| (Psalm 40:12) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אָפְפ֥וּ־ |
| ’ā·p̄ə·p̄ū- |
| have compassed me about |
| H661 |
| Verb |
| עָלַ֨י ׀ |
| ‘ā·lay |
| .. .. .. |
| H5921 |
| Prep |
| רָע֡וֹת |
| rā·‘ō·wṯ |
| evils |
| H7451 |
| Adj |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| innumerable |
| H5704 |
| Prep |
| אֵ֬ין |
| ’ên |
| else |
| H369 |
| Prt |
| מִסְפָּ֗ר |
| mis·pār |
| number |
| H4557 |
| Noun |
| הִשִּׂיג֣וּנִי |
| hiś·śî·ḡū·nî |
| have taken hold |
| H5381 |
| Verb |
| עֲ֭וֹנֹתַי |
| ‘ă·wō·nō·ṯay |
| my iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| so that I am not |
| H3808 |
| Adv |
| יָכֹ֣לְתִּי |
| yā·ḵō·lə·tî |
| do able |
| H3201 |
| Verb |
| לִרְא֑וֹת |
| lir·’ō·wṯ |
| to see |
| H7200 |
| Verb |
| עָצְמ֥וּ |
| ‘ā·ṣə·mū |
| they are more |
| H6105 |
| Verb |
| מִשַּֽׂעֲר֥וֹת |
| miś·śa·‘ă·rō·wṯ |
| than the hairs |
| H8185 |
| Noun |
| רֹ֝אשִׁ֗י |
| rō·šî |
| of my head |
| H7218 |
| Noun |
| וְלִבִּ֥י |
| wə·lib·bî |
| therefore my heart |
| H3820 |
| Noun |
| עֲזָבָֽנִי |
| ‘ă·zā·ḇā·nî |
| fails |
| H5800 |
| Verb |
| (Psalm 69:4) |
| רַבּ֤וּ ׀ |
| rab·bū |
| are more |
| H7231 |
| Verb |
| מִשַּׂעֲר֣וֹת |
| miś·śa·‘ă·rō·wṯ |
| than the hairs |
| H8185 |
| Noun |
| רֹאשִׁי֮ |
| rō·šî |
| of my head |
| H7218 |
| Noun |
| שֹׂנְאַ֪י |
| śō·nə·’ay |
| they who hate me |
| H8130 |
| Verb |
| חִ֫נָּ֥ם |
| ḥin·nām |
| outside a cause |
| H2600 |
| Adv |
| עָצְמ֣וּ |
| ‘ā·ṣə·mū |
| are mighty |
| H6105 |
| Verb |
| מַ֭צְמִיתַי |
| maṣ·mî·ṯay |
| they who would destroy |
| H6789 |
| Verb |
| אֹיְבַ֣י |
| ’ō·yə·ḇay |
| my enemies |
| H341 |
| Noun |
| שֶׁ֑קֶר |
| še·qer |
| wrongfully |
| H8267 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| גָ֝זַ֗לְתִּי |
| ḡā·zal·tî |
| [that] that I took not away |
| H1497 |
| Verb |
| אָ֣ז |
| ’āz |
| then |
| H227 |
| Adv |
| אָשִֽׁיב |
| ’ā·šîḇ |
| I restored |
| H7725 |
| Verb |