| וַיֹּאמְר֖וּ |
|
way·yō·mə·rū
|
| And they answered |
|
H559
|
| Verb |
| נָת֣וֹן |
|
nā·ṯō·wn
|
| We will willingly |
|
H5414
|
| Verb |
| נִתֵּ֑ן |
|
nit·tên
|
| give |
|
H5414
|
| Verb |
| וַֽיִּפְרְשׂוּ֙ |
|
way·yip̄·rə·śū
|
| [them] And they spread |
|
H6566
|
| Verb |
| הַשִּׂמְלָ֔ה |
|
haś·śim·lāh
|
| a garment |
|
H8071
|
| Noun |
| וַיַּשְׁלִ֣יכוּ |
|
way·yaš·lî·ḵū
|
| and did cast |
|
H7993
|
| Verb |
| שָׁ֔מָּה |
|
šām·māh
|
| therein |
|
H8033
|
| Adv |
| אִ֖ישׁ |
|
’îš
|
| every man |
|
H376
|
| Noun |
| נֶ֥זֶם |
|
ne·zem
|
| the earrings |
|
H5141
|
| Noun |
| שְׁלָלֽוֹ |
|
šə·lā·lōw
|
| of his prey |
|
H7998
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| For |
|
H834
|
| Prt |
| נִלְחַ֥ם |
|
nil·ḥam
|
| fought |
|
H3898
|
| Verb |
| אָבִ֖י |
|
’ā·ḇî
|
| my father |
|
H1
|
| Noun |
| עֲלֵיכֶ֑ם |
|
‘ă·lê·ḵem
|
| for you |
|
H5921
|
| Prep |
| וַיַּשְׁלֵ֤ךְ |
|
way·yaš·lêḵ
|
| and adventured |
|
H7993
|
| Verb |
| נַפְשׁוֹ֙ |
|
nap̄·šōw
|
| his life |
|
H5315
|
| Noun |
| מִנֶּ֔גֶד |
|
min·ne·ḡeḏ
|
| far |
|
H5048
|
| Subst |
| וַיַּצֵּ֥ל |
|
way·yaṣ·ṣêl
|
| and delivered |
|
H5337
|
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
|
’eṯ·ḵem
|
| you |
|
H853
|
| Acc |
| מִיַּ֥ד |
|
mî·yaḏ
|
| out of the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| מִדְיָֽן |
|
miḏ·yān
|
| of Midian |
|
H4080
|
| Noun |
| וַתַּשְׁלֵ֞ךְ |
|
wat·taš·lêḵ
|
| and cast |
|
H7993
|
| Verb |
| אִשָּׁ֥ה |
|
’iš·šāh
|
| a women |
|
H802
|
| Noun |
| אַחַ֛ת |
|
’a·ḥaṯ
|
| certain |
|
H259
|
| Adj |
| פֶּ֥לַח |
|
pe·laḥ
|
| a piece |
|
H6400
|
| Noun |
| רֶ֖כֶב |
|
re·ḵeḇ
|
| of a millstone |
|
H7393
|
| Noun |
| רֹ֣אשׁ |
|
rōš
|
| head |
|
H7218
|
| Noun |
| אֲבִימֶ֑לֶךְ |
|
’ă·ḇî·me·leḵ
|
| of on Abimelech |
|
H40
|
| Noun |
| וַתָּ֖רִץ |
|
wat·tā·riṣ
|
| and all to broke |
|
H7533
|
| Verb |
| גֻּלְגָּלְתּֽוֹ |
|
gul·gā·lə·tōw
|
| his skull |
|
H1538
|
| Noun |
| וַֽיְהִי֙ |
|
way·hî
|
| when it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| כְּכַלֹּת֣וֹ |
|
kə·ḵal·lō·ṯōw
|
| he had finished |
|
H3615
|
| Verb |
| לְדַבֵּ֔ר |
|
lə·ḏab·bêr
|
| of speaking |
|
H1696
|
| Verb |
| וַיַּשְׁלֵ֥ךְ |
|
way·yaš·lêḵ
|
| that he cast away |
|
H7993
|
| Verb |
| הַלְּחִ֖י |
|
hal·lə·ḥî
|
| the jawbone |
|
H3895
|
| Noun |
| מִיָּד֑וֹ |
|
mî·yā·ḏōw
|
| from his hand |
|
H3027
|
| Noun |
| וַיִּקְרָ֛א |
|
way·yiq·rā
|
| that called |
|
H7121
|
| Verb |
| לַמָּק֥וֹם |
|
lam·mā·qō·wm
|
| place |
|
H4725
|
| Noun |
| הַה֖וּא |
|
ha·hū
|
| that |
|
H1931
|
| Pro |
| לֶֽחִי |
|
le·ḥî
|
| Ramath-lehi |
|
H7437
|
| Noun |