| אֱוִ֗יל |
|
’ĕ·wîl
|
| A fool |
|
H191
|
| Adj |
| יִ֭נְאַץ |
|
yin·’aṣ
|
| despises |
|
H5006
|
| Verb |
| מוּסַ֣ר |
|
mū·sar
|
| instruction |
|
H4148
|
| Noun |
| אָבִ֑יו |
|
’ā·ḇîw
|
| of his father |
|
H1
|
| Noun |
| וְשֹׁמֵ֖ר |
|
wə·šō·mêr
|
| but he who regards |
|
H8104
|
| Verb |
| תּוֹכַ֣חַת |
|
tō·w·ḵa·ḥaṯ
|
| reproof |
|
H8433
|
| Noun |
| יַעְרִֽם |
|
ya‘·rim
|
| is prudent |
|
H6191
|
| Verb |
| מְסִלַּ֣ת |
|
mə·sil·laṯ
|
| The highway |
|
H4546
|
| Noun |
| יְ֭שָׁרִים |
|
yə·šā·rîm
|
| of the upright |
|
H3477
|
| Adj |
| ס֣וּר |
|
sūr
|
| [is] to depart |
|
H5493
|
| Verb |
| מֵרָ֑ע |
|
mê·rā‘
|
| from evil |
|
H7451
|
| Adj |
| שֹׁמֵ֥ר |
|
šō·mêr
|
| preserves |
|
H8104
|
| Verb |
| נַ֝פְשׁ֗וֹ |
|
nap̄·šōw
|
| his soul |
|
H5315
|
| Noun |
| נֹצֵ֥ר |
|
nō·ṣêr
|
| he who keeps |
|
H5341
|
| Verb |
| דַּרְכּֽוֹ |
|
dar·kōw
|
| his way |
|
H1870
|
| Noun |
| קֹֽנֶה־ |
|
qō·neh-
|
| he who gets |
|
H7069
|
| Verb |
| לֵּ֭ב |
|
lêḇ
|
| wisdom |
|
H3820
|
| Noun |
| אֹהֵ֣ב |
|
’ō·hêḇ
|
| loves |
|
H157
|
| Verb |
| נַפְשׁ֑וֹ |
|
nap̄·šōw
|
| his own soul |
|
H5315
|
| Noun |
| שֹׁמֵ֥ר |
|
šō·mêr
|
| he who keeps |
|
H8104
|
| Verb |
| תְּ֝בוּנָ֗ה |
|
tə·ḇū·nāh
|
| understanding |
|
H8394
|
| Noun |
| לִמְצֹא־ |
|
lim·ṣō-
|
| shall find |
|
H4672
|
| Verb |
| טֽוֹב |
|
ṭō·wḇ
|
| good |
|
H2896
|
| Adj |
| שֹׁמֵ֣ר |
|
šō·mêr
|
| he who keeps |
|
H8104
|
| Verb |
| מִ֭צְוָה |
|
miṣ·wāh
|
| the command |
|
H4687
|
| Noun |
| שֹׁמֵ֣ר |
|
šō·mêr
|
| keeps |
|
H8104
|
| Verb |
| נַפְשׁ֑וֹ |
|
nap̄·šōw
|
| his own soul |
|
H5315
|
| Noun |
| בּוֹזֵ֖ה |
|
bō·w·zêh
|
| [but] he who despises |
|
H959
|
| Verb |
| דְרָכָ֣יו |
|
ḏə·rā·ḵāw
|
| his ways |
|
H1870
|
| Noun |
| (יָמֽוּת |
|
(yā·mūṯ
|
| shall die |
|
H4191
|
| Verb |
| שֹׁמֵ֣ר |
|
šō·mêr
|
| he who keeps |
|
H8104
|
| Verb |
| מִ֭צְוָה |
|
miṣ·wāh
|
| the command |
|
H4687
|
| Noun |
| שֹׁמֵ֣ר |
|
šō·mêr
|
| keeps |
|
H8104
|
| Verb |
| נַפְשׁ֑וֹ |
|
nap̄·šōw
|
| his own soul |
|
H5315
|
| Noun |
| בּוֹזֵ֖ה |
|
bō·w·zêh
|
| [but] he who despises |
|
H959
|
| Verb |
| דְרָכָ֣יו |
|
ḏə·rā·ḵāw
|
| his ways |
|
H1870
|
| Noun |
| (יָמֽוּת |
|
(yā·mūṯ
|
| shall die |
|
H4191
|
| Verb |
| שֹׁמֵ֣ר |
|
šō·mêr
|
| whoever keeps |
|
H8104
|
| Verb |
| פִּ֭יו |
|
pîw
|
| his mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| וּלְשׁוֹנ֑וֹ |
|
ū·lə·šō·w·nōw
|
| and his tongue |
|
H3956
|
| Noun |
| שֹׁמֵ֖ר |
|
šō·mêr
|
| keeps |
|
H8104
|
| Verb |
| מִצָּר֣וֹת |
|
miṣ·ṣā·rō·wṯ
|
| from troubles |
|
H6869
|
| Noun |
| נַפְשֽׁוֹ |
|
nap̄·šōw
|
| his soul |
|
H5315
|
| Noun |
| שֹׁמֵ֣ר |
|
šō·mêr
|
| whoever keeps |
|
H8104
|
| Verb |
| פִּ֭יו |
|
pîw
|
| his mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| וּלְשׁוֹנ֑וֹ |
|
ū·lə·šō·w·nōw
|
| and his tongue |
|
H3956
|
| Noun |
| שֹׁמֵ֖ר |
|
šō·mêr
|
| keeps |
|
H8104
|
| Verb |
| מִצָּר֣וֹת |
|
miṣ·ṣā·rō·wṯ
|
| from troubles |
|
H6869
|
| Noun |
| נַפְשֽׁוֹ |
|
nap̄·šōw
|
| his soul |
|
H5315
|
| Noun |
| צִנִּ֣ים |
|
ṣin·nîm
|
| Thorns |
|
H6791
|
| Noun |
| פַּ֭חִים |
|
pa·ḥîm
|
| snares [are] |
|
H6341
|
| Noun |
| בְּדֶ֣רֶךְ |
|
bə·ḏe·reḵ
|
| in the way |
|
H1870
|
| Noun |
| עִקֵּ֑שׁ |
|
‘iq·qêš
|
| of the fraudulent |
|
H6141
|
| Adj |
| שׁוֹמֵ֥ר |
|
šō·w·mêr
|
| he who does keep |
|
H8104
|
| Verb |
| נַ֝פְשׁ֗וֹ |
|
nap̄·šōw
|
| his soul |
|
H5315
|
| Noun |
| יִרְחַ֥ק |
|
yir·ḥaq
|
| shall be far |
|
H7368
|
| Verb |
| מֵהֶֽם |
|
mê·hem
|
| like |
|
H1992
|
| Pro |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| For |
|
H3588
|
| Conj |
| נָ֭עִים |
|
nā·‘îm
|
| [it is] a pleasant |
|
H5273
|
| Adj |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| if you |
|
H3588
|
| Conj |
| תִשְׁמְרֵ֣ם |
|
ṯiš·mə·rêm
|
| keep them |
|
H8104
|
| Verb |
| בְּבִטְנֶ֑ךָ |
|
bə·ḇiṭ·ne·ḵā
|
| inside |
|
H990
|
| Noun |
| יִכֹּ֥נוּ |
|
yik·kō·nū
|
| be fitted you |
|
H3559
|
| Verb |
| יַ֝חְדָּ֗ו |
|
yaḥ·dāw
|
| they shall with |
|
H3162
|
| Noun |
| שְׂפָתֶֽיךָ |
|
śə·p̄ā·ṯe·ḵā
|
| your lips |
|
H8193
|
| Noun |
| נֹצֵ֣ר |
|
nō·ṣêr
|
| whoever keeps |
|
H5341
|
| Verb |
| תְּ֭אֵנָה |
|
tə·’ê·nāh
|
| the fig tree |
|
H8384
|
| Noun |
| יֹאכַ֣ל |
|
yō·ḵal
|
| shall eat |
|
H398
|
| Verb |
| פִּרְיָ֑הּ |
|
pir·yāh
|
| the fruit |
|
H6529
|
| Noun |
| וְשֹׁמֵ֖ר |
|
wə·šō·mêr
|
| so he who waits |
|
H8104
|
| Verb |
| אֲדֹנָ֣יו |
|
’ă·ḏō·nāw
|
| on his master |
|
H113
|
| Noun |
| יְכֻבָּֽד |
|
yə·ḵub·bāḏ
|
| shall be honored |
|
H3513
|
| Verb |
| עֹזְבֵ֣י |
|
‘ō·zə·ḇê
|
| they who forsake |
|
H5800
|
| Verb |
| ת֭וֹרָה |
|
ṯō·w·rāh
|
| the law |
|
H8451
|
| Noun |
| יְהַֽלְל֣וּ |
|
yə·hal·lū
|
| praise |
|
H1984
|
| Verb |
| רָשָׁ֑ע |
|
rā·šā‘
|
| the wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| וְשֹׁמְרֵ֥י |
|
wə·šō·mə·rê
|
| but such as keep |
|
H8104
|
| Verb |
| ת֝וֹרָ֗ה |
|
ṯō·w·rāh
|
| the law |
|
H8451
|
| Noun |
| יִתְגָּ֥רוּ |
|
yiṯ·gā·rū
|
| contend |
|
H1624
|
| Verb |
| בְּאֵ֣ין |
|
bə·’ên
|
| Where no |
|
H369
|
| Prt |
| חָ֭זוֹן |
|
ḥā·zō·wn
|
| [there is] vision |
|
H2377
|
| Noun |
| יִפָּ֣רַֽע |
|
yip·pā·ra‘
|
| perish |
|
H6544
|
| Verb |
| עָ֑ם |
|
‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| וְשֹׁמֵ֖ר |
|
wə·šō·mêr
|
| but he who keeps |
|
H8104
|
| Verb |
| תּוֹרָ֣ה |
|
tō·w·rāh
|
| the law |
|
H8451
|
| Noun |
| אַשְׁרֵֽהוּ |
|
’aš·rê·hū
|
| happy |
|
H835
|
| Noun |
| עֵ֤ת |
|
‘êṯ
|
| A time |
|
H6256
|
| Noun |
| לְבַקֵּשׁ֙ |
|
lə·ḇaq·qêš
|
| to search |
|
H1245
|
| Verb |
| וְעֵ֣ת |
|
wə·‘êṯ
|
| and a time |
|
H6256
|
| Noun |
| לְאַבֵּ֔ד |
|
lə·’ab·bêḏ
|
| to give |
|
H6
|
| Verb |
| עֵ֥ת |
|
‘êṯ
|
| a time |
|
H6256
|
| Noun |
| לִשְׁמ֖וֹר |
|
liš·mō·wr
|
| to keep |
|
H8104
|
| Verb |
| וְעֵ֥ת |
|
wə·‘êṯ
|
| and a time |
|
H6256
|
| Noun |
| לְהַשְׁלִֽיךְ |
|
lə·haš·lîḵ
|
| to throw |
|
H7993
|
| Verb |
| שְׁמֹ֣ר |
|
šə·mōr
|
| Keep |
|
H8104
|
| Verb |
| [רַגְלֶיךָ |
|
[raḡ·le·ḵā
|
| - |
|
H
|
|
| (רַגְלְךָ֗ |
|
(raḡ·lə·ḵā
|
| your foot |
|
H7272
|
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
|
ka·’ă·šer
|
| when |
|
H834
|
| Prt |
| תֵּלֵךְ֙ |
|
tê·lêḵ
|
| you go |
|
H1980
|
| Verb |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| וְקָר֣וֹב |
|
wə·qā·rō·wḇ
|
| and be more ready |
|
H7138
|
| Adj |
| לִשְׁמֹ֔עַ |
|
liš·mō·a‘
|
| to listen |
|
H8085
|
| Verb |
| מִתֵּ֥ת |
|
mit·têṯ
|
| to offer |
|
H5414
|
| Verb |
| הַכְּסִילִ֖ים |
|
hak·kə·sî·lîm
|
| of fools |
|
H3684
|
| Noun |
| זָ֑בַח |
|
zā·ḇaḥ
|
| the sacrifice |
|
H2077
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| that |
|
H3588
|
| Conj |
| אֵינָ֥ם |
|
’ê·nām
|
| not |
|
H369
|
| Prt |
| יוֹדְעִ֖ים |
|
yō·wḏ·‘îm
|
| do for they consider |
|
H3045
|
| Verb |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
|
la·‘ă·śō·wṯ
|
| they do |
|
H6213
|
| Verb |
| עֹ֣שֶׁק |
|
‘ō·šeq
|
| the oppression |
|
H6233
|
| Noun |
| רָ֠שׁ |
|
rāš
|
| of the poor |
|
H7326
|
| Verb |
| וְגֵ֨זֶל |
|
wə·ḡê·zel
|
| and violent perverting |
|
H1499
|
| Noun |
| מִשְׁפָּ֤ט |
|
miš·pāṭ
|
| of justice |
|
H4941
|
| Noun |
| וָצֶ֙דֶק֙ |
|
wā·ṣe·ḏeq
|
| and justice |
|
H6664
|
| Noun |
| תִּרְאֶ֣ה |
|
tir·’eh
|
| you see |
|
H7200
|
| Verb |
| בַמְּדִינָ֔ה |
|
ḇam·mə·ḏî·nāh
|
| in the province |
|
H4082
|
| Noun |
| תִּתְמַ֖הּ |
|
tiṯ·mah
|
| do marvel |
|
H8539
|
| Verb |
| הַחֵ֑פֶץ |
|
ha·ḥê·p̄eṣ
|
| the matter |
|
H2656
|
| Noun |
| גָבֹ֜הַּ |
|
ḡā·ḇō·ah
|
| [he that is] higher |
|
H1364
|
| Adj |
| מֵעַ֤ל |
|
mê·‘al
|
| than |
|
H5921
|
| Prep |
| גָּבֹ֙הַּ֙ |
|
gā·ḇō·ah
|
| the highest |
|
H1364
|
| Adj |
| שֹׁמֵ֔ר |
|
šō·mêr,
|
| regards |
|
H8104
|
| Verb |
| וּגְבֹהִ֖ים |
|
ū·ḡə·ḇō·hîm
|
| [there be] and higher |
|
H1364
|
| Adj |
| עֲלֵיהֶֽם |
|
‘ă·lê·hem
|
| than |
|
H5921
|
| Prep |
| יֵ֚שׁ |
|
yêš
|
| There is |
|
H3426
|
| Subst |
| רָעָ֣ה |
|
rā·‘āh
|
| evil |
|
H7451
|
| Adj |
| חוֹלָ֔ה |
|
ḥō·w·lāh
|
| a very |
|
H2470
|
| Verb |
| רָאִ֖יתִי |
|
rā·’î·ṯî
|
| [which] I have seen |
|
H7200
|
| Verb |
| תַּ֣חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| under |
|
H8478
|
| Noun |
| הַשָּׁ֑מֶשׁ |
|
haš·šā·meš
|
| the sun |
|
H8121
|
| Noun |
| עֹ֛שֶׁר |
|
‘ō·šer
|
| [namely] riches |
|
H6239
|
| Noun |
| שָׁמ֥וּר |
|
šā·mūr
|
| kept |
|
H8104
|
| Verb |
| לִבְעָלָ֖יו |
|
liḇ·‘ā·lāw
|
| by their owner |
|
H1167
|
| Noun |
| לְרָעָתֽוֹ |
|
lə·rā·‘ā·ṯōw
|
| thereof to their hurt |
|
H7451
|
| Adj |
| אֲנִי֙ |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| פִּי־ |
|
pî-
|
| command |
|
H6310
|
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| שְׁמ֔וֹר |
|
šə·mō·wr,
|
| [counsel thee] to keep |
|
H8104
|
| Verb |
| וְעַ֕ל |
|
wə·‘al
|
| and in regard |
|
H5921
|
| Prep |
| דִּבְרַ֖ת |
|
diḇ·raṯ
|
| .. .. .. |
|
H1700
|
| Noun |
| שְׁבוּעַ֥ת |
|
šə·ḇū·‘aṯ
|
| of the oath |
|
H7621
|
| Noun |
| אֱלֹהִֽים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| שׁוֹמֵ֣ר |
|
šō·w·mêr
|
| whoever keeps |
|
H8104
|
| Verb |
| מִצְוָ֔ה |
|
miṣ·wāh
|
| the command |
|
H4687
|
| Noun |
| יֵדַ֖ע |
|
yê·ḏa‘
|
| shall feel |
|
H3045
|
| Verb |
| דָּבָ֣ר |
|
dā·ḇār
|
| thing |
|
H1697
|
| Noun |
| וְעֵ֣ת |
|
wə·‘êṯ
|
| and both time |
|
H6256
|
| Noun |
| וּמִשְׁפָּ֔ט |
|
ū·miš·pāṭ
|
| and judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| יֵדַ֖ע |
|
yê·ḏa‘
|
| discerneth |
|
H3045
|
| Verb |
| לֵ֥ב |
|
lêḇ
|
| heart |
|
H3820
|
| Noun |
| חָכָֽם |
|
ḥā·ḵām
|
| of a wise man |
|
H2450
|
| Adj |
| שֹׁמֵ֥ר |
|
šō·mêr
|
| he who observes |
|
H8104
|
| Verb |
| ר֖וּחַ |
|
rū·aḥ
|
| the wind |
|
H7307
|
| Noun |
| יִזְרָ֑ע |
|
yiz·rā‘
|
| do sow |
|
H2232
|
| Verb |
| וְרֹאֶ֥ה |
|
wə·rō·’eh
|
| and he who regards |
|
H7200
|
| Verb |
| בֶעָבִ֖ים |
|
ḇe·‘ā·ḇîm
|
| at the clouds |
|
H5645
|
| Noun |
| יִקְצֽוֹר |
|
yiq·ṣō·wr
|
| do reap |
|
H7114
|
| Verb |
| בַּיּ֗וֹם |
|
bay·yō·wm
|
| in the day |
|
H3117
|
| Noun |
| שֶׁיָּזֻ֙עוּ֙ |
|
še·yā·zu·‘ū
|
| shall tremble |
|
H2111
|
| Verb |
| שֹׁמְרֵ֣י |
|
šō·mə·rê
|
| when the keepers |
|
H8104
|
| Verb |
| הַבַּ֔יִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| וְהִֽתְעַוְּת֖וּ |
|
wə·hiṯ·‘aw·wə·ṯū
|
| and shall bow themselves |
|
H5791
|
| Verb |
| אַנְשֵׁ֣י |
|
’an·šê
|
| men |
|
H376
|
| Noun |
| הֶחָ֑יִל |
|
he·ḥā·yil
|
| the strong |
|
H2428
|
| Noun |
| וּבָטְל֤וּ |
|
ū·ḇā·ṭə·lū
|
| and cease |
|
H988
|
| Verb |
| הַטֹּֽחֲנוֹת֙ |
|
haṭ·ṭō·ḥă·nō·wṯ
|
| the grinders |
|
H2912
|
| Verb |
| כִּ֣י |
|
kî
|
| because |
|
H3588
|
| Conj |
| מִעֵ֔טוּ |
|
mi·‘ê·ṭū
|
| almost some |
|
H4592
|
| Subst |
| וְחָשְׁכ֥וּ |
|
wə·ḥā·šə·ḵū
|
| and be darkened |
|
H2821
|
| Verb |
| הָרֹא֖וֹת |
|
hā·rō·’ō·wṯ
|
| those who look |
|
H7200
|
| Verb |
| בָּאֲרֻבּֽוֹת |
|
bā·’ă·rub·bō·wṯ
|
| out of the windows |
|
H699
|
| Noun |