| יְגַדְּלוּ֙ |
|
yə·ḡad·də·lū
|
| they bring up |
|
H1431
|
| Verb |
| בְּנֵיהֶ֔ם |
|
bə·nê·hem
|
| their children |
|
H1121
|
| Noun |
| וְשִׁכַּלְתִּ֖ים |
|
wə·šik·kal·tîm
|
| and yet will I bereave |
|
H7921
|
| Verb |
| מֵֽאָדָ֑ם |
|
mê·’ā·ḏām
|
| not a man |
|
H120
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| Yes |
|
H3588
|
| Conj |
| א֥וֹי |
|
’ō·w
|
| [left] woe |
|
H188
|
| Inj |
| לָהֶ֖ם |
|
lā·hem
|
| to them |
|
H
|
| Prep |
| בְּשׂוּרִ֥י |
|
bə·śū·rî
|
| when I depart |
|
H5493
|
| Verb |
| מֵהֶֽם |
|
mê·hem
|
| like |
|
H1992
|
| Pro |
| תֵּן־ |
|
tên-
|
| Give |
|
H5414
|
| Verb |
| לָהֶ֥ם |
|
lā·hem
|
| to them |
|
H
|
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| תִּתֵּ֑ן |
|
tit·tên
|
| will You give |
|
H5414
|
| Verb |
| תֵּן־ |
|
tên-
|
| Give |
|
H5414
|
| Verb |
| רֶ֣חֶם |
|
re·ḥem
|
| womb them |
|
H7358
|
| Noun |
| מַשְׁכִּ֔יל |
|
maš·kîl,
|
| a miscarrying |
|
H7921
|
| Verb |
| וְשָׁדַ֖יִם |
|
wə·šā·ḏa·yim
|
| and breasts |
|
H7699
|
| Noun |
| צֹמְקִֽים |
|
ṣō·mə·qîm
|
| dry |
|
H6784
|
| Verb |