| (1 Chronicles 19:16) |
| וַיַּ֣רְא |
| way·yar |
| when saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֲרָ֗ם |
| ’ă·rām |
| the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נִגְּפוּ֮ |
| nig·gə·p̄ū |
| they were put to the worse |
| H5062 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֒ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַֽיִּשְׁלְחוּ֙ |
| way·yiš·lə·ḥū |
| and they sent |
| H7971 |
| Verb |
| מַלְאָכִ֔ים |
| mal·’ā·ḵîm |
| messengers |
| H4397 |
| Noun |
| וַיּוֹצִ֣יאוּ |
| way·yō·w·ṣî·’ū |
| and drew forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲרָ֔ם |
| ’ă·rām |
| the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| מֵעֵ֣בֶר |
| mê·‘ê·ḇer |
| beyond |
| H5676 |
| Noun |
| הַנָּהָ֑ר |
| han·nā·hār |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| וְשׁוֹפַ֛ךְ |
| wə·šō·w·p̄aḵ |
| and Shophach |
| H7780 |
| Noun |
| שַׂר־ |
| śar- |
| the captain |
| H8269 |
| Noun |
| צְבָ֥א |
| ṣə·ḇā |
| of the host |
| H6635 |
| Noun |
| הֲדַדְעֶ֖זֶר |
| hă·ḏaḏ·‘e·zer |
| of Hadadezer |
| H1909 |
| Noun |
| לִפְנֵיהֶֽם |
| lip̄·nê·hem |
| [went] before |
| H6440 |
| Noun |
| (1 Chronicles 19:18) |
| וַיָּ֣נָס |
| way·yā·nās |
| But fled |
| H5127 |
| Verb |
| אֲרָם֮ |
| ’ă·rām |
| the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| מִלִּפְנֵ֣י |
| mil·lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֒ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיַּהֲרֹ֨ג |
| way·ya·hă·rōḡ |
| and slew |
| H2026 |
| Verb |
| דָּוִ֜יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| מֵאֲרָ֗ם |
| mê·’ă·rām |
| of the Arameans |
| H758 |
| Noun |
| שִׁבְעַ֤ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| אֲלָפִים֙ |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| רֶ֔כֶב |
| re·ḵeḇ |
| [men that fought in] chariots |
| H7393 |
| Noun |
| וְאַרְבָּעִ֥ים |
| wə·’ar·bā·‘îm |
| and forty |
| H705 |
| Noun |
| אֶ֖לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| soldiers |
| H376 |
| Noun |
| רַגְלִ֑י |
| raḡ·lî |
| foot |
| H7273 |
| Adj |
| וְאֵ֛ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שׁוֹפַ֥ךְ |
| šō·w·p̄aḵ |
| Shophach |
| H7780 |
| Noun |
| שַֽׂר־ |
| śar- |
| the captain |
| H8269 |
| Noun |
| הַצָּבָ֖א |
| haṣ·ṣā·ḇā |
| of the host |
| H6635 |
| Noun |
| הֵמִֽית |
| hê·mîṯ |
| killed |
| H4191 |
| Verb |