(Amos 2:2) |
וְשִׁלַּחְתִּי־ |
wə·šil·laḥ·tî- |
But I will send |
H7971 |
Verb |
אֵ֣שׁ |
’êš |
a fire |
H784 |
Noun |
בְּמוֹאָ֔ב |
bə·mō·w·’āḇ |
upon Moab |
H4124 |
Noun |
וְאָכְלָ֖ה |
wə·’ā·ḵə·lāh |
and it shall devour |
H398 |
Verb |
אַרְמְנ֣וֹת |
’ar·mə·nō·wṯ |
the palaces |
H759 |
Noun |
הַקְּרִיּ֑וֹת |
haq·qə·rî·yō·wṯ |
of Kirioth |
H7152 |
Noun |
וּמֵ֤ת |
ū·mêṯ |
and shall die |
H4191 |
Verb |
בְּשָׁאוֹן֙ |
bə·šā·’ō·wn |
with tumult |
H7588 |
Noun |
מוֹאָ֔ב |
mō·w·’āḇ |
Moab |
H4124 |
Noun |
בִּתְרוּעָ֖ה |
biṯ·rū·‘āh |
With war |
H8643 |
Noun |
בְּק֥וֹל |
bə·qō·wl |
with the sound |
H6963 |
Noun |
שׁוֹפָֽר |
šō·w·p̄ār |
of the trumpet |
H7782 |
Noun |
(Amos 2:5) |
וְשִׁלַּ֥חְתִּי |
wə·šil·laḥ·tî |
But I will send |
H7971 |
Verb |
אֵ֖שׁ |
’êš |
a fire |
H784 |
Noun |
בִּֽיהוּדָ֑ה |
bî·hū·ḏāh |
upon Judah |
H3063 |
Noun |
וְאָכְלָ֖ה |
wə·’ā·ḵə·lāh |
and it shall devour |
H398 |
Verb |
אַרְמְנ֥וֹת |
’ar·mə·nō·wṯ |
the palaces |
H759 |
Noun |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Amos 4:10) |
שִׁלַּ֨חְתִּי |
šil·laḥ·tî |
I have sent |
H7971 |
Verb |
בָכֶ֥ם |
ḇā·ḵem |
in |
H |
Prep |
דֶּ֙בֶר֙ |
de·ḇer |
among you the pestilence |
H1698 |
Noun |
בְּדֶ֣רֶךְ |
bə·ḏe·reḵ |
among you after the manner |
H1870 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
הָרַ֤גְתִּי |
hā·raḡ·tî |
have I slain |
H2026 |
Verb |
בַחֶ֙רֶב֙ |
ḇa·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
בַּח֣וּרֵיכֶ֔ם |
ba·ḥū·rê·ḵem |
your young men |
H970 |
Noun |
עִ֖ם |
‘im |
along |
H5973 |
Prep |
שְׁבִ֣י |
šə·ḇî |
with your captured |
H7628 |
Noun |
סֽוּסֵיכֶ֑ם |
sū·sê·ḵem |
your horses |
H5483 |
Noun |
וָאַעֲלֶ֞ה |
wā·’a·‘ă·leh |
and to come up |
H5927 |
Verb |
בְּאֹ֤שׁ |
bə·’ōš |
I have made the stink |
H889 |
Noun |
מַחֲנֵיכֶם֙ |
ma·ḥă·nê·ḵem |
of your camp |
H4264 |
Noun |
וּֽבְאַפְּכֶ֔ם |
ū·ḇə·’ap·pə·ḵem |
and to your nostrils |
H639 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
שַׁבְתֶּ֥ם |
šaḇ·tem |
do returned |
H7725 |
Verb |
עָדַ֖י |
‘ā·ḏay |
to me |
H5704 |
Prep |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Amos 7:10) |
וַיִּשְׁלַ֗ח |
way·yiš·laḥ, |
Then sent |
H7971 |
Verb |
אֲמַצְיָה֙ |
’ă·maṣ·yāh |
Amaziah |
H558 |
Noun |
כֹּהֵ֣ן |
kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
in |
H |
Prep |
אֵ֔ל |
’êl |
of Bethel |
H1008 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יָרָבְעָ֥ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
Jeroboam |
H3379 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
קָשַׁ֨ר |
qā·šar |
has conspired |
H7194 |
Verb |
עָלֶ֜יךָ |
‘ā·le·ḵā |
against |
H5921 |
Prep |
עָמ֗וֹס |
‘ā·mō·ws |
Amos you |
H5986 |
Noun |
בְּקֶ֙רֶב֙ |
bə·qe·reḇ |
in the middle |
H7130 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תוּכַ֣ל |
ṯū·ḵal |
do .. .. .. |
H3201 |
Verb |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
לְהָכִ֖יל |
lə·hā·ḵîl |
to endure |
H3557 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
דְּבָרָֽיו |
də·ḇā·rāw |
his words |
H1697 |
Noun |
(Amos 8:11) |
הִנֵּ֣ה ׀ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
יָמִ֣ים |
yā·mîm |
the days |
H3117 |
Noun |
בָּאִ֗ים |
bā·’îm |
come |
H935 |
Verb |
נְאֻם֙ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
וְהִשְׁלַחְתִּ֥י |
wə·hiš·laḥ·tî |
that I will send |
H7971 |
Verb |
רָעָ֖ב |
rā·‘āḇ |
a famine |
H7458 |
Noun |
בָּאָ֑רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
on the land |
H776 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
רָעָ֤ב |
rā·‘āḇ |
a famine |
H7458 |
Noun |
לַלֶּ֙חֶם֙ |
lal·le·ḥem |
for bread |
H3899 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
צָמָ֣א |
ṣā·mā |
a thirst |
H6772 |
Noun |
לַמַּ֔יִם |
lam·ma·yim |
for water |
H4325 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
לִשְׁמֹ֔עַ |
liš·mō·a‘ |
for hearing |
H8085 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Obadiah 1:1) |
חֲז֖וֹן |
ḥă·zō·wn |
The vision |
H2377 |
Noun |
עֹֽבַדְיָ֑ה |
‘ō·ḇaḏ·yāh |
of Obadiah |
H5662 |
Noun |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֩ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֨י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֜ה |
Yah·weh |
from the LORD |
H3068 |
Noun |
לֶאֱד֗וֹם |
le·’ĕ·ḏō·wm |
concerning Edom |
H123 |
Noun |
שְׁמוּעָ֨ה |
šə·mū·‘āh |
a rumor |
H8052 |
Noun |
שָׁמַ֜עְנוּ |
šā·ma‘·nū |
We have heard |
H8085 |
Verb |
מֵאֵ֤ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
וְצִיר֙ |
wə·ṣîr |
and an ambassador |
H6735 |
Noun |
בַּגּוֹיִ֣ם |
bag·gō·w·yim |
among the nations |
H1471 |
Noun |
שֻׁלָּ֔ח |
šul·lāḥ, |
is sent |
H7971 |
Verb |
ק֛וּמוּ |
qū·mū |
Arise |
H6965 |
Verb |
וְנָק֥וּמָה |
wə·nā·qū·māh |
you and let us rise up |
H6965 |
Verb |
עָלֶ֖יהָ |
‘ā·le·hā |
against her |
H5921 |
Prep |
לַמִּלְחָמָֽה |
lam·mil·ḥā·māh |
in battle |
H4421 |
Noun |
(Obadiah 1:7) |
עַֽד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַגְּב֣וּל |
hag·gə·ḇūl |
[even] the border |
H1366 |
Noun |
שִׁלְּח֗וּךָ |
šil·lə·ḥū·ḵā, |
have brought |
H7971 |
Verb |
כֹּ֚ל |
kōl |
All |
H3605 |
Noun |
אַנְשֵׁ֣י |
’an·šê |
All the men |
H582 |
Noun |
בְרִיתֶ֔ךָ |
ḇə·rî·ṯe·ḵā |
of your confederacy |
H1285 |
Noun |
הִשִּׁיא֛וּךָ |
hiš·šî·’ū·ḵā |
with you have deceived |
H5377 |
Verb |
יָכְל֥וּ |
yā·ḵə·lū |
prevailed |
H3201 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אַנְשֵׁ֣י |
’an·šê |
the men |
H582 |
Noun |
שְׁלֹמֶ֑ךָ |
šə·lō·me·ḵā |
that were at peace |
H7965 |
Noun |
לַחְמְךָ֗ |
laḥ·mə·ḵā |
your bread |
H3899 |
Noun |
יָשִׂ֤ימוּ |
yā·śî·mū |
have laid |
H7760 |
Verb |
מָזוֹר֙ |
mā·zō·wr |
a wound |
H4204 |
Noun |
תַּחְתֶּ֔יךָ |
taḥ·te·ḵā |
under |
H8478 |
Noun |
אֵ֥ין |
’ên |
none |
H369 |
Prt |
תְּבוּנָ֖ה |
tə·ḇū·nāh |
[there is] understanding |
H8394 |
Noun |
בּֽוֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
(Obadiah 1:13) |
אַל־ |
’al- |
should not |
H408 |
Adv |
תָּב֤וֹא |
tā·ḇō·w |
do have entered |
H935 |
Verb |
בְשַֽׁעַר־ |
ḇə·ša·‘ar- |
into the gate |
H8179 |
Noun |
עַמִּי֙ |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
בְּי֣וֹם |
bə·yō·wm |
In the day |
H3117 |
Noun |
אֵידָ֔ם |
’ê·ḏām |
of their calamity |
H343 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
should not |
H408 |
Adv |
תֵּ֧רֶא |
tê·re |
do have looked |
H7200 |
Verb |
גַם־ |
ḡam- |
Yes |
H1571 |
Adv |
אַתָּ֛ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בְּרָעָת֖וֹ |
bə·rā·‘ā·ṯōw |
on their affliction |
H7451 |
Adj |
בְּי֣וֹם |
bə·yō·wm |
In the day |
H3117 |
Noun |
אֵיד֑וֹ |
’ê·ḏōw |
of their calamity |
H343 |
Noun |
וְאַל־ |
wə·’al- |
nor |
H408 |
Adv |
תִּשְׁלַ֥חְנָה |
tiš·laḥ·nāh |
have laid |
H7971 |
Verb |
בְחֵיל֖וֹ |
ḇə·ḥê·lōw |
[hands] on their possessions |
H2428 |
Noun |
בְּי֥וֹם |
bə·yō·wm |
In the day |
H3117 |
Noun |
אֵידֽוֹ |
’ê·ḏōw |
of their calamity |
H343 |
Noun |
(Micah 6:4) |
כִּ֤י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
הֶעֱלִתִ֙יךָ֙ |
he·‘ĕ·li·ṯî·ḵā |
I brought you up |
H5927 |
Verb |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וּמִבֵּ֥ית |
ū·mib·bêṯ |
and you out of the house |
H1004 |
Noun |
עֲבָדִ֖ים |
‘ă·ḇā·ḏîm |
of servants |
H5650 |
Noun |
פְּדִיתִ֑יךָ |
pə·ḏî·ṯî·ḵā |
redeemed |
H6299 |
Verb |
וָאֶשְׁלַ֣ח |
wā·’eš·laḥ |
and I sent |
H7971 |
Verb |
לְפָנֶ֔יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אַהֲרֹ֥ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וּמִרְיָֽם |
ū·mir·yām |
and Miriam |
H4813 |
Noun |
(Haggai 1:12) |
וַיִּשְׁמַ֣ע |
way·yiš·ma‘ |
Then obeyed |
H8085 |
Verb |
זְרֻבָּבֶ֣ל ׀ |
zə·rub·bā·ḇel |
Zerubbabel |
H2216 |
Noun |
בֶּֽן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שַׁלְתִּיאֵ֡ל |
šal·tî·’êl |
of Shealtiel |
H7597 |
Noun |
וִיהוֹשֻׁ֣עַ |
wî·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹצָדָק֩ |
yə·hō·w·ṣā·ḏāq |
of Josedech |
H3087 |
Noun |
הַכֹּהֵ֨ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
הַגָּד֜וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
high |
H1419 |
Adj |
וְכֹ֣ל ׀ |
wə·ḵōl |
and with all |
H3605 |
Noun |
שְׁאֵרִ֣ית |
šə·’ê·rîṯ |
the remnant |
H7611 |
Noun |
הָעָ֗ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
בְּקוֹל֙ |
bə·qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיהֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their God |
H430 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
דִּבְרֵי֙ |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
חַגַּ֣י |
ḥag·gay |
of Haggai |
H2292 |
Noun |
הַנָּבִ֔יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
שְׁלָח֖וֹ |
šə·lā·ḥōw |
had sent |
H7971 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיהֶ֑ם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their God |
H430 |
Noun |
וַיִּֽירְא֥וּ |
way·yî·rə·’ū |
and did fear him |
H3372 |
Verb |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
and the people |
H5971 |
Noun |
מִפְּנֵ֥י |
mip·pə·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Zechariah 1:10) |
וַיַּ֗עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
הָאִ֛ישׁ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
הָעֹמֵ֥ד |
hā·‘ō·mêḏ |
that stood |
H5975 |
Verb |
בֵּין־ |
bên- |
among |
H996 |
Prep |
הַהֲדַסִּ֖ים |
ha·hă·ḏas·sîm |
the myrtle trees |
H1918 |
Noun |
וַיֹּאמַ֑ר |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
אֵ֚לֶּה |
’êl·leh |
These |
H428 |
Pro |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
שָׁלַ֣ח |
šā·laḥ |
has sent |
H7971 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
[are they] the LORD |
H3068 |
Noun |
לְהִתְהַלֵּ֖ךְ |
lə·hiṯ·hal·lêḵ |
to patrol |
H1980 |
Verb |
בָּאָֽרֶץ |
bā·’ā·reṣ |
through the earth |
H776 |
Noun |
(Zechariah 2:8) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֣ה |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֮ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָאוֹת֒ |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אַחַ֣ר |
’a·ḥar |
After |
H310 |
Adv |
כָּב֔וֹד |
kā·ḇō·wḏ |
the glory |
H3519 |
Noun |
שְׁלָחַ֕נִי |
šə·lā·ḥa·nî |
has he sent me |
H7971 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַגּוֹיִ֖ם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
הַשֹּׁלְלִ֣ים |
haš·šō·lə·lîm |
that spoiled |
H7997 |
Verb |
אֶתְכֶ֑ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הַנֹּגֵ֣עַ |
han·nō·ḡê·a‘ |
he who touches |
H5060 |
Verb |
בָּכֶ֔ם |
bā·ḵem |
in you |
H |
Prep |
נֹגֵ֖עַ |
nō·ḡê·a‘ |
touches |
H5060 |
Verb |
בְּבָבַ֥ת |
bə·ḇā·ḇaṯ |
the apple |
H892 |
Noun |
עֵינֽוֹ |
‘ê·nōw |
of his eye |
H5869 |
Noun |
(Zechariah 2:9) |
כִּ֠י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
הִנְנִ֨י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
מֵנִ֤יף |
mê·nîp̄ |
I will shake |
H5130 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדִי֙ |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
עֲלֵיהֶ֔ם |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
וְהָי֥וּ |
wə·hā·yū |
and they shall be |
H1961 |
Verb |
שָׁלָ֖ל |
šā·lāl |
a spoil |
H7998 |
Noun |
לְעַבְדֵיהֶ֑ם |
lə·‘aḇ·ḏê·hem |
to their servants |
H5650 |
Noun |
וִֽידַעְתֶּ֕ם |
wî·ḏa‘·tem |
you shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֖וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
שְׁלָחָֽנִי |
šə·lā·ḥā·nî. |
has sent |
H7971 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Zechariah 2:11) |
וְנִלְווּ֩ |
wə·nil·wū |
and shall be joined |
H3867 |
Verb |
גוֹיִ֨ם |
ḡō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
רַבִּ֤ים |
rab·bîm |
many |
H7227 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
in that day |
H3117 |
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū |
in that |
H1931 |
Pro |
וְהָ֥יוּ |
wə·hā·yū |
and shall be |
H1961 |
Verb |
לִ֖י |
lî |
to me |
H |
Prep |
לְעָ֑ם |
lə·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
וְשָׁכַנְתִּ֣י |
wə·šā·ḵan·tî |
and I will dwell |
H7931 |
Verb |
בְתוֹכֵ֔ךְ |
ḇə·ṯō·w·ḵêḵ |
in your midst |
H8432 |
Noun |
וְיָדַ֕עַתְּ |
wə·yā·ḏa·‘at |
that you shall know |
H3045 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֖וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
שְׁלָחַ֥נִי |
šə·lā·ḥa·nî |
has sent me |
H7971 |
Verb |
אֵלָֽיִךְ |
’ê·lā·yiḵ |
unto |
H413 |
Prep |
(Zechariah 4:9) |
יְדֵ֣י |
yə·ḏê |
The hands |
H3027 |
Noun |
זְרֻבָּבֶ֗ל |
zə·rub·bā·ḇel |
of Zerubbabel |
H2216 |
Noun |
יִסְּד֛וּ |
yis·sə·ḏū |
foundation |
H3248 |
Noun |
הַבַּ֥יִת |
hab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
וְיָדָ֣יו |
wə·yā·ḏāw |
and his hands |
H3027 |
Noun |
תְּבַצַּ֑עְנָה |
tə·ḇaṣ·ṣa‘·nāh |
shall also finish |
H1214 |
Verb |
וְיָ֣דַעְתָּ֔ |
wə·yā·ḏa‘·tā |
that you shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֖וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
שְׁלָחַ֥נִי |
šə·lā·ḥa·nî |
has sent me |
H7971 |
Verb |
אֲלֵיכֶֽם |
’ă·lê·ḵem |
unto |
H413 |
Prep |
(Zechariah 6:15) |
וּרְחוֹקִ֣ים ׀ |
ū·rə·ḥō·w·qîm |
[that are] And they far off |
H7350 |
Adj |
יָבֹ֗אוּ |
yā·ḇō·’ū |
shall come |
H935 |
Verb |
וּבָנוּ֙ |
ū·ḇā·nū |
and build |
H1129 |
Verb |
בְּהֵיכַ֣ל |
bə·hê·ḵal |
in the temple |
H1964 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וִידַעְתֶּ֕ם |
wî·ḏa‘·tem |
you shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֖וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
שְׁלָחַ֣נִי |
šə·lā·ḥa·nî |
has sent me |
H7971 |
Verb |
אֲלֵיכֶ֑ם |
’ă·lê·ḵem |
unto you |
H413 |
Prep |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh |
And shall come to pass |
H1961 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
שָׁמ֣וֹעַ |
šā·mō·w·a‘ |
[this] me to you And [this] shall come to pass if you will diligently |
H8085 |
Verb |
תִּשְׁמְע֔וּן |
tiš·mə·‘ūn |
obey |
H8085 |
Verb |
בְּק֖וֹל |
bə·qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶֽם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Zechariah 7:2) |
וַיִּשְׁלַח֙ |
way·yiš·laḥ |
when they had sent |
H7971 |
Verb |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
in |
H |
Prep |
אֵ֔ל |
’êl |
to the house of God |
H1008 |
Noun |
שַׂר־ |
śar- |
- |
H |
אֶ֕צֶר |
’e·ṣer |
Sherezer |
H8272 |
Noun |
וְרֶ֥גֶם |
wə·re·ḡem |
and |
H |
מֶ֖לֶךְ |
me·leḵ |
Regem-melech |
H7278 |
Noun |
וַֽאֲנָשָׁ֑יו |
wa·’ă·nā·šāw |
and their men |
H582 |
Noun |
לְחַלּ֖וֹת |
lə·ḥal·lō·wṯ |
to seek |
H2470 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
God |
H3069 |
Noun |
(Zechariah 7:12) |
וְלִבָּ֞ם |
wə·lib·bām |
and their hearts |
H3820 |
Noun |
שָׂ֣מוּ |
śā·mū |
they made |
H7760 |
Verb |
שָׁמִ֗יר |
šā·mîr |
[as] an adamant stone |
H8068 |
Noun |
מִ֠שְּׁמוֹעַ |
miš·šə·mō·w·a‘ |
lest they should hear |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַתּוֹרָ֤ה |
hat·tō·w·rāh |
the law |
H8451 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַדְּבָרִים֙ |
had·də·ḇā·rîm |
the words |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁלַ֜ח |
šā·laḥ |
has sent |
H7971 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָאוֹת֙ |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
בְּרוּח֔וֹ |
bə·rū·ḥōw |
by His Spirit |
H7307 |
Noun |
בְּיַ֖ד |
bə·yaḏ |
by |
H3027 |
Noun |
הַנְּבִיאִ֣ים |
han·nə·ḇî·’îm |
the prophets |
H5030 |
Noun |
הָרִֽאשֹׁנִ֑ים |
hā·ri·šō·nîm |
former |
H7223 |
Adj |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
therefore came |
H1961 |
Verb |
קֶ֣צֶף |
qe·ṣep̄ |
a wrath |
H7110 |
Noun |
גָּד֔וֹל |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
מֵאֵ֖ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָאֽוֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |