| יְהִֽי־ |
|
yə·hî-
|
| be |
|
H1961
|
| Verb |
| מְקוֹרְךָ֥ |
|
mə·qō·wr·ḵā
|
| Let your fountain |
|
H4726
|
| Noun |
| בָר֑וּךְ |
|
ḇā·rūḵ
|
| be blessed |
|
H1288
|
| Verb |
| וּ֝שְׂמַ֗ח |
|
ū·śə·maḥ,
|
| and rejoice |
|
H8055
|
| Verb |
| מֵאֵ֥שֶׁת |
|
mê·’ê·šeṯ
|
| in the wife |
|
H802
|
| Noun |
| נְעוּרֶֽךָ |
|
nə·‘ū·re·ḵā
|
| of your youth |
|
H5271
|
| Noun |
| מִשְׁלֵ֗י |
|
miš·lê
|
| The proverbs |
|
H4912
|
| Noun |
| שְׁלֹ֫מֹ֥ה |
|
šə·lō·mōh
|
| of Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| בֵּ֣ן |
|
bên
|
| a son |
|
H1121
|
| Noun |
| חָ֭כָם |
|
ḥā·ḵām
|
| wise |
|
H2450
|
| Adj |
| יְשַׂמַּח־ |
|
yə·śam·maḥ-
|
| makes a glad |
|
H8055
|
| Verb |
| וּבֵ֥ן |
|
ū·ḇên
|
| but son |
|
H1121
|
| Noun |
| כְּ֝סִ֗יל |
|
kə·sîl
|
| a foolish |
|
H3684
|
| Noun |
| תּוּגַ֥ת |
|
tū·ḡaṯ
|
| [is] the heaviness |
|
H8424
|
| Noun |
| אִמּֽוֹ |
|
’im·mōw
|
| of his mother |
|
H517
|
| Noun |
| דְּאָגָ֣ה |
|
də·’ā·ḡāh
|
| Heaviness |
|
H1674
|
| Noun |
| בְלֶב־ |
|
ḇə·leḇ-
|
| in the heart |
|
H3820
|
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
|
’îš
|
| of man |
|
H376
|
| Noun |
| יַשְׁחֶ֑נָּה |
|
yaš·ḥen·nāh
|
| makes it stoop |
|
H7812
|
| Verb |
| וְדָבָ֖ר |
|
wə·ḏā·ḇār
|
| a but word |
|
H1697
|
| Noun |
| ט֣וֹב |
|
ṭō·wḇ
|
| good |
|
H2896
|
| Adj |
| יְשַׂמְּחֶֽנָּה |
|
yə·śam·mə·ḥen·nāh.
|
| makes it glad |
|
H8055
|
| Verb |
| אוֹר־ |
|
’ō·wr-
|
| The light |
|
H216
|
| Noun |
| צַדִּיקִ֥ים |
|
ṣad·dî·qîm
|
| of the righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| יִשְׂמָ֑ח |
|
yiś·māḥ;
|
| rejoices |
|
H8055
|
| Verb |
| וְנֵ֖ר |
|
wə·nêr
|
| but the lamp |
|
H5216
|
| Noun |
| רְשָׁעִ֣ים |
|
rə·šā·‘îm
|
| of the wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| יִדְעָֽךְ |
|
yiḏ·‘āḵ
|
| shall be put out |
|
H1846
|
| Verb |
| בֵּ֣ן |
|
bên
|
| a son |
|
H1121
|
| Noun |
| חָ֭כָם |
|
ḥā·ḵām
|
| wise |
|
H2450
|
| Adj |
| יְשַׂמַּח־ |
|
yə·śam·maḥ-
|
| makes a glad |
|
H8055
|
| Verb |
| וּכְסִ֥יל |
|
ū·ḵə·sîl
|
| but a foolish |
|
H3684
|
| Noun |
| אָ֝דָ֗ם |
|
’ā·ḏām
|
| man |
|
H120
|
| Noun |
| בּוֹזֶ֥ה |
|
bō·w·zeh
|
| despises |
|
H959
|
| Verb |
| אִמּֽוֹ |
|
’im·mōw
|
| his mother |
|
H517
|
| Noun |
| מְֽאוֹר־ |
|
mə·’ō·wr-
|
| The light |
|
H3974
|
| Noun |
| עֵ֭ינַיִם |
|
‘ê·na·yim
|
| of the eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| יְשַׂמַּֽח־ |
|
yə·śam·maḥ-
|
| rejoices |
|
H8055
|
| Verb |
| לֵ֑ב |
|
lêḇ
|
| the heart |
|
H3820
|
| Noun |
| שְׁמוּעָ֥ה |
|
šə·mū·‘āh
|
| a report |
|
H8052
|
| Noun |
| ט֝וֹבָ֗ה |
|
ṭō·w·ḇāh
|
| good |
|
H2896
|
| Adj |
| תְּדַשֶּׁן־ |
|
tə·ḏaš·šen-
|
| fat |
|
H1878
|
| Verb |
| עָֽצֶם |
|
‘ā·ṣem
|
| makes the bones |
|
H6106
|
| Noun |
| יֹלֵ֣ד |
|
yō·lêḏ
|
| he who begets |
|
H3205
|
| Verb |
| כְּ֭סִיל |
|
kə·sîl
|
| a fool |
|
H3684
|
| Noun |
| לְת֣וּגָה |
|
lə·ṯū·ḡāh
|
| [doeth it] to his sorrow |
|
H8424
|
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| יִ֝שְׂמַ֗ח |
|
yiś·maḥ,
|
| do joy |
|
H8055
|
| Verb |
| אֲבִ֣י |
|
’ă·ḇî
|
| the father |
|
H1
|
| Noun |
| נָבָֽל |
|
nā·ḇāl
|
| of a fool |
|
H5036
|
| Adj |
| בְּ֭נִי |
|
bə·nî
|
| My son |
|
H1121
|
| Noun |
| חָכַ֣ם |
|
ḥā·ḵam
|
| be wise |
|
H2449
|
| Verb |
| לִבֶּ֑ךָ |
|
lib·be·ḵā
|
| your heart |
|
H3820
|
| Noun |
| יִשְׂמַ֖ח |
|
yiś·maḥ
|
| shall rejoice |
|
H8055
|
| Verb |
| לִבִּ֣י |
|
lib·bî
|
| my heart |
|
H3820
|
| Noun |
| גַם־ |
|
ḡam-
|
| evening |
|
H1571
|
| Adv |
| (גִּ֣יל |
|
(gîl
|
| shall greatly rejoice |
|
H1523
|
| Verb |
| (יָ֭גִיל |
|
(yā·ḡîl
|
| shall greatly rejoice |
|
H1523
|
| Verb |
| אֲבִ֣י |
|
’ă·ḇî
|
| The father |
|
H1
|
| Noun |
| צַדִּ֑יק |
|
ṣad·dîq
|
| of the righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| (וְיֹולֵ֥ד |
|
(wə·yō·w·lêḏ
|
| he who begets |
|
H3205
|
| Verb |
| חָ֝כָ֗ם |
|
ḥā·ḵām
|
| a wise |
|
H2450
|
| Adj |
| [וְיִשְׂמַח־ |
|
[wə·yiś·maḥ-
|
| - |
|
H
|
|
| (יִשְׂמַח־ |
|
(yiś·maḥ-
|
| shall have joy |
|
H8055
|
| Verb |
| בּֽוֹ |
|
bōw.
|
| [child] shall have joy |
|
H8055
|
| Verb |
| (גִּ֣יל |
|
(gîl
|
| shall greatly rejoice |
|
H1523
|
| Verb |
| (יָ֭גִיל |
|
(yā·ḡîl
|
| shall greatly rejoice |
|
H1523
|
| Verb |
| אֲבִ֣י |
|
’ă·ḇî
|
| The father |
|
H1
|
| Noun |
| צַדִּ֑יק |
|
ṣad·dîq
|
| of the righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| (וְיֹולֵ֥ד |
|
(wə·yō·w·lêḏ
|
| he who begets |
|
H3205
|
| Verb |
| חָ֝כָ֗ם |
|
ḥā·ḵām
|
| a wise |
|
H2450
|
| Adj |
| [וְיִשְׂמַח־ |
|
[wə·yiś·maḥ-
|
| - |
|
H
|
|
| (יִשְׂמַח־ |
|
(yiś·maḥ-
|
| shall have joy |
|
H8055
|
| Verb |
| בּֽוֹ |
|
bōw.
|
| [child] shall have joy |
|
H8055
|
| Verb |
| יִֽשְׂמַח־ |
|
yiś·maḥ-
|
| shall be glad |
|
H8055
|
| Verb |
| אָבִ֥יךָ |
|
’ā·ḇî·ḵā
|
| your father |
|
H1
|
| Noun |
| וְאִמֶּ֑ךָ |
|
wə·’im·me·ḵā
|
| and your mother |
|
H517
|
| Noun |
| וְ֝תָגֵ֗ל |
|
wə·ṯā·ḡêl
|
| and you shall rejoice |
|
H1523
|
| Verb |
| יֽוֹלַדְתֶּֽךָ |
|
yō·w·laḏ·te·ḵā
|
| she that bore |
|
H3205
|
| Verb |
| בִּנְפֹ֣ל |
|
bin·p̄ōl
|
| falls |
|
H5307
|
| Verb |
| [אֹויְבֶיךָ |
|
[’ō·wy·ḇe·ḵā
|
| - |
|
H
|
|
| (אֹֽ֭ויִבְךָ |
|
(’ō·w·yiḇ·ḵā
|
| when your enemy |
|
H341
|
| Noun |
| תִּשְׂמָ֑ח |
|
tiś·māḥ;
|
| do Rejoice |
|
H8055
|
| Verb |
| וּ֝בִכָּשְׁל֗וֹ |
|
ū·ḇik·kā·šə·lōw
|
| when he stumbles |
|
H3782
|
| Verb |
| יָגֵ֥ל |
|
yā·ḡêl
|
| do let be glad |
|
H1523
|
| Verb |
| לִבֶּֽךָ |
|
lib·be·ḵā
|
| your heart |
|
H3820
|
| Noun |
| שֶׁ֣מֶן |
|
še·men
|
| Ointment |
|
H8081
|
| Noun |
| וּ֭קְטֹרֶת |
|
ū·qə·ṭō·reṯ
|
| and perfume |
|
H7004
|
| Noun |
| יְשַׂמַּֽח־ |
|
yə·śam·maḥ-
|
| rejoice |
|
H8055
|
| Verb |
| לֵ֑ב |
|
lêḇ
|
| the heart |
|
H3820
|
| Noun |
| וּמֶ֥תֶק |
|
ū·me·ṯeq
|
| [doth] so the sweetness |
|
H4986
|
| Noun |
| רֵ֝עֵ֗הוּ |
|
rê·‘ê·hū
|
| of a manfriend |
|
H7453
|
| Noun |
| מֵֽעֲצַת־ |
|
mê·‘ă·ṣaṯ-
|
| counsel |
|
H6098
|
| Noun |
| נָֽפֶשׁ |
|
nā·p̄eš
|
| by hearty |
|
H5315
|
| Noun |
| בִּרְב֣וֹת |
|
bir·ḇō·wṯ
|
| are in authority |
|
H7235
|
| Verb |
| צַ֭דִּיקִים |
|
ṣad·dî·qîm
|
| When the righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| יִשְׂמַ֣ח |
|
yiś·maḥ
|
| rejoice |
|
H8055
|
| Verb |
| הָעָ֑ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| וּבִמְשֹׁ֥ל |
|
ū·ḇim·šōl
|
| but bears rule |
|
H4910
|
| Verb |
| רָ֝שָׁ֗ע |
|
rā·šā‘
|
| when the wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| יֵאָ֥נַֽח |
|
yê·’ā·naḥ
|
| mourn |
|
H584
|
| Verb |
| עָֽם |
|
‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| אִֽישׁ־ |
|
’îš-
|
| whoever |
|
H376
|
| Noun |
| אֹהֵ֣ב |
|
’ō·hêḇ
|
| loves |
|
H157
|
| Verb |
| חָ֭כְמָה |
|
ḥāḵ·māh
|
| wisdom |
|
H2451
|
| Noun |
| יְשַׂמַּ֣ח |
|
yə·śam·maḥ
|
| rejoices |
|
H8055
|
| Verb |
| אָבִ֑יו |
|
’ā·ḇîw
|
| his father |
|
H1
|
| Noun |
| וְרֹעֶ֥ה |
|
wə·rō·‘eh
|
| but he who keeps company |
|
H7462
|
| Verb |
| ז֝וֹנ֗וֹת |
|
zō·w·nō·wṯ
|
| with harlots |
|
H2181
|
| Verb |
| יְאַבֶּד־ |
|
yə·’ab·beḏ-
|
| spends |
|
H6
|
| Verb |
| הֽוֹן |
|
hō·wn
|
| [his] possessions |
|
H1952
|
| Noun |
| בְּפֶ֤שַֽׁע |
|
bə·p̄e·ša‘
|
| By transgression |
|
H6588
|
| Noun |
| רָ֣ע |
|
rā‘
|
| of an evil |
|
H7451
|
| Adj |
| מוֹקֵ֑שׁ |
|
mō·w·qêš
|
| [there is] a snare |
|
H4170
|
| Noun |
| וְ֝צַדִּ֗יק |
|
wə·ṣad·dîq
|
| but the righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| יָר֥וּן |
|
yā·rūn
|
| does sing |
|
H7442
|
| Verb |
| וְשָׂמֵֽחַ |
|
wə·śā·mê·aḥ.
|
| and rejoice |
|
H8055
|
| Verb |