| זָקֵ֥ן |
|
zā·qên
|
| The ancient |
|
H2205
|
| Adj |
| וּנְשׂוּא־ |
|
ū·nə·śū-
|
| and honorable |
|
H5375
|
| Verb |
| פָנִ֖ים |
|
p̄ā·nîm
|
| .. .. .. |
|
H6440
|
| Noun |
| הָרֹ֑אשׁ |
|
hā·rōš
|
| [is] The head |
|
H7218
|
| Noun |
| וְנָבִ֥יא |
|
wə·nā·ḇî
|
| that the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| מֽוֹרֶה־ |
|
mō·w·reh-
|
| teaches |
|
H3384
|
| Verb |
| שֶּׁ֖קֶר |
|
še·qer
|
| lies |
|
H8267
|
| Noun |
| הַזָּנָֽב |
|
haz·zā·nāḇ
|
| [is] the tail |
|
H2180
|
| Noun |
| כִּ֣י |
|
kî
|
| Because |
|
H3588
|
| Conj |
| אֲמַרְתֶּ֗ם |
|
’ă·mar·tem
|
| you have said |
|
H559
|
| Verb |
| כָּרַ֤תְנֽוּ |
|
kā·raṯ·nū
|
| We have made |
|
H3772
|
| Verb |
| בְרִית֙ |
|
ḇə·rîṯ
|
| a covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| מָ֔וֶת |
|
mā·weṯ
|
| death |
|
H4194
|
| Noun |
| וְעִם־ |
|
wə·‘im-
|
| and with |
|
H5973
|
| Prep |
| שְׁא֖וֹל |
|
šə·’ō·wl
|
| hell |
|
H7585
|
| Noun |
| עָשִׂ֣ינוּ |
|
‘ā·śî·nū
|
| are we at |
|
H6213
|
| Verb |
| חֹזֶ֑ה |
|
ḥō·zeh
|
| agreement |
|
H2374
|
| Noun |
| (שֹׁ֣וט |
|
(šō·wṭ
|
| oar |
|
H7885
|
| Noun |
| שׁוֹטֵ֤ף |
|
šō·w·ṭêp̄
|
| whip |
|
H7752
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| when |
|
H3588
|
| Conj |
| (יַֽעֲבֹר֙ |
|
(ya·‘ă·ḇōr
|
| shall pass through |
|
H5674
|
| Verb |
| יְבוֹאֵ֔נוּ |
|
yə·ḇō·w·’ê·nū
|
| do come |
|
H935
|
| Verb |
| שַׂ֧מְנוּ |
|
śam·nū
|
| we have made |
|
H7760
|
| Verb |
| כָזָ֛ב |
|
ḵā·zāḇ
|
| lies |
|
H3577
|
| Noun |
| מַחְסֵ֖נוּ |
|
maḥ·sê·nū
|
| our refuge |
|
H4268
|
| Noun |
| וּבַשֶּׁ֥קֶר |
|
ū·ḇaš·še·qer
|
| and under falsehood |
|
H8267
|
| Noun |
| נִסְתָּֽרְנוּ |
|
nis·tā·rə·nū
|
| have we hid ourselves |
|
H5641
|
| Verb |
| וְכֵלַ֖י |
|
wə·ḵê·lay
|
| also of the churl |
|
H3596
|
| Noun |
| כֵּלָ֣יו |
|
kê·lāw
|
| The instruments [are] |
|
H3627
|
| Noun |
| רָעִ֑ים |
|
rā·‘îm
|
| evil |
|
H7451
|
| Adj |
| זִמּ֣וֹת |
|
zim·mō·wṯ
|
| wicked devices |
|
H2154
|
| Verb |
| יָעָ֔ץ |
|
yā·‘āṣ
|
| he devises |
|
H3289
|
| Verb |
| לְחַבֵּ֤ל |
|
lə·ḥab·bêl
|
| To destroy |
|
H2254
|
| Verb |
| (עֲנִיִּים֙ |
|
(‘ă·nî·yîm
|
| humble |
|
H6035
|
| Noun |
| בְּאִמְרֵי־ |
|
bə·’im·rê-
|
| with slander |
|
H561
|
| Noun |
| שֶׁ֔קֶר |
|
še·qer,
|
| with lying |
|
H8267
|
| Noun |
| וּבְדַבֵּ֥ר |
|
ū·ḇə·ḏab·bêr
|
| and speaks |
|
H1696
|
| Verb |
| אֶבְי֖וֹן |
|
’eḇ·yō·wn
|
| even when the needy |
|
H34
|
| Adj |
| מִשְׁפָּֽט |
|
miš·pāṭ
|
| right |
|
H4941
|
| Noun |
| רֹעֶ֣ה |
|
rō·‘eh
|
| He feeds |
|
H7462
|
| Verb |
| אֵ֔פֶר |
|
’ê·p̄er
|
| on ashes |
|
H665
|
| Noun |
| לֵ֥ב |
|
lêḇ
|
| heart |
|
H3820
|
| Noun |
| הוּתַ֖ל |
|
hū·ṯal
|
| a deceived |
|
H2048
|
| Verb |
| הִטָּ֑הוּ |
|
hiṭ·ṭā·hū
|
| has turned him aside |
|
H5186
|
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| יַצִּ֤יל |
|
yaṣ·ṣîl
|
| do deliver |
|
H5337
|
| Verb |
| נַפְשׁוֹ֙ |
|
nap̄·šōw
|
| his soul |
|
H5315
|
| Noun |
| וְלֹ֣א |
|
wə·lō
|
| nor |
|
H3808
|
| Adv |
| יֹאמַ֔ר |
|
yō·mar
|
| say |
|
H559
|
| Verb |
| הֲל֥וֹא |
|
hă·lō·w
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| שֶׁ֖קֶר |
|
še·qer
|
| [Is there] a lie |
|
H8267
|
| Noun |
| בִּימִינִֽי |
|
bî·mî·nî
|
| in my right |
|
H3225
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| Against |
|
H5921
|
| Prep |
| תִּתְעַנָּ֔גוּ |
|
tiṯ·‘an·nā·ḡū
|
| do you sport yourselves |
|
H6026
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| Against |
|
H5921
|
| Prep |
| תַּרְחִ֥יבוּ |
|
tar·ḥî·ḇū
|
| make you a wide |
|
H7337
|
| Verb |
| פֶ֖ה |
|
p̄eh
|
| mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| תַּאֲרִ֣יכוּ |
|
ta·’ă·rî·ḵū
|
| draw out |
|
H748
|
| Verb |
| לָשׁ֑וֹן |
|
lā·šō·wn
|
| the tongue |
|
H3956
|
| Noun |
| הֲלֽוֹא־ |
|
hă·lō·w-
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| אַתֶּ֥ם |
|
’at·tem
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| יִלְדֵי־ |
|
yil·ḏê-
|
| children |
|
H3206
|
| Noun |
| פֶ֖שַׁע |
|
p̄e·ša‘
|
| of transgression |
|
H6588
|
| Noun |
| זֶ֥רַע |
|
ze·ra‘
|
| a offspring |
|
H2233
|
| Noun |
| שָֽׁקֶר |
|
šā·qer.
|
| of falsehood |
|
H8267
|
| Noun |
| כַפֵּיכֶם֙ |
|
ḵap·pê·ḵem
|
| your hands |
|
H3709
|
| Noun |
| נְגֹאֲל֣וּ |
|
nə·ḡō·’ă·lū
|
| are defiled |
|
H1351
|
| Verb |
| בַדָּ֔ם |
|
ḇad·dām
|
| with blood |
|
H1818
|
| Noun |
| וְאֶצְבְּעוֹתֵיכֶ֖ם |
|
wə·’eṣ·bə·‘ō·w·ṯê·ḵem
|
| and your fingers |
|
H676
|
| Noun |
| בֶּֽעָוֹ֑ן |
|
be·‘ā·wōn
|
| with iniquity |
|
H5771
|
| Noun |
| שִׂפְתֽוֹתֵיכֶם֙ |
|
śip̄·ṯō·w·ṯê·ḵem
|
| your lips |
|
H8193
|
| Noun |
| דִּבְּרוּ־ |
|
dib·bə·rū-
|
| have spoken |
|
H1696
|
| Verb |
| שֶׁ֔קֶר |
|
še·qer,
|
| lies |
|
H8267
|
| Noun |
| לְשׁוֹנְכֶ֖ם |
|
lə·šō·wn·ḵem
|
| your tongue |
|
H3956
|
| Noun |
| עַוְלָ֥ה |
|
‘aw·lāh
|
| perverseness |
|
H5766
|
| Noun |
| תֶהְגֶּֽה |
|
ṯeh·geh
|
| has muttered |
|
H1897
|
| Verb |
| פָּשֹׁ֤עַ |
|
pā·šō·a‘
|
| In transgressing |
|
H6586
|
| Verb |
| וְכַחֵשׁ֙ |
|
wə·ḵa·ḥêš
|
| and lying |
|
H3584
|
| Verb |
| בַּֽיהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| against the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְנָס֖וֹג |
|
wə·nā·sō·wḡ
|
| and departing away |
|
H5253
|
| Verb |
| מֵאַחַ֣ר |
|
mê·’a·ḥar
|
| from |
|
H310
|
| Adv |
| אֱלֹהֵ֑ינוּ |
|
’ĕ·lō·hê·nū
|
| our God |
|
H430
|
| Noun |
| דַּבֶּר־ |
|
dab·ber-
|
| speaking |
|
H1696
|
| Verb |
| עֹ֣שֶׁק |
|
‘ō·šeq
|
| oppression |
|
H6233
|
| Noun |
| וְסָרָ֔ה |
|
wə·sā·rāh
|
| and revolt |
|
H5627
|
| Noun |
| הֹר֧וֹ |
|
hō·rōw
|
| conceiving |
|
H2029
|
| Verb |
| וְהֹג֛וֹ |
|
wə·hō·ḡōw
|
| and uttering |
|
H1897
|
| Verb |
| מִלֵּ֖ב |
|
mil·lêḇ
|
| from the heart |
|
H3820
|
| Noun |
| דִּבְרֵי־ |
|
diḇ·rê-
|
| words |
|
H1697
|
| Noun |
| שָֽׁקֶר |
|
šā·qer.
|
| of falsehood |
|
H8267
|
| Noun |