| (Exodus 5:9) |
| תִּכְבַּ֧ד |
| tiḵ·baḏ |
| be laid |
| H3513 |
| Verb |
| הָעֲבֹדָ֛ה |
| hā·‘ă·ḇō·ḏāh |
| Let more work |
| H5656 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאֲנָשִׁ֖ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| וְיַעֲשׂוּ־ |
| wə·ya·‘ă·śū- |
| that they may labor |
| H6213 |
| Verb |
| בָ֑הּ |
| ḇāh |
| at it |
| H |
| Prep |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| andnot |
| H408 |
| Adv |
| יִשְׁע֖וּ |
| yiš·‘ū |
| let them regard |
| H8159 |
| Verb |
| בְּדִבְרֵי־ |
| bə·ḏiḇ·rê- |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| שָֽׁקֶר |
| šā·qer. |
| lying |
| H8267 |
| Noun |
| (Exodus 23:7) |
| מִדְּבַר־ |
| mid·də·ḇar- |
| from a matter |
| H1697 |
| Noun |
| שֶׁ֖קֶר |
| še·qer |
| FALSE |
| H8267 |
| Noun |
| תִּרְחָ֑ק |
| tir·ḥāq |
| Keep you far |
| H7368 |
| Verb |
| וְנָקִ֤י |
| wə·nā·qî |
| and the innocent |
| H5355 |
| Adj |
| וְצַדִּיק֙ |
| wə·ṣad·dîq |
| and righteous |
| H6662 |
| Adj |
| אַֽל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תַּהֲרֹ֔ג |
| ta·hă·rōḡ |
| slay you |
| H2026 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אַצְדִּ֖יק |
| ’aṣ·dîq |
| I will acquit |
| H6663 |
| Verb |
| רָשָֽׁע |
| rā·šā‘ |
| the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| (Leviticus 6:3) |
| אֽוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| מָצָ֧א |
| mā·ṣā |
| has found |
| H4672 |
| Verb |
| אֲבֵדָ֛ה |
| ’ă·ḇê·ḏāh |
| that which was lost |
| H9 |
| Noun |
| וְכִ֥חֶשׁ |
| wə·ḵi·ḥeš |
| and lies |
| H3584 |
| Verb |
| בָּ֖הּ |
| bāh |
| in it |
| H |
| Prep |
| וְנִשְׁבַּ֣ע |
| wə·niš·ba‘ |
| and swears |
| H7650 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in regard |
| H5921 |
| Prep |
| שָׁ֑קֶר |
| šā·qer; |
| falsely |
| H8267 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| אַחַ֗ת |
| ’a·ḥaṯ |
| any |
| H259 |
| Adj |
| מִכֹּ֛ל |
| mik·kōl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| these that |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲשֶׂ֥ה |
| ya·‘ă·śeh |
| does |
| H6213 |
| Verb |
| הָאָדָ֖ם |
| hā·’ā·ḏām |
| a man |
| H120 |
| Noun |
| לַחֲטֹ֥א |
| la·ḥă·ṭō |
| he sins |
| H2398 |
| Verb |
| בָהֵֽנָּה |
| ḇā·hên·nāh |
| therein |
| H2007 |
| Pro |
| (Leviticus 6:5) |
| א֠וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| מִכֹּ֞ל |
| mik·kōl |
| all that |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| about which |
| H834 |
| Prt |
| יִשָּׁבַ֣ע |
| yiš·šā·ḇa‘ |
| he has sworn |
| H7650 |
| Verb |
| עָלָיו֮ |
| ‘ā·lāw |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| לַשֶּׁקֶר֒ |
| laš·še·qer |
| falsely |
| H8267 |
| Noun |
| וְשִׁלַּ֤ם |
| wə·šil·lam |
| and he shall even restore |
| H7999 |
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| בְּרֹאשׁ֔וֹ |
| bə·rō·šōw |
| in full |
| H7218 |
| Noun |
| וַחֲמִשִׁתָ֖יו |
| wa·ḥă·mi·ši·ṯāw |
| and the fifth part |
| H2549 |
| Adj |
| יֹסֵ֣ף |
| yō·sêp̄ |
| shall add |
| H3254 |
| Verb |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| more thereto |
| H5921 |
| Prep |
| לַאֲשֶׁ֨ר |
| la·’ă·šer |
| to whom |
| H834 |
| Prt |
| ה֥וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| ל֛וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| יִתְּנֶ֖נּוּ |
| yit·tə·nen·nū |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| in that day |
| H3117 |
| Noun |
| אַשְׁמָתֽוֹ |
| ’aš·mā·ṯōw |
| his guilt offering |
| H819 |
| Noun |
| (Leviticus 19:12) |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשָּׁבְע֥וּ |
| ṯiš·šā·ḇə·‘ū |
| swear |
| H7650 |
| Verb |
| בִשְׁמִ֖י |
| ḇiš·mî |
| by My name |
| H8034 |
| Noun |
| לַשָּׁ֑קֶר |
| laš·šā·qer; |
| falsely |
| H8267 |
| Noun |
| וְחִלַּלְתָּ֛ |
| wə·ḥil·lal·tā |
| neither shall you profane |
| H2490 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁ֥ם |
| šêm |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| of your God |
| H430 |
| Noun |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Deuteronomy 19:18) |
| וְדָרְשׁ֥וּ |
| wə·ḏā·rə·šū |
| And shall make diligent inquisition |
| H1875 |
| Verb |
| הַשֹּׁפְטִ֖ים |
| haš·šō·p̄ə·ṭîm |
| the judges |
| H8199 |
| Verb |
| הֵיטֵ֑ב |
| hê·ṭêḇ |
| shall make diligent inquisition |
| H3190 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֤ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| עֵֽד־ |
| ‘êḏ- |
| [if] the witness [are] |
| H5707 |
| Noun |
| שֶׁ֙קֶר֙ |
| še·qer |
| a false |
| H8267 |
| Noun |
| הָעֵ֔ד |
| hā·‘êḏ |
| witness |
| H5707 |
| Noun |
| שֶׁ֖קֶר |
| še·qer |
| falsely |
| H8267 |
| Noun |
| עָנָ֥ה |
| ‘ā·nāh |
| has testified |
| H6030 |
| Verb |
| בְאָחִֽיו |
| ḇə·’ā·ḥîw |
| against his brother |
| H251 |
| Noun |
| (Deuteronomy 19:18) |
| וְדָרְשׁ֥וּ |
| wə·ḏā·rə·šū |
| And shall make diligent inquisition |
| H1875 |
| Verb |
| הַשֹּׁפְטִ֖ים |
| haš·šō·p̄ə·ṭîm |
| the judges |
| H8199 |
| Verb |
| הֵיטֵ֑ב |
| hê·ṭêḇ |
| shall make diligent inquisition |
| H3190 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֤ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| עֵֽד־ |
| ‘êḏ- |
| [if] the witness [are] |
| H5707 |
| Noun |
| שֶׁ֙קֶר֙ |
| še·qer |
| a false |
| H8267 |
| Noun |
| הָעֵ֔ד |
| hā·‘êḏ |
| witness |
| H5707 |
| Noun |
| שֶׁ֖קֶר |
| še·qer |
| falsely |
| H8267 |
| Noun |
| עָנָ֥ה |
| ‘ā·nāh |
| has testified |
| H6030 |
| Verb |
| בְאָחִֽיו |
| ḇə·’ā·ḥîw |
| against his brother |
| H251 |
| Noun |
| (1 Samuel 25:21) |
| וְדָוִ֣ד |
| wə·ḏā·wiḏ |
| Now David |
| H1732 |
| Noun |
| אָמַ֗ר |
| ’ā·mar |
| had said |
| H559 |
| Verb |
| אַךְ֩ |
| ’aḵ |
| Surely |
| H389 |
| Adv |
| לַשֶּׁ֨קֶר |
| laš·še·qer |
| in vain |
| H8267 |
| Noun |
| שָׁמַ֜רְתִּי |
| šā·mar·tî |
| have I kept |
| H8104 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לָזֶה֙ |
| lā·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| בַּמִּדְבָּ֔ר |
| bam·miḏ·bār |
| [fellow] has in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| נִפְקַ֥ד |
| nip̄·qaḏ |
| do was missed |
| H6485 |
| Verb |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| מְא֑וּמָה |
| mə·’ū·māh |
| so that nothing |
| H3972 |
| Pro |
| וַיָּֽשֶׁב־ |
| way·yā·šeḇ- |
| and he has requited |
| H7725 |
| Verb |
| לִ֥י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| רָעָ֖ה |
| rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| תַּ֥חַת |
| ta·ḥaṯ |
| for |
| H8478 |
| Noun |
| טוֹבָֽה |
| ṭō·w·ḇāh |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| (2 Samuel 18:13) |
| אֽוֹ־ |
| ’ōw- |
| Otherwise |
| H176 |
| Conj |
| עָשִׂ֤יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| I should have worked |
| H6213 |
| Verb |
| [בְנַפְשֹׁו |
| [ḇə·nap̄·šōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בְנַפְשִׁי֙ |
| (ḇə·nap̄·šî |
| against my own life |
| H5315 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| שֶׁ֔קֶר |
| še·qer, |
| falsehood |
| H8267 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and there is nothing |
| H3605 |
| Noun |
| דָּבָ֖ר |
| dā·ḇār |
| for there is no matter |
| H1697 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִכָּחֵ֣ד |
| yik·kā·ḥêḏ |
| do hid |
| H3582 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְאַתָּ֖ה |
| wə·’at·tāh |
| and you yourself |
| H859 |
| Pro |
| תִּתְיַצֵּ֥ב |
| tiṯ·yaṣ·ṣêḇ |
| would have set yourself |
| H3320 |
| Verb |
| מִנֶּֽגֶד |
| min·ne·ḡeḏ |
| against |
| H5048 |
| Subst |
| (1 Kings 22:22) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵצֵא֙ |
| ’ê·ṣê |
| I will go forth |
| H3318 |
| Verb |
| וְהָיִ֙יתִי֙ |
| wə·hā·yî·ṯî |
| and I will be |
| H1961 |
| Verb |
| ר֣וּחַ |
| rū·aḥ |
| spirit |
| H7307 |
| Noun |
| שֶׁ֔קֶר |
| še·qer, |
| a lying |
| H8267 |
| Noun |
| בְּפִ֖י |
| bə·p̄î |
| in the mouth |
| H6310 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| נְבִיאָ֑יו |
| nə·ḇî·’āw |
| his prophets |
| H5030 |
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| תְּפַתֶּה֙ |
| tə·p̄at·teh |
| you shall persuade |
| H6601 |
| Verb |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| תּוּכָ֔ל |
| tū·ḵāl |
| [him] and prevail |
| H3201 |
| Verb |
| צֵ֖א |
| ṣê |
| go forth |
| H3318 |
| Verb |
| וַעֲשֵׂה־ |
| wa·‘ă·śêh- |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| כֵֽן |
| ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| (1 Kings 22:23) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָתַ֤ן |
| nā·ṯan |
| has put |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ר֣וּחַ |
| rū·aḥ |
| spirit |
| H7307 |
| Noun |
| שֶׁ֔קֶר |
| še·qer, |
| a lying |
| H8267 |
| Noun |
| בְּפִ֖י |
| bə·p̄î |
| in the mouth |
| H6310 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| נְבִיאֶ֣יךָ |
| nə·ḇî·’e·ḵā |
| your prophets |
| H5030 |
| Noun |
| אֵ֑לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וַֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| דִּבֶּ֥ר |
| dib·ber |
| has spoken |
| H1696 |
| Verb |
| עָלֶ֖יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| רָעָֽה |
| rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| (2 Kings 9:12) |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| שֶׁ֔קֶר |
| še·qer, |
| [It is] false |
| H8267 |
| Noun |
| הַגֶּד־ |
| hag·geḏ- |
| tell us |
| H5046 |
| Verb |
| נָ֖א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| לָ֑נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| כָּזֹ֤את |
| kā·zōṯ |
| Thus |
| H2063 |
| Pro |
| וְכָזֹאת֙ |
| wə·ḵā·zōṯ |
| and thus |
| H2063 |
| Pro |
| אָמַ֤ר |
| ’ā·mar |
| spoke |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַי֙ |
| ’ê·lay |
| he unto me |
| H413 |
| Prep |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| כֹּ֚ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מְשַׁחְתִּ֥יךָֽ |
| mə·šaḥ·tî·ḵā |
| I have anointed you |
| H4886 |
| Verb |
| לְמֶ֖לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| over |
| H413 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Chronicles 18:21) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵצֵא֙ |
| ’ê·ṣê |
| I will go out |
| H3318 |
| Verb |
| וְהָיִ֙יתִי֙ |
| wə·hā·yî·ṯî |
| and be |
| H1961 |
| Verb |
| לְר֣וּחַ |
| lə·rū·aḥ |
| spirit |
| H7307 |
| Noun |
| שֶׁ֔קֶר |
| še·qer, |
| a lying |
| H8267 |
| Noun |
| בְּפִ֖י |
| bə·p̄î |
| in the mouth |
| H6310 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| נְבִיאָ֑יו |
| nə·ḇî·’āw |
| his prophets |
| H5030 |
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| [the LORD] And said |
| H559 |
| Verb |
| תְּפַתֶּה֙ |
| tə·p̄at·teh |
| you shall entice |
| H6601 |
| Verb |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and you shall also |
| H1571 |
| Adv |
| תּוּכָ֔ל |
| tū·ḵāl |
| [him] prevail |
| H3201 |
| Verb |
| צֵ֖א |
| ṣê |
| go out |
| H3318 |
| Verb |
| וַעֲשֵׂה־ |
| wa·‘ă·śêh- |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| כֵֽן |
| ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| (2 Chronicles 18:22) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָתַ֤ן |
| nā·ṯan |
| has put |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ר֣וּחַ |
| rū·aḥ |
| spirit |
| H7307 |
| Noun |
| שֶׁ֔קֶר |
| še·qer, |
| a lying |
| H8267 |
| Noun |
| בְּפִ֖י |
| bə·p̄î |
| in the mouth |
| H6310 |
| Noun |
| נְבִיאֶ֣יךָ |
| nə·ḇî·’e·ḵā |
| your prophets |
| H5030 |
| Noun |
| אֵ֑לֶּה |
| ’êl·leh |
| of these |
| H428 |
| Pro |
| וַֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| דִּבֶּ֥ר |
| dib·ber |
| has spoken |
| H1696 |
| Verb |
| עָלֶ֖יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| רָעָֽה |
| rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Psalm 27:12) |
| אַֽל־ |
| ’al- |
| me not |
| H408 |
| Adv |
| תִּ֭תְּנֵנִי |
| tit·tə·nê·nî |
| do Deliver |
| H5414 |
| Verb |
| בְּנֶ֣פֶשׁ |
| bə·ne·p̄eš |
| over to the will |
| H5315 |
| Noun |
| צָרָ֑י |
| ṣā·rāy |
| of my enemies |
| H6862 |
| Adj |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָֽמוּ־ |
| qā·mū- |
| are risen up |
| H6965 |
| Verb |
| בִ֥י |
| ḇî |
| in |
| H |
| Prep |
| עֵֽדֵי־ |
| ‘ê·ḏê·še,- |
| witnesses |
| H5707 |
| Noun |
| שֶׁ֝֗קֶר |
| qer |
| for false |
| H8267 |
| Noun |
| וִיפֵ֥חַ |
| wî·p̄ê·aḥ |
| and such as breathe out |
| H3307 |
| Adj |
| חָמָֽס |
| ḥā·mās |
| cruelty |
| H2555 |
| Noun |
| (Psalm 31:18) |
| תֵּ֥אָלַ֗מְנָה |
| tê·’ā·lam·nāh |
| be put to silence |
| H481 |
| Verb |
| שִׂפְתֵ֫י |
| śip̄·ṯê |
| lips |
| H8193 |
| Noun |
| שָׁ֥קֶר |
| šā·qer |
| Let the lying |
| H8267 |
| Noun |
| הַדֹּבְר֖וֹת |
| had·dō·ḇə·rō·wṯ |
| that speak |
| H1696 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| צַדִּ֥יק |
| ṣad·dîq |
| the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| עָתָ֗ק |
| ‘ā·ṯāq |
| grievous things |
| H6277 |
| Adj |
| בְּגַאֲוָ֥ה |
| bə·ḡa·’ă·wāh |
| With pride |
| H1346 |
| Noun |
| וָבֽוּז |
| wā·ḇūz |
| and contemptuously |
| H937 |
| Noun |