| וְשִׁלַּ֥חְתִּי |
|
wə·šil·laḥ·tî
|
| But I will send |
|
H7971
|
| Verb |
| אֵ֖שׁ |
|
’êš
|
| a fire |
|
H784
|
| Noun |
| בְּבֵ֣ית |
|
bə·ḇêṯ
|
| upon the house |
|
H1004
|
| Noun |
| חֲזָאֵ֑ל |
|
ḥă·zā·’êl
|
| of Hazael |
|
H2371
|
| Noun |
| וְאָכְלָ֖ה |
|
wə·’ā·ḵə·lāh
|
| and that shall devour |
|
H398
|
| Verb |
| אַרְמְנ֥וֹת |
|
’ar·mə·nō·wṯ
|
| the palaces |
|
H759
|
| Noun |
| הֲדָֽד |
|
hă·ḏāḏ
|
| of Ben-hadad |
|
H1130
|
| Noun |
| וְשִׁלַּ֥חְתִּי |
|
wə·šil·laḥ·tî
|
| But I will send |
|
H7971
|
| Verb |
| אֵ֖שׁ |
|
’êš
|
| a fire |
|
H784
|
| Noun |
| בְּחוֹמַ֣ת |
|
bə·ḥō·w·maṯ
|
| upon the wall |
|
H2346
|
| Noun |
| עַזָּ֑ה |
|
‘az·zāh
|
| of Gaza |
|
H5804
|
| Noun |
| וְאָכְלָ֖ה |
|
wə·’ā·ḵə·lāh
|
| and that shall devour |
|
H398
|
| Verb |
| אַרְמְנֹתֶֽיהָ |
|
’ar·mə·nō·ṯe·hā
|
| the palaces |
|
H759
|
| Noun |
| וְשִׁלַּ֥חְתִּי |
|
wə·šil·laḥ·tî
|
| But I will send |
|
H7971
|
| Verb |
| אֵ֖שׁ |
|
’êš
|
| a fire |
|
H784
|
| Noun |
| בְּח֣וֹמַת |
|
bə·ḥō·w·maṯ
|
| upon the wall |
|
H2346
|
| Noun |
| צֹ֑ר |
|
ṣōr
|
| of Tyrus |
|
H6865
|
| Noun |
| וְאָכְלָ֖ה |
|
wə·’ā·ḵə·lāh
|
| and that shall devour |
|
H398
|
| Verb |
| אַרְמְנֹתֶֽיהָ |
|
’ar·mə·nō·ṯe·hā
|
| the palaces |
|
H759
|
| Noun |
| וְשִׁלַּ֥חְתִּי |
|
wə·šil·laḥ·tî
|
| But I will send |
|
H7971
|
| Verb |
| אֵ֖שׁ |
|
’êš
|
| a fire |
|
H784
|
| Noun |
| בְּתֵימָ֑ן |
|
bə·ṯê·mān
|
| upon Teman |
|
H8487
|
| Noun |
| וְאָכְלָ֖ה |
|
wə·’ā·ḵə·lāh
|
| and that shall devour |
|
H398
|
| Verb |
| אַרְמְנ֥וֹת |
|
’ar·mə·nō·wṯ
|
| the palaces |
|
H759
|
| Noun |
| בָּצְרָֽה |
|
bāṣ·rāh
|
| of Bozrah |
|
H1224
|
| Noun |
| וְהִצַּ֤תִּי |
|
wə·hiṣ·ṣat·tî
|
| But I will kindle |
|
H3341
|
| Verb |
| אֵשׁ֙ |
|
’êš
|
| a fire |
|
H784
|
| Noun |
| בְּחוֹמַ֣ת |
|
bə·ḥō·w·maṯ
|
| on the wall |
|
H2346
|
| Noun |
| רַבָּ֔ה |
|
rab·bāh
|
| of Rabbah |
|
H7237
|
| Noun |
| וְאָכְלָ֖ה |
|
wə·’ā·ḵə·lāh
|
| and it shall devour |
|
H398
|
| Verb |
| אַרְמְנוֹתֶ֑יהָ |
|
’ar·mə·nō·w·ṯe·hā
|
| the palaces |
|
H759
|
| Noun |
| בִּתְרוּעָה֙ |
|
biṯ·rū·‘āh
|
| with shouting |
|
H8643
|
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
|
bə·yō·wm
|
| on the day |
|
H3117
|
| Noun |
| מִלְחָמָ֔ה |
|
mil·ḥā·māh
|
| of battle |
|
H4421
|
| Noun |
| בְּסַ֖עַר |
|
bə·sa·‘ar
|
| with a tempest |
|
H5591
|
| Noun |
| בְּי֥וֹם |
|
bə·yō·wm
|
| on the day |
|
H3117
|
| Noun |
| סוּפָֽה |
|
sū·p̄āh
|
| of the whirlwind |
|
H5492
|
| Noun |
| וְשִׁלַּחְתִּי־ |
|
wə·šil·laḥ·tî-
|
| But I will send |
|
H7971
|
| Verb |
| אֵ֣שׁ |
|
’êš
|
| a fire |
|
H784
|
| Noun |
| בְּמוֹאָ֔ב |
|
bə·mō·w·’āḇ
|
| upon Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| וְאָכְלָ֖ה |
|
wə·’ā·ḵə·lāh
|
| and it shall devour |
|
H398
|
| Verb |
| אַרְמְנ֣וֹת |
|
’ar·mə·nō·wṯ
|
| the palaces |
|
H759
|
| Noun |
| הַקְּרִיּ֑וֹת |
|
haq·qə·rî·yō·wṯ
|
| of Kirioth |
|
H7152
|
| Noun |
| וּמֵ֤ת |
|
ū·mêṯ
|
| and shall die |
|
H4191
|
| Verb |
| בְּשָׁאוֹן֙ |
|
bə·šā·’ō·wn
|
| with tumult |
|
H7588
|
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| בִּתְרוּעָ֖ה |
|
biṯ·rū·‘āh
|
| With war |
|
H8643
|
| Noun |
| בְּק֥וֹל |
|
bə·qō·wl
|
| with the sound |
|
H6963
|
| Noun |
| שׁוֹפָֽר |
|
šō·w·p̄ār
|
| of the trumpet |
|
H7782
|
| Noun |
| וְשִׁלַּ֥חְתִּי |
|
wə·šil·laḥ·tî
|
| But I will send |
|
H7971
|
| Verb |
| אֵ֖שׁ |
|
’êš
|
| a fire |
|
H784
|
| Noun |
| בִּֽיהוּדָ֑ה |
|
bî·hū·ḏāh
|
| upon Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וְאָכְלָ֖ה |
|
wə·’ā·ḵə·lāh
|
| and it shall devour |
|
H398
|
| Verb |
| אַרְמְנ֥וֹת |
|
’ar·mə·nō·wṯ
|
| the palaces |
|
H759
|
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| of Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| דִּרְשׁ֥וּ |
|
dir·šū
|
| Seek |
|
H1875
|
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| God you |
|
H3069
|
| Noun |
| וִֽחְי֑וּ |
|
wiḥ·yū
|
| shall live |
|
H2421
|
| Verb |
| פֶּן־ |
|
pen-
|
| lest |
|
H6435
|
| Conj |
| יִצְלַ֤ח |
|
yiṣ·laḥ
|
| he break out |
|
H6743
|
| Verb |
| כָּאֵשׁ֙ |
|
kā·’êš
|
| like fire |
|
H784
|
| Noun |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| in the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יוֹסֵ֔ף |
|
yō·w·sêp̄
|
| of Joseph |
|
H3130
|
| Noun |
| וְאָכְלָ֥ה |
|
wə·’ā·ḵə·lāh
|
| and devour |
|
H398
|
| Verb |
| וְאֵין־ |
|
wə·’ên-
|
| and none |
|
H369
|
| Prt |
| מְכַבֶּ֖ה |
|
mə·ḵab·beh
|
| to quench |
|
H3518
|
| Verb |
| לְבֵֽית־ |
|
lə·ḇêṯ-
|
| to [it] |
|
H
|
| Prep |
| אֵֽל |
|
’êl
|
| in Bethel |
|
H1008
|
| Noun |
| הִרְאַ֙נִי֙ |
|
hir·’a·nî
|
| showed |
|
H7200
|
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| has the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
|
Yah·weh
|
| GOD |
|
H3069
|
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| קֹרֵ֛א |
|
qō·rê
|
| called |
|
H7121
|
| Verb |
| לָרִ֥ב |
|
lā·riḇ
|
| to contend |
|
H7378
|
| Verb |
| בָּאֵ֖שׁ |
|
bā·’êš
|
| by fire |
|
H784
|
| Noun |
| אֲדֹנָ֣י |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| יְהוִ֑ה |
|
Yah·weh
|
| GOD |
|
H3069
|
| Noun |
| וַתֹּ֙אכַל֙ |
|
wat·tō·ḵal
|
| and it devoured |
|
H398
|
| Verb |
| תְּה֣וֹם |
|
tə·hō·wm
|
| the deep |
|
H8415
|
| Noun |
| רַבָּ֔ה |
|
rab·bāh
|
| great |
|
H7227
|
| Adj |
| וְאָכְלָ֖ה |
|
wə·’ā·ḵə·lāh
|
| and did eat up |
|
H398
|
| Verb |
| הַחֵֽלֶק |
|
ha·ḥê·leq
|
| a part |
|
H2506
|
| Noun |