| (Isaiah 1:2) |
| שִׁמְע֤וּ |
| šim·‘ū |
| Hear |
| H8085 |
| Verb |
| שָׁמַ֙יִם֙ |
| šā·ma·yim |
| O heavens |
| H8064 |
| Noun |
| וְהַאֲזִ֣ינִי |
| wə·ha·’ă·zî·nî |
| and give ear |
| H238 |
| Verb |
| אֶ֔רֶץ |
| ’e·reṣ |
| O earth |
| H776 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| דִּבֵּ֑ר |
| dib·bêr |
| has spoken |
| H1696 |
| Verb |
| בָּנִים֙ |
| bā·nîm |
| children |
| H1121 |
| Noun |
| גִּדַּ֣לְתִּי |
| gid·dal·tî |
| I have nourished |
| H1431 |
| Verb |
| וְרוֹמַ֔מְתִּי |
| wə·rō·w·mam·tî |
| and brought up |
| H7311 |
| Verb |
| וְהֵ֖ם |
| wə·hêm |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| פָּ֥שְׁעוּ |
| pā·šə·‘ū |
| have rebelled |
| H6586 |
| Verb |
| בִֽי |
| ḇî |
| in |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 1:10) |
| שִׁמְע֥וּ |
| šim·‘ū |
| Hear |
| H8085 |
| Verb |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| God you |
| H3069 |
| Noun |
| קְצִינֵ֣י |
| qə·ṣî·nê |
| rulers |
| H7101 |
| Noun |
| סְדֹ֑ם |
| sə·ḏōm |
| of Sodom |
| H5467 |
| Noun |
| הַאֲזִ֛ינוּ |
| ha·’ă·zî·nū |
| give ear |
| H238 |
| Verb |
| תּוֹרַ֥ת |
| tō·w·raṯ |
| to the law |
| H8451 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֖ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| of our God you |
| H430 |
| Noun |
| עַ֥ם |
| ‘am |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| עֲמֹרָֽה |
| ‘ă·mō·rāh |
| of Gomorrah |
| H6017 |
| Noun |
| (Isaiah 1:15) |
| וּבְפָרִשְׂכֶ֣ם |
| ū·ḇə·p̄ā·riś·ḵem |
| when you spread forth |
| H6566 |
| Verb |
| כַּפֵּיכֶ֗ם |
| kap·pê·ḵem |
| your hands |
| H3709 |
| Noun |
| אַעְלִ֤ים |
| ’a‘·lîm |
| I will hide |
| H5956 |
| Verb |
| עֵינַי֙ |
| ‘ê·nay |
| my eyes |
| H5869 |
| Noun |
| מִכֶּ֔ם |
| mik·kem |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| גַּ֛ם |
| gam |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| תַרְבּ֥וּ |
| ṯar·bū |
| you make many |
| H7235 |
| Verb |
| תְפִלָּ֖ה |
| ṯə·p̄il·lāh |
| prayers |
| H8605 |
| Noun |
| אֵינֶ֣נִּי |
| ’ê·nen·nî |
| I will |
| H369 |
| Prt |
| שֹׁמֵ֑עַ |
| šō·mê·a‘; |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| יְדֵיכֶ֖ם |
| yə·ḏê·ḵem |
| your hands |
| H3027 |
| Noun |
| דָּמִ֥ים |
| dā·mîm |
| of blood |
| H1818 |
| Noun |
| מָלֵֽאוּ |
| mā·lê·’ū |
| are full |
| H4390 |
| Verb |
| (Isaiah 6:8) |
| וָאֶשְׁמַ֞ע |
| wā·’eš·ma‘ |
| Also I heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ק֤וֹל |
| qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| אֲדֹנָי֙ |
| ’ă·ḏō·nāy |
| of the Lord |
| H136 |
| Noun |
| אֹמֵ֔ר |
| ’ō·mêr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִ֥י |
| mî |
| Whom |
| H4310 |
| Pro |
| אֶשְׁלַ֖ח |
| ’eš·laḥ |
| shall I send |
| H7971 |
| Verb |
| וּמִ֣י |
| ū·mî |
| and who |
| H4310 |
| Pro |
| יֵֽלֶךְ־ |
| yê·leḵ- |
| will go |
| H1980 |
| Verb |
| לָ֑נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| וָאֹמַ֖ר |
| wā·’ō·mar |
| for us? Then said |
| H559 |
| Verb |
| הִנְנִ֥י |
| hin·nî |
| am I |
| H2005 |
| Adv |
| שְׁלָחֵֽנִי |
| šə·lā·ḥê·nî |
| [am] send |
| H7971 |
| Verb |
| (Isaiah 6:9) |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לֵ֥ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| וְאָמַרְתָּ֖ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and tell |
| H559 |
| Verb |
| לָעָ֣ם |
| lā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| שִׁמְע֤וּ |
| šim·‘ū |
| Hear you |
| H8085 |
| Verb |
| שָׁמ֙וֹעַ֙ |
| šā·mō·w·a‘ |
| indeed |
| H8085 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| but not |
| H408 |
| Adv |
| תָּבִ֔ינוּ |
| tā·ḇî·nū |
| do understand |
| H995 |
| Verb |
| וּרְא֥וּ |
| ū·rə·’ū |
| and not and see |
| H7200 |
| Verb |
| רָא֖וֹ |
| rā·’ōw |
| you indeed |
| H7200 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| but but |
| H408 |
| Adv |
| תֵּדָֽעוּ |
| tê·ḏā·‘ū |
| perceive |
| H3045 |
| Verb |
| (Isaiah 6:9) |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לֵ֥ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| וְאָמַרְתָּ֖ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and tell |
| H559 |
| Verb |
| לָעָ֣ם |
| lā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| שִׁמְע֤וּ |
| šim·‘ū |
| Hear you |
| H8085 |
| Verb |
| שָׁמ֙וֹעַ֙ |
| šā·mō·w·a‘ |
| indeed |
| H8085 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| but not |
| H408 |
| Adv |
| תָּבִ֔ינוּ |
| tā·ḇî·nū |
| do understand |
| H995 |
| Verb |
| וּרְא֥וּ |
| ū·rə·’ū |
| and not and see |
| H7200 |
| Verb |
| רָא֖וֹ |
| rā·’ōw |
| you indeed |
| H7200 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| but but |
| H408 |
| Adv |
| תֵּדָֽעוּ |
| tê·ḏā·‘ū |
| perceive |
| H3045 |
| Verb |
| (Isaiah 6:10) |
| הַשְׁמֵן֙ |
| haš·mên |
| fat |
| H8080 |
| Verb |
| לֵב־ |
| lêḇ- |
| Make the heart |
| H3820 |
| Noun |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| וְאָזְנָ֥יו |
| wə·’ā·zə·nāw |
| and make their ears |
| H241 |
| Noun |
| הַכְבֵּ֖ד |
| haḵ·bêḏ |
| heavy |
| H3513 |
| Verb |
| וְעֵינָ֣יו |
| wə·‘ê·nāw |
| and their eyes |
| H5869 |
| Noun |
| הָשַׁ֑ע |
| hā·ša‘ |
| shut |
| H8173 |
| Verb |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| יִרְאֶ֨ה |
| yir·’eh |
| they see |
| H7200 |
| Verb |
| בְעֵינָ֜יו |
| ḇə·‘ê·nāw |
| with their eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וּבְאָזְנָ֣יו |
| ū·ḇə·’ā·zə·nāw |
| and with their ears |
| H241 |
| Noun |
| יִשְׁמָ֗ע |
| yiš·mā‘, |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| וּלְבָב֥וֹ |
| ū·lə·ḇā·ḇōw |
| and with their heart |
| H3824 |
| Noun |
| יָבִ֛ין |
| yā·ḇîn |
| understand |
| H995 |
| Verb |
| וָשָׁ֖ב |
| wā·šāḇ |
| and convert |
| H7725 |
| Verb |
| וְרָ֥פָא |
| wə·rā·p̄ā |
| and be healed |
| H7495 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 7:13) |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| שִׁמְעוּ־ |
| šim·‘ū- |
| Hear you |
| H8085 |
| Verb |
| נָ֖א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| O house |
| H1004 |
| Noun |
| דָּוִ֑ד |
| dā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| הַמְעַ֤ט |
| ham·‘aṭ |
| [Is it] a small thing |
| H4592 |
| Subst |
| מִכֶּם֙ |
| mik·kem |
| for you |
| H4480 |
| Prep |
| הַלְא֣וֹת |
| hal·’ō·wṯ |
| to weary |
| H3811 |
| Verb |
| אֲנָשִׁ֔ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| תַלְא֖וּ |
| ṯal·’ū |
| will you weary |
| H3811 |
| Verb |
| גַּ֥ם |
| gam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהָֽי |
| ’ĕ·lō·hāy |
| my God |
| H430 |
| Noun |
| (Isaiah 11:14) |
| וְעָפ֨וּ |
| wə·‘ā·p̄ū |
| But they shall fly |
| H5774 |
| Verb |
| בְכָתֵ֤ף |
| ḇə·ḵā·ṯêp̄ |
| on the slopes |
| H3802 |
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּים֙ |
| pə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| יָ֔מָּה |
| yām·māh |
| toward the west |
| H3220 |
| Noun |
| יַחְדָּ֖ו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| יָבֹ֣זּוּ |
| yā·ḇōz·zū |
| they shall spoil |
| H962 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| them |
| H1121 |
| Noun |
| קֶ֑דֶם |
| qe·ḏem |
| of the east |
| H6924 |
| Noun |
| אֱד֤וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| on Edom |
| H123 |
| Noun |
| וּמוֹאָב֙ |
| ū·mō·w·’āḇ |
| and Moab |
| H4124 |
| Noun |
| מִשְׁל֣וֹח |
| miš·lō·wḥ |
| they shall lay |
| H4916 |
| Noun |
| יָדָ֔ם |
| yā·ḏām |
| their hand |
| H3027 |
| Noun |
| וּבְנֵ֥י |
| ū·ḇə·nê |
| and the children |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּ֖וֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| מִשְׁמַעְתָּֽם |
| miš·ma‘·tām. |
| listen |
| H8085 |
| Verb |
| (Isaiah 15:4) |
| וַתִּזְעַ֤ק |
| wat·tiz·‘aq |
| And shall cry |
| H2199 |
| Verb |
| חֶשְׁבּוֹן֙ |
| ḥeš·bō·wn |
| Heshbon |
| H2809 |
| Noun |
| וְאֶלְעָלֵ֔ה |
| wə·’el·‘ā·lêh |
| and Elealeh |
| H500 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| יַ֖הַץ |
| ya·haṣ |
| [even] Jahaz |
| H3096 |
| Noun |
| נִשְׁמַ֣ע |
| niš·ma‘ |
| shall be heard |
| H8085 |
| Verb |
| קוֹלָ֑ם |
| qō·w·lām |
| their voice |
| H6963 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֗ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| חֲלֻצֵ֤י |
| ḥă·lu·ṣê |
| the armed soldiers |
| H2502 |
| Verb |
| מוֹאָב֙ |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| יָרִ֔יעוּ |
| yā·rî·‘ū |
| shall cry out |
| H7321 |
| Verb |
| נַפְשׁ֖וֹ |
| nap̄·šōw |
| his life |
| H5315 |
| Noun |
| יָ֥רְעָה |
| yā·rə·‘āh |
| shall be grievous |
| H3415 |
| Verb |
| לּֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 16:6) |
| שָׁמַ֥עְנוּ |
| šā·ma‘·nū |
| We have heard |
| H8085 |
| Verb |
| גְאוֹן־ |
| ḡə·’ō·wn- |
| of the pride |
| H1347 |
| Noun |
| מוֹאָ֖ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| גֵּ֣א |
| gê |
| proud |
| H1341 |
| Adj |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| [he is] very |
| H3966 |
| Adj |
| גַּאֲוָת֧וֹ |
| ga·’ă·wā·ṯōw |
| [even] of his haughtiness |
| H1346 |
| Noun |
| וּגְאוֹנ֛וֹ |
| ū·ḡə·’ō·w·nōw |
| and his pride |
| H1347 |
| Noun |
| וְעֶבְרָת֖וֹ |
| wə·‘eḇ·rā·ṯōw |
| and his wrath |
| H5678 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כֵ֥ן |
| ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| בַּדָּֽיו |
| bad·dāw |
| [but] his lies |
| H907 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 18:3) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| יֹשְׁבֵ֥י |
| yō·šə·ḇê |
| you inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| תֵבֵ֖ל |
| ṯê·ḇêl |
| of the world |
| H8398 |
| Noun |
| וְשֹׁ֣כְנֵי |
| wə·šō·ḵə·nê |
| and dwellers |
| H7931 |
| Verb |
| אָ֑רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| on the earth |
| H776 |
| Noun |
| כִּנְשֹׂא־ |
| kin·śō- |
| you when he lifts up |
| H5375 |
| Verb |
| נֵ֤ס |
| nês |
| an ensign |
| H5251 |
| Noun |
| הָרִים֙ |
| hā·rîm |
| on the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| תִּרְא֔וּ |
| tir·’ū |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| וְכִתְקֹ֥עַ |
| wə·ḵiṯ·qō·a‘ |
| when he blows |
| H8628 |
| Verb |
| שׁוֹפָ֖ר |
| šō·w·p̄ār |
| a trumpet |
| H7782 |
| Noun |
| תִּשְׁמָֽעוּ |
| tiš·mā·‘ū. |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 21:3) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֗ן |
| kên |
| For this |
| H3651 |
| Adj |
| מָלְא֤וּ |
| mā·lə·’ū |
| filled |
| H4390 |
| Verb |
| מָתְנַי֙ |
| mā·ṯə·nay |
| are my loins |
| H4975 |
| Noun |
| חַלְחָלָ֔ה |
| ḥal·ḥā·lāh |
| with pain |
| H2479 |
| Noun |
| צִירִ֣ים |
| ṣî·rîm |
| pangs |
| H6735 |
| Noun |
| אֲחָז֔וּנִי |
| ’ă·ḥā·zū·nî |
| have taken hold |
| H270 |
| Verb |
| כְּצִירֵ֖י |
| kə·ṣî·rê |
| as the pangs |
| H6735 |
| Noun |
| יֽוֹלֵדָ֑ה |
| yō·w·lê·ḏāh |
| of a women that travails |
| H3205 |
| Verb |
| נַעֲוֵ֣יתִי |
| na·‘ă·wê·ṯî |
| I was bowed down |
| H5753 |
| Verb |
| מִשְּׁמֹ֔עַ |
| miš·šə·mō·a‘, |
| at the hearing |
| H8085 |
| Verb |
| נִבְהַ֖לְתִּי |
| niḇ·hal·tî |
| [of it] I was dismayed |
| H926 |
| Verb |
| מֵרְאֽוֹת |
| mê·rə·’ō·wṯ |
| at the seeing |
| H7200 |
| Verb |
| (Isaiah 21:10) |
| מְדֻשָׁתִ֖י |
| mə·ḏu·šā·ṯî |
| O my threshing |
| H4098 |
| Noun |
| וּבֶן־ |
| ū·ḇen- |
| and the grain |
| H1121 |
| Noun |
| גָּרְנִ֑י |
| gā·rə·nî |
| of my floors |
| H1637 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that which |
| H834 |
| Prt |
| שָׁמַ֗עְתִּי |
| šā·ma‘·tî, |
| I have heard |
| H8085 |
| Verb |
| מֵאֵ֨ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֧ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֛וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הִגַּ֥דְתִּי |
| hig·gaḏ·tî |
| have I declared |
| H5046 |
| Verb |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 24:16) |
| מִכְּנַ֨ף |
| mik·kə·nap̄ |
| From the ends |
| H3671 |
| Noun |
| הָאָ֜רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| זְמִרֹ֤ת |
| zə·mi·rōṯ |
| songs |
| H2158 |
| Noun |
| שָׁמַ֙עְנוּ֙ |
| šā·ma‘·nū |
| have we heard |
| H8085 |
| Verb |
| צְבִ֣י |
| ṣə·ḇî |
| [even] Glory |
| H6643 |
| Noun |
| לַצַּדִּ֔יק |
| laṣ·ṣad·dîq |
| to the Righteous |
| H6662 |
| Adj |
| וָאֹמַ֛ר |
| wā·’ō·mar |
| But I said |
| H559 |
| Verb |
| רָזִי־ |
| rā·zî- |
| My leanness |
| H7334 |
| Noun |
| לִ֥י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| רָֽזִי־ |
| rā·zî- |
| leanness |
| H7334 |
| Noun |
| לִ֖י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| א֣וֹי |
| ’ō·w |
| woe |
| H188 |
| Inj |
| לִ֑י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| בֹּגְדִ֣ים |
| bō·ḡə·ḏîm |
| for me ! The treacherous |
| H898 |
| Verb |
| בָּגָ֔דוּ |
| bā·ḡā·ḏū |
| have dealt treacherously |
| H898 |
| Verb |
| וּבֶ֥גֶד |
| ū·ḇe·ḡeḏ |
| and have dealt very treacherously |
| H899 |
| Noun |
| בּוֹגְדִ֖ים |
| bō·wḡ·ḏîm |
| the treacherous dealers |
| H898 |
| Verb |
| בָּגָֽדוּ |
| bā·ḡā·ḏū |
| have dealt very treacherously |
| H898 |
| Verb |
| (Isaiah 28:12) |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| he said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֗ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| זֹ֤את |
| zōṯ |
| This |
| H2063 |
| Pro |
| הַמְּנוּחָה֙ |
| ham·mə·nū·ḥāh |
| [is] the rest |
| H4496 |
| Noun |
| הָנִ֣יחוּ |
| hā·nî·ḥū |
| to rest |
| H5117 |
| Verb |
| לֶֽעָיֵ֔ף |
| le·‘ā·yêp̄ |
| to the weary |
| H5889 |
| Adj |
| וְזֹ֖את |
| wə·zōṯ |
| and this |
| H2063 |
| Pro |
| הַמַּרְגֵּעָ֑ה |
| ham·mar·gê·‘āh |
| [is] the refreshing |
| H4774 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אָב֖וּא |
| ’ā·ḇū |
| do yet they would |
| H14 |
| Verb |
| שְׁמֽוֹעַ |
| šə·mō·w·a‘. |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| (Isaiah 28:14) |
| לָכֵ֛ן |
| lā·ḵên |
| Why |
| H3651 |
| Adj |
| שִׁמְע֥וּ |
| šim·‘ū |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֣י |
| ’an·šê |
| men you |
| H376 |
| Noun |
| לָצ֑וֹן |
| lā·ṣō·wn |
| scornful |
| H3944 |
| Noun |
| מֹֽשְׁלֵי֙ |
| mō·šə·lê |
| that rule |
| H4910 |
| Verb |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בִּירוּשָׁלִָֽם |
| bî·rū·šā·lim |
| [is] in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (Isaiah 28:22) |
| וְעַתָּה֙ |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| אַל־ |
| ’al- |
| therefore be you not mockers |
| H408 |
| Adv |
| תִּתְלוֹצָ֔צוּ |
| tiṯ·lō·w·ṣā·ṣū |
| .. .. .. |
| H3887 |
| Verb |
| פֶּֽן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| יֶחְזְק֖וּ |
| yeḥ·zə·qū |
| be made strong |
| H2388 |
| Verb |
| מֽוֹסְרֵיכֶ֑ם |
| mō·ws·rê·ḵem |
| your bands |
| H4147 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כָלָ֨ה |
| ḵā·lāh |
| a consumption |
| H3617 |
| Noun |
| וְנֶחֱרָצָ֜ה |
| wə·ne·ḥĕ·rā·ṣāh |
| and even determined |
| H2782 |
| Verb |
| שָׁמַ֗עְתִּי |
| šā·ma‘·tî, |
| for I have heard |
| H8085 |
| Verb |
| מֵאֵ֨ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲדֹנָ֧י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֛ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| earth |
| H776 |
| Noun |