| (Isaiah 5:6) |
| וַאֲשִׁיתֵ֣הוּ |
| wa·’ă·šî·ṯê·hū |
| And I will lay |
| H7896 |
| Verb |
| בָתָ֗ה |
| ḇā·ṯāh |
| it waste |
| H1326 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִזָּמֵר֙ |
| yiz·zā·mêr |
| do It will be pruned |
| H2168 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יֵעָדֵ֔ר |
| yê·‘ā·ḏêr |
| dug |
| H5737 |
| Verb |
| וְעָלָ֥ה |
| wə·‘ā·lāh |
| but there shall come up |
| H5927 |
| Verb |
| שָׁמִ֖יר |
| šā·mîr |
| briers |
| H8068 |
| Noun |
| וָשָׁ֑יִת |
| wā·šā·yiṯ |
| and thorns |
| H7898 |
| Noun |
| וְעַ֤ל |
| wə·‘al |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| הֶעָבִים֙ |
| he·‘ā·ḇîm |
| the clouds |
| H5645 |
| Noun |
| אֲצַוֶּ֔ה |
| ’ă·ṣaw·weh |
| I will also command |
| H6680 |
| Verb |
| מֵהַמְטִ֥יר |
| mê·ham·ṭîr |
| to rain |
| H4305 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| מָטָֽר |
| mā·ṭār |
| rain |
| H4306 |
| Noun |
| (Isaiah 7:23) |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| יִֽהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| מָק֗וֹם |
| mā·qō·wm |
| [that] place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| there were |
| H1961 |
| Verb |
| שָּׁ֛ם |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| אֶ֥לֶף |
| ’e·lep̄ |
| a thousand |
| H505 |
| Noun |
| גֶּ֖פֶן |
| ge·p̄en |
| vines |
| H1612 |
| Noun |
| בְּאֶ֣לֶף |
| bə·’e·lep̄ |
| at a thousand |
| H505 |
| Noun |
| כָּ֑סֶף |
| kā·sep̄ |
| silver coins |
| H3701 |
| Noun |
| לַשָּׁמִ֥יר |
| laš·šā·mîr |
| [even] for briers |
| H8068 |
| Noun |
| וְלַשַּׁ֖יִת |
| wə·laš·ša·yiṯ |
| and thorns |
| H7898 |
| Noun |
| יִֽהְיֶֽה |
| yih·yeh |
| it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| (Isaiah 7:24) |
| בַּחִצִּ֥ים |
| ba·ḥiṣ·ṣîm |
| arrow |
| H2678 |
| Noun |
| וּבַקֶּ֖שֶׁת |
| ū·ḇaq·qe·šeṯ |
| and with bows |
| H7198 |
| Noun |
| יָ֣בוֹא |
| yā·ḇō·w |
| [men] shall come |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֑מָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| כִּי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁמִ֥יר |
| šā·mîr |
| briers |
| H8068 |
| Noun |
| וָשַׁ֖יִת |
| wā·ša·yiṯ |
| and thorns |
| H7898 |
| Noun |
| תִּֽהְיֶ֥ה |
| tih·yeh |
| shall become |
| H1961 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| (Isaiah 7:25) |
| וְכֹ֣ל |
| wə·ḵōl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| הֶהָרִ֗ים |
| he·hā·rîm |
| [on] hills |
| H2022 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בַּמַּעְדֵּר֙ |
| bam·ma‘·dêr |
| with the hoe |
| H4576 |
| Noun |
| יֵעָ֣דֵר֔וּן |
| yê·‘ā·ḏê·rūn |
| shall be dug |
| H5737 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָב֣וֹא |
| ṯā·ḇō·w |
| do come |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֔מָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| יִרְאַ֖ת |
| yir·’aṯ |
| the fear |
| H3374 |
| Noun |
| שָׁמִ֣יר |
| šā·mîr |
| of briers |
| H8068 |
| Noun |
| וָשָׁ֑יִת |
| wā·šā·yiṯ |
| but thorns |
| H7898 |
| Noun |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְמִשְׁלַ֣ח |
| lə·miš·laḥ |
| for the sending forth |
| H4916 |
| Noun |
| שׁ֔וֹר |
| šō·wr |
| of oxen |
| H7794 |
| Noun |
| וּלְמִרְמַ֖ס |
| ū·lə·mir·mas |
| for the treading |
| H4823 |
| Noun |
| שֶֽׂה |
| śeh |
| of lesser livestock |
| H7716 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Isaiah 9:18) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| בָעֲרָ֤ה |
| ḇā·‘ă·rāh |
| burns |
| H1197 |
| Verb |
| כָאֵשׁ֙ |
| ḵā·’êš |
| as the fire |
| H784 |
| Noun |
| רִשְׁעָ֔ה |
| riš·‘āh |
| For wickedness |
| H7564 |
| Noun |
| שָׁמִ֥יר |
| šā·mîr |
| the briers |
| H8068 |
| Noun |
| וָשַׁ֖יִת |
| wā·ša·yiṯ |
| and thorns |
| H7898 |
| Noun |
| תֹּאכֵ֑ל |
| tō·ḵêl |
| it shall devour |
| H398 |
| Verb |
| וַתִּצַּת֙ |
| wat·tiṣ·ṣaṯ |
| and shall kindle |
| H3341 |
| Verb |
| בְּסִֽבְכֵ֣י |
| bə·siḇ·ḵê |
| in the thickets |
| H5442 |
| Noun |
| הַיַּ֔עַר |
| hay·ya·‘ar |
| of the forest |
| H3293 |
| Noun |
| וַיִּֽתְאַבְּכ֖וּ |
| way·yiṯ·’ab·bə·ḵū |
| and they shall mount up |
| H55 |
| Verb |
| גֵּא֥וּת |
| gê·’ūṯ |
| [like] the lifting up |
| H1348 |
| Noun |
| עָשָֽׁן |
| ‘ā·šān |
| of smoke |
| H6227 |
| Noun |
| (Isaiah 10:17) |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| And shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אֽוֹר־ |
| ’ō·wr- |
| the light |
| H216 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְאֵ֔שׁ |
| lə·’êš |
| for a fire |
| H784 |
| Noun |
| וּקְדוֹשׁ֖וֹ |
| ū·qə·ḏō·wō·šōw |
| and his Holy One |
| H6918 |
| Adj |
| לְלֶהָבָ֑ה |
| lə·le·hā·ḇāh |
| for a flames |
| H3852 |
| Noun |
| וּבָעֲרָ֗ה |
| ū·ḇā·‘ă·rāh |
| and it shall burn |
| H1197 |
| Verb |
| וְאָֽכְלָ֛ה |
| wə·’ā·ḵə·lāh |
| and devour |
| H398 |
| Verb |
| שִׁית֥וֹ |
| šî·ṯōw |
| his thorns |
| H7898 |
| Noun |
| וּשְׁמִיר֖וֹ |
| ū·šə·mî·rōw |
| and his briers |
| H8068 |
| Noun |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָֽד |
| ’e·ḥāḏ |
| in one |
| H259 |
| Adj |
| (Isaiah 27:4) |
| חֵמָ֖ה |
| ḥê·māh |
| Fury |
| H2534 |
| Noun |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| לִ֑י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| מִֽי־ |
| mî- |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| יִתְּנֵ֜נִי |
| yit·tə·nê·nî |
| [is] would set |
| H5414 |
| Verb |
| שָׁמִ֥יר |
| šā·mîr |
| the briers |
| H8068 |
| Noun |
| שַׁ֙יִת֙ |
| ša·yiṯ |
| thorns |
| H7898 |
| Noun |
| בַּמִּלְחָמָ֔ה |
| bam·mil·ḥā·māh |
| in battle |
| H4421 |
| Noun |
| אֶפְשְׂעָ֥ה |
| ’ep̄·śə·‘āh |
| I would go |
| H6585 |
| Verb |
| בָ֖הּ |
| ḇāh |
| in |
| H |
| Prep |
| אֲצִיתֶ֥נָּה |
| ’ă·ṣî·ṯen·nāh |
| I would burn them |
| H6702 |
| Verb |
| יָּֽחַד |
| yā·ḥaḏ |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| (Isaiah 32:13) |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אַדְמַ֣ת |
| ’aḏ·maṯ |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| עַמִּ֔י |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| ק֥וֹץ |
| qō·wṣ |
| thorns |
| H6975 |
| Noun |
| שָׁמִ֖יר |
| šā·mîr |
| briers |
| H8068 |
| Noun |
| תַּֽעֲלֶ֑ה |
| ta·‘ă·leh |
| shall come up |
| H5927 |
| Verb |
| כִּ֚י |
| kî |
| Yes |
| H3588 |
| Conj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּתֵּ֣י |
| bāt·tê |
| the houses |
| H1004 |
| Noun |
| מָשׂ֔וֹשׂ |
| mā·śō·wś |
| of joy |
| H4885 |
| Noun |
| קִרְיָ֖ה |
| qir·yāh |
| city |
| H7151 |
| Noun |
| עַלִּיזָֽה |
| ‘al·lî·zāh |
| [in] the joyous |
| H5947 |
| Adj |