| (Genesis 12:5) |
| וַיִּקַּ֣ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| אַבְרָם֩ |
| ’aḇ·rām |
| Abram |
| H87 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׂרַ֨י |
| śā·ray |
| Sarai |
| H8297 |
| Noun |
| אִשְׁתּ֜וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| ל֣וֹט |
| lō·wṭ |
| Lot |
| H3876 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אָחִ֗יו |
| ’ā·ḥîw |
| of his brother |
| H251 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| רְכוּשָׁם֙ |
| rə·ḵū·šām |
| their possessions |
| H7399 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| רָכָ֔שׁוּ |
| rā·ḵā·šū |
| they had gathered |
| H7408 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַנֶּ֖פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| the people |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשׂ֣וּ |
| ‘ā·śū |
| they had gotten |
| H6213 |
| Verb |
| בְחָרָ֑ן |
| ḇə·ḥā·rān |
| in Haran |
| H2771 |
| Noun |
| וַיֵּצְא֗וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and they went forth |
| H3318 |
| Verb |
| לָלֶ֙כֶת֙ |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| אַ֣רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| into the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנַ֔עַן |
| kə·na·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֖אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and they came |
| H935 |
| Verb |
| אַ֥רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| into the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנָֽעַן |
| kə·nā·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| (Genesis 12:11) |
| וַיְהִ֕י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| הִקְרִ֖יב |
| hiq·rîḇ |
| he had come near |
| H7126 |
| Verb |
| לָב֣וֹא |
| lā·ḇō·w |
| to enter |
| H935 |
| Verb |
| מִצְרָ֑יְמָה |
| miṣ·rā·yə·māh |
| to Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| that he said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שָׂרַ֣י |
| śā·ray |
| Sarai |
| H8297 |
| Noun |
| אִשְׁתּ֔וֹ |
| ’iš·tōw, |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָ֣א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| יָדַ֔עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| I know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אִשָּׁ֥ה |
| ’iš·šāh |
| a women |
| H802 |
| Noun |
| יְפַת־ |
| yə·p̄aṯ- |
| a fair |
| H3303 |
| Adj |
| מַרְאֶ֖ה |
| mar·’eh |
| to look on |
| H4758 |
| Noun |
| אָֽתְּ |
| ’āt |
| you [are] |
| H859 |
| Pro |
| (Genesis 12:11) |
| וַיְהִ֕י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| הִקְרִ֖יב |
| hiq·rîḇ |
| he had come near |
| H7126 |
| Verb |
| לָב֣וֹא |
| lā·ḇō·w |
| to enter |
| H935 |
| Verb |
| מִצְרָ֑יְמָה |
| miṣ·rā·yə·māh |
| to Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| that he said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שָׂרַ֣י |
| śā·ray |
| Sarai |
| H8297 |
| Noun |
| אִשְׁתּ֔וֹ |
| ’iš·tōw, |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָ֣א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| יָדַ֔עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| I know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אִשָּׁ֥ה |
| ’iš·šāh |
| a women |
| H802 |
| Noun |
| יְפַת־ |
| yə·p̄aṯ- |
| a fair |
| H3303 |
| Adj |
| מַרְאֶ֖ה |
| mar·’eh |
| to look on |
| H4758 |
| Noun |
| אָֽתְּ |
| ’āt |
| you [are] |
| H859 |
| Pro |
| (Genesis 12:12) |
| וְהָיָ֗ה |
| wə·hā·yāh |
| Therefore it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יִרְא֤וּ |
| yir·’ū |
| shall see |
| H7200 |
| Verb |
| אֹתָךְ֙ |
| ’ō·ṯāḵ |
| you |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּצְרִ֔ים |
| ham·miṣ·rîm |
| the Egyptians |
| H4713 |
| Adj |
| וְאָמְר֖וּ |
| wə·’ā·mə·rū |
| that they shall say |
| H559 |
| Verb |
| אִשְׁתּ֣וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| זֹ֑את |
| zōṯ |
| This [is] |
| H2063 |
| Pro |
| וְהָרְג֥וּ |
| wə·hā·rə·ḡū |
| and they will kill |
| H2026 |
| Verb |
| אֹתִ֖י |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| וְאֹתָ֥ךְ |
| wə·’ō·ṯāḵ |
| but you |
| H853 |
| Acc |
| יְחַיּֽוּ |
| yə·ḥay·yū |
| they will save alive |
| H2421 |
| Verb |
| (Genesis 12:14) |
| וַיְהִ֕י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְּב֥וֹא |
| kə·ḇō·w |
| when was come |
| H935 |
| Verb |
| אַבְרָ֖ם |
| ’aḇ·rām |
| Abram |
| H87 |
| Noun |
| מִצְרָ֑יְמָה |
| miṣ·rā·yə·māh |
| into Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וַיִּרְא֤וּ |
| way·yir·’ū |
| and beheld |
| H7200 |
| Verb |
| הַמִּצְרִים֙ |
| ham·miṣ·rîm |
| the Egyptians |
| H4713 |
| Adj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣אִשָּׁ֔ה |
| hā·’iš·šāh, |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| יָפָ֥ה |
| yā·p̄āh |
| fair |
| H3303 |
| Adj |
| הִ֖וא |
| hî |
| she [was] |
| H1931 |
| Pro |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| very |
| H3966 |
| Adj |
| (Genesis 12:15) |
| וַיִּרְא֤וּ |
| way·yir·’ū |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֹתָהּ֙ |
| ’ō·ṯāh |
| her |
| H853 |
| Acc |
| שָׂרֵ֣י |
| śā·rê |
| The princes |
| H8269 |
| Noun |
| פַרְעֹ֔ה |
| p̄ar·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וַיְהַֽלְל֥וּ |
| way·hal·lū |
| and commended |
| H1984 |
| Verb |
| אֹתָ֖הּ |
| ’ō·ṯāh |
| her |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| before |
| H413 |
| Prep |
| פַּרְעֹ֑ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וַתֻּקַּ֥ח |
| wat·tuq·qaḥ |
| and was taken |
| H3947 |
| Verb |
| הָאִשָּׁ֖ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| פַּרְעֹֽה |
| par·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| (Genesis 12:17) |
| וַיְנַגַּ֨ע |
| way·nag·ga‘ |
| And plagued |
| H5060 |
| Verb |
| יְהוָ֧ה ׀ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פַּרְעֹ֛ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| נְגָעִ֥ים |
| nə·ḡā·‘îm |
| [with] plagues |
| H5061 |
| Noun |
| גְּדֹלִ֖ים |
| gə·ḏō·lîm |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בֵּית֑וֹ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| because of |
| H5921 |
| Prep |
| דְּבַ֥ר |
| də·ḇar |
| the manner of |
| H1697 |
| Noun |
| שָׂרַ֖י |
| śā·ray |
| Sarai |
| H8297 |
| Noun |
| אֵ֥שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| wife |
| H802 |
| Noun |
| אַבְרָֽם |
| ’aḇ·rām |
| of Abram |
| H87 |
| Noun |
| (Genesis 12:18) |
| וַיִּקְרָ֤א |
| way·yiq·rā |
| And called |
| H7121 |
| Verb |
| פַרְעֹה֙ |
| p̄ar·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| לְאַבְרָ֔ם |
| lə·’aḇ·rām |
| Abram |
| H87 |
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| זֹּ֖את |
| zōṯ |
| [is] this |
| H2063 |
| Pro |
| עָשִׂ֣יתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| [that] you have done |
| H6213 |
| Verb |
| לִּ֑י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| לָ֚מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִגַּ֣דְתָּ |
| hig·gaḏ·tā |
| did you tell |
| H5046 |
| Verb |
| לִּ֔י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| כִּ֥י |
| kî |
| for you |
| H3588 |
| Conj |
| אִשְׁתְּךָ֖ |
| ’iš·tə·ḵā |
| wife |
| H802 |
| Noun |
| הִֽוא |
| hî |
| she [was] |
| H1931 |
| Pro |
| (Genesis 12:19) |
| לָמָ֤ה |
| lā·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| אָמַ֙רְתָּ֙ |
| ’ā·mar·tā |
| did you say |
| H559 |
| Verb |
| אֲחֹ֣תִי |
| ’ă·ḥō·ṯî |
| my sister |
| H269 |
| Noun |
| הִ֔וא |
| hî |
| She [is] |
| H1931 |
| Pro |
| וָאֶקַּ֥ח |
| wā·’eq·qaḥ |
| so I might have taken |
| H3947 |
| Verb |
| אֹתָ֛הּ |
| ’ō·ṯāh |
| her |
| H853 |
| Acc |
| לִ֖י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| לְאִשָּׁ֑ה |
| lə·’iš·šāh; |
| as wife |
| H802 |
| Noun |
| וְעַתָּ֕ה |
| wə·‘at·tāh |
| now therefore |
| H6258 |
| Adv |
| הִנֵּ֥ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| אִשְׁתְּךָ֖ |
| ’iš·tə·ḵā |
| your wife |
| H802 |
| Noun |
| קַ֥ח |
| qaḥ |
| take her |
| H3947 |
| Verb |
| וָלֵֽךְ |
| wā·lêḵ |
| and go your way |
| H1980 |
| Verb |
| (Genesis 12:19) |
| לָמָ֤ה |
| lā·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| אָמַ֙רְתָּ֙ |
| ’ā·mar·tā |
| did you say |
| H559 |
| Verb |
| אֲחֹ֣תִי |
| ’ă·ḥō·ṯî |
| my sister |
| H269 |
| Noun |
| הִ֔וא |
| hî |
| She [is] |
| H1931 |
| Pro |
| וָאֶקַּ֥ח |
| wā·’eq·qaḥ |
| so I might have taken |
| H3947 |
| Verb |
| אֹתָ֛הּ |
| ’ō·ṯāh |
| her |
| H853 |
| Acc |
| לִ֖י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| לְאִשָּׁ֑ה |
| lə·’iš·šāh; |
| as wife |
| H802 |
| Noun |
| וְעַתָּ֕ה |
| wə·‘at·tāh |
| now therefore |
| H6258 |
| Adv |
| הִנֵּ֥ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| אִשְׁתְּךָ֖ |
| ’iš·tə·ḵā |
| your wife |
| H802 |
| Noun |
| קַ֥ח |
| qaḥ |
| take her |
| H3947 |
| Verb |
| וָלֵֽךְ |
| wā·lêḵ |
| and go your way |
| H1980 |
| Verb |
| (Genesis 12:20) |
| וַיְצַ֥ו |
| way·ṣaw |
| and he commanded |
| H6680 |
| Verb |
| עָלָ֛יו |
| ‘ā·lāw |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| פַּרְעֹ֖ה |
| par·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֑ים |
| ’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| וַֽיְשַׁלְּח֥וּ |
| way·šal·lə·ḥū |
| and they sent away |
| H7971 |
| Verb |
| אֹת֛וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אִשְׁתּ֖וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| לֽוֹ |
| lōw |
| unto [him] |
| H |
| Prep |
| (Genesis 13:1) |
| וַיַּעַל֩ |
| way·ya·‘al |
| And went up |
| H5927 |
| Verb |
| אַבְרָ֨ם |
| ’aḇ·rām |
| Abram |
| H87 |
| Noun |
| מִמִּצְרַ֜יִם |
| mim·miṣ·ra·yim |
| out of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| ה֠וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְאִשְׁתּ֧וֹ |
| wə·’iš·tōw |
| and his wife |
| H802 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| ל֛וֹ |
| lōw |
| unto [him] |
| H |
| Prep |
| וְל֥וֹט |
| wə·lō·wṭ |
| and Lot |
| H3876 |
| Noun |
| עִמּ֖וֹ |
| ‘im·mōw |
| with him |
| H5973 |
| Prep |
| הַנֶּֽגְבָּה |
| han·neḡ·bāh |
| into the south |
| H5045 |
| Noun |
| (Genesis 14:16) |
| וַיָּ֕שֶׁב |
| way·yā·šeḇ |
| And he brought back |
| H7725 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָרְכֻ֑שׁ |
| hā·rə·ḵuš |
| the goods |
| H7399 |
| Noun |
| וְגַם֩ |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ל֨וֹט |
| lō·wṭ |
| Lot |
| H3876 |
| Noun |
| אָחִ֤יו |
| ’ā·ḥîw |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| וּרְכֻשׁוֹ֙ |
| ū·rə·ḵu·šōw |
| and his goods |
| H7399 |
| Noun |
| הֵשִׁ֔יב |
| hê·šîḇ |
| he brought again |
| H7725 |
| Verb |
| וְגַ֥ם |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנָּשִׁ֖ים |
| han·nā·šîm |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| (Genesis 16:1) |
| וְשָׂרַי֙ |
| wə·śā·ray |
| Now Sarai |
| H8297 |
| Noun |
| אֵ֣שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| the wife |
| H802 |
| Noun |
| אַבְרָ֔ם |
| ’aḇ·rām |
| of Abram |
| H87 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָלְדָ֖ה |
| yā·lə·ḏāh |
| had born children |
| H3205 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| unto him |
| H |
| Prep |
| וְלָ֛הּ |
| wə·lāh |
| and |
| H |
| שִׁפְחָ֥ה |
| šip̄·ḥāh |
| she had a handmaid |
| H8198 |
| Noun |
| מִצְרִ֖ית |
| miṣ·rîṯ |
| an Egyptian |
| H4713 |
| Adj |
| וּשְׁמָ֥הּ |
| ū·šə·māh |
| and whose name |
| H8034 |
| Noun |
| הָגָֽר |
| hā·ḡār |
| [was] Hagar |
| H1904 |
| Noun |
| (Genesis 16:3) |
| וַתִּקַּ֞ח |
| wat·tiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| שָׂרַ֣י |
| śā·ray |
| Sarai |
| H8297 |
| Noun |
| אֵֽשֶׁת־ |
| ’ê·šeṯ- |
| the wife |
| H802 |
| Noun |
| אַבְרָ֗ם |
| ’aḇ·rām |
| of Abram |
| H87 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָגָ֤ר |
| hā·ḡār |
| Hagar |
| H1904 |
| Noun |
| הַמִּצְרִית֙ |
| ham·miṣ·rîṯ |
| the Egyptian |
| H4713 |
| Adj |
| שִׁפְחָתָ֔הּ |
| šip̄·ḥā·ṯāh |
| her maid |
| H8198 |
| Noun |
| מִקֵּץ֙ |
| miq·qêṣ |
| after |
| H7093 |
| Noun |
| עֶ֣שֶׂר |
| ‘e·śer |
| ten |
| H6235 |
| Noun |
| שָׁנִ֔ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| לְשֶׁ֥בֶת |
| lə·še·ḇeṯ |
| had dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| אַבְרָ֖ם |
| ’aḇ·rām |
| Abram |
| H87 |
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנָ֑עַן |
| kə·nā·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| וַתִּתֵּ֥ן |
| wat·tit·tên |
| and gave |
| H5414 |
| Verb |
| אֹתָ֛הּ |
| ’ō·ṯāh |
| her |
| H853 |
| Acc |
| לְאַבְרָ֥ם |
| lə·’aḇ·rām |
| Abram |
| H87 |
| Noun |
| אִישָׁ֖הּ |
| ’î·šāh |
| another |
| H582 |
| Noun |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| לְאִשָּֽׁה |
| lə·’iš·šāh. |
| as wife |
| H802 |
| Noun |
| (Genesis 16:3) |
| וַתִּקַּ֞ח |
| wat·tiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| שָׂרַ֣י |
| śā·ray |
| Sarai |
| H8297 |
| Noun |
| אֵֽשֶׁת־ |
| ’ê·šeṯ- |
| the wife |
| H802 |
| Noun |
| אַבְרָ֗ם |
| ’aḇ·rām |
| of Abram |
| H87 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָגָ֤ר |
| hā·ḡār |
| Hagar |
| H1904 |
| Noun |
| הַמִּצְרִית֙ |
| ham·miṣ·rîṯ |
| the Egyptian |
| H4713 |
| Adj |
| שִׁפְחָתָ֔הּ |
| šip̄·ḥā·ṯāh |
| her maid |
| H8198 |
| Noun |
| מִקֵּץ֙ |
| miq·qêṣ |
| after |
| H7093 |
| Noun |
| עֶ֣שֶׂר |
| ‘e·śer |
| ten |
| H6235 |
| Noun |
| שָׁנִ֔ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| לְשֶׁ֥בֶת |
| lə·še·ḇeṯ |
| had dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| אַבְרָ֖ם |
| ’aḇ·rām |
| Abram |
| H87 |
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנָ֑עַן |
| kə·nā·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| וַתִּתֵּ֥ן |
| wat·tit·tên |
| and gave |
| H5414 |
| Verb |
| אֹתָ֛הּ |
| ’ō·ṯāh |
| her |
| H853 |
| Acc |
| לְאַבְרָ֥ם |
| lə·’aḇ·rām |
| Abram |
| H87 |
| Noun |
| אִישָׁ֖הּ |
| ’î·šāh |
| another |
| H582 |
| Noun |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| לְאִשָּֽׁה |
| lə·’iš·šāh. |
| as wife |
| H802 |
| Noun |
| (Genesis 17:15) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַבְרָהָ֔ם |
| ’aḇ·rā·hām |
| Abraham |
| H85 |
| Noun |
| שָׂרַ֣י |
| śā·ray |
| As for Sarai |
| H8297 |
| Noun |
| אִשְׁתְּךָ֔ |
| ’iš·tə·ḵā, |
| your wife |
| H802 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִקְרָ֥א |
| ṯiq·rā |
| call her |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמָ֖הּ |
| šə·māh |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| שָׂרָ֑י |
| śā·rāy |
| Sarai |
| H8297 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שָׂרָ֖ה |
| śā·rāh |
| Sarah |
| H8283 |
| Noun |
| שְׁמָֽהּ |
| šə·māh |
| [shall be] her name |
| H8034 |
| Noun |
| (Genesis 17:19) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֗ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֲבָל֙ |
| ’ă·ḇāl |
| indeed |
| H61 |
| Adv |
| שָׂרָ֣ה |
| śā·rāh |
| Sarah |
| H8283 |
| Noun |
| אִשְׁתְּךָ֗ |
| ’iš·tə·ḵā, |
| your wife |
| H802 |
| Noun |
| יֹלֶ֤דֶת |
| yō·le·ḏeṯ |
| shall bear |
| H3205 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| בֵּ֔ן |
| bên |
| a son |
| H1121 |
| Noun |
| וְקָרָ֥אתָ |
| wə·qā·rā·ṯā |
| and you shall call |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמ֖וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| יִצְחָ֑ק |
| yiṣ·ḥāq |
| Isaac |
| H3327 |
| Noun |
| וַהֲקִמֹתִ֨י |
| wa·hă·qi·mō·ṯî |
| and I will establish |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִיתִ֥י |
| bə·rî·ṯî |
| my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אִתּ֛וֹ |
| ’it·tōw |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| לִבְרִ֥ית |
| liḇ·rîṯ |
| a covenant |
| H1285 |
| Noun |
| עוֹלָ֖ם |
| ‘ō·w·lām |
| everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| לְזַרְע֥וֹ |
| lə·zar·‘ōw |
| for his descendants |
| H2233 |
| Noun |
| אַחֲרָֽיו |
| ’a·ḥă·rāw |
| after |
| H310 |
| Adv |
| (Genesis 18:9) |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| אֵׅלָׅ֔יׅוׅ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| אַיֵּ֖ה |
| ’ay·yêh |
| Where |
| H346 |
| Int |
| שָׂרָ֣ה |
| śā·rāh |
| [is] Sarah |
| H8283 |
| Noun |
| אִשְׁתֶּ֑ךָ |
| ’iš·te·ḵā; |
| your wife |
| H802 |
| Noun |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּ֥ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| בָאֹֽהֶל |
| ḇā·’ō·hel |
| in the tent |
| H168 |
| Noun |
| (Genesis 18:10) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| שׁ֣וֹב |
| šō·wḇ |
| certainly |
| H7725 |
| Verb |
| אָשׁ֤וּב |
| ’ā·šūḇ |
| I will return |
| H7725 |
| Verb |
| אֵלֶ֙יךָ֙ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| כָּעֵ֣ת |
| kā·‘êṯ |
| at this time |
| H6256 |
| Noun |
| חַיָּ֔ה |
| ḥay·yāh |
| of life |
| H2416 |
| Adj |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| בֵ֖ן |
| ḇên |
| shall have a son |
| H1121 |
| Noun |
| לְשָׂרָ֣ה |
| lə·śā·rāh |
| Sarah |
| H8283 |
| Noun |
| אִשְׁתֶּ֑ךָ |
| ’iš·te·ḵā; |
| your wife |
| H802 |
| Noun |
| וְשָׂרָ֥ה |
| wə·śā·rāh |
| And Sarah |
| H8283 |
| Noun |
| שֹׁמַ֛עַת |
| šō·ma·‘aṯ |
| was listening |
| H8085 |
| Verb |
| פֶּ֥תַח |
| pe·ṯaḥ |
| at the entrance |
| H6607 |
| Noun |
| הָאֹ֖הֶל |
| hā·’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| וְה֥וּא |
| wə·hū |
| and which |
| H1931 |
| Pro |
| אַחֲרָֽיו |
| ’a·ḥă·rāw |
| [was] behind him |
| H310 |
| Adv |