| (Joshua 24:9) |
| וַיָּ֨קָם |
| way·yā·qām |
| Then arose |
| H6965 |
| Verb |
| בָּלָ֤ק |
| bā·lāq |
| Balak |
| H1111 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| צִפּוֹר֙ |
| ṣip·pō·wr |
| of Zippor |
| H6834 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וַיִּלָּ֖חֶם |
| way·yil·lā·ḥem |
| and warred |
| H3898 |
| Verb |
| בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| against Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיִּשְׁלַ֗ח |
| way·yiš·laḥ, |
| and sent |
| H7971 |
| Verb |
| וַיִּקְרָ֛א |
| way·yiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| לְבִלְעָ֥ם |
| lə·ḇil·‘ām |
| Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| בְּע֖וֹר |
| bə·‘ō·wr |
| of Beor |
| H1160 |
| Noun |
| לְקַלֵּ֥ל |
| lə·qal·lêl |
| to curse |
| H7043 |
| Verb |
| אֶתְכֶֽם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (Joshua 24:12) |
| וָאֶשְׁלַ֤ח |
| wā·’eš·laḥ |
| And I sent |
| H7971 |
| Verb |
| לִפְנֵיכֶם֙ |
| lip̄·nê·ḵem |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַצִּרְעָ֔ה |
| haṣ·ṣir·‘āh |
| the hornet |
| H6880 |
| Noun |
| וַתְּגָ֤רֶשׁ |
| wat·tə·ḡā·reš |
| and you that drove them out |
| H1644 |
| Verb |
| אוֹתָם֙ |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִפְּנֵיכֶ֔ם |
| mip·pə·nê·ḵem |
| from before |
| H6440 |
| Noun |
| שְׁנֵ֖י |
| šə·nê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| מַלְכֵ֣י |
| mal·ḵê |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| הָאֱמֹרִ֑י |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| of the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בְחַרְבְּךָ֖ |
| ḇə·ḥar·bə·ḵā |
| [but] with your sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| בְקַשְׁתֶּֽךָ |
| ḇə·qaš·te·ḵā |
| with your bow |
| H7198 |
| Noun |