| (1 Samuel 8:2) |
| וַיְהִ֞י |
| way·hî |
| and was |
| H1961 |
| Verb |
| שֶׁם־ |
| šem- |
| Now the name |
| H8034 |
| Noun |
| בְּנ֤וֹ |
| bə·nōw |
| afflicted |
| H1121 |
| Noun |
| הַבְּכוֹר֙ |
| hab·bə·ḵō·wr |
| of his firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| יוֹאֵ֔ל |
| yō·w·’êl |
| was Joel |
| H3100 |
| Noun |
| וְשֵׁ֥ם |
| wə·šêm |
| and the name |
| H8034 |
| Noun |
| מִשְׁנֵ֖הוּ |
| miš·nê·hū |
| of his second |
| H4932 |
| Noun |
| אֲבִיָּ֑ה |
| ’ă·ḇî·yāh |
| Abiah |
| H29 |
| Noun |
| שֹׁפְטִ֖ים |
| šō·p̄ə·ṭîm |
| [they were] judges |
| H8199 |
| Verb |
| בִּבְאֵ֥ר |
| biḇ·’êr |
| in |
| H |
| Prep |
| שָֽׁבַע |
| šā·ḇa‘ |
| Beer-sheba |
| H884 |
| Noun |
| (1 Samuel 8:5) |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| הִנֵּה֙ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| זָקַ֔נְתָּ |
| zā·qan·tā |
| are old |
| H2204 |
| Verb |
| וּבָנֶ֕יךָ |
| ū·ḇā·ne·ḵā |
| and your sons |
| H1121 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָלְכ֖וּ |
| hā·lə·ḵū |
| do walk |
| H1980 |
| Verb |
| בִּדְרָכֶ֑יךָ |
| biḏ·rā·ḵe·ḵā |
| in your ways |
| H1870 |
| Noun |
| עַתָּ֗ה |
| ‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| שִֽׂימָה־ |
| śî·māh- |
| make |
| H7760 |
| Verb |
| לָּ֥נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| מֶ֛לֶךְ |
| me·leḵ |
| a king |
| H4428 |
| Noun |
| לְשָׁפְטֵ֖נוּ |
| lə·šā·p̄ə·ṭê·nū |
| for us to judge us |
| H8199 |
| Verb |
| כְּכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| like all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִֽם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| (1 Samuel 8:6) |
| וַיֵּ֤רַע |
| way·yê·ra‘ |
| But was displeasing |
| H7489 |
| Verb |
| הַדָּבָר֙ |
| had·dā·ḇār |
| the thing |
| H1697 |
| Noun |
| בְּעֵינֵ֣י |
| bə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| שְׁמוּאֵ֔ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| אָמְר֔וּ |
| ’ā·mə·rū |
| they said |
| H559 |
| Verb |
| תְּנָה־ |
| tə·nāh- |
| Give |
| H5414 |
| Verb |
| לָּ֥נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| מֶ֖לֶךְ |
| me·leḵ |
| a king |
| H4428 |
| Noun |
| לְשָׁפְטֵ֑נוּ |
| lə·šā·p̄ə·ṭê·nū; |
| to judge |
| H8199 |
| Verb |
| וַיִּתְפַּלֵּ֥ל |
| way·yiṯ·pal·lêl |
| and prayed us |
| H6419 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֖ל |
| šə·mū·’êl |
| And Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 8:20) |
| וְהָיִ֥ינוּ |
| wə·hā·yî·nū |
| and may be |
| H1961 |
| Verb |
| גַם־ |
| ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אֲנַ֖חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| That we |
| H587 |
| Pro |
| כְּכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| like all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֑ם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| וּשְׁפָטָ֤נוּ |
| ū·šə·p̄ā·ṭā·nū |
| that may judge |
| H8199 |
| Verb |
| מַלְכֵּ֙נוּ֙ |
| mal·kê·nū |
| our king us |
| H4428 |
| Noun |
| וְיָצָ֣א |
| wə·yā·ṣā |
| and go out |
| H3318 |
| Verb |
| לְפָנֵ֔ינוּ |
| lə·p̄ā·nê·nū |
| before us |
| H6440 |
| Noun |
| וְנִלְחַ֖ם |
| wə·nil·ḥam |
| and fight |
| H3898 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִלְחֲמֹתֵֽנוּ |
| mil·ḥă·mō·ṯê·nū |
| our battles |
| H4421 |
| Noun |
| (1 Samuel 12:7) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| הִֽתְיַצְּב֛וּ |
| hiṯ·yaṣ·ṣə·ḇū |
| therefore stand still |
| H3320 |
| Verb |
| וְאִשָּׁפְטָ֥ה |
| wə·’iš·šā·p̄ə·ṭāh |
| that I may reason |
| H8199 |
| Verb |
| אִתְּכֶ֖ם |
| ’it·tə·ḵem |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| צִדְק֣וֹת |
| ṣiḏ·qō·wṯ |
| the righteous acts |
| H6666 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֥ה |
| ‘ā·śāh |
| He did |
| H6213 |
| Verb |
| אִתְּכֶ֖ם |
| ’it·tə·ḵem |
| to you |
| H854 |
| Prep |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and to you |
| H854 |
| Prep |
| אֲבוֹתֵיכֶֽם |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| fathers |
| H1 |
| Noun |
| (1 Samuel 24:12) |
| יִשְׁפֹּ֤ט |
| yiš·pōṭ |
| judge |
| H8199 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בֵּינִ֣י |
| bê·nî |
| between you |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵינֶ֔ךָ |
| ū·ḇê·ne·ḵā |
| and between me |
| H996 |
| Prep |
| וּנְקָמַ֥נִי |
| ū·nə·qā·ma·nî |
| and avenge |
| H5358 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| and the LORD me |
| H3068 |
| Noun |
| מִמֶּ֑ךָּ |
| mim·me·kā |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| וְיָדִ֖י |
| wə·yā·ḏî |
| but my hand |
| H3027 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִֽהְיֶה־ |
| ṯih·yeh- |
| do be |
| H1961 |
| Verb |
| בָּֽךְ |
| bāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| (1 Samuel 24:15) |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| therefore be |
| H1961 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְדַיָּ֔ן |
| lə·ḏay·yān |
| therefore be judge |
| H1781 |
| Noun |
| וְשָׁפַ֖ט |
| wə·šā·p̄aṭ |
| and judge |
| H8199 |
| Verb |
| בֵּינִ֣י |
| bê·nî |
| between you |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵינֶ֑ךָ |
| ū·ḇê·ne·ḵā |
| and between me |
| H996 |
| Prep |
| וְיֵ֙רֶא֙ |
| wə·yê·re |
| and see |
| H7200 |
| Verb |
| וְיָרֵ֣ב |
| wə·yā·rêḇ |
| and plead |
| H7378 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רִיבִ֔י |
| rî·ḇî |
| my cause |
| H7379 |
| Noun |
| וְיִשְׁפְּטֵ֖נִי |
| wə·yiš·pə·ṭê·nî |
| and deliver me |
| H8199 |
| Verb |
| מִיָּדֶֽךָ |
| mî·yā·ḏe·ḵā |
| out of your hand |
| H3027 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 24:15) |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| therefore be |
| H1961 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְדַיָּ֔ן |
| lə·ḏay·yān |
| therefore be judge |
| H1781 |
| Noun |
| וְשָׁפַ֖ט |
| wə·šā·p̄aṭ |
| and judge |
| H8199 |
| Verb |
| בֵּינִ֣י |
| bê·nî |
| between you |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵינֶ֑ךָ |
| ū·ḇê·ne·ḵā |
| and between me |
| H996 |
| Prep |
| וְיֵ֙רֶא֙ |
| wə·yê·re |
| and see |
| H7200 |
| Verb |
| וְיָרֵ֣ב |
| wə·yā·rêḇ |
| and plead |
| H7378 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רִיבִ֔י |
| rî·ḇî |
| my cause |
| H7379 |
| Noun |
| וְיִשְׁפְּטֵ֖נִי |
| wə·yiš·pə·ṭê·nî |
| and deliver me |
| H8199 |
| Verb |
| מִיָּדֶֽךָ |
| mî·yā·ḏe·ḵā |
| out of your hand |
| H3027 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 7:11) |
| וּלְמִן־ |
| ū·lə·min- |
| and as since |
| H4480 |
| Prep |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm |
| the time |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּ֤יתִי |
| ṣiw·wî·ṯî |
| I commanded |
| H6680 |
| Verb |
| שֹֽׁפְטִים֙ |
| šō·p̄ə·ṭîm |
| judges |
| H8199 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| עַמִּ֣י |
| ‘am·mî |
| [to be] My people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַהֲנִיחֹ֥תִי |
| wa·hă·nî·ḥō·ṯî |
| and have caused you to rest |
| H5117 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| אֹיְבֶ֑יךָ |
| ’ō·yə·ḇe·ḵā |
| your enemies |
| H341 |
| Noun |
| וְהִגִּ֤יד |
| wə·hig·gîḏ |
| and tells |
| H5046 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| Also the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for you |
| H3588 |
| Conj |
| בַ֖יִת |
| ḇa·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| יַעֲשֶׂה־ |
| ya·‘ă·śeh- |
| he will make |
| H6213 |
| Verb |
| לְּךָ֥ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| that the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Samuel 15:4) |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אַבְשָׁל֔וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| מִי־ |
| mî- |
| Oh that |
| H4310 |
| Pro |
| יְשִׂמֵ֥נִי |
| yə·śi·mê·nî |
| I were made |
| H7760 |
| Verb |
| שֹׁפֵ֖ט |
| šō·p̄êṭ |
| judge |
| H8199 |
| Verb |
| בָּאָ֑רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| וְעָלַ֗י |
| wə·‘ā·lay |
| and to |
| H5921 |
| Prep |
| יָב֥וֹא |
| yā·ḇō·w |
| might come |
| H935 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֛ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| has |
| H1961 |
| Verb |
| לּוֹ־ |
| lōw- |
| to |
| H |
| Prep |
| רִ֥יב |
| rîḇ |
| any suit |
| H7379 |
| Noun |
| וּמִשְׁפָּ֖ט |
| ū·miš·pāṭ |
| or cause |
| H4941 |
| Noun |
| וְהִצְדַּקְתִּֽיו |
| wə·hiṣ·daq·tîw |
| and I would do him justice |
| H6663 |
| Verb |
| (2 Samuel 18:19) |
| וַאֲחִימַ֤עַץ |
| wa·’ă·ḥî·ma·‘aṣ |
| and Ahimaaz |
| H290 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| צָדוֹק֙ |
| ṣā·ḏō·wq |
| of Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| אָמַ֔ר |
| ’ā·mar |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אָר֣וּצָה |
| ’ā·rū·ṣāh |
| run |
| H7323 |
| Verb |
| נָּ֔א |
| nā |
| Let me now |
| H4994 |
| Inj |
| וַאֲבַשְּׂרָ֖ה |
| wa·’ă·ḇaś·śə·rāh |
| and bear |
| H1319 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שְׁפָט֥וֹ |
| šə·p̄ā·ṭōw |
| has avenged |
| H8199 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD him |
| H3068 |
| Noun |
| מִיַּ֥ד |
| mî·yaḏ |
| from the hand him |
| H3027 |
| Noun |
| אֹיְבָֽיו |
| ’ō·yə·ḇāw |
| of his enemies |
| H341 |
| Noun |
| (2 Samuel 18:31) |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| הַכּוּשִׁ֖י |
| hak·kū·šî |
| Cushi |
| H3569 |
| Adj |
| בָּ֑א |
| bā |
| came |
| H935 |
| Verb |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הַכּוּשִׁ֗י |
| hak·kū·šî |
| Cushi |
| H3569 |
| Adj |
| יִתְבַּשֵּׂר֙ |
| yiṯ·baś·śêr |
| news |
| H1319 |
| Verb |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שְׁפָטְךָ֤ |
| šə·p̄ā·ṭə·ḵā |
| has avenged |
| H8199 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| for the LORD you |
| H3068 |
| Noun |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| מִיַּ֖ד |
| mî·yaḏ |
| from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַקָּמִ֥ים |
| haq·qā·mîm |
| those who rose up |
| H6965 |
| Verb |
| עָלֶֽיךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Kings 3:9) |
| וְנָתַתָּ֨ |
| wə·nā·ṯa·tā |
| and Give |
| H5414 |
| Verb |
| לְעַבְדְּךָ֜ |
| lə·‘aḇ·də·ḵā |
| therefore your servant |
| H5650 |
| Noun |
| לֵ֤ב |
| lêḇ |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| שֹׁמֵ֙עַ֙ |
| šō·mê·a‘ |
| an understanding |
| H8085 |
| Verb |
| לִשְׁפֹּ֣ט |
| liš·pōṭ |
| to judge |
| H8199 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמְּךָ֔ |
| ‘am·mə·ḵā |
| your people |
| H5971 |
| Noun |
| לְהָבִ֖ין |
| lə·hā·ḇîn |
| to discern |
| H995 |
| Verb |
| בֵּֽין־ |
| bên- |
| between |
| H996 |
| Prep |
| ט֣וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| לְרָ֑ע |
| lə·rā‘ |
| bad |
| H7451 |
| Adj |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִ֤י |
| mî |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| יוּכַל֙ |
| yū·ḵal |
| is able |
| H3201 |
| Verb |
| לִשְׁפֹּ֔ט |
| liš·pōṭ, |
| to judge |
| H8199 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמְּךָ֥ |
| ‘am·mə·ḵā |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| הַכָּבֵ֖ד |
| hak·kā·ḇêḏ |
| your so great |
| H3515 |
| Adj |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (1 Kings 3:9) |
| וְנָתַתָּ֨ |
| wə·nā·ṯa·tā |
| and Give |
| H5414 |
| Verb |
| לְעַבְדְּךָ֜ |
| lə·‘aḇ·də·ḵā |
| therefore your servant |
| H5650 |
| Noun |
| לֵ֤ב |
| lêḇ |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| שֹׁמֵ֙עַ֙ |
| šō·mê·a‘ |
| an understanding |
| H8085 |
| Verb |
| לִשְׁפֹּ֣ט |
| liš·pōṭ |
| to judge |
| H8199 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמְּךָ֔ |
| ‘am·mə·ḵā |
| your people |
| H5971 |
| Noun |
| לְהָבִ֖ין |
| lə·hā·ḇîn |
| to discern |
| H995 |
| Verb |
| בֵּֽין־ |
| bên- |
| between |
| H996 |
| Prep |
| ט֣וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| לְרָ֑ע |
| lə·rā‘ |
| bad |
| H7451 |
| Adj |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִ֤י |
| mî |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| יוּכַל֙ |
| yū·ḵal |
| is able |
| H3201 |
| Verb |
| לִשְׁפֹּ֔ט |
| liš·pōṭ, |
| to judge |
| H8199 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמְּךָ֥ |
| ‘am·mə·ḵā |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| הַכָּבֵ֖ד |
| hak·kā·ḇêḏ |
| your so great |
| H3515 |
| Adj |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (1 Kings 3:28) |
| וַיִּשְׁמְע֣וּ |
| way·yiš·mə·‘ū |
| And heard |
| H8085 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁפָּט֙ |
| ham·miš·pāṭ |
| of the judgment |
| H4941 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׁפַ֣ט |
| šā·p̄aṭ |
| had judged |
| H8199 |
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיִּֽרְא֖וּ |
| way·yir·’ū |
| and they feared |
| H3372 |
| Verb |
| מִפְּנֵ֣י |
| mip·pə·nê |
| the king |
| H6440 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| רָא֔וּ |
| rā·’ū |
| they saw |
| H7200 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| חָכְמַ֧ת |
| ḥā·ḵə·maṯ |
| the wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֛ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God [was] |
| H430 |
| Noun |
| בְּקִרְבּ֖וֹ |
| bə·qir·bōw |
| in him |
| H7130 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| מִשְׁפָּֽט |
| miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Kings 7:7) |
| וְאוּלָ֤ם |
| wə·’ū·lām |
| and a porch |
| H197 |
| Noun |
| הַכִּסֵּא֙ |
| hak·kis·sê |
| for the throne |
| H3678 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁפָּט־ |
| yiš·pāṭ- |
| he might judge |
| H8199 |
| Verb |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| אֻלָ֥ם |
| ’u·lām |
| [even] the porch |
| H197 |
| Noun |
| הַמִּשְׁפָּ֖ט |
| ham·miš·pāṭ |
| of judgment |
| H4941 |
| Noun |
| עָשָׂ֑ה |
| ‘ā·śāh |
| Then he made |
| H6213 |
| Verb |
| וְסָפ֣וּן |
| wə·sā·p̄ūn |
| [it was] and covered |
| H5603 |
| Verb |
| בָּאֶ֔רֶז |
| bā·’e·rez |
| with cedar |
| H730 |
| Noun |
| מֵהַקַּרְקַ֖ע |
| mê·haq·qar·qa‘ |
| from floor |
| H7172 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַקַּרְקָֽע |
| haq·qar·qā‘ |
| the other |
| H7172 |
| Noun |
| (1 Kings 8:32) |
| וְאַתָּ֣ה ׀ |
| wə·’at·tāh |
| Then you |
| H859 |
| Pro |
| תִּשְׁמַ֣ע |
| tiš·ma‘ |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| הַשָּׁמַ֗יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| in heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְעָשִׂ֙יתָ֙ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| וְשָׁפַטְתָּ֣ |
| wə·šā·p̄aṭ·tā |
| and judge |
| H8199 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲבָדֶ֔יךָ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| your servants |
| H5650 |
| Noun |
| לְהַרְשִׁ֣יעַ |
| lə·har·šî·a‘ |
| condemning |
| H7561 |
| Verb |
| רָשָׁ֔ע |
| rā·šā‘ |
| the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| לָתֵ֥ת |
| lā·ṯêṯ |
| by bringing |
| H5414 |
| Verb |
| דַּרְכּ֖וֹ |
| dar·kōw |
| his way |
| H1870 |
| Noun |
| בְּרֹאשׁ֑וֹ |
| bə·rō·šōw |
| on his own head |
| H7218 |
| Noun |
| וּלְהַצְדִּ֣יק |
| ū·lə·haṣ·dîq |
| and justifying |
| H6663 |
| Verb |
| צַדִּ֔יק |
| ṣad·dîq |
| the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| לָ֥תֶת |
| lā·ṯeṯ |
| by giving |
| H5414 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| כְּצִדְקָתֽוֹ |
| kə·ṣiḏ·qā·ṯōw |
| according to his righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Kings 15:5) |
| וַיְנַגַּ֨ע |
| way·nag·ga‘ |
| And struck |
| H5060 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיְהִ֤י |
| way·hî |
| so that he was |
| H1961 |
| Verb |
| מְצֹרָע֙ |
| mə·ṣō·rā‘ |
| a leper |
| H6879 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| מֹת֔וֹ |
| mō·ṯōw |
| of his death |
| H4194 |
| Noun |
| וַיֵּ֖שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| and dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בְּבֵ֣ית |
| bə·ḇêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַחָפְשִׁ֑ית |
| ha·ḥā·p̄ə·šîṯ |
| in a several |
| H2669 |
| Noun |
| וְיוֹתָ֤ם |
| wə·yō·w·ṯām |
| And Jotham |
| H3147 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over [was] |
| H5921 |
| Prep |
| הַבַּ֔יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| שֹׁפֵ֖ט |
| šō·p̄êṭ |
| judging |
| H8199 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַ֥ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| (2 Kings 23:22) |
| כִּ֣י |
| kî |
| Surely |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נַֽעֲשָׂה֙ |
| na·‘ă·śāh |
| do held |
| H6213 |
| Verb |
| כַּפֶּ֣סַח |
| kap·pe·saḥ |
| a Passover |
| H6453 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| such |
| H2088 |
| Pro |
| מִימֵי֙ |
| mî·mê |
| from the days |
| H3117 |
| Noun |
| הַשֹּׁ֣פְטִ֔ים |
| haš·šō·p̄ə·ṭîm, |
| of the judges |
| H8199 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׁפְט֖וּ |
| šā·p̄ə·ṭū |
| judged |
| H8199 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְכֹ֗ל |
| wə·ḵōl |
| nor in all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֛י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| מַלְכֵ֥י |
| mal·ḵê |
| of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּמַלְכֵ֥י |
| ū·mal·ḵê |
| nor of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| (2 Kings 23:22) |
| כִּ֣י |
| kî |
| Surely |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נַֽעֲשָׂה֙ |
| na·‘ă·śāh |
| do held |
| H6213 |
| Verb |
| כַּפֶּ֣סַח |
| kap·pe·saḥ |
| a Passover |
| H6453 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| such |
| H2088 |
| Pro |
| מִימֵי֙ |
| mî·mê |
| from the days |
| H3117 |
| Noun |
| הַשֹּׁ֣פְטִ֔ים |
| haš·šō·p̄ə·ṭîm, |
| of the judges |
| H8199 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׁפְט֖וּ |
| šā·p̄ə·ṭū |
| judged |
| H8199 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְכֹ֗ל |
| wə·ḵōl |
| nor in all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֛י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| מַלְכֵ֥י |
| mal·ḵê |
| of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּמַלְכֵ֥י |
| ū·mal·ḵê |
| nor of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |