| (Exodus 12:6) |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| and You shall keep |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶם֙ |
| lā·ḵem |
| to it |
| H |
| Prep |
| לְמִשְׁמֶ֔רֶת |
| lə·miš·me·reṯ |
| watch |
| H4931 |
| Noun |
| עַ֣ד |
| ‘aḏ |
| up until |
| H5704 |
| Prep |
| אַרְבָּעָ֥ה |
| ’ar·bā·‘āh |
| the four |
| H702 |
| Noun |
| עָשָׂ֛ר |
| ‘ā·śār |
| and tenth |
| H6240 |
| Noun |
| י֖וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| לַחֹ֣דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| of the month |
| H2320 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| same |
| H2088 |
| Pro |
| וְשָׁחֲט֣וּ |
| wə·šā·ḥă·ṭū |
| and shall kill |
| H7819 |
| Verb |
| אֹת֗וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| them |
| H853 |
| Acc |
| כֹּ֛ל |
| kōl |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| קְהַ֥ל |
| qə·hal |
| assembly |
| H6951 |
| Noun |
| עֲדַֽת־ |
| ‘ă·ḏaṯ- |
| of the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בֵּ֥ין |
| bên |
| at |
| H996 |
| Prep |
| הָעַרְבָּֽיִם |
| hā·‘ar·bā·yim |
| twilight |
| H6153 |
| Noun |
| (Exodus 12:21) |
| וַיִּקְרָ֥א |
| way·yiq·rā |
| Then called |
| H7121 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֛ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| זִקְנֵ֥י |
| ziq·nê |
| the elders |
| H2205 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֑ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| מִֽשְׁכ֗וּ |
| miš·ḵū |
| Go |
| H4900 |
| Verb |
| וּקְח֨וּ |
| ū·qə·ḥū |
| and take |
| H3947 |
| Verb |
| לָכֶ֥ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| צֹ֛אן |
| ṣōn |
| a lamb |
| H6629 |
| Noun |
| לְמִשְׁפְּחֹתֵיכֶ֖ם |
| lə·miš·pə·ḥō·ṯê·ḵem |
| according to your families |
| H4940 |
| Noun |
| וְשַׁחֲט֥וּ |
| wə·ša·ḥă·ṭū |
| and kill |
| H7819 |
| Verb |
| הַפָּֽסַח |
| hap·pā·saḥ |
| the passover [lamb] |
| H6453 |
| Noun |
| (Exodus 29:11) |
| וְשָׁחַטְתָּ֥ |
| wə·šā·ḥaṭ·tā |
| And you shall kill |
| H7819 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַפָּ֖ר |
| hap·pār |
| the bull |
| H6499 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פֶּ֖תַח |
| pe·ṯaḥ |
| [by] the door |
| H6607 |
| Noun |
| אֹ֥הֶל |
| ’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵֽד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| (Exodus 29:16) |
| וְשָׁחַטְתָּ֖ |
| wə·šā·ḥaṭ·tā |
| And you shall slay |
| H7819 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֑יִל |
| hā·’ā·yil |
| the ram |
| H352 |
| Noun |
| וְלָֽקַחְתָּ֙ |
| wə·lā·qaḥ·tā |
| and you shall take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּמ֔וֹ |
| dā·mōw |
| its blood |
| H1818 |
| Noun |
| וְזָרַקְתָּ֥ |
| wə·zā·raq·tā |
| and sprinkle [it] |
| H2236 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֖חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| סָבִֽיב |
| sā·ḇîḇ |
| round about |
| H5439 |
| Subst |
| (Exodus 29:20) |
| וְשָׁחַטְתָּ֣ |
| wə·šā·ḥaṭ·tā |
| Then shall you kill |
| H7819 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאַ֗יִל |
| hā·’a·yil |
| the ram |
| H352 |
| Noun |
| וְלָקַחְתָּ֤ |
| wə·lā·qaḥ·tā |
| and take |
| H3947 |
| Verb |
| מִדָּמוֹ֙ |
| mid·dā·mōw |
| of its blood |
| H1818 |
| Noun |
| וְנָֽתַתָּ֡ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| and put |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| [it] on |
| H5921 |
| Prep |
| תְּנוּךְ֩ |
| tə·nūḵ |
| the tip |
| H8571 |
| Noun |
| אֹ֨זֶן |
| ’ō·zen |
| of the right ear |
| H241 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֜ן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| תְּנ֨וּךְ |
| tə·nūḵ |
| the tips |
| H8571 |
| Noun |
| אֹ֤זֶן |
| ’ō·zen |
| of the ears |
| H241 |
| Noun |
| בָּנָיו֙ |
| bā·nāw |
| of his son |
| H1121 |
| Noun |
| הַיְמָנִ֔ית |
| hay·mā·nîṯ |
| right |
| H3233 |
| Adj |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| בֹּ֤הֶן |
| bō·hen |
| the thumbs |
| H931 |
| Noun |
| יָדָם֙ |
| yā·ḏām |
| of their hands |
| H3027 |
| Noun |
| הַיְמָנִ֔ית |
| hay·mā·nîṯ |
| right |
| H3233 |
| Adj |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| בֹּ֥הֶן |
| bō·hen |
| the great toes |
| H931 |
| Noun |
| רַגְלָ֖ם |
| raḡ·lām |
| of their feet |
| H7272 |
| Noun |
| הַיְמָנִ֑ית |
| hay·mā·nîṯ |
| right |
| H3233 |
| Adj |
| וְזָרַקְתָּ֧ |
| wə·zā·raq·tā |
| and sprinkle |
| H2236 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּ֛ם |
| had·dām |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֖חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| סָבִֽיב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| (Exodus 34:25) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁחַ֥ט |
| ṯiš·ḥaṭ |
| you shall offer |
| H7819 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| חָמֵ֖ץ |
| ḥā·mêṣ |
| leaven |
| H2557 |
| Noun |
| דַּם־ |
| dam- |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| זִבְחִ֑י |
| ziḇ·ḥî |
| of my sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יָלִ֣ין |
| yā·lîn |
| shall be left |
| H3885 |
| Verb |
| לַבֹּ֔קֶר |
| lab·bō·qer |
| to the morning |
| H1242 |
| Noun |
| זֶ֖בַח |
| ze·ḇaḥ |
| the sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| חַ֥ג |
| ḥaḡ |
| of the feast |
| H2282 |
| Noun |
| הַפָּֽסַח |
| hap·pā·saḥ |
| of the passover |
| H6453 |
| Noun |