| (Joshua 6:26) |
| וַיַּשְׁבַּ֣ע |
| way·yaš·ba‘ |
| And adjured |
| H7650 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֔עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בָּעֵ֥ת |
| bā·‘êṯ |
| at that time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִ֖יא |
| ha·hî |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אָר֨וּר |
| ’ā·rūr |
| Cursed [are] |
| H779 |
| Verb |
| הָאִ֜ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָקוּם֙ |
| yā·qūm |
| rises up |
| H6965 |
| Verb |
| וּבָנָ֞ה |
| ū·ḇā·nāh |
| and builds |
| H1129 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעִ֤יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּאת֙ |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְרִיח֔וֹ |
| yə·rî·ḥōw |
| Jericho |
| H3405 |
| Noun |
| בִּבְכֹר֣וֹ |
| biḇ·ḵō·rōw |
| with [the loss of] his firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| יְיַסְּדֶ֔נָּה |
| yə·yas·sə·ḏen·nāh |
| he shall lay the foundation |
| H3245 |
| Verb |
| וּבִצְעִיר֖וֹ |
| ū·ḇiṣ·‘î·rōw |
| and in his youngest |
| H6810 |
| Adj |
| יַצִּ֥יב |
| yaṣ·ṣîḇ |
| [son] shall he set up |
| H5324 |
| Verb |
| דְּלָתֶֽיהָ |
| də·lā·ṯe·hā |
| the gates |
| H1817 |
| Noun |
| (Joshua 9:23) |
| וְעַתָּ֖ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now [are] |
| H6258 |
| Adv |
| אֲרוּרִ֣ים |
| ’ă·rū·rîm |
| cursed |
| H779 |
| Verb |
| אַתֶּ֑ם |
| ’at·tem |
| therefore you |
| H859 |
| Pro |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִכָּרֵ֨ת |
| yik·kā·rêṯ |
| do you be freed |
| H3772 |
| Verb |
| מִכֶּ֜ם |
| mik·kem |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| עֶ֗בֶד |
| ‘e·ḇeḏ |
| from being slaves |
| H5650 |
| Noun |
| וְחֹטְבֵ֥י |
| wə·ḥō·ṭə·ḇê |
| and hewers |
| H2404 |
| Verb |
| עֵצִ֛ים |
| ‘ê·ṣîm |
| of wood |
| H6086 |
| Noun |
| וְשֹֽׁאֲבֵי־ |
| wə·šō·’ă·ḇê- |
| and drawers |
| H7579 |
| Verb |
| מַ֖יִם |
| ma·yim |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| לְבֵ֥ית |
| lə·ḇêṯ |
| for the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱלֹהָֽי |
| ’ĕ·lō·hāy |
| of my God |
| H430 |
| Noun |
| (Judges 5:23) |
| א֣וֹרוּ |
| ’ō·w·rū |
| Curse you |
| H779 |
| Verb |
| מֵר֗וֹז |
| mê·rō·wz |
| Meroz |
| H4789 |
| Noun |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| מַלְאַ֣ךְ |
| mal·’aḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֹ֥רוּ |
| ’ō·rū |
| curse |
| H779 |
| Verb |
| אָר֖וֹר |
| ’ā·rō·wr |
| you bitterly |
| H779 |
| Verb |
| יֹשְׁבֶ֑יהָ |
| yō·šə·ḇe·hā |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בָ֙אוּ֙ |
| ḇā·’ū |
| do they came |
| H935 |
| Verb |
| לְעֶזְרַ֣ת |
| lə·‘ez·raṯ |
| to the help |
| H5833 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְעֶזְרַ֥ת |
| lə·‘ez·raṯ |
| To the help |
| H5833 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּגִּבּוֹרִֽים |
| bag·gib·bō·w·rîm |
| against the warriors |
| H1368 |
| Adj |
| (Judges 5:23) |
| א֣וֹרוּ |
| ’ō·w·rū |
| Curse you |
| H779 |
| Verb |
| מֵר֗וֹז |
| mê·rō·wz |
| Meroz |
| H4789 |
| Noun |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| מַלְאַ֣ךְ |
| mal·’aḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֹ֥רוּ |
| ’ō·rū |
| curse |
| H779 |
| Verb |
| אָר֖וֹר |
| ’ā·rō·wr |
| you bitterly |
| H779 |
| Verb |
| יֹשְׁבֶ֑יהָ |
| yō·šə·ḇe·hā |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בָ֙אוּ֙ |
| ḇā·’ū |
| do they came |
| H935 |
| Verb |
| לְעֶזְרַ֣ת |
| lə·‘ez·raṯ |
| to the help |
| H5833 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְעֶזְרַ֥ת |
| lə·‘ez·raṯ |
| To the help |
| H5833 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּגִּבּוֹרִֽים |
| bag·gib·bō·w·rîm |
| against the warriors |
| H1368 |
| Adj |
| (Judges 5:23) |
| א֣וֹרוּ |
| ’ō·w·rū |
| Curse you |
| H779 |
| Verb |
| מֵר֗וֹז |
| mê·rō·wz |
| Meroz |
| H4789 |
| Noun |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| מַלְאַ֣ךְ |
| mal·’aḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֹ֥רוּ |
| ’ō·rū |
| curse |
| H779 |
| Verb |
| אָר֖וֹר |
| ’ā·rō·wr |
| you bitterly |
| H779 |
| Verb |
| יֹשְׁבֶ֑יהָ |
| yō·šə·ḇe·hā |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בָ֙אוּ֙ |
| ḇā·’ū |
| do they came |
| H935 |
| Verb |
| לְעֶזְרַ֣ת |
| lə·‘ez·raṯ |
| to the help |
| H5833 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְעֶזְרַ֥ת |
| lə·‘ez·raṯ |
| To the help |
| H5833 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּגִּבּוֹרִֽים |
| bag·gib·bō·w·rîm |
| against the warriors |
| H1368 |
| Adj |
| (Judges 21:18) |
| וַאֲנַ֗חְנוּ |
| wa·’ă·naḥ·nū |
| and however we |
| H587 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נוּכַ֛ל |
| nū·ḵal |
| do may |
| H3201 |
| Verb |
| לָתֵת־ |
| lā·ṯêṯ- |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֥ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| נָשִׁ֖ים |
| nā·šîm |
| wives |
| H802 |
| Noun |
| מִבְּנוֹתֵ֑ינוּ |
| mib·bə·nō·w·ṯê·nū |
| of our daughters |
| H1323 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִשְׁבְּע֤וּ |
| niš·bə·‘ū |
| have sworn |
| H7650 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| For the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אָר֕וּר |
| ’ā·rūr |
| Cursed [are] |
| H779 |
| Verb |
| נֹתֵ֥ן |
| nō·ṯên |
| he who gives |
| H5414 |
| Verb |
| אִשָּׁ֖ה |
| ’iš·šāh |
| a wife |
| H802 |
| Noun |
| לְבִנְיָמִֽן |
| lə·ḇin·yā·min |
| to Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 14:24) |
| וְאִֽישׁ־ |
| wə·’îš- |
| And the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֥ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| נִגַּ֖שׂ |
| nig·gaś |
| were distressed |
| H5065 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֑וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וַיֹּאֶל֩ |
| way·yō·’el |
| and had adjured |
| H422 |
| Verb |
| שָׁא֨וּל |
| šā·’ūl |
| for Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֜ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אָר֣וּר |
| ’ā·rūr |
| Cursed [are] |
| H779 |
| Verb |
| הָ֠אִישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יֹ֨אכַל |
| yō·ḵal |
| eats |
| H398 |
| Verb |
| לֶ֜חֶם |
| le·ḥem |
| [any] food |
| H3899 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעֶ֗רֶב |
| hā·‘e·reḇ |
| evening |
| H6153 |
| Noun |
| וְנִקַּמְתִּי֙ |
| wə·niq·qam·tî |
| that I may be avenged |
| H5358 |
| Verb |
| מֵאֹ֣יְבַ֔י |
| mê·’ō·yə·ḇay |
| on my enemies |
| H341 |
| Noun |
| וְלֹֽא |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| טָעַ֥ם |
| ṭā·‘am |
| do tasted |
| H2938 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all manner |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| לָֽחֶם |
| lā·ḥem |
| [any] food |
| H3899 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 14:28) |
| וַיַּעַן֩ |
| way·ya·‘an |
| Then answered |
| H6030 |
| Verb |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| מֵֽהָעָ֜ם |
| mê·hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הַשְׁבֵּעַ֩ |
| haš·bê·a‘ |
| straightly charged the people with an oath |
| H7650 |
| Verb |
| הִשְׁבִּ֨יעַ |
| hiš·bî·a‘ |
| with an oath |
| H7650 |
| Verb |
| אָבִ֤יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אָר֥וּר |
| ’ā·rūr |
| Cursed [are] |
| H779 |
| Verb |
| הָאִ֛ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יֹ֥אכַל |
| yō·ḵal |
| eats |
| H398 |
| Verb |
| לֶ֖חֶם |
| le·ḥem |
| [any] food |
| H3899 |
| Noun |
| הַיּ֑וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| וַיָּ֖עַף |
| way·yā·‘ap̄ |
| And were faint |
| H5774 |
| Verb |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| (1 Samuel 26:19) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| יִֽשְׁמַֽע־ |
| yiš·ma‘- |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| נָא֙ |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| let my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבְרֵ֣י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| עַבְדּ֑וֹ |
| ‘aḇ·dōw |
| of his servant |
| H5650 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| יְהוָ֞ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֱסִֽיתְךָ֥ |
| hĕ·sî·ṯə·ḵā |
| have stirred you up |
| H5496 |
| Verb |
| בִי֙ |
| ḇî |
| in |
| H |
| Prep |
| יָרַ֣ח |
| yā·raḥ |
| let him accept |
| H7306 |
| Verb |
| מִנְחָ֔ה |
| min·ḥāh |
| an offering |
| H4503 |
| Noun |
| וְאִ֣ם ׀ |
| wə·’im |
| but if |
| H518 |
| Conj |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| [they be] the children |
| H1121 |
| Noun |
| הָאָדָ֗ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| אֲרוּרִ֥ים |
| ’ă·rū·rîm |
| cursed |
| H779 |
| Verb |
| הֵם֙ |
| hêm |
| they [are] |
| H1992 |
| Pro |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| גֵרְשׁ֣וּנִי |
| ḡê·rə·šū·nî |
| they have driven me out |
| H1644 |
| Verb |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| מֵהִסְתַּפֵּ֜חַ |
| mê·his·tap·pê·aḥ |
| from abiding |
| H5596 |
| Verb |
| בְּנַחֲלַ֤ת |
| bə·na·ḥă·laṯ |
| with the inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לֵ֥ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| עֲבֹ֖ד |
| ‘ă·ḇōḏ |
| serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֥ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִֽים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| (2 Kings 9:34) |
| וַיָּבֹ֖א |
| way·yā·ḇō |
| when he was come in |
| H935 |
| Verb |
| וַיֹּ֣אכַל |
| way·yō·ḵal |
| and he did eat |
| H398 |
| Verb |
| וַיֵּ֑שְׁתְּ |
| way·yê·šət |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| פִּקְדוּ־ |
| piq·ḏū- |
| see |
| H6485 |
| Verb |
| נָ֞א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאֲרוּרָ֤ה |
| hā·’ă·rū·rāh |
| cursed |
| H779 |
| Verb |
| הַזֹּאת֙ |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וְקִבְר֔וּהָ |
| wə·qiḇ·rū·hā |
| [woman] and bury |
| H6912 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בַת־ |
| ḇaṯ- |
| daughter |
| H1323 |
| Noun |
| מֶ֖לֶךְ |
| me·leḵ |
| [is] of a king |
| H4428 |
| Noun |
| הִֽיא |
| hî |
| she |
| H1931 |
| Pro |
| (Jeremiah 11:3) |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
| wə·’ā·mar·tā |
| And say you |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֥ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אָר֣וּר |
| ’ā·rūr |
| Cursed [are] |
| H779 |
| Verb |
| הָאִ֔ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׁמַ֔ע |
| yiš·ma‘ |
| do obeys |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבְרֵ֖י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַבְּרִ֥ית |
| hab·bə·rîṯ |
| covenant |
| H1285 |
| Noun |
| הַזֹּֽאת |
| haz·zōṯ |
| of this |
| H2063 |
| Pro |
| (Jeremiah 17:5) |
| כֹּ֣ה ׀ |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אָר֤וּר |
| ’ā·rūr |
| Cursed [are] |
| H779 |
| Verb |
| הַגֶּ֙בֶר֙ |
| hag·ge·ḇer |
| the man |
| H1397 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִבְטַ֣ח |
| yiḇ·ṭaḥ |
| trusts |
| H982 |
| Verb |
| בָּֽאָדָ֔ם |
| bā·’ā·ḏām |
| in mankind |
| H120 |
| Noun |
| וְשָׂ֥ם |
| wə·śām |
| and makes |
| H7760 |
| Verb |
| בָּשָׂ֖ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| זְרֹע֑וֹ |
| zə·rō·‘ōw |
| his arm |
| H2220 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and from |
| H4480 |
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יָס֥וּר |
| yā·sūr |
| departs |
| H5493 |
| Verb |
| לִבּֽוֹ |
| lib·bōw |
| whose heart |
| H3820 |
| Noun |
| (Jeremiah 20:14) |
| אָר֣וּר |
| ’ā·rūr |
| Cursed [are] |
| H779 |
| Verb |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| יֻלַּ֖דְתִּי |
| yul·laḏ·tî |
| I was born |
| H3205 |
| Verb |
| בּ֑וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| י֛וֹם |
| yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| יְלָדַ֥תְנִי |
| yə·lā·ḏaṯ·nî |
| bore |
| H3205 |
| Verb |
| אִמִּ֖י |
| ’im·mî |
| my mother |
| H517 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| let not me |
| H408 |
| Adv |
| יְהִ֥י |
| yə·hî |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| בָרֽוּךְ |
| ḇā·rūḵ |
| blessed |
| H1288 |
| Verb |
| (Jeremiah 20:15) |
| אָר֣וּר |
| ’ā·rūr |
| Cursed [are] |
| H779 |
| Verb |
| הָאִ֗ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| בִּשַּׂ֤ר |
| biś·śar |
| brought news |
| H1319 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָבִי֙ |
| ’ā·ḇî |
| to my father |
| H1 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| יֻֽלַּד־ |
| yul·laḏ- |
| is born |
| H3205 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| בֵּ֣ן |
| bên |
| child |
| H1121 |
| Noun |
| זָכָ֑ר |
| zā·ḵār |
| A man |
| H2145 |
| Noun |
| שַׂמֵּ֖חַ |
| śam·mê·aḥ |
| glad |
| H8056 |
| Adj |
| שִׂמֳּחָֽהוּ |
| śim·mo·ḥā·hū |
| glad |
| H8056 |
| Adj |
| (Jeremiah 48:10) |
| אָר֗וּר |
| ’ā·rūr, |
| Cursed [are] |
| H779 |
| Verb |
| עֹשֶׂ֛ה |
| ‘ō·śeh |
| he who does |
| H6213 |
| Verb |
| מְלֶ֥אכֶת |
| mə·le·ḵeṯ |
| the work |
| H4399 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| רְמִיָּ֑ה |
| rə·mî·yāh |
| deceitfully |
| H7423 |
| Noun |
| וְאָר֕וּר |
| wə·’ā·rūr |
| and cursed [are] |
| H779 |
| Verb |
| מֹנֵ֥עַ |
| mō·nê·a‘ |
| he who keeps back |
| H4513 |
| Verb |
| חַרְבּ֖וֹ |
| ḥar·bōw |
| his sword |
| H2719 |
| Noun |
| מִדָּֽם |
| mid·dām |
| from blood |
| H1818 |
| Noun |
| (Jeremiah 48:10) |
| אָר֗וּר |
| ’ā·rūr, |
| Cursed [are] |
| H779 |
| Verb |
| עֹשֶׂ֛ה |
| ‘ō·śeh |
| he who does |
| H6213 |
| Verb |
| מְלֶ֥אכֶת |
| mə·le·ḵeṯ |
| the work |
| H4399 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| רְמִיָּ֑ה |
| rə·mî·yāh |
| deceitfully |
| H7423 |
| Noun |
| וְאָר֕וּר |
| wə·’ā·rūr |
| and cursed [are] |
| H779 |
| Verb |
| מֹנֵ֥עַ |
| mō·nê·a‘ |
| he who keeps back |
| H4513 |
| Verb |
| חַרְבּ֖וֹ |
| ḥar·bōw |
| his sword |
| H2719 |
| Noun |
| מִדָּֽם |
| mid·dām |
| from blood |
| H1818 |
| Noun |
| (Malachi 1:14) |
| וְאָר֣וּר |
| wə·’ā·rūr |
| But cursed [are] |
| H779 |
| Verb |
| נוֹכֵ֗ל |
| nō·w·ḵêl |
| the deceiver |
| H5230 |
| Verb |
| וְיֵ֤שׁ |
| wə·yêš |
| and that has |
| H3426 |
| Subst |
| בְּעֶדְרוֹ֙ |
| bə·‘eḏ·rōw |
| in his flock |
| H5739 |
| Noun |
| זָכָ֔ר |
| zā·ḵār |
| a male |
| H2145 |
| Noun |
| וְנֹדֵ֛ר |
| wə·nō·ḏêr |
| and vows |
| H5087 |
| Verb |
| וְזֹבֵ֥חַ |
| wə·zō·ḇê·aḥ |
| and sacrifices |
| H2076 |
| Verb |
| מָשְׁחָ֖ת |
| mā·šə·ḥāṯ |
| a corrupt thing |
| H7843 |
| Verb |
| לַֽאדֹנָ֑י |
| la·ḏō·nāy |
| to the Lord |
| H136 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מֶ֨לֶךְ |
| me·leḵ |
| King |
| H4428 |
| Noun |
| גָּד֜וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| [am] a great |
| H1419 |
| Adj |
| אָ֗נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| וּשְׁמִ֖י |
| ū·šə·mî |
| and my name |
| H8034 |
| Noun |
| נוֹרָ֥א |
| nō·w·rā |
| [is] dreadful |
| H3372 |
| Verb |
| בַגּוֹיִֽם |
| ḇag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |