| (Ezekiel 4:2) |
| וְנָתַתָּ֨ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| And lay |
| H5414 |
| Verb |
| עָלֶ֜יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| מָצ֗וֹר |
| mā·ṣō·wr |
| siege it |
| H4692 |
| Noun |
| וּבָנִ֤יתָ |
| ū·ḇā·nî·ṯā |
| and build |
| H1129 |
| Verb |
| עָלֶ֙יהָ֙ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| דָּיֵ֔ק |
| dā·yêq |
| a fort it |
| H1785 |
| Noun |
| וְשָׁפַכְתָּ֥ |
| wə·šā·p̄aḵ·tā |
| and cast |
| H8210 |
| Verb |
| עָלֶ֖יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| סֹֽלְלָ֑ה |
| sō·lə·lāh |
| a mount |
| H5550 |
| Noun |
| וְנָתַתָּ֨ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| set |
| H5414 |
| Verb |
| עָלֶ֧יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| also against |
| H5921 |
| Prep |
| מַחֲנ֛וֹת |
| ma·ḥă·nō·wṯ |
| the camp it |
| H4264 |
| Noun |
| וְשִׂים־ |
| wə·śîm- |
| and set |
| H7760 |
| Verb |
| עָלֶ֥יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| כָּרִ֖ים |
| kā·rîm |
| [battering] rams |
| H3733 |
| Noun |
| סָבִֽיב |
| sā·ḇîḇ |
| it around |
| H5439 |
| Subst |
| (Ezekiel 7:8) |
| עַתָּ֣ה |
| ‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| מִקָּר֗וֹב |
| miq·qā·rō·wḇ |
| Now will I shortly |
| H7138 |
| Adj |
| אֶשְׁפּ֤וֹךְ |
| ’eš·pō·wḵ |
| pour out |
| H8210 |
| Verb |
| חֲמָתִי֙ |
| ḥă·mā·ṯî |
| my fury |
| H2534 |
| Noun |
| עָלַ֔יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וְכִלֵּיתִ֤י |
| wə·ḵil·lê·ṯî |
| you and accomplish |
| H3615 |
| Verb |
| אַפִּי֙ |
| ’ap·pî |
| my anger |
| H639 |
| Noun |
| בָּ֔ךְ |
| bāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| וּשְׁפַטְתִּ֖יךְ |
| ū·šə·p̄aṭ·tîḵ |
| and I will judge you |
| H8199 |
| Verb |
| כִּדְרָכָ֑יִךְ |
| kiḏ·rā·ḵā·yiḵ |
| according to your ways |
| H1870 |
| Noun |
| וְנָתַתִּ֣י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| and will recompense |
| H5414 |
| Verb |
| עָלַ֔יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| .. .. .. |
| H5921 |
| Prep |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| תּוֹעֲבוֹתָֽיִךְ |
| tō·w·‘ă·ḇō·w·ṯā·yiḵ |
| your abominations |
| H8441 |
| Noun |
| (Ezekiel 9:8) |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְּהַכּוֹתָ֔ם |
| kə·hak·kō·w·ṯām |
| As they were striking |
| H5221 |
| Verb |
| וְנֵֽאשֲׁאַ֖ר |
| wə·nê·šă·’ar |
| and was left them |
| H7604 |
| Verb |
| אָ֑נִי |
| ’ā·nî |
| that I |
| H589 |
| Pro |
| וָאֶפְּלָ֨ה |
| wā·’ep·pə·lāh |
| I fell |
| H5307 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנַ֜י |
| pā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| וָאֶזְעַ֗ק |
| wā·’ez·‘aq |
| and cried |
| H2199 |
| Verb |
| וָֽאֹמַר֙ |
| wā·’ō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲהָהּ֙ |
| ’ă·hāh |
| Ah |
| H162 |
| Inj |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| הֲמַשְׁחִ֣ית |
| hă·maš·ḥîṯ |
| destroy |
| H7843 |
| Verb |
| אַתָּ֗ה |
| ’at·tāh |
| will you |
| H859 |
| Pro |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| שְׁאֵרִ֣ית |
| šə·’ê·rîṯ |
| the residue |
| H7611 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּשָׁפְכְּךָ֥ |
| bə·šā·p̄ə·kə·ḵā |
| by pouring |
| H8210 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֲמָתְךָ֖ |
| ḥă·mā·ṯə·ḵā |
| of your fury |
| H2534 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (Ezekiel 14:19) |
| א֛וֹ |
| ’ōw |
| Or |
| H176 |
| Conj |
| דֶּ֥בֶר |
| de·ḇer |
| a pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| אֲשַׁלַּ֖ח |
| ’ă·šal·laḥ |
| [if] I send |
| H7971 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֣רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| הַהִ֑יא |
| ha·hî |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וְשָׁפַכְתִּ֨י |
| wə·šā·p̄aḵ·tî |
| and pour out |
| H8210 |
| Verb |
| חֲמָתִ֤י |
| ḥă·mā·ṯî |
| my fury |
| H2534 |
| Noun |
| עָלֶ֙יהָ֙ |
| ‘ā·le·hā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| בְּדָ֔ם |
| bə·ḏām |
| in blood |
| H1818 |
| Noun |
| לְהַכְרִ֥ית |
| lə·haḵ·rîṯ |
| on it to cut |
| H3772 |
| Verb |
| מִמֶּ֖נָּה |
| mim·men·nāh |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| אָדָ֥ם |
| ’ā·ḏām |
| it man |
| H120 |
| Noun |
| וּבְהֵמָֽה |
| ū·ḇə·hê·māh |
| and beast |
| H929 |
| Noun |
| (Ezekiel 16:15) |
| וַתִּבְטְחִ֣י |
| wat·tiḇ·ṭə·ḥî |
| But you did trust |
| H982 |
| Verb |
| בְיָפְיֵ֔ךְ |
| ḇə·yā·p̄ə·yêḵ |
| in your beauty |
| H3308 |
| Noun |
| וַתִּזְנִ֖י |
| wat·tiz·nî |
| and played the harlot |
| H2181 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁמֵ֑ךְ |
| šə·mêḵ |
| of your renown |
| H8034 |
| Noun |
| וַתִּשְׁפְּכִ֧י |
| wat·tiš·pə·ḵî |
| and poured out |
| H8210 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תַּזְנוּתַ֛יִךְ |
| taz·nū·ṯa·yiḵ |
| your fornications |
| H8457 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| עוֹבֵ֖ר |
| ‘ō·w·ḇêr |
| that passed by |
| H5674 |
| Verb |
| לוֹ־ |
| lōw- |
| to |
| H |
| Prep |
| יֶֽהִי |
| ye·hî |
| his it was |
| H1961 |
| Verb |
| (Ezekiel 16:36) |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֞ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהֹוִ֗ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| יַ֣עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| הִשָּׁפֵ֤ךְ |
| hiš·šā·p̄êḵ |
| was poured out |
| H8210 |
| Verb |
| נְחֻשְׁתֵּךְ֙ |
| nə·ḥuš·têḵ |
| your filthiness |
| H5178 |
| Noun |
| וַתִּגָּלֶ֣ה |
| wat·tig·gā·leh |
| and discovered |
| H1540 |
| Verb |
| עֶרְוָתֵ֔ךְ |
| ‘er·wā·ṯêḵ |
| your nakedness |
| H6172 |
| Noun |
| בְּתַזְנוּתַ֖יִךְ |
| bə·ṯaz·nū·ṯa·yiḵ |
| through your prostitutions |
| H8457 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| מְאַהֲבָ֑יִךְ |
| mə·’a·hă·ḇā·yiḵ |
| your lovers |
| H157 |
| Verb |
| וְעַל֙ |
| wə·‘al |
| and with |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| גִּלּוּלֵ֣י |
| gil·lū·lê |
| the idols |
| H1544 |
| Noun |
| תוֹעֲבוֹתַ֔יִךְ |
| ṯō·w·‘ă·ḇō·w·ṯa·yiḵ |
| of your abominations |
| H8441 |
| Noun |
| וְכִדְמֵ֣י |
| wə·ḵiḏ·mê |
| and by the blood |
| H1818 |
| Noun |
| בָנַ֔יִךְ |
| ḇā·na·yiḵ |
| of your sons |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֖תְּ |
| nā·ṯat |
| you did give |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| (Ezekiel 16:38) |
| וּשְׁפַטְתִּיךְ֙ |
| ū·šə·p̄aṭ·tîḵ |
| and I will judge |
| H8199 |
| Verb |
| מִשְׁפְּטֵ֣י |
| miš·pə·ṭê |
| are judged |
| H4941 |
| Noun |
| נֹאֲפ֔וֹת |
| nō·’ă·p̄ō·wṯ |
| you as women that break wedlock |
| H5003 |
| Verb |
| וְשֹׁפְכֹ֖ת |
| wə·šō·p̄ə·ḵōṯ |
| and shed |
| H8210 |
| Verb |
| דָּ֑ם |
| dām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| וּנְתַתִּ֕יךְ |
| ū·nə·ṯat·tîḵ |
| and I will give you |
| H5414 |
| Verb |
| דַּ֥ם |
| dam |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| חֵמָ֖ה |
| ḥê·māh |
| in fury |
| H2534 |
| Noun |
| וְקִנְאָֽה |
| wə·qin·’āh |
| and jealousy |
| H7068 |
| Noun |
| (Ezekiel 17:17) |
| וְלֹא֩ |
| wə·lō |
| Neither |
| H3808 |
| Adv |
| בְחַ֨יִל |
| ḇə·ḥa·yil |
| army |
| H2428 |
| Noun |
| גָּד֜וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| [his] with [his] mighty |
| H1419 |
| Adj |
| וּבְקָהָ֣ל |
| ū·ḇə·qā·hāl |
| and company |
| H6951 |
| Noun |
| רָ֗ב |
| rāḇ |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| יַעֲשֶׂ֨ה |
| ya·‘ă·śeh |
| make |
| H6213 |
| Verb |
| אוֹת֤וֹ |
| ’ō·w·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פַרְעֹה֙ |
| p̄ar·‘ōh |
| shall Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| בַּמִּלְחָמָ֔ה |
| bam·mil·ḥā·māh |
| for him in the war |
| H4421 |
| Noun |
| בִּשְׁפֹּ֥ךְ |
| biš·pōḵ |
| by casting up |
| H8210 |
| Verb |
| סֹלְלָ֖ה |
| sō·lə·lāh |
| mounts |
| H5550 |
| Noun |
| וּבִבְנ֣וֹת |
| ū·ḇiḇ·nō·wṯ |
| and building |
| H1129 |
| Verb |
| דָּיֵ֑ק |
| dā·yêq |
| forts |
| H1785 |
| Noun |
| לְהַכְרִ֖ית |
| lə·haḵ·rîṯ |
| to cut |
| H3772 |
| Verb |
| נְפָשׁ֥וֹת |
| nə·p̄ā·šō·wṯ |
| persons |
| H5315 |
| Noun |
| רַבּֽוֹת |
| rab·bō·wṯ |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| (Ezekiel 18:10) |
| וְהוֹלִ֥יד |
| wə·hō·w·lîḏ |
| and If he father |
| H3205 |
| Verb |
| בֵּן־ |
| bên- |
| a son |
| H1121 |
| Noun |
| פָּרִ֖יץ |
| pā·rîṣ |
| [that is] a robber |
| H6530 |
| Noun |
| שֹׁפֵ֣ךְ |
| šō·p̄êḵ |
| a shedder |
| H8210 |
| Verb |
| דָּ֑ם |
| dām |
| of blood |
| H1818 |
| Noun |
| וְעָ֣שָׂה |
| wə·‘ā·śāh |
| [that] and does |
| H6213 |
| Verb |
| אָ֔ח |
| ’āḥ |
| the like |
| H251 |
| Noun |
| מֵאַחַ֖ד |
| mê·’a·ḥaḏ |
| [any] to one |
| H259 |
| Adj |
| מֵאֵֽלֶּה |
| mê·’êl·leh |
| of these |
| H428 |
| Pro |
| (Ezekiel 20:8) |
| וַיַּמְרוּ־ |
| way·yam·rū- |
| But they rebelled |
| H4784 |
| Verb |
| בִ֗י |
| ḇî |
| in |
| H |
| Prep |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אָבוּ֙ |
| ’ā·ḇū |
| do and would |
| H14 |
| Verb |
| לִּשְׁמֹ֣עַ |
| liš·mō·a‘ |
| to listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שִׁקּוּצֵ֤י |
| šiq·qū·ṣê |
| the abominations |
| H8251 |
| Noun |
| עֵֽינֵיהֶם֙ |
| ‘ê·nê·hem |
| of their eyes |
| H5869 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִשְׁלִ֔יכוּ |
| hiš·lî·ḵū |
| do cast away |
| H7993 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| גִּלּוּלֵ֥י |
| gil·lū·lê |
| the idols |
| H1544 |
| Noun |
| מִצְרַ֖יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| עָזָ֑בוּ |
| ‘ā·zā·ḇū |
| did they forsake |
| H5800 |
| Verb |
| וָאֹמַ֞ר |
| wā·’ō·mar |
| then I said |
| H559 |
| Verb |
| לִשְׁפֹּ֧ךְ |
| liš·pōḵ |
| to pour |
| H8210 |
| Verb |
| חֲמָתִ֣י |
| ḥă·mā·ṯî |
| my fury |
| H2534 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶ֗ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on them |
| H5921 |
| Prep |
| לְכַלּ֤וֹת |
| lə·ḵal·lō·wṯ |
| to accomplish |
| H3615 |
| Verb |
| אַפִּי֙ |
| ’ap·pî |
| my anger |
| H639 |
| Noun |
| בָּהֶ֔ם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| בְּת֖וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| against them in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Ezekiel 20:13) |
| וַיַּמְרוּ־ |
| way·yam·rū- |
| and rebelled |
| H4784 |
| Verb |
| בִ֨י |
| ḇî |
| in |
| H |
| Prep |
| בֵֽית־ |
| ḇêṯ- |
| But the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בַּמִּדְבָּ֗ר |
| bam·miḏ·bār |
| against Me in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| בְּחֻקּוֹתַ֨י |
| bə·ḥuq·qō·w·ṯay |
| in My statutes |
| H2708 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָלָ֜כוּ |
| hā·lā·ḵū |
| do they walked |
| H1980 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁפָּטַ֣י |
| miš·pā·ṭay |
| my judgments |
| H4941 |
| Noun |
| מָאָ֗סוּ |
| mā·’ā·sū |
| they despised |
| H3988 |
| Verb |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲשֶׂ֨ה |
| ya·‘ă·śeh |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתָ֤ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽאָדָם֙ |
| hā·’ā·ḏām |
| [if] a man |
| H120 |
| Noun |
| וָחַ֣י |
| wā·ḥay |
| and he shall even live |
| H2425 |
| Verb |
| בָּהֶ֔ם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שַׁבְּתֹתַ֖י |
| šab·bə·ṯō·ṯay |
| my Sabbaths |
| H7676 |
| Noun |
| חִלְּל֣וּ |
| ḥil·lə·lū |
| polluted |
| H2490 |
| Verb |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| they greatly |
| H3966 |
| Adj |
| וָאֹמַ֞ר |
| wā·’ō·mar |
| then I said |
| H559 |
| Verb |
| לִשְׁפֹּ֨ךְ |
| liš·pōḵ |
| to pour |
| H8210 |
| Verb |
| חֲמָתִ֧י |
| ḥă·mā·ṯî |
| my fury |
| H2534 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶ֛ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on them |
| H5921 |
| Prep |
| בַּמִּדְבָּ֖ר |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| לְכַלּוֹתָֽם |
| lə·ḵal·lō·w·ṯām |
| to annihilate |
| H3615 |
| Verb |
| (Ezekiel 20:21) |
| וַיַּמְרוּ־ |
| way·yam·rū- |
| and rebelled |
| H4784 |
| Verb |
| בִ֣י |
| ḇî |
| in |
| H |
| Prep |
| הַבָּנִ֗ים |
| hab·bā·nîm |
| Notwithstanding the children |
| H1121 |
| Noun |
| בְּחֻקּוֹתַ֣י |
| bə·ḥuq·qō·w·ṯay |
| in My statutes |
| H2708 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָ֠לָכוּ |
| hā·lā·ḵū |
| do they walked |
| H1980 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁפָּטַ֨י |
| miš·pā·ṭay |
| my judgments |
| H4941 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמְר֜וּ |
| šā·mə·rū |
| kept |
| H8104 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to observe |
| H6213 |
| Verb |
| אוֹתָ֗ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲשֶׂ֨ה |
| ya·‘ă·śeh |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| אוֹתָ֤ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽאָדָם֙ |
| hā·’ā·ḏām |
| [if] a man |
| H120 |
| Noun |
| וָחַ֣י |
| wā·ḥay |
| and he shall even live |
| H2425 |
| Verb |
| בָּהֶ֔ם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שַׁבְּתוֹתַ֖י |
| šab·bə·ṯō·w·ṯay |
| my Sabbaths |
| H7676 |
| Noun |
| חִלֵּ֑לוּ |
| ḥil·lê·lū |
| they polluted |
| H2490 |
| Verb |
| וָאֹמַ֞ר |
| wā·’ō·mar |
| then I said |
| H559 |
| Verb |
| לִשְׁפֹּ֧ךְ |
| liš·pōḵ |
| to pour |
| H8210 |
| Verb |
| חֲמָתִ֣י |
| ḥă·mā·ṯî |
| my fury |
| H2534 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶ֗ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on them |
| H5921 |
| Prep |
| לְכַלּ֥וֹת |
| lə·ḵal·lō·wṯ |
| to accomplish |
| H3615 |
| Verb |
| אַפִּ֛י |
| ’ap·pî |
| my anger |
| H639 |
| Noun |
| בָּ֖ם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| בַּמִּדְבָּֽר |
| bam·miḏ·bār |
| against them in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| (Ezekiel 20:33) |
| חַי־ |
| ḥay- |
| [As] live |
| H2416 |
| Adj |
| אָ֕נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֑ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| surely |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֠א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בְּיָ֨ד |
| bə·yāḏ |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| חֲזָקָ֜ה |
| ḥă·zā·qāh |
| with a mighty |
| H2389 |
| Adj |
| וּבִזְר֧וֹעַ |
| ū·ḇiz·rō·w·a‘ |
| and arm |
| H2220 |
| Noun |
| נְטוּיָ֛ה |
| nə·ṭū·yāh |
| with a stretched out |
| H5186 |
| Verb |
| וּבְחֵמָ֥ה |
| ū·ḇə·ḥê·māh |
| and with fury |
| H2534 |
| Noun |
| שְׁפוּכָ֖ה |
| šə·p̄ū·ḵāh |
| poured out |
| H8210 |
| Verb |
| אֶמְל֥וֹךְ |
| ’em·lō·wḵ |
| will I rule |
| H4427 |
| Verb |
| עֲלֵיכֶֽם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| (Ezekiel 20:34) |
| וְהוֹצֵאתִ֤י |
| wə·hō·w·ṣê·ṯî |
| And I will bring you out |
| H3318 |
| Verb |
| אֶתְכֶם֙ |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָ֣עַמִּ֔ים |
| hā·‘am·mîm |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְקִבַּצְתִּ֣י |
| wə·qib·baṣ·tî |
| and will gather |
| H6908 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֔ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָ֣אֲרָצ֔וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| the countries |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| נְפוֹצֹתֶ֖ם |
| nə·p̄ō·w·ṣō·ṯem |
| you are scattered |
| H6327 |
| Verb |
| בָּ֑ם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| בְּיָ֤ד |
| bə·yāḏ |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| חֲזָקָה֙ |
| ḥă·zā·qāh |
| with a mighty |
| H2389 |
| Adj |
| וּבִזְר֣וֹעַ |
| ū·ḇiz·rō·w·a‘ |
| and arm |
| H2220 |
| Noun |
| נְטוּיָ֔ה |
| nə·ṭū·yāh |
| with a stretched out |
| H5186 |
| Verb |
| וּבְחֵמָ֖ה |
| ū·ḇə·ḥê·māh |
| and with fury |
| H2534 |
| Noun |
| שְׁפוּכָֽה |
| šə·p̄ū·ḵāh. |
| poured out |
| H8210 |
| Verb |
| (Ezekiel 21:22) |
| בִּֽימִינ֞וֹ |
| bî·mî·nōw |
| Into his right |
| H3225 |
| Noun |
| הָיָ֣ה ׀ |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| הַקֶּ֣סֶם |
| haq·qe·sem |
| the divination |
| H7081 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֗ם |
| yə·rū·šā·lim |
| for Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לָשׂ֤וּם |
| lā·śūm |
| to set |
| H7760 |
| Verb |
| כָּרִים֙ |
| kā·rîm |
| captains |
| H3733 |
| Noun |
| לִפְתֹּ֤חַ |
| lip̄·tō·aḥ |
| to open |
| H6605 |
| Verb |
| פֶּה֙ |
| peh |
| the mouth |
| H6310 |
| Noun |
| בְּרֶ֔צַח |
| bə·re·ṣaḥ |
| for slaughter |
| H7524 |
| Noun |
| לְהָרִ֥ים |
| lə·hā·rîm |
| to lift |
| H7311 |
| Verb |
| ק֖וֹל |
| qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| בִּתְרוּעָ֑ה |
| biṯ·rū·‘āh |
| with a battle |
| H8643 |
| Noun |
| לָשׂ֤וּם |
| lā·śūm |
| to set |
| H7760 |
| Verb |
| כָּרִים֙ |
| kā·rîm |
| [battering] rams |
| H3733 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁעָרִ֔ים |
| šə·‘ā·rîm |
| the gates |
| H8179 |
| Noun |
| לִשְׁפֹּ֥ךְ |
| liš·pōḵ |
| to cast |
| H8210 |
| Verb |
| סֹלְלָ֖ה |
| sō·lə·lāh |
| a mount |
| H5550 |
| Noun |
| לִבְנ֥וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| to build |
| H1129 |
| Verb |
| דָּיֵֽק |
| dā·yêq |
| a fort |
| H1785 |
| Noun |
| (Ezekiel 21:31) |
| וְשָׁפַכְתִּ֤י |
| wə·šā·p̄aḵ·tî |
| And I will pour out |
| H8210 |
| Verb |
| עָלַ֙יִךְ֙ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| זַעְמִ֔י |
| za‘·mî |
| my indignation |
| H2195 |
| Noun |
| בְּאֵ֥שׁ |
| bə·’êš |
| on you with the fire |
| H784 |
| Noun |
| עֶבְרָתִ֖י |
| ‘eḇ·rā·ṯî |
| of my wrath |
| H5678 |
| Noun |
| אָפִ֣יחַ |
| ’ā·p̄î·aḥ |
| you I will blow |
| H6315 |
| Verb |
| עָלָ֑יִךְ |
| ‘ā·lā·yiḵ |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| וּנְתַתִּ֗יךְ |
| ū·nə·ṯat·tîḵ |
| and deliver you |
| H5414 |
| Verb |
| בְּיַד֙ |
| bə·yaḏ |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֣ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| בֹּֽעֲרִ֔ים |
| bō·‘ă·rîm |
| of brutal |
| H1197 |
| Verb |
| חָרָשֵׁ֖י |
| ḥā·rā·šê |
| skillful |
| H2796 |
| Noun |
| מַשְׁחִֽית |
| maš·ḥîṯ |
| in destruction |
| H4889 |
| Noun |
| (Ezekiel 22:3) |
| וְאָמַרְתָּ֗ |
| wə·’ā·mar·tā |
| Then say you |
| H559 |
| Verb |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| עִ֣יר |
| ‘îr |
| The city |
| H5892 |
| Noun |
| שֹׁפֶ֥כֶת |
| šō·p̄e·ḵeṯ |
| sheds |
| H8210 |
| Verb |
| דָּ֛ם |
| dām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| בְּתוֹכָ֖הּ |
| bə·ṯō·w·ḵāh |
| in her midst |
| H8432 |
| Noun |
| לָב֣וֹא |
| lā·ḇō·w |
| may come |
| H935 |
| Verb |
| עִתָּ֑הּ |
| ‘it·tāh |
| that her time |
| H6256 |
| Noun |
| וְעָשְׂתָ֧ה |
| wə·‘ā·śə·ṯāh |
| and makes |
| H6213 |
| Verb |
| גִלּוּלִ֛ים |
| ḡil·lū·lîm |
| idols |
| H1544 |
| Noun |
| עָלֶ֖יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| לְטָמְאָֽה |
| lə·ṭā·mə·’āh |
| for defilement |
| H2930 |
| Verb |
| (Ezekiel 22:4) |
| בְּדָמֵ֨ךְ |
| bə·ḏā·mêḵ |
| by the blood |
| H1818 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׁפַ֜כְתְּ |
| šā·p̄aḵt |
| you have shed |
| H8210 |
| Verb |
| אָשַׁ֗מְתְּ |
| ’ā·šamt |
| you are become guilty |
| H816 |
| Verb |
| וּבְגִלּוּלַ֤יִךְ |
| ū·ḇə·ḡil·lū·la·yiḵ |
| and yourself in your idols |
| H1544 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂית֙ |
| ‘ā·śîṯ |
| you have made |
| H6213 |
| Verb |
| טָמֵ֔את |
| ṭā·mêṯ |
| have defiled |
| H2930 |
| Verb |
| וַתַּקְרִ֣יבִי |
| wat·taq·rî·ḇî |
| and to draw near |
| H7126 |
| Verb |
| יָמַ֔יִךְ |
| yā·ma·yiḵ |
| you have caused your days |
| H3117 |
| Noun |
| וַתָּב֖וֹא |
| wat·tā·ḇō·w |
| and have come |
| H935 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| שְׁנוֹתָ֑יִךְ |
| šə·nō·w·ṯā·yiḵ |
| [even] your years |
| H8141 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֗ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| נְתַתִּ֤יךְ |
| nə·ṯat·tîḵ |
| have I made you |
| H5414 |
| Verb |
| חֶרְפָּה֙ |
| ḥer·pāh |
| a reproach |
| H2781 |
| Noun |
| לַגּוֹיִ֔ם |
| lag·gō·w·yim |
| to the nations |
| H1471 |
| Noun |
| וְקַלָּסָ֖ה |
| wə·qal·lā·sāh |
| and a mocking |
| H7048 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאֲרָצֽוֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| countries |
| H776 |
| Noun |
| (Ezekiel 22:6) |
| הִנֵּה֙ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| נְשִׂיאֵ֣י |
| nə·śî·’ê |
| the princes |
| H5387 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| לִזְרֹע֖וֹ |
| liz·rō·‘ōw |
| according to his power |
| H2220 |
| Noun |
| הָ֣יוּ |
| hā·yū |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| בָ֑ךְ |
| ḇāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| לְמַ֖עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| שְׁפָךְ־ |
| šə·p̄āḵ- |
| shed |
| H8210 |
| Verb |
| דָּֽם |
| dām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| (Ezekiel 22:9) |
| אַנְשֵׁ֥י |
| ’an·šê |
| In you are men |
| H582 |
| Noun |
| רָכִ֛יל |
| rā·ḵîl |
| that carry tales |
| H7400 |
| Noun |
| הָ֥יוּ |
| hā·yū |
| In you are |
| H1961 |
| Verb |
| בָ֖ךְ |
| ḇāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| לְמַ֣עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| שְׁפָךְ־ |
| šə·p̄āḵ- |
| shed |
| H8210 |
| Verb |
| דָּ֑ם |
| dām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and on |
| H413 |
| Prep |
| הֶֽהָרִים֙ |
| he·hā·rîm |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| אָ֣כְלוּ |
| ’ā·ḵə·lū |
| in you they eat |
| H398 |
| Verb |
| בָ֔ךְ |
| ḇāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| זִמָּ֖ה |
| zim·māh |
| lewdness |
| H2154 |
| Verb |
| עָשׂ֥וּ |
| ‘ā·śū |
| of you they commit |
| H6213 |
| Verb |
| בְתוֹכֵֽךְ |
| ḇə·ṯō·w·ḵêḵ |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |