(Genesis 29:16) |
וּלְלָבָ֖ן |
ū·lə·lā·ḇān |
and Laban |
H3837 |
Noun |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
had two |
H8147 |
Noun |
בָנ֑וֹת |
ḇā·nō·wṯ |
daughers |
H1323 |
Noun |
שֵׁ֤ם |
šêm |
the name |
H8034 |
Noun |
הַגְּדֹלָה֙ |
hag·gə·ḏō·lāh |
of the elder |
H1419 |
Adj |
לֵאָ֔ה |
lê·’āh |
[was] Leah |
H3812 |
Noun |
וְשֵׁ֥ם |
wə·šêm |
and the name |
H8034 |
Noun |
הַקְּטַנָּ֖ה |
haq·qə·ṭan·nāh |
of the younger |
H6996 |
Adj |
רָחֵֽל |
rā·ḥêl |
[was] Rachel |
H7354 |
Noun |
(Genesis 31:33) |
וַיָּבֹ֨א |
way·yā·ḇō |
And went |
H935 |
Verb |
לָבָ֜ן |
lā·ḇān |
Laban |
H3837 |
Noun |
בְּאֹ֥הֶל |
bə·’ō·hel |
into the tent |
H168 |
Noun |
יַעֲקֹ֣ב ׀ |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
וּבְאֹ֣הֶל |
ū·ḇə·’ō·hel |
and tent |
H168 |
Noun |
לֵאָ֗ה |
lê·’āh |
of Leah |
H3812 |
Noun |
וּבְאֹ֛הֶל |
ū·ḇə·’ō·hel |
and tents |
H168 |
Noun |
שְׁתֵּ֥י |
šə·tê |
of the two |
H8147 |
Noun |
הָאֲמָהֹ֖ת |
hā·’ă·mā·hōṯ |
maidservants |
H519 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
but nothing |
H3808 |
Adv |
מָצָ֑א |
mā·ṣā |
he found |
H4672 |
Verb |
וַיֵּצֵא֙ |
way·yê·ṣê |
Then he went |
H3318 |
Verb |
מֵאֹ֣הֶל |
mê·’ō·hel |
from the tent |
H168 |
Noun |
לֵאָ֔ה |
lê·’āh |
of Leah |
H3812 |
Noun |
וַיָּבֹ֖א |
way·yā·ḇō |
and entered |
H935 |
Verb |
בְּאֹ֥הֶל |
bə·’ō·hel |
into the tent |
H168 |
Noun |
רָחֵֽל |
rā·ḥêl |
of Rachel |
H7354 |
Noun |
(Genesis 31:37) |
כִּֽי־ |
kî- |
Whereas |
H3588 |
Conj |
מִשַּׁ֣שְׁתָּ |
miš·šaš·tā |
you have searched |
H4959 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
כֵּלַ֗י |
kê·lay |
my goods |
H3627 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
what |
H4100 |
Pro |
מָּצָ֙אתָ֙ |
mā·ṣā·ṯā |
have you found |
H4672 |
Verb |
מִכֹּ֣ל |
mik·kōl |
of all |
H3605 |
Noun |
כְּלֵי־ |
kə·lê- |
goods |
H3627 |
Noun |
בֵיתֶ֔ךָ |
ḇê·ṯe·ḵā |
your household |
H1004 |
Noun |
שִׂ֣ים |
śîm |
Set |
H7760 |
Verb |
כֹּ֔ה |
kōh |
[it] here |
H3541 |
Adv |
נֶ֥גֶד |
ne·ḡeḏ |
before |
H5048 |
Subst |
אַחַ֖י |
’a·ḥay |
my brothers |
H251 |
Noun |
וְאַחֶ֑יךָ |
wə·’a·ḥe·ḵā |
and your brothers |
H251 |
Noun |
וְיוֹכִ֖יחוּ |
wə·yō·w·ḵî·ḥū |
that they may judge |
H3198 |
Verb |
בֵּ֥ין |
bên |
between us |
H996 |
Prep |
שְׁנֵֽינוּ |
šə·nê·nū. |
both |
H8147 |
Noun |
(Genesis 31:41) |
זֶה־ |
zeh- |
Thus |
H2088 |
Pro |
לִּ֞י |
lî |
unto you |
H |
Prep |
עֶשְׂרִ֣ים |
‘eś·rîm |
twenty |
H6242 |
Noun |
שָׁנָה֮ |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
בְּבֵיתֶךָ֒ |
bə·ḇê·ṯe·ḵā |
[I was] in your house |
H1004 |
Noun |
עֲבַדְתִּ֜יךָ |
‘ă·ḇaḏ·tî·ḵā |
I served |
H5647 |
Verb |
אַרְבַּֽע־ |
’ar·ba‘- |
four |
H702 |
Noun |
עֶשְׂרֵ֤ה |
‘eś·rêh |
and ten |
H6240 |
Noun |
שָׁנָה֙ |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
בִּשְׁתֵּ֣י |
biš·tê |
for your two |
H8147 |
Noun |
בְנֹתֶ֔יךָ |
ḇə·nō·ṯe·ḵā |
daughers |
H1323 |
Noun |
וְשֵׁ֥שׁ |
wə·šêš |
and six |
H8337 |
Noun |
שָׁנִ֖ים |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
בְּצֹאנֶ֑ךָ |
bə·ṣō·ne·ḵā |
for your flock |
H6629 |
Noun |
וַתַּחֲלֵ֥ף |
wat·ta·ḥă·lêp̄ |
and you have changed |
H2498 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַשְׂכֻּרְתִּ֖י |
maś·kur·tî |
my wages |
H4909 |
Noun |
עֲשֶׂ֥רֶת |
‘ă·śe·reṯ |
ten |
H6235 |
Noun |
מֹנִֽים |
mō·nîm |
times |
H4489 |
Noun |
(Genesis 32:7) |
וַיִּירָ֧א |
way·yî·rā |
and was afraid |
H3372 |
Verb |
יַעֲקֹ֛ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
מְאֹ֖ד |
mə·’ōḏ |
greatly |
H3966 |
Adj |
וַיֵּ֣צֶר |
way·yê·ṣer |
and distressed |
H3334 |
Verb |
ל֑וֹ |
lōw |
unto him |
H |
Prep |
וַיַּ֜חַץ |
way·ya·ḥaṣ |
and he divided |
H2673 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who were |
H834 |
Prt |
אִתּ֗וֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַצֹּ֧אן |
haṣ·ṣōn |
and the flocks |
H6629 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַבָּקָ֛ר |
hab·bā·qār |
herds |
H1241 |
Noun |
וְהַגְּמַלִּ֖ים |
wə·hag·gə·mal·lîm |
and the camels |
H1581 |
Noun |
לִשְׁנֵ֥י |
liš·nê |
into two |
H8147 |
Noun |
מַחֲנֽוֹת |
ma·ḥă·nō·wṯ |
camsp |
H4264 |
Noun |
(Genesis 32:10) |
קָטֹ֜נְתִּי |
qā·ṭō·nə·tî |
I am not worthy |
H6994 |
Verb |
מִכֹּ֤ל |
mik·kōl |
of all |
H3605 |
Noun |
הַחֲסָדִים֙ |
ha·ḥă·sā·ḏîm |
the covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
וּמִכָּל־ |
ū·mik·kāl- |
and of all |
H3605 |
Noun |
הָ֣אֱמֶ֔ת |
hā·’ĕ·meṯ |
the truth |
H571 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֖יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
you have showed |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַבְדֶּ֑ךָ |
‘aḇ·de·ḵā |
to your servant |
H5650 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בְמַקְלִ֗י |
ḇə·maq·lî |
with my staff |
H4731 |
Noun |
עָבַ֙רְתִּי֙ |
‘ā·ḇar·tî |
I passed over |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיַּרְדֵּ֣ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
here |
H2088 |
Pro |
וְעַתָּ֥ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
הָיִ֖יתִי |
hā·yî·ṯî |
I have become |
H1961 |
Verb |
לִשְׁנֵ֥י |
liš·nê |
two |
H8147 |
Noun |
מַחֲנֽוֹת |
ma·ḥă·nō·wṯ |
camps |
H4264 |
Noun |
(Genesis 32:22) |
וַיָּ֣קָם ׀ |
way·yā·qām |
And he rose up |
H6965 |
Verb |
בַּלַּ֣יְלָה |
bal·lay·lāh |
night |
H3915 |
Noun |
ה֗וּא |
hū |
that |
H1931 |
Pro |
וַיִּקַּ֞ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁתֵּ֤י |
šə·tê |
his two |
H8147 |
Noun |
נָשָׁיו֙ |
nā·šāw |
wives |
H802 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
his two |
H8147 |
Noun |
שִׁפְחֹתָ֔יו |
šip̄·ḥō·ṯāw |
womenservants |
H8198 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אַחַ֥ד |
’a·ḥaḏ |
his one |
H259 |
Adj |
עָשָׂ֖ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
יְלָדָ֑יו |
yə·lā·ḏāw |
sons |
H3206 |
Noun |
וַֽיַּעֲבֹ֔ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
and passed over |
H5674 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
מַעֲבַ֥ר |
ma·‘ă·ḇar |
the ford |
H4569 |
Noun |
יַבֹּֽק |
yab·bōq |
of the Jabbok |
H2999 |
Noun |
(Genesis 32:22) |
וַיָּ֣קָם ׀ |
way·yā·qām |
And he rose up |
H6965 |
Verb |
בַּלַּ֣יְלָה |
bal·lay·lāh |
night |
H3915 |
Noun |
ה֗וּא |
hū |
that |
H1931 |
Pro |
וַיִּקַּ֞ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁתֵּ֤י |
šə·tê |
his two |
H8147 |
Noun |
נָשָׁיו֙ |
nā·šāw |
wives |
H802 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
his two |
H8147 |
Noun |
שִׁפְחֹתָ֔יו |
šip̄·ḥō·ṯāw |
womenservants |
H8198 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אַחַ֥ד |
’a·ḥaḏ |
his one |
H259 |
Adj |
עָשָׂ֖ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
יְלָדָ֑יו |
yə·lā·ḏāw |
sons |
H3206 |
Noun |
וַֽיַּעֲבֹ֔ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
and passed over |
H5674 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
מַעֲבַ֥ר |
ma·‘ă·ḇar |
the ford |
H4569 |
Noun |
יַבֹּֽק |
yab·bōq |
of the Jabbok |
H2999 |
Noun |
(Genesis 33:1) |
וַיִּשָּׂ֨א |
way·yiś·śā |
And lifted up |
H5375 |
Verb |
יַעֲקֹ֜ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
עֵינָ֗יו |
‘ê·nāw |
his eyes |
H5869 |
Noun |
וַיַּרְא֙ |
way·yar |
and looked |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
עֵשָׂ֣ו |
‘ê·śāw |
Esau |
H6215 |
Noun |
בָּ֔א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
וְעִמּ֕וֹ |
wə·‘im·mōw |
and with him |
H5973 |
Prep |
אַרְבַּ֥ע |
’ar·ba‘ |
four |
H702 |
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
אִ֑ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
וַיַּ֣חַץ |
way·ya·ḥaṣ |
And he divided |
H2673 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיְלָדִ֗ים |
hay·lā·ḏîm |
the children |
H3206 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
לֵאָה֙ |
lê·’āh |
Leah |
H3812 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and to |
H5921 |
Prep |
רָחֵ֔ל |
rā·ḥêl |
Rachel |
H7354 |
Noun |
וְעַ֖ל |
wə·‘al |
and to |
H5921 |
Prep |
שְׁתֵּ֥י |
šə·tê |
the two |
H8147 |
Noun |
הַשְּׁפָחֽוֹת |
haš·šə·p̄ā·ḥō·wṯ |
handmaids |
H8198 |
Noun |
(Genesis 34:25) |
וַיְהִי֩ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַיּ֨וֹם |
ḇay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁלִישִׁ֜י |
haš·šə·lî·šî |
third |
H7992 |
Adj |
בִּֽהְיוֹתָ֣ם |
bih·yō·w·ṯām |
when they were |
H1961 |
Verb |
כֹּֽאֲבִ֗ים |
kō·’ă·ḇîm |
very |
H3510 |
Verb |
וַיִּקְח֣וּ |
way·yiq·ḥū |
and took |
H3947 |
Verb |
שְׁנֵֽי־ |
šə·nê- |
two |
H8147 |
Noun |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יַ֠עֲקֹב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
שִׁמְע֨וֹן |
šim·‘ō·wn |
Simeon |
H8095 |
Noun |
וְלֵוִ֜י |
wə·lê·wî |
and Levi |
H3878 |
Noun |
אֲחֵ֤י |
’ă·ḥê |
brothers |
H251 |
Noun |
דִינָה֙ |
ḏî·nāh |
of Dinah |
H1783 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
each man |
H376 |
Noun |
חַרְבּ֔וֹ |
ḥar·bōw |
his sword |
H2719 |
Noun |
וַיָּבֹ֥אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
and came |
H935 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
בֶּ֑טַח |
be·ṭaḥ |
boldly |
H983 |
Noun |
וַיַּֽהַרְג֖וּ |
way·ya·har·ḡū |
and slew |
H2026 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
זָכָֽר |
zā·ḵār |
the males |
H2145 |
Noun |
(Genesis 35:22) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בִּשְׁכֹּ֤ן |
biš·kōn |
when dwelled |
H7931 |
Verb |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
בָּאָ֣רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in land |
H776 |
Noun |
הַהִ֔וא |
ha·hi·w |
that |
H1931 |
Pro |
וַיֵּ֣לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
רְאוּבֵ֔ן |
rə·’ū·ḇên |
that Reuben |
H7205 |
Noun |
וַיִּשְׁכַּ֕ב֙ |
way·yiš·kaḇ |
and lay |
H7901 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּלְהָ֖ה֙ |
bil·hāh |
with Bilhah |
H1090 |
Noun |
פִּילֶ֣גֶשׁ |
pî·le·ḡeš |
concubine |
H6370 |
Noun |
אָבִ֑֔יו |
’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
וַיִּשְׁמַ֖ע |
way·yiš·ma‘ |
and heard |
H8085 |
Verb |
יִשְׂרָאֵֽ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
וַיִּֽהְי֥וּ |
way·yih·yū |
and were |
H1961 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the sons |
H1121 |
Noun |
יַעֲקֹ֖ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
שְׁנֵ֥ים |
šə·nêm |
two |
H8147 |
Noun |
עָשָֽׂר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
(Genesis 40:2) |
וַיִּקְצֹ֣ף |
way·yiq·ṣōp̄ |
And was angry |
H7107 |
Verb |
פַּרְעֹ֔ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
עַ֖ל |
‘al |
against |
H5921 |
Prep |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê |
two |
H8147 |
Noun |
סָרִיסָ֑יו |
sā·rî·sāw |
[of] his officers |
H5631 |
Noun |
עַ֚ל |
‘al |
against |
H5921 |
Prep |
שַׂ֣ר |
śar |
the chief |
H8269 |
Noun |
הַמַּשְׁקִ֔ים |
ham·maš·qîm |
of the butlers |
H4945 |
Noun |
וְעַ֖ל |
wə·‘al |
and against |
H5921 |
Prep |
שַׂ֥ר |
śar |
the chief |
H8269 |
Noun |
הָאוֹפִֽים |
hā·’ō·w·p̄îm |
of the bakers |
H644 |
Verb |
(Genesis 40:5) |
וַיַּֽחַלְמוּ֩ |
way·ya·ḥal·mū |
And they dreamed |
H2492 |
Verb |
חֲל֨וֹם |
ḥă·lō·wm |
a dream |
H2472 |
Noun |
שְׁנֵיהֶ֜ם |
šə·nê·hem |
both |
H8147 |
Noun |
אִ֤ישׁ |
’îš |
a man |
H582 |
Noun |
חֲלֹמוֹ֙ |
ḥă·lō·mōw |
his dream |
H2472 |
Noun |
בְּלַ֣יְלָה |
bə·lay·lāh |
night |
H3915 |
Noun |
אֶחָ֔ד |
’e·ḥāḏ |
in one |
H259 |
Adj |
אִ֖ישׁ |
’îš |
a man |
H582 |
Noun |
כְּפִתְר֣וֹן |
kə·p̄iṯ·rō·wn |
with its [own] interpretation |
H6623 |
Noun |
חֲלֹמ֑וֹ |
ḥă·lō·mōw |
of his dream |
H2472 |
Noun |
הַמַּשְׁקֶ֣ה |
ham·maš·qeh |
the butler |
H4945 |
Noun |
וְהָאֹפֶ֗ה |
wə·hā·’ō·p̄eh |
and the baker |
H644 |
Verb |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
לְמֶ֣לֶךְ |
lə·me·leḵ |
for the king |
H4428 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
אֲסוּרִ֖ים |
’ă·sū·rîm |
[were] bound |
H631 |
Verb |
בְּבֵ֥ית |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
הַסֹּֽהַר |
has·sō·har |
of imprisonment |
H5470 |
Noun |
(Genesis 41:50) |
וּלְיוֹסֵ֤ף |
ū·lə·yō·w·sêp̄ |
and to Joseph |
H3130 |
Noun |
יֻלַּד֙ |
yul·laḏ |
were born |
H3205 |
Verb |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê |
two |
H8147 |
Noun |
בָנִ֔ים |
ḇā·nîm |
sons |
H1121 |
Noun |
בְּטֶ֥רֶם |
bə·ṭe·rem |
before |
H2962 |
Prep |
תָּב֖וֹא |
tā·ḇō·w |
came |
H935 |
Verb |
שְׁנַ֣ת |
šə·naṯ |
the years |
H8141 |
Noun |
הָרָעָ֑ב |
hā·rā·‘āḇ |
of famine |
H7458 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
יָֽלְדָה־ |
yā·lə·ḏāh- |
were born |
H3205 |
Verb |
לּוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אָֽסְנַ֔ת |
’ā·sə·naṯ |
Asenath |
H621 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
פּ֥וֹטִי |
pō·w·ṭî |
- |
H |
פֶ֖רַע |
p̄e·ra‘ |
of Poti-pherah |
H6319 |
Noun |
כֹּהֵ֥ן |
kō·hên |
priest |
H3548 |
Noun |
אֽוֹן |
’ō·wn |
of On |
H204 |
Noun |
(Genesis 42:13) |
וַיֹּאמְר֗וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
שְׁנֵ֣ים |
šə·nêm |
two |
H8147 |
Noun |
עָשָׂר֩ |
‘ā·śār |
and ten [were] |
H6240 |
Noun |
עֲבָדֶ֨יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
אַחִ֧ים ׀ |
’a·ḥîm |
brothers |
H251 |
Noun |
אֲנַ֛חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
ourselves |
H587 |
Pro |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
אִישׁ־ |
’îš- |
of man |
H376 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
כְּנָ֑עַן |
kə·nā·‘an |
of Canaan |
H3667 |
Noun |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
הַקָּטֹ֤ן |
haq·qā·ṭōn |
the youngest |
H6996 |
Adj |
אֶת־ |
’eṯ- |
[is] with |
H854 |
Prep |
אָבִ֙ינוּ֙ |
’ā·ḇî·nū |
our father |
H1 |
Noun |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
וְהָאֶחָ֖ד |
wə·hā·’e·ḥāḏ |
and one [is] |
H259 |
Adj |
אֵינֶֽנּוּ |
’ê·nen·nū |
no [more] |
H369 |
Prt |
(Genesis 42:32) |
שְׁנֵים־ |
šə·nêm- |
two |
H8147 |
Noun |
עָשָׂ֥ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
אֲנַ֛חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
We [were] |
H587 |
Pro |
אַחִ֖ים |
’a·ḥîm |
brothers |
H251 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
sons |
H1121 |
Noun |
אָבִ֑ינוּ |
’ā·ḇî·nū |
of our father |
H1 |
Noun |
הָאֶחָ֣ד |
hā·’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
אֵינֶ֔נּוּ |
’ê·nen·nū |
not [is] |
H369 |
Prt |
וְהַקָּטֹ֥ן |
wə·haq·qā·ṭōn |
and the youngest [is] |
H6996 |
Adj |
הַיּ֛וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אָבִ֖ינוּ |
’ā·ḇî·nū |
our father |
H1 |
Noun |
בְּאֶ֥רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
כְּנָֽעַן |
kə·nā·‘an |
of Canaan |
H3667 |
Noun |
(Genesis 42:37) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And spoke |
H559 |
Verb |
רְאוּבֵן֙ |
rə·’ū·ḇên |
Reuben |
H7205 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אָבִ֣יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁנֵ֤י |
šə·nê |
my two |
H8147 |
Noun |
בָנַי֙ |
ḇā·nay |
sons |
H1121 |
Noun |
תָּמִ֔ית |
tā·mîṯ |
Slay |
H4191 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֲבִיאֶ֖נּוּ |
’ă·ḇî·’en·nū |
I bring |
H935 |
Verb |
אֵלֶ֑יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
תְּנָ֤ה |
tə·nāh |
deliver |
H5414 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
יָדִ֔י |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
וַאֲנִ֖י |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
אֲשִׁיבֶ֥נּוּ |
’ă·šî·ḇen·nū |
will bring him |
H7725 |
Verb |
אֵלֶֽיךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
(Genesis 44:27) |
וַיֹּ֛אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
עַבְדְּךָ֥ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
אָבִ֖י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
אֵלֵ֑ינוּ |
’ê·lê·nū |
unto us |
H413 |
Prep |
אַתֶּ֣ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
יְדַעְתֶּ֔ם |
yə·ḏa‘·tem |
know |
H3045 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
שְׁנַ֖יִם |
šə·na·yim |
two [sons] |
H8147 |
Noun |
יָֽלְדָה־ |
yā·lə·ḏāh- |
bore |
H3205 |
Verb |
לִּ֥י |
lî |
to me |
H |
Prep |
אִשְׁתִּֽי |
’iš·tî |
my wife |
H802 |
Noun |
(Genesis 46:27) |
וּבְנֵ֥י |
ū·ḇə·nê |
and the sons |
H1121 |
Noun |
יוֹסֵ֛ף |
yō·w·sêp̄ |
of Joseph |
H3130 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who |
H834 |
Prt |
יֻלַּד־ |
yul·laḏ- |
were born |
H3205 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
בְמִצְרַ֖יִם |
ḇə·miṣ·ra·yim |
in Egypt |
H4714 |
Noun |
נֶ֣פֶשׁ |
ne·p̄eš |
souls [were] |
H5315 |
Noun |
שְׁנָ֑יִם |
šə·nā·yim; |
two |
H8147 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַנֶּ֧פֶשׁ |
han·ne·p̄eš |
the souls |
H5315 |
Noun |
לְבֵֽית־ |
lə·ḇêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
יַעֲקֹ֛ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
הַבָּ֥אָה |
hab·bā·’āh |
who came |
H935 |
Verb |
מִצְרַ֖יְמָה |
miṣ·ray·māh |
to Egypt [were] |
H4714 |
Noun |
שִׁבְעִֽים |
šiḇ·‘îm |
seventy |
H7657 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Genesis 48:1) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
אַחֲרֵי֙ |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
הַדְּבָרִ֣ים |
had·də·ḇā·rîm |
things |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
that told [someone] |
H559 |
Verb |
לְיוֹסֵ֔ף |
lə·yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אָבִ֖יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father [is] |
H1 |
Noun |
חֹלֶ֑ה |
ḥō·leh |
sick |
H2470 |
Verb |
וַיִּקַּ֞ח |
way·yiq·qaḥ |
and he took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
him |
H853 |
Acc |
שְׁנֵ֤י |
šə·nê |
his two |
H8147 |
Noun |
בָנָיו֙ |
ḇā·nāw |
sons |
H1121 |
Noun |
עִמּ֔וֹ |
‘im·mōw |
with |
H5973 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מְנַשֶּׁ֖ה |
mə·naš·šeh |
Manasseh |
H4519 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אֶפְרָֽיִם |
’ep̄·rā·yim |
Ephraim |
H669 |
Noun |