| וַיֹּ֥אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| אַהֲרֹ֖ן |
|
’a·hă·rōn
|
| Aaron |
|
H175
|
| Noun |
| מֹשֶׁ֑ה |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| אֲדֹנִ֔י |
|
’ă·ḏō·nî
|
| my lord |
|
H113
|
| Noun |
| נָ֨א |
|
nā
|
| I beseech you |
|
H4994
|
| Inj |
| תָשֵׁ֤ת |
|
ṯā·šêṯ
|
| lay |
|
H7896
|
| Verb |
| עָלֵ֙ינוּ֙ |
|
‘ā·lê·nū
|
| on us |
|
H5921
|
| Prep |
| חַטָּ֔את |
|
ḥaṭ·ṭāṯ
|
| the sin |
|
H2403
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| wherein |
|
H834
|
| Prt |
| נוֹאַ֖לְנוּ |
|
nō·w·’al·nū
|
| we have done foolishly |
|
H2973
|
| Verb |
| וַאֲשֶׁ֥ר |
|
wa·’ă·šer
|
| and wherein |
|
H834
|
| Prt |
| חָטָֽאנוּ |
|
ḥā·ṭā·nū
|
| we have sinned |
|
H2398
|
| Verb |
| וַיַּ֣רְא |
|
way·yar
|
| when saw |
|
H7200
|
| Verb |
| בִּלְעָ֗ם |
|
bil·‘ām
|
| Balaam |
|
H1109
|
| Noun |
| ט֞וֹב |
|
ṭō·wḇ
|
| it pleased |
|
H2895
|
| Verb |
| בְּעֵינֵ֤י |
|
bə·‘ê·nê
|
| .. .. .. |
|
H5869
|
| Noun |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לְבָרֵ֣ךְ |
|
lə·ḇā·rêḵ
|
| to bless |
|
H1288
|
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וְלֹא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| הָלַ֥ךְ |
|
hā·laḵ
|
| do he went |
|
H1980
|
| Verb |
| כְּפַֽעַם־ |
|
kə·p̄a·‘am-
|
| as at other |
|
H6471
|
| Noun |
| בְּפַ֖עַם |
|
bə·p̄a·‘am
|
| times |
|
H6471
|
| Noun |
| לִקְרַ֣את |
|
liq·raṯ
|
| to seek |
|
H7125
|
| Noun |
| נְחָשִׁ֑ים |
|
nə·ḥā·šîm
|
| but enchantments |
|
H5173
|
| Noun |
| וַיָּ֥שֶׁת |
|
way·yā·šeṯ
|
| he set |
|
H7896
|
| Verb |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| toward |
|
H413
|
| Prep |
| הַמִּדְבָּ֖ר |
|
ham·miḏ·bār
|
| the wilderness |
|
H4057
|
| Noun |
| פָּנָֽיו |
|
pā·nāw
|
| his face |
|
H6440
|
| Noun |