ֥ר |
| lad·dā·ḇār |
| matter |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |