| וְאֵרַשְׂתִּ֥יךְ |
|
wə·’ê·raś·tîḵ
|
| And I will betroth |
|
H781
|
| Verb |
| לְעוֹלָ֑ם |
|
lə·‘ō·w·lām
|
| to me forever |
|
H5769
|
| Noun |
| וְאֵרַשְׂתִּ֥יךְ |
|
wə·’ê·raś·tîḵ
|
| I will betroth |
|
H781
|
| Verb |
| בְּצֶ֣דֶק |
|
bə·ṣe·ḏeq
|
| to me in righteousness |
|
H6664
|
| Noun |
| וּבְמִשְׁפָּ֔ט |
|
ū·ḇə·miš·pāṭ
|
| and in judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| וּבְחֶ֖סֶד |
|
ū·ḇə·ḥe·seḏ
|
| and in covenant loyalty |
|
H2617
|
| Noun |
| וּֽבְרַחֲמִֽים |
|
ū·ḇə·ra·ḥă·mîm
|
| and in mercies |
|
H7356
|
| Noun |
| וְאֵרַשְׂתִּ֥יךְ |
|
wə·’ê·raś·tîḵ
|
| And I will betroth |
|
H781
|
| Verb |
| לְעוֹלָ֑ם |
|
lə·‘ō·w·lām
|
| to me forever |
|
H5769
|
| Noun |
| וְאֵרַשְׂתִּ֥יךְ |
|
wə·’ê·raś·tîḵ
|
| I will betroth |
|
H781
|
| Verb |
| בְּצֶ֣דֶק |
|
bə·ṣe·ḏeq
|
| to me in righteousness |
|
H6664
|
| Noun |
| וּבְמִשְׁפָּ֔ט |
|
ū·ḇə·miš·pāṭ
|
| and in judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| וּבְחֶ֖סֶד |
|
ū·ḇə·ḥe·seḏ
|
| and in covenant loyalty |
|
H2617
|
| Noun |
| וּֽבְרַחֲמִֽים |
|
ū·ḇə·ra·ḥă·mîm
|
| and in mercies |
|
H7356
|
| Noun |
| וְאֵרַשְׂתִּ֥יךְ |
|
wə·’ê·raś·tîḵ
|
| and I will even betroth |
|
H781
|
| Verb |
| בֶּאֱמוּנָ֑ה |
|
be·’ĕ·mū·nāh
|
| to me in faithfulness |
|
H530
|
| Noun |
| וְיָדַ֖עַתְּ |
|
wə·yā·ḏa·‘at
|
| and you shall know |
|
H3045
|
| Verb |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |