| (2 Samuel 14:7) |
| וְהִנֵּה֩ |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| קָ֨מָה |
| qā·māh |
| is risen |
| H6965 |
| Verb |
| כָֽל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַמִּשְׁפָּחָ֜ה |
| ham·miš·pā·ḥāh |
| family |
| H4940 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| שִׁפְחָתֶ֗ךָ |
| šip̄·ḥā·ṯe·ḵā |
| your handmaid |
| H8198 |
| Noun |
| וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
| way·yō·mə·rū |
| and they said |
| H559 |
| Verb |
| תְּנִ֣י ׀ |
| tə·nî |
| Deliver him |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַכֵּ֣ה |
| mak·kêh |
| that struck |
| H5221 |
| Verb |
| אָחִ֗יו |
| ’ā·ḥîw |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| וּנְמִתֵ֙הוּ֙ |
| ū·nə·mi·ṯê·hū |
| that we may kill |
| H4191 |
| Verb |
| בְּנֶ֤פֶשׁ |
| bə·ne·p̄eš |
| for the life |
| H5315 |
| Noun |
| אָחִיו֙ |
| ’ā·ḥîw |
| of his brother |
| H251 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הָרָ֔ג |
| hā·rāḡ |
| he slew |
| H2026 |
| Verb |
| וְנַשְׁמִ֖ידָה |
| wə·naš·mî·ḏāh |
| and we will destroy |
| H8045 |
| Verb |
| גַּ֣ם |
| gam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיּוֹרֵ֑שׁ |
| hay·yō·w·rêš |
| the heir |
| H3423 |
| Verb |
| וְכִבּ֗וּ |
| wə·ḵib·bū |
| so they shall quench |
| H3518 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גַּֽחַלְתִּי֙ |
| ga·ḥal·tî |
| my coal |
| H1513 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁאָ֔רָה |
| niš·’ā·rāh |
| is left |
| H7604 |
| Verb |
| לְבִלְתִּ֧י |
| lə·ḇil·tî |
| shall |
| H1115 |
| Subst |
| [שֹׂום־ |
| [śō·wm- |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שִׂים־ |
| (śîm- |
| so as to leave |
| H7760 |
| Verb |
| לְאִישִׁ֛י |
| lə·’î·šî |
| that is left |
| H7760 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| שֵׁ֥ם |
| šêm |
| [neither] name |
| H8034 |
| Noun |
| וּשְׁאֵרִ֖ית |
| ū·šə·’ê·rîṯ |
| nor remainder |
| H7611 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| .. .. .. |
| H6440 |
| Noun |
| הָאֲדָמָֽה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the earth |
| H127 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 14:11) |
| וַתֹּאמֶר֩ |
| wat·tō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| יִזְכָּר־ |
| yiz·kār- |
| remember |
| H2142 |
| Verb |
| נָ֨א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| let the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֗יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| [מֵהַרְבִית |
| [mê·har·ḇîṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מֵהַרְבַּ֞ת |
| (mê·har·baṯ |
| any more |
| H7235 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| גֹּאֵ֤ל |
| gō·’êl |
| allow the revengers |
| H1350 |
| Verb |
| הַדָּם֙ |
| had·dām |
| of blood |
| H1818 |
| Noun |
| לְשַׁחֵ֔ת |
| lə·ša·ḥêṯ |
| to destroy |
| H7843 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יַשְׁמִ֖ידוּ |
| yaš·mî·ḏū |
| do lest they destroy |
| H8045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנִ֑י |
| bə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| [As] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| there shall |
| H518 |
| Conj |
| יִפֹּ֛ל |
| yip·pōl |
| fall |
| H5307 |
| Verb |
| מִשַּׂעֲרַ֥ת |
| miś·śa·‘ă·raṯ |
| one hair |
| H8185 |
| Noun |
| בְּנֵ֖ךְ |
| bə·nêḵ |
| of your son |
| H1121 |
| Noun |
| אָֽרְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh |
| to the earth |
| H776 |
| Noun |
| (2 Samuel 14:16) |
| כִּ֚י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| יִשְׁמַ֣ע |
| yiš·ma‘ |
| will hear |
| H8085 |
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| For the king |
| H4428 |
| Noun |
| לְהַצִּ֥יל |
| lə·haṣ·ṣîl |
| to deliver |
| H5337 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲמָת֖וֹ |
| ’ă·mā·ṯōw |
| his handmaid |
| H519 |
| Noun |
| מִכַּ֣ף |
| mik·kap̄ |
| from the hand |
| H3709 |
| Noun |
| הָאִ֑ישׁ |
| hā·’îš |
| of the man |
| H376 |
| Noun |
| לְהַשְׁמִ֨יד |
| lə·haš·mîḏ |
| [that would] destroy |
| H8045 |
| Verb |
| אֹתִ֤י |
| ’ō·ṯî |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and me |
| H853 |
| Acc |
| בְּנִי֙ |
| bə·nî |
| and my son |
| H1121 |
| Noun |
| יַ֔חַד |
| ya·ḥaḏ |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| מִֽנַּחֲלַ֖ת |
| min·na·ḥă·laṯ |
| from the inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| אֱלֹהִֽים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| (2 Samuel 21:5) |
| וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
| way·yō·mə·rū |
| so they said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הָאִישׁ֙ |
| hā·’îš |
| The man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| כִּלָּ֔נוּ |
| kil·lā·nū |
| consumed us |
| H3615 |
| Verb |
| וַאֲשֶׁ֖ר |
| wa·’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּמָּה־ |
| dim·māh- |
| devised |
| H1819 |
| Verb |
| לָ֑נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| נִשְׁמַ֕דְנוּ |
| niš·maḏ·nū |
| [that] against us we should be destroyed |
| H8045 |
| Verb |
| מֵֽהִתְיַצֵּ֖ב |
| mê·hiṯ·yaṣ·ṣêḇ |
| from remaining |
| H3320 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in any |
| H3605 |
| Noun |
| גְּבֻ֥ל |
| gə·ḇul |
| of the coasts |
| H1366 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Samuel 22:38) |
| אֶרְדְּפָ֥ה |
| ’er·də·p̄āh |
| I have pursued |
| H7291 |
| Verb |
| אֹיְבַ֖י |
| ’ō·yə·ḇay |
| my enemies |
| H341 |
| Noun |
| וָאַשְׁמִידֵ֑ם |
| wā·’aš·mî·ḏêm; |
| and destroyed them |
| H8045 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and turned not again |
| H3808 |
| Adv |
| אָשׁ֖וּב |
| ’ā·šūḇ |
| .. .. .. |
| H7725 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| כַּלּוֹתָֽם |
| kal·lō·w·ṯām |
| I had consumed |
| H3615 |
| Verb |