(Isaiah 37:7) |
הִנְנִ֨י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
נוֹתֵ֥ן |
nō·w·ṯên |
I will send |
H5414 |
Verb |
בּוֹ֙ |
bōw |
in |
H |
Prep |
ר֔וּחַ |
rū·aḥ |
a blast |
H7307 |
Noun |
וְשָׁמַ֥ע |
wə·šā·ma‘ |
and he shall hear |
H8085 |
Verb |
שְׁמוּעָ֖ה |
šə·mū·‘āh |
a rumor |
H8052 |
Noun |
וְשָׁ֣ב |
wə·šāḇ |
and return |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַרְצ֑וֹ |
’ar·ṣōw |
his own land |
H776 |
Noun |
וְהִפַּלְתִּ֥יו |
wə·hip·pal·tîw |
and I will cause him to fall |
H5307 |
Verb |
בַּחֶ֖רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
בְּאַרְצֽוֹ |
bə·’ar·ṣōw |
in his own land |
H776 |
Noun |
(Isaiah 37:8) |
וַיָּ֙שָׁב֙ |
way·yā·šāḇ |
and returned |
H7725 |
Verb |
רַב־ |
raḇ- |
- |
H |
שָׁקֵ֔ה |
šā·qêh |
So Rab-shakeh |
H7262 |
Noun |
וַיִּמְצָא֙ |
way·yim·ṣā |
and found |
H4672 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁ֔וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
נִלְחָ֖ם |
nil·ḥām |
warring |
H3898 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
לִבְנָ֑ה |
liḇ·nāh |
Libnah |
H3841 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
שָׁמַ֔ע |
šā·ma‘, |
he had heard |
H8085 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
נָסַ֖ע |
nā·sa‘ |
he was departed |
H5265 |
Verb |
מִלָּכִֽישׁ |
mil·lā·ḵîš |
from Lachish |
H3923 |
Noun |
(Isaiah 37:9) |
וַיִּשְׁמַ֗ע |
way·yiš·ma‘, |
And he heard |
H8085 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
תִּרְהָ֤קָה |
tir·hā·qāh |
Tirhakah |
H8640 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
כּוּשׁ֙ |
kūš |
of Cush |
H3568 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
say |
H559 |
Verb |
יָצָ֖א |
yā·ṣā |
He has come forth |
H3318 |
Verb |
לְהִלָּחֵ֣ם |
lə·hil·lā·ḥêm |
to make war |
H3898 |
Verb |
אִתָּ֑ךְ |
’it·tāḵ |
with you |
H854 |
Prep |
וַיִּשְׁמַע֙ |
way·yiš·ma‘ |
And when he heard [it] |
H8085 |
Verb |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
he sent |
H7971 |
Verb |
מַלְאָכִ֔ים |
mal·’ā·ḵîm |
messengers |
H4397 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
חִזְקִיָּ֖הוּ |
ḥiz·qî·yā·hū |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Isaiah 37:9) |
וַיִּשְׁמַ֗ע |
way·yiš·ma‘, |
And he heard |
H8085 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
תִּרְהָ֤קָה |
tir·hā·qāh |
Tirhakah |
H8640 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
כּוּשׁ֙ |
kūš |
of Cush |
H3568 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
say |
H559 |
Verb |
יָצָ֖א |
yā·ṣā |
He has come forth |
H3318 |
Verb |
לְהִלָּחֵ֣ם |
lə·hil·lā·ḥêm |
to make war |
H3898 |
Verb |
אִתָּ֑ךְ |
’it·tāḵ |
with you |
H854 |
Prep |
וַיִּשְׁמַע֙ |
way·yiš·ma‘ |
And when he heard [it] |
H8085 |
Verb |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
he sent |
H7971 |
Verb |
מַלְאָכִ֔ים |
mal·’ā·ḵîm |
messengers |
H4397 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
חִזְקִיָּ֖הוּ |
ḥiz·qî·yā·hū |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Isaiah 37:11) |
הִנֵּ֣ה ׀ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
שָׁמַ֗עְתָּ |
šā·ma‘·tā, |
have heard |
H8085 |
Verb |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
what |
H834 |
Prt |
עָשׂ֜וּ |
‘ā·śū |
have done |
H6213 |
Verb |
מַלְכֵ֥י |
mal·ḵê |
the kings |
H4428 |
Noun |
אַשּׁ֛וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
to all |
H3605 |
Noun |
הָאֲרָצ֖וֹת |
hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
lands |
H776 |
Noun |
לְהַחֲרִימָ֑ם |
lə·ha·ḥă·rî·mām |
by destroying them utterly |
H2763 |
Verb |
וְאַתָּ֖ה |
wə·’at·tāh |
and shall you |
H859 |
Pro |
תִּנָּצֵֽל |
tin·nā·ṣêl |
be delivered |
H5337 |
Verb |
(Isaiah 37:17) |
הַטֵּ֨ה |
haṭ·ṭêh |
Incline |
H5186 |
Verb |
יְהוָ֤ה ׀ |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אָזְנְךָ֙ |
’ā·zə·nə·ḵā |
your ear |
H241 |
Noun |
וּֽשְׁמָ֔ע |
ū·šə·mā‘, |
and hear |
H8085 |
Verb |
פְּקַ֧ח |
pə·qaḥ |
open |
H6491 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
עֵינֶ֖ךָ |
‘ê·ne·ḵā |
your eyes |
H5869 |
Noun |
וּרְאֵ֑ה |
ū·rə·’êh |
and see |
H7200 |
Verb |
וּשְׁמַ֗ע |
ū·šə·ma‘, |
and hear |
H8085 |
Verb |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
סַנְחֵרִ֔יב |
san·ḥê·rîḇ |
of Sennacherib |
H5576 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁלַ֔ח |
šā·laḥ |
has sent |
H7971 |
Verb |
לְחָרֵ֖ף |
lə·ḥā·rêp̄ |
to reproach |
H2778 |
Verb |
אֱלֹהִ֥ים |
’ĕ·lō·hîm |
the God |
H430 |
Noun |
חָֽי |
ḥāy |
living |
H2416 |
Adj |
(Isaiah 37:17) |
הַטֵּ֨ה |
haṭ·ṭêh |
Incline |
H5186 |
Verb |
יְהוָ֤ה ׀ |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אָזְנְךָ֙ |
’ā·zə·nə·ḵā |
your ear |
H241 |
Noun |
וּֽשְׁמָ֔ע |
ū·šə·mā‘, |
and hear |
H8085 |
Verb |
פְּקַ֧ח |
pə·qaḥ |
open |
H6491 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
עֵינֶ֖ךָ |
‘ê·ne·ḵā |
your eyes |
H5869 |
Noun |
וּרְאֵ֑ה |
ū·rə·’êh |
and see |
H7200 |
Verb |
וּשְׁמַ֗ע |
ū·šə·ma‘, |
and hear |
H8085 |
Verb |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
סַנְחֵרִ֔יב |
san·ḥê·rîḇ |
of Sennacherib |
H5576 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁלַ֔ח |
šā·laḥ |
has sent |
H7971 |
Verb |
לְחָרֵ֖ף |
lə·ḥā·rêp̄ |
to reproach |
H2778 |
Verb |
אֱלֹהִ֥ים |
’ĕ·lō·hîm |
the God |
H430 |
Noun |
חָֽי |
ḥāy |
living |
H2416 |
Adj |
(Isaiah 37:26) |
הֲלֽוֹא־ |
hă·lō·w- |
have you not |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֤עְתָּ |
šā·ma‘·tā |
do heard |
H8085 |
Verb |
לְמֵֽרָחוֹק֙ |
lə·mê·rā·ḥō·wq |
long ago |
H7350 |
Adj |
אוֹתָ֣הּ |
’ō·w·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
עָשִׂ֔יתִי |
‘ā·śî·ṯî |
[how] I have done |
H6213 |
Verb |
מִ֥ימֵי |
mî·mê |
times |
H3117 |
Noun |
קֶ֖דֶם |
qe·ḏem |
of ancient |
H6924 |
Noun |
וִיצַרְתִּ֑יהָ |
wî·ṣar·tî·hā |
that I have formed |
H3335 |
Verb |
עַתָּ֣ה |
‘at·tāh |
it? now |
H6258 |
Adv |
הֲבֵאתִ֔יהָ |
hă·ḇê·ṯî·hā |
have I brought it to pass |
H935 |
Verb |
וּתְהִ֗י |
ū·ṯə·hî |
that you should be |
H1961 |
Verb |
לְהַשְׁא֛וֹת |
lə·haš·’ō·wṯ |
to lay waste |
H7582 |
Verb |
גַּלִּ֥ים |
gal·lîm |
heaps |
H1530 |
Noun |
נִצִּ֖ים |
niṣ·ṣîm |
[into] ruinous |
H5327 |
Verb |
עָרִ֥ים |
‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
בְּצֻרֽוֹת |
bə·ṣu·rō·wṯ |
defensed |
H1219 |
Verb |
(Isaiah 38:5) |
הָל֞וֹךְ |
hā·lō·wḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
וְאָמַרְתָּ֣ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
חִזְקִיָּ֗הוּ |
ḥiz·qî·yā·hū |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהֵי֙ |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֔יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
שָׁמַ֙עְתִּי֙ |
šā·ma‘·tî |
I have heard |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תְּפִלָּתֶ֔ךָ |
tə·p̄il·lā·ṯe·ḵā |
your prayer |
H8605 |
Noun |
רָאִ֖יתִי |
rā·’î·ṯî |
I have seen |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דִּמְעָתֶ֑ךָ |
dim·‘ā·ṯe·ḵā |
your tears |
H1832 |
Noun |
הִנְנִי֙ |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
יוֹסִ֣ף |
yō·w·sip̄ |
I will add |
H3254 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to you |
H5921 |
Prep |
יָמֶ֔יךָ |
yā·me·ḵā |
days |
H3117 |
Noun |
חֲמֵ֥שׁ |
ḥă·mêš |
five |
H2568 |
Noun |
עֶשְׂרֵ֖ה |
‘eś·rêh |
and ten |
H6240 |
Noun |
שָׁנָֽה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
(Isaiah 39:1) |
בָּעֵ֣ת |
bā·‘êṯ |
At that time |
H6256 |
Noun |
הַהִ֡וא |
ha·hi·w |
At that |
H1931 |
Pro |
שָׁלַ֡ח |
šā·laḥ |
sent |
H7971 |
Verb |
מְרֹדַ֣ךְ |
mə·rō·ḏaḵ |
from |
H |
Prep |
בַּ֠לְאֲדָן |
bal·’ă·ḏān |
Merodach-baladan |
H4757 |
Noun |
בֶּֽן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
בַּלְאֲדָ֧ן |
bal·’ă·ḏān |
of Baladan |
H1081 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֛ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
סְפָרִ֥ים |
sə·p̄ā·rîm |
letters |
H5612 |
Noun |
וּמִנְחָ֖ה |
ū·min·ḥāh |
and a present |
H4503 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
חִזְקִיָּ֑הוּ |
ḥiz·qî·yā·hū |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
וַיִּשְׁמַ֕ע |
way·yiš·ma‘ |
for he had heard |
H8085 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
חָלָ֖ה |
ḥā·lāh |
he had been sick |
H2470 |
Verb |
וַֽיֶּחֱזָֽק |
way·ye·ḥĕ·zāq |
and was recovered |
H2388 |
Verb |
(Isaiah 39:5) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
יְשַׁעְיָ֖הוּ |
yə·ša‘·yā·hū |
Isaiah |
H3470 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
חִזְקִיָּ֑הוּ |
ḥiz·qî·yā·hū |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
שְׁמַ֖ע |
šə·ma‘ |
Hear |
H8085 |
Verb |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָאֽוֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
(Isaiah 40:21) |
הֲל֤וֹא |
hă·lō·w |
Have you not |
H3808 |
Adv |
תֵֽדְעוּ֙ |
ṯê·ḏə·‘ū |
do known |
H3045 |
Verb |
הֲל֣וֹא |
hă·lō·w |
have you not |
H3808 |
Adv |
תִשְׁמָ֔עוּ |
ṯiš·mā·‘ū, |
do heard |
H8085 |
Verb |
הֲל֛וֹא |
hă·lō·w |
has it not |
H3808 |
Adv |
הֻגַּ֥ד |
hug·gaḏ |
do been told |
H5046 |
Verb |
מֵרֹ֖אשׁ |
mê·rōš |
to you from the beginning |
H7218 |
Noun |
לָכֶ֑ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
הֲלוֹא֙ |
hă·lō·w |
have you not |
H3808 |
Adv |
הֲבִ֣ינֹתֶ֔ם |
hă·ḇî·nō·ṯem |
do understood |
H995 |
Verb |
מוֹסְד֖וֹת |
mō·ws·ḏō·wṯ |
from the foundations |
H4146 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
(Isaiah 40:28) |
הֲל֨וֹא |
hă·lō·w |
have you not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֜עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā |
do known |
H3045 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
lo |
H518 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֗עְתָּ |
šā·ma‘·tā, |
do heard |
H8085 |
Verb |
אֱלֹהֵ֨י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
עוֹלָ֤ם ׀ |
‘ō·w·lām |
[that] The Everlasting |
H5769 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בּוֹרֵא֙ |
bō·w·rê |
the Creator |
H1254 |
Verb |
קְצ֣וֹת |
qə·ṣō·wṯ |
of the ends |
H7098 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִיעַ֖ף |
yî·‘ap̄ |
do faints |
H3286 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יִיגָ֑ע |
yî·ḡā‘ |
is weary |
H3021 |
Verb |
אֵ֥ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
חֵ֖קֶר |
ḥê·qer |
[there is] searching |
H2714 |
Noun |
לִתְבוּנָתֽוֹ |
liṯ·ḇū·nā·ṯōw |
of his understanding |
H8394 |
Noun |
(Isaiah 41:22) |
יַגִּ֙ישׁוּ֙ |
yag·gî·šū |
[them] Let them bring forth |
H5066 |
Verb |
וְיַגִּ֣ידוּ |
wə·yag·gî·ḏū |
and show |
H5046 |
Verb |
לָ֔נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
what |
H834 |
Prt |
תִּקְרֶ֑ינָה |
tiq·re·nāh |
shall happen |
H7136 |
Verb |
הָרִאשֹׁנ֣וֹת ׀ |
hā·ri·šō·nō·wṯ |
the former things |
H7223 |
Adj |
מָ֣ה |
māh |
what |
H4100 |
Pro |
הֵ֗נָּה |
hên·nāh |
they |
H2007 |
Pro |
הַגִּ֜ידוּ |
hag·gî·ḏū |
let them show |
H5046 |
Verb |
וְנָשִׂ֤ימָה |
wə·nā·śî·māh |
that we may consider |
H7760 |
Verb |
לִבֵּ֙נוּ֙ |
lib·bê·nū |
that we may consider them |
H3820 |
Noun |
וְנֵדְעָ֣ה |
wə·nê·ḏə·‘āh |
and know |
H3045 |
Verb |
אַחֲרִיתָ֔ן |
’a·ḥă·rî·ṯān |
the latter end |
H319 |
Noun |
א֥וֹ |
’ōw |
or us |
H176 |
Conj |
הַבָּא֖וֹת |
hab·bā·’ō·wṯ |
things for to come |
H935 |
Verb |
הַשְׁמִיעֻֽנוּ |
haš·mî·‘u·nū. |
declare |
H8085 |
Verb |
(Isaiah 41:26) |
מִֽי־ |
mî- |
Who |
H4310 |
Pro |
הִגִּ֤יד |
hig·gîḏ |
has declared |
H5046 |
Verb |
מֵרֹאשׁ֙ |
mê·rōš |
from the beginning |
H7218 |
Noun |
וְנֵדָ֔עָה |
wə·nê·ḏā·‘āh |
that we may know |
H3045 |
Verb |
וּמִלְּפָנִ֖ים |
ū·mil·lə·p̄ā·nîm |
that formerly |
H6440 |
Noun |
וְנֹאמַ֣ר |
wə·nō·mar |
we may say |
H559 |
Verb |
צַדִּ֑יק |
ṣad·dîq |
righteous |
H6662 |
Adj |
אַ֣ף |
’ap̄ |
Yes |
H637 |
Conj |
אֵין־ |
’ên- |
none |
H369 |
Prt |
מַגִּ֗יד |
mag·gîḏ |
that shows |
H5046 |
Verb |
אַ֚ף |
’ap̄ |
Yes |
H637 |
Conj |
אֵ֣ין |
’ên |
none |
H369 |
Prt |
מַשְׁמִ֔יעַ |
maš·mî·a‘, |
[there is] that declares |
H8085 |
Verb |
אַ֥ף |
’ap̄ |
Yes |
H637 |
Conj |
אֵין־ |
’ên- |
none |
H369 |
Prt |
שֹׁמֵ֖עַ |
šō·mê·a‘ |
[there is] that hears |
H8085 |
Verb |
אִמְרֵיכֶֽם |
’im·rê·ḵem |
your words |
H561 |
Noun |
(Isaiah 41:26) |
מִֽי־ |
mî- |
Who |
H4310 |
Pro |
הִגִּ֤יד |
hig·gîḏ |
has declared |
H5046 |
Verb |
מֵרֹאשׁ֙ |
mê·rōš |
from the beginning |
H7218 |
Noun |
וְנֵדָ֔עָה |
wə·nê·ḏā·‘āh |
that we may know |
H3045 |
Verb |
וּמִלְּפָנִ֖ים |
ū·mil·lə·p̄ā·nîm |
that formerly |
H6440 |
Noun |
וְנֹאמַ֣ר |
wə·nō·mar |
we may say |
H559 |
Verb |
צַדִּ֑יק |
ṣad·dîq |
righteous |
H6662 |
Adj |
אַ֣ף |
’ap̄ |
Yes |
H637 |
Conj |
אֵין־ |
’ên- |
none |
H369 |
Prt |
מַגִּ֗יד |
mag·gîḏ |
that shows |
H5046 |
Verb |
אַ֚ף |
’ap̄ |
Yes |
H637 |
Conj |
אֵ֣ין |
’ên |
none |
H369 |
Prt |
מַשְׁמִ֔יעַ |
maš·mî·a‘, |
[there is] that declares |
H8085 |
Verb |
אַ֥ף |
’ap̄ |
Yes |
H637 |
Conj |
אֵין־ |
’ên- |
none |
H369 |
Prt |
שֹׁמֵ֖עַ |
šō·mê·a‘ |
[there is] that hears |
H8085 |
Verb |
אִמְרֵיכֶֽם |
’im·rê·ḵem |
your words |
H561 |
Noun |
(Isaiah 42:9) |
הָרִֽאשֹׁנ֖וֹת |
hā·ri·šō·nō·wṯ |
the former things |
H7223 |
Adj |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
Behold |
H2009 |
Prt |
בָ֑אוּ |
ḇā·’ū |
have come to pass |
H935 |
Verb |
וַֽחֲדָשׁוֹת֙ |
wa·ḥă·ḏā·šō·wṯ |
and new things |
H2319 |
Adj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
do I |
H589 |
Pro |
מַגִּ֔יד |
mag·gîḏ |
declare |
H5046 |
Verb |
בְּטֶ֥רֶם |
bə·ṭe·rem |
Before |
H2962 |
Prep |
תִּצְמַ֖חְנָה |
tiṣ·maḥ·nāh |
they spring forth |
H6779 |
Verb |
אַשְׁמִ֥יע |
’aš·mî‘ |
I tell |
H8085 |
Verb |
אֶתְכֶֽם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Isaiah 42:20) |
[רָאִיתָ |
[rā·’î·ṯā |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(רָאֹ֥ות |
(rā·’ō·wṯ |
Seeing |
H7200 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
רַבּ֖וֹת |
rab·bō·wṯ |
many things |
H7227 |
Adj |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
but not |
H3808 |
Adv |
תִשְׁמֹ֑ר |
ṯiš·mōr |
do you observe |
H8104 |
Verb |
פָּק֥וֹחַ |
pā·qō·w·aḥ |
opening |
H6491 |
Verb |
אָזְנַ֖יִם |
’ā·zə·na·yim |
the ears |
H241 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
but not |
H3808 |
Adv |
יִשְׁמָֽע |
yiš·mā‘. |
do he hears |
H8085 |
Verb |