| וְשִׁלַּחְתִּי־ |
|
wə·šil·laḥ·tî-
|
| But I will send |
|
H7971
|
| Verb |
| אֵ֣שׁ |
|
’êš
|
| a fire |
|
H784
|
| Noun |
| בְּמוֹאָ֔ב |
|
bə·mō·w·’āḇ
|
| upon Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| וְאָכְלָ֖ה |
|
wə·’ā·ḵə·lāh
|
| and it shall devour |
|
H398
|
| Verb |
| אַרְמְנ֣וֹת |
|
’ar·mə·nō·wṯ
|
| the palaces |
|
H759
|
| Noun |
| הַקְּרִיּ֑וֹת |
|
haq·qə·rî·yō·wṯ
|
| of Kirioth |
|
H7152
|
| Noun |
| וּמֵ֤ת |
|
ū·mêṯ
|
| and shall die |
|
H4191
|
| Verb |
| בְּשָׁאוֹן֙ |
|
bə·šā·’ō·wn
|
| with tumult |
|
H7588
|
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| בִּתְרוּעָ֖ה |
|
biṯ·rū·‘āh
|
| With war |
|
H8643
|
| Noun |
| בְּק֥וֹל |
|
bə·qō·wl
|
| with the sound |
|
H6963
|
| Noun |
| שׁוֹפָֽר |
|
šō·w·p̄ār.
|
| of the trumpet |
|
H7782
|
| Noun |
| יִתָּקַ֤ע |
|
yit·tā·qa‘
|
| shall be blown |
|
H8628
|
| Verb |
| שׁוֹפָר֙ |
|
šō·w·p̄ār
|
| a trumpet |
|
H7782
|
| Noun |
| בְּעִ֔יר |
|
bə·‘îr
|
| in a city |
|
H5892
|
| Noun |
| וְעָ֖ם |
|
wə·‘ām
|
| and the people |
|
H5971
|
| Noun |
| יֶחֱרָ֑דוּ |
|
ye·ḥĕ·rā·ḏū
|
| do be afraid |
|
H2729
|
| Verb |
| תִּהְיֶ֤ה |
|
tih·yeh
|
| shall there be |
|
H1961
|
| Verb |
| רָעָה֙ |
|
rā·‘āh
|
| evil |
|
H7451
|
| Adj |
| בְּעִ֔יר |
|
bə·‘îr
|
| in a city |
|
H5892
|
| Noun |
| וַיהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| עָשָֽׂה |
|
‘ā·śāh
|
| do done |
|
H6213
|
| Verb |