(Deuteronomy 15:5) |
רַ֚ק |
raq |
Only |
H7535 |
Adv |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
שָׁמ֣וֹעַ |
šā·mō·w·a‘ |
Only if you carefully |
H8085 |
Verb |
תִּשְׁמַ֔ע |
tiš·ma‘ |
Listen |
H8085 |
Verb |
בְּק֖וֹל |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֑יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לִשְׁמֹ֤ר |
liš·mōr |
to observe |
H8104 |
Verb |
לַעֲשׂוֹת֙ |
la·‘ă·śō·wṯ |
to observe |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַמִּצְוָ֣ה |
ham·miṣ·wāh |
commands |
H4687 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
these |
H2063 |
Pro |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֥י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוְּךָ֖ |
mə·ṣaw·wə·ḵā |
command you |
H6680 |
Verb |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
(Deuteronomy 15:9) |
הִשָּׁ֣מֶר |
hiš·šā·mer |
Beware |
H8104 |
Verb |
לְךָ֡ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
פֶּן־ |
pen- |
that |
H6435 |
Conj |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
there be |
H1961 |
Verb |
דָבָר֩ |
ḏā·ḇār |
not a thought |
H1697 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
in |
H5973 |
Prep |
לְבָבְךָ֨ |
lə·ḇā·ḇə·ḵā |
your heart |
H3824 |
Noun |
בְלִיַּ֜עַל |
ḇə·lî·ya·‘al |
your wicked |
H1100 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
קָֽרְבָ֣ה |
qā·rə·ḇāh |
is at hand |
H7126 |
Verb |
שְׁנַֽת־ |
šə·naṯ- |
year |
H8141 |
Noun |
הַשֶּׁבַע֮ |
haš·še·ḇa‘ |
The seventh |
H7651 |
Noun |
שְׁנַ֣ת |
šə·naṯ |
the year |
H8141 |
Noun |
הַשְּׁמִטָּה֒ |
haš·šə·miṭ·ṭāh |
of release |
H8059 |
Noun |
וְרָעָ֣ה |
wə·rā·‘āh |
and be evil |
H7489 |
Verb |
עֵֽינְךָ֗ |
‘ê·nə·ḵā |
your eye |
H5869 |
Noun |
בְּאָחִ֙יךָ֙ |
bə·’ā·ḥî·ḵā |
brother |
H251 |
Noun |
הָֽאֶבְי֔וֹן |
hā·’eḇ·yō·wn |
against your poor |
H34 |
Adj |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תִתֵּ֖ן |
ṯit·tên |
do you give |
H5414 |
Verb |
ל֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וְקָרָ֤א |
wə·qā·rā |
and he cry |
H7121 |
Verb |
עָלֶ֙יךָ֙ |
‘ā·le·ḵā |
against |
H5921 |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהָיָ֥ה |
wə·hā·yāh |
you and it be |
H1961 |
Verb |
בְךָ֖ |
ḇə·ḵā |
in |
H |
Prep |
חֵֽטְא |
ḥêṭ |
sin |
H2399 |
Noun |
(Deuteronomy 16:1) |
שָׁמוֹר֙ |
šā·mō·wr |
Observe |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֹ֣דֶשׁ |
ḥō·ḏeš |
the month |
H2320 |
Noun |
הָאָבִ֔יב |
hā·’ā·ḇîḇ |
of Abib |
H24 |
Noun |
וְעָשִׂ֣יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and keep |
H6213 |
Verb |
פֶּ֔סַח |
pe·saḥ |
the passover |
H6453 |
Noun |
לַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֑יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
כִּ֞י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בְּחֹ֣דֶשׁ |
bə·ḥō·ḏeš |
in the month |
H2320 |
Noun |
הָֽאָבִ֗יב |
hā·’ā·ḇîḇ |
of Abib |
H24 |
Noun |
הוֹצִ֨יאֲךָ֜ |
hō·w·ṣî·’ă·ḵā |
brought you forth |
H3318 |
Verb |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֛יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
מִמִּצְרַ֖יִם |
mim·miṣ·ra·yim |
out of Egypt |
H4714 |
Noun |
לָֽיְלָה |
lā·yə·lāh |
by night |
H3915 |
Noun |
(Deuteronomy 16:12) |
וְזָ֣כַרְתָּ֔ |
wə·zā·ḵar·tā |
and you shall remember |
H2142 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
עֶ֥בֶד |
‘e·ḇeḏ |
a slave |
H5650 |
Noun |
הָיִ֖יתָ |
hā·yî·ṯā |
you were |
H1961 |
Verb |
בְּמִצְרָ֑יִם |
bə·miṣ·rā·yim |
in Egypt |
H4714 |
Noun |
וְשָׁמַרְתָּ֣ |
wə·šā·mar·tā |
and you shall observe |
H8104 |
Verb |
וְעָשִׂ֔יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and do |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַֽחֻקִּ֖ים |
ha·ḥuq·qîm |
statutes |
H2706 |
Noun |
הָאֵֽלֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Deuteronomy 17:10) |
וְעָשִׂ֗יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
And you shall do |
H6213 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
according |
H5921 |
Prep |
פִּ֤י |
pî |
to the terms |
H6310 |
Noun |
הַדָּבָר֙ |
had·dā·ḇār |
the sentence |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יַגִּ֣ידֽוּ |
yag·gî·ḏū |
shall show |
H5046 |
Verb |
לְךָ֔ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
מִן־ |
min- |
they of |
H4480 |
Prep |
הַמָּק֣וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִבְחַ֣ר |
yiḇ·ḥar |
shall choose |
H977 |
Verb |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְשָׁמַרְתָּ֣ |
wə·šā·mar·tā |
you and you shall observe |
H8104 |
Verb |
לַעֲשׂ֔וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to observe |
H6213 |
Verb |
כְּכֹ֖ל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יוֹרֽוּךָ |
yō·w·rū·ḵā |
they inform |
H3384 |
Verb |
(Deuteronomy 17:19) |
וְהָיְתָ֣ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
And it shall be |
H1961 |
Verb |
עִמּ֔וֹ |
‘im·mōw |
with him |
H5973 |
Prep |
וְקָ֥רָא |
wə·qā·rā |
and he shall read |
H7121 |
Verb |
ב֖וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יְמֵ֣י |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
חַיָּ֑יו |
ḥay·yāw |
of his life |
H2416 |
Adj |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יִלְמַ֗ד |
yil·maḏ |
he may learn |
H3925 |
Verb |
לְיִרְאָה֙ |
lə·yir·’āh |
to fear |
H3372 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָ֔יו |
’ĕ·lō·hāw |
his God |
H430 |
Noun |
לִ֠שְׁמֹר |
liš·mōr |
to keep |
H8104 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
דִּבְרֵ֞י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
הַתּוֹרָ֥ה |
hat·tō·w·rāh |
law |
H8451 |
Noun |
הַזֹּ֛את |
haz·zōṯ |
of this |
H2063 |
Pro |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַחֻקִּ֥ים |
ha·ḥuq·qîm |
statutes |
H2706 |
Noun |
הָאֵ֖לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
לַעֲשֹׂתָֽם |
la·‘ă·śō·ṯām |
by carefully |
H6213 |
Verb |
(Deuteronomy 19:9) |
כִּֽי־ |
kî- |
if |
H3588 |
Conj |
תִשְׁמֹר֩ |
ṯiš·mōr |
you shall keep |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַמִּצְוָ֨ה |
ham·miṣ·wāh |
commands |
H4687 |
Noun |
הַזֹּ֜את |
haz·zōṯ |
these |
H2063 |
Pro |
לַעֲשֹׂתָ֗הּ |
la·‘ă·śō·ṯāh |
to do them |
H6213 |
Verb |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֣י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוְּךָ֮ |
mə·ṣaw·wə·ḵā |
command you |
H6680 |
Verb |
הַיּוֹם֒ |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
לְאַהֲבָ֞ה |
lə·’a·hă·ḇāh |
to love |
H157 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהֶ֛יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
וְלָלֶ֥כֶת |
wə·lā·le·ḵeṯ |
and to walk |
H1980 |
Verb |
בִּדְרָכָ֖יו |
biḏ·rā·ḵāw |
in His ways |
H1870 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
ever |
H3605 |
Noun |
הַיָּמִ֑ים |
hay·yā·mîm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
וְיָסַפְתָּ֨ |
wə·yā·sap̄·tā |
then shall you add |
H3254 |
Verb |
לְךָ֥ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
עוֹד֙ |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
שָׁלֹ֣שׁ |
šā·lōš |
three |
H7969 |
Noun |
עָרִ֔ים |
‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
עַ֖ל |
‘al |
beside |
H5921 |
Prep |
הַשָּׁלֹ֥שׁ |
haš·šā·lōš |
three |
H7969 |
Noun |
הָאֵֽלֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
(Deuteronomy 23:9) |
כִּֽי־ |
kî- |
When |
H3588 |
Conj |
תֵצֵ֥א |
ṯê·ṣê |
goes forth |
H3318 |
Verb |
מַחֲנֶ֖ה |
ma·ḥă·neh |
the host |
H4264 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
אֹיְבֶ֑יךָ |
’ō·yə·ḇe·ḵā |
your enemies |
H341 |
Noun |
וְנִ֨שְׁמַרְתָּ֔ |
wə·niš·mar·tā, |
then keep you |
H8104 |
Verb |
מִכֹּ֖ל |
mik·kōl |
from every |
H3605 |
Noun |
דָּבָ֥ר |
dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
רָֽע |
rā‘ |
wicked |
H7451 |
Adj |
(Deuteronomy 23:23) |
מוֹצָ֥א |
mō·w·ṣā |
and which is gone out |
H4161 |
Noun |
שְׂפָתֶ֖יךָ |
śə·p̄ā·ṯe·ḵā |
of your lips |
H8193 |
Noun |
תִּשְׁמֹ֣ר |
tiš·mōr |
you shall keep |
H8104 |
Verb |
וְעָשִׂ֑יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and perform |
H6213 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
according as |
H834 |
Prt |
נָדַ֜רְתָּ |
nā·ḏar·tā |
you have vowed |
H5087 |
Verb |
לַיהוָ֤ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
נְדָבָ֔ה |
nə·ḏā·ḇāh |
[even] a freewill offering |
H5071 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֖רְתָּ |
dib·bar·tā |
you have promised |
H1696 |
Verb |
בְּפִֽיךָ |
bə·p̄î·ḵā |
with your mouth |
H6310 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 24:8) |
הִשָּׁ֧מֶר |
hiš·šā·mer |
Take heed |
H8104 |
Verb |
בְּנֶֽגַע־ |
bə·ne·ḡa‘- |
against an infection |
H5061 |
Noun |
הַצָּרַ֛עַת |
haṣ·ṣā·ra·‘aṯ |
of leprosy |
H6883 |
Noun |
לִשְׁמֹ֥ר |
liš·mōr |
that you observe |
H8104 |
Verb |
מְאֹ֖ד |
mə·’ōḏ |
diligently |
H3966 |
Adj |
וְלַעֲשׂ֑וֹת |
wə·la·‘ă·śō·wṯ |
and do |
H6213 |
Verb |
כְּכֹל֩ |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יוֹר֨וּ |
yō·w·rū |
shall teach |
H3384 |
Verb |
אֶתְכֶ֜ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
הַכֹּהֲנִ֧ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
הַלְוִיִּ֛ם |
hal·wî·yim |
Levites |
H3881 |
Adj |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוִּיתִ֖ם |
ṣiw·wî·ṯim |
I commanded |
H6680 |
Verb |
תִּשְׁמְר֥וּ |
tiš·mə·rū |
you shall observe |
H8104 |
Verb |
לַעֲשֽׂוֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 24:8) |
הִשָּׁ֧מֶר |
hiš·šā·mer |
Take heed |
H8104 |
Verb |
בְּנֶֽגַע־ |
bə·ne·ḡa‘- |
against an infection |
H5061 |
Noun |
הַצָּרַ֛עַת |
haṣ·ṣā·ra·‘aṯ |
of leprosy |
H6883 |
Noun |
לִשְׁמֹ֥ר |
liš·mōr |
that you observe |
H8104 |
Verb |
מְאֹ֖ד |
mə·’ōḏ |
diligently |
H3966 |
Adj |
וְלַעֲשׂ֑וֹת |
wə·la·‘ă·śō·wṯ |
and do |
H6213 |
Verb |
כְּכֹל֩ |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יוֹר֨וּ |
yō·w·rū |
shall teach |
H3384 |
Verb |
אֶתְכֶ֜ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
הַכֹּהֲנִ֧ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
הַלְוִיִּ֛ם |
hal·wî·yim |
Levites |
H3881 |
Adj |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוִּיתִ֖ם |
ṣiw·wî·ṯim |
I commanded |
H6680 |
Verb |
תִּשְׁמְר֥וּ |
tiš·mə·rū |
you shall observe |
H8104 |
Verb |
לַעֲשֽׂוֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 24:8) |
הִשָּׁ֧מֶר |
hiš·šā·mer |
Take heed |
H8104 |
Verb |
בְּנֶֽגַע־ |
bə·ne·ḡa‘- |
against an infection |
H5061 |
Noun |
הַצָּרַ֛עַת |
haṣ·ṣā·ra·‘aṯ |
of leprosy |
H6883 |
Noun |
לִשְׁמֹ֥ר |
liš·mōr |
that you observe |
H8104 |
Verb |
מְאֹ֖ד |
mə·’ōḏ |
diligently |
H3966 |
Adj |
וְלַעֲשׂ֑וֹת |
wə·la·‘ă·śō·wṯ |
and do |
H6213 |
Verb |
כְּכֹל֩ |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יוֹר֨וּ |
yō·w·rū |
shall teach |
H3384 |
Verb |
אֶתְכֶ֜ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
הַכֹּהֲנִ֧ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
הַלְוִיִּ֛ם |
hal·wî·yim |
Levites |
H3881 |
Adj |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוִּיתִ֖ם |
ṣiw·wî·ṯim |
I commanded |
H6680 |
Verb |
תִּשְׁמְר֥וּ |
tiš·mə·rū |
you shall observe |
H8104 |
Verb |
לַעֲשֽׂוֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 26:16) |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh |
This |
H2088 |
Pro |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֜יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
מְצַוְּךָ֧ |
mə·ṣaw·wə·ḵā |
has commanded |
H6680 |
Verb |
לַעֲשׂ֛וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
you to do |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֻקִּ֥ים |
ha·ḥuq·qîm |
statutes |
H2706 |
Noun |
הָאֵ֖לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמִּשְׁפָּטִ֑ים |
ham·miš·pā·ṭîm |
judgments |
H4941 |
Noun |
וְשָׁמַרְתָּ֤ |
wə·šā·mar·tā |
and you shall therefore keep |
H8104 |
Verb |
וְעָשִׂ֙יתָ֙ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and do |
H6213 |
Verb |
אוֹתָ֔ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
לְבָבְךָ֖ |
lə·ḇā·ḇə·ḵā |
your heart |
H3824 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and with all |
H3605 |
Noun |
נַפְשֶֽׁךָ |
nap̄·še·ḵā |
your soul |
H5315 |
Noun |
(Deuteronomy 26:17) |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הֶאֱמַ֖רְתָּ |
he·’ĕ·mar·tā |
you have avouched |
H559 |
Verb |
הַיּ֑וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
לִהְיוֹת֩ |
lih·yō·wṯ |
to be |
H1961 |
Verb |
לְךָ֨ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
לֵֽאלֹהִ֜ים |
lê·lō·hîm |
be your God |
H430 |
Noun |
וְלָלֶ֣כֶת |
wə·lā·le·ḵeṯ |
and to walk |
H1980 |
Verb |
בִּדְרָכָ֗יו |
biḏ·rā·ḵāw |
in His ways |
H1870 |
Noun |
וְלִשְׁמֹ֨ר |
wə·liš·mōr |
and to keep |
H8104 |
Verb |
חֻקָּ֧יו |
ḥuq·qāw |
his statutes |
H2706 |
Noun |
וּמִצְוֹתָ֛יו |
ū·miṣ·wō·ṯāw |
and his commands |
H4687 |
Noun |
וּמִשְׁפָּטָ֖יו |
ū·miš·pā·ṭāw |
and his judgments |
H4941 |
Noun |
וְלִשְׁמֹ֥עַ |
wə·liš·mō·a‘ |
and to Listen |
H8085 |
Verb |
בְּקֹלֽוֹ |
bə·qō·lōw |
to His voice |
H6963 |
Noun |
(Deuteronomy 26:18) |
וַֽיהוָ֞ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הֶאֱמִֽירְךָ֣ |
he·’ĕ·mî·rə·ḵā |
has avouched you |
H559 |
Verb |
הַיּ֗וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
לִהְי֥וֹת |
lih·yō·wṯ |
to be |
H1961 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
לְעַ֣ם |
lə·‘am |
people |
H5971 |
Noun |
סְגֻלָּ֔ה |
sə·ḡul·lāh |
his peculiar |
H5459 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּר־ |
dib·ber- |
he has promised |
H1696 |
Verb |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וְלִשְׁמֹ֖ר |
wə·liš·mōr |
that should keep |
H8104 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מִצְוֹתָֽיו |
miṣ·wō·ṯāw |
His commands |
H4687 |
Noun |
(Deuteronomy 27:1) |
וַיְצַ֤ו |
way·ṣaw |
And commanded |
H6680 |
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וְזִקְנֵ֣י |
wə·ziq·nê |
and with the elders |
H2205 |
Adj |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
שָׁמֹר֙ |
šā·mōr |
Keep |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַמִּצְוָ֔ה |
ham·miṣ·wāh |
the commands |
H4687 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֛י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוֶּ֥ה |
mə·ṣaw·weh |
command |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
(Deuteronomy 28:1) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
שָׁמ֤וֹעַ |
šā·mō·w·a‘ |
it shall come to pass if you shall Listen |
H8085 |
Verb |
תִּשְׁמַע֙ |
tiš·ma‘ |
diligently |
H8085 |
Verb |
בְּקוֹל֙ |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לִשְׁמֹ֤ר |
liš·mōr |
to observe |
H8104 |
Verb |
לַעֲשׂוֹת֙ |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מִצְוֹתָ֔יו |
miṣ·wō·ṯāw |
His commands |
H4687 |
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֥י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוְּךָ֖ |
mə·ṣaw·wə·ḵā |
command you |
H6680 |
Verb |
הַיּ֑וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
וּנְתָ֨נְךָ֜ |
ū·nə·ṯā·nə·ḵā |
that will set |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God you |
H430 |
Noun |
עֶלְי֔וֹן |
‘el·yō·wn |
on high |
H5945 |
Adj |
עַ֖ל |
‘al |
above |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
גּוֹיֵ֥י |
gō·w·yê |
nations |
H1471 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
(Deuteronomy 28:9) |
יְקִֽימְךָ֨ |
yə·qî·mə·ḵā |
shall establish |
H6965 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
לְעַ֣ם |
lə·‘am |
a people you |
H5971 |
Noun |
קָד֔וֹשׁ |
qā·ḏō·wōš |
holy |
H6918 |
Adj |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
נִֽשְׁבַּֽע־ |
niš·ba‘- |
he has sworn |
H7650 |
Verb |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
כִּ֣י |
kî |
if |
H3588 |
Conj |
תִשְׁמֹ֗ר |
ṯiš·mōr, |
you shall keep |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִצְוֹת֙ |
miṣ·wōṯ |
the commands |
H4687 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
וְהָלַכְתָּ֖ |
wə·hā·laḵ·tā |
and walk |
H1980 |
Verb |
בִּדְרָכָֽיו |
biḏ·rā·ḵāw |
in His ways |
H1870 |
Noun |
(Deuteronomy 28:13) |
וּנְתָֽנְךָ֨ |
ū·nə·ṯā·nə·ḵā |
and shall make |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD you |
H3068 |
Noun |
לְרֹאשׁ֙ |
lə·rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
לְזָנָ֔ב |
lə·zā·nāḇ |
the tail |
H2180 |
Noun |
וְהָיִ֙יתָ֙ |
wə·hā·yî·ṯā |
and you shall be |
H1961 |
Verb |
רַ֣ק |
raq |
only |
H7535 |
Adv |
לְמַ֔עְלָה |
lə·ma‘·lāh |
above |
H4605 |
Subst |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תִהְיֶ֖ה |
ṯih·yeh |
do be |
H1961 |
Verb |
לְמָ֑טָּה |
lə·māṭ·ṭāh |
beneath |
H4295 |
Adv |
כִּֽי־ |
kî- |
if |
H3588 |
Conj |
תִשְׁמַ֞ע |
ṯiš·ma‘ |
that you Listen |
H8085 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מִצְוֹ֣ת ׀ |
miṣ·wōṯ |
the commands |
H4687 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֗יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֧י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוְּךָ֛ |
mə·ṣaw·wə·ḵā |
command you |
H6680 |
Verb |
הַיּ֖וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
לִשְׁמֹ֥ר |
liš·mōr |
to observe |
H8104 |
Verb |
וְלַעֲשֽׂוֹת |
wə·la·‘ă·śō·wṯ |
and to do |
H6213 |
Verb |
(Deuteronomy 28:15) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
But it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִשְׁמַע֙ |
ṯiš·ma‘ |
do Listen |
H8085 |
Verb |
בְּקוֹל֙ |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לִשְׁמֹ֤ר |
liš·mōr |
to observe |
H8104 |
Verb |
לַעֲשׂוֹת֙ |
la·‘ă·śō·wṯ |
to observe |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מִצְוֹתָ֣יו |
miṣ·wō·ṯāw |
His commands |
H4687 |
Noun |
וְחֻקֹּתָ֔יו |
wə·ḥuq·qō·ṯāw |
and his statutes |
H2708 |
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֥י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוְּךָ֖ |
mə·ṣaw·wə·ḵā |
command you |
H6680 |
Verb |
הַיּ֑וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
וּבָ֧אוּ |
ū·ḇā·’ū |
and shall come |
H935 |
Verb |
עָלֶ֛יךָ |
‘ā·le·ḵā |
on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַקְּלָל֥וֹת |
haq·qə·lā·lō·wṯ |
curses |
H7045 |
Noun |
הָאֵ֖לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וְהִשִּׂיגֽוּךָ |
wə·hiś·śî·ḡū·ḵā |
you and overtake |
H5381 |
Verb |