| (Job 1:8) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַשָּׂטָ֔ן |
| haś·śā·ṭān |
| Satan |
| H7854 |
| Noun |
| הֲשַׂ֥מְתָּ |
| hă·śam·tā |
| Have you considered |
| H7760 |
| Verb |
| לִבְּךָ֖ |
| lib·bə·ḵā |
| care for |
| H3820 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| עַבְדִּ֣י |
| ‘aḇ·dî |
| my servant |
| H5650 |
| Noun |
| אִיּ֑וֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֤ין |
| ’ên |
| none |
| H369 |
| Prt |
| כָּמֹ֙הוּ֙ |
| kā·mō·hū |
| like him |
| H3644 |
| Adv |
| בָּאָ֔רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| [there is] in the earth |
| H776 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| תָּ֧ם |
| tām |
| perfect |
| H8535 |
| Adj |
| וְיָשָׁ֛ר |
| wə·yā·šār |
| and an upright |
| H3477 |
| Adj |
| יְרֵ֥א |
| yə·rê |
| one that fears |
| H3373 |
| Adj |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וְסָ֥ר |
| wə·sār |
| and eschews |
| H5493 |
| Verb |
| מֵרָֽע |
| mê·rā‘ |
| from evil |
| H7451 |
| Adj |
| (Job 1:17) |
| ע֣וֹד ׀ |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| While he [was] |
| H2088 |
| Pro |
| מְדַבֵּ֗ר |
| mə·ḏab·bêr |
| speaking |
| H1696 |
| Verb |
| וְזֶה֮ |
| wə·zeh |
| also another |
| H2088 |
| Pro |
| בָּ֣א |
| bā |
| there came |
| H935 |
| Verb |
| וַיֹּאמַר֒ |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| כַּשְׂדִּ֞ים |
| kaś·dîm |
| The Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| שָׂ֣מוּ ׀ |
| śā·mū |
| made |
| H7760 |
| Verb |
| שְׁלֹשָׁ֣ה |
| šə·lō·šāh |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| רָאשִׁ֗ים |
| rā·šîm |
| bands |
| H7218 |
| Noun |
| וַֽיִּפְשְׁט֤וּ |
| way·yip̄·šə·ṭū |
| and fell |
| H6584 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַגְּמַלִּים֙ |
| hag·gə·mal·lîm |
| the camels |
| H1581 |
| Noun |
| וַיִּקָּח֔וּם |
| way·yiq·qā·ḥūm |
| and have carried them away |
| H3947 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַנְּעָרִ֖ים |
| han·nə·‘ā·rîm |
| the servants |
| H5288 |
| Noun |
| הִכּ֣וּ |
| hik·kū |
| and slain |
| H5221 |
| Verb |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חָ֑רֶב |
| ḥā·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וָאִמָּ֨לְטָ֧ה |
| wā·’im·mā·lə·ṭāh |
| and am escaped |
| H4422 |
| Verb |
| רַק־ |
| raq- |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| לְבַדִּ֖י |
| lə·ḇad·dî |
| alone |
| H905 |
| Noun |
| לְהַגִּ֥יד |
| lə·hag·gîḏ |
| to tell |
| H5046 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Job 2:3) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַשָּׂטָ֗ן |
| haś·śā·ṭān |
| Satan |
| H7854 |
| Noun |
| הֲשַׂ֣מְתָּ |
| hă·śam·tā |
| have you |
| H7760 |
| Verb |
| לִבְּךָ֮ |
| lib·bə·ḵā |
| considered |
| H3820 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| about |
| H413 |
| Prep |
| עַבְדִּ֣י |
| ‘aḇ·dî |
| my servant |
| H5650 |
| Noun |
| אִיּוֹב֒ |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֨ין |
| ’ên |
| none |
| H369 |
| Prt |
| כָּמֹ֜הוּ |
| kā·mō·hū |
| like him |
| H3644 |
| Adv |
| בָּאָ֗רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| [there is] in the earth |
| H776 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| תָּ֧ם |
| tām |
| perfect |
| H8535 |
| Adj |
| וְיָשָׁ֛ר |
| wə·yā·šār |
| and an upright |
| H3477 |
| Adj |
| יְרֵ֥א |
| yə·rê |
| one that fears |
| H3373 |
| Adj |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וְסָ֣ר |
| wə·sār |
| and eschews |
| H5493 |
| Verb |
| מֵרָ֑ע |
| mê·rā‘ |
| from evil |
| H7451 |
| Adj |
| וְעֹדֶ֙נּוּ֙ |
| wə·‘ō·ḏen·nū |
| and still |
| H5750 |
| Subst |
| מַחֲזִ֣יק |
| ma·ḥă·zîq |
| he holds fast |
| H2388 |
| Verb |
| בְּתֻמָּת֔וֹ |
| bə·ṯum·mā·ṯōw |
| his integrity |
| H8538 |
| Noun |
| וַתְּסִיתֵ֥נִי |
| wat·tə·sî·ṯê·nî |
| and although you moved |
| H5496 |
| Verb |
| ב֖וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| לְבַלְּע֥וֹ |
| lə·ḇal·lə·‘ōw |
| to destroy him |
| H1104 |
| Verb |
| חִנָּֽם |
| ḥin·nām |
| outside cause |
| H2600 |
| Adv |
| (Job 4:20) |
| מִבֹּ֣קֶר |
| mib·bō·qer |
| from morning |
| H1242 |
| Noun |
| לָעֶ֣רֶב |
| lā·‘e·reḇ |
| to evening |
| H6153 |
| Noun |
| יֻכַּ֑תּוּ |
| yuk·kat·tū |
| They are destroyed |
| H3807 |
| Verb |
| מִבְּלִ֥י |
| mib·bə·lî |
| outside any |
| H1097 |
| Subst |
| מֵ֝שִׂ֗ים |
| mê·śîm, |
| regarding |
| H7760 |
| Verb |
| לָנֶ֥צַח |
| lā·ne·ṣaḥ |
| forever |
| H5331 |
| Noun |
| יֹאבֵֽדוּ |
| yō·ḇê·ḏū |
| they perish |
| H6 |
| Verb |
| (Job 5:8) |
| אוּלָ֗ם |
| ’ū·lām |
| for |
| H199 |
| Adv |
| אֲ֭נִי |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֶדְרֹ֣שׁ |
| ’eḏ·rōš |
| would seek |
| H1875 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֵ֑ל |
| ’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| אֱ֝לֹהִ֗ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אָשִׂ֥ים |
| ’ā·śîm |
| would I commit |
| H7760 |
| Verb |
| דִּבְרָתִֽי |
| diḇ·rā·ṯî |
| my cause |
| H1700 |
| Noun |
| (Job 7:20) |
| חָטָ֡אתִי |
| ḥā·ṭā·ṯî |
| I have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| מָ֤ה |
| māh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| אֶפְעַ֨ל ׀ |
| ’ep̄·‘al |
| shall I do |
| H6466 |
| Verb |
| לָךְ֮ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| נֹצֵ֪ר |
| nō·ṣêr |
| O you preserver |
| H5341 |
| Verb |
| הָאָ֫דָ֥ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| לָ֤מָה |
| lā·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| שַׂמְתַּ֣נִי |
| śam·ta·nî |
| have You set me |
| H7760 |
| Verb |
| לְמִפְגָּ֣ע |
| lə·mip̄·gā‘ |
| as a mark |
| H4645 |
| Noun |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| וָאֶהְיֶ֖ה |
| wā·’eh·yeh |
| so that I am |
| H1961 |
| Verb |
| עָלַ֣י |
| ‘ā·lay |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| לְמַשָּֽׂא |
| lə·maś·śā |
| a burden |
| H4853 |
| Noun |
| (Job 13:14) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Why |
| H5921 |
| Prep |
| מָ֤ה ׀ |
| māh |
| I |
| H4100 |
| Pro |
| אֶשָּׂ֣א |
| ’eś·śā |
| do I take |
| H5375 |
| Verb |
| בְשָׂרִ֣י |
| ḇə·śā·rî |
| my flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בְשִׁנָּ֑י |
| ḇə·šin·nāy |
| in my teeth |
| H8127 |
| Noun |
| וְ֝נַפְשִׁ֗י |
| wə·nap̄·šî |
| and my life |
| H5315 |
| Noun |
| אָשִׂ֥ים |
| ’ā·śîm |
| put |
| H7760 |
| Verb |
| בְּכַפִּֽי |
| bə·ḵap·pî |
| in my hands |
| H3709 |
| Noun |
| (Job 13:27) |
| וְתָ֘שֵׂ֤ם |
| wə·ṯā·śêm |
| and you put |
| H7760 |
| Verb |
| בַּסַּ֨ד ׀ |
| bas·saḏ |
| in the stocks |
| H5465 |
| Noun |
| רַגְלַ֗י |
| raḡ·lay |
| my feet |
| H7272 |
| Noun |
| וְתִשְׁמ֥וֹר |
| wə·ṯiš·mō·wr |
| and look narrowly |
| H8104 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אָרְחוֹתָ֑י |
| ’ā·rə·ḥō·w·ṯāy |
| my paths |
| H734 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שָׁרְשֵׁ֥י |
| šā·rə·šê |
| the heels |
| H8328 |
| Noun |
| רַ֝גְלַ֗י |
| raḡ·lay |
| of my feet |
| H7272 |
| Noun |
| תִּתְחַקֶּֽה |
| tiṯ·ḥaq·qeh |
| you set a print |
| H2707 |
| Verb |
| (Job 18:2) |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| How until |
| H5704 |
| Prep |
| אָ֤נָה ׀ |
| ’ā·nāh |
| when |
| H575 |
| Adv |
| תְּשִׂימ֣וּן |
| tə·śî·mūn |
| [will it be ere] you make |
| H7760 |
| Verb |
| קִנְצֵ֣י |
| qin·ṣê |
| an end |
| H7078 |
| Noun |
| לְמִלִּ֑ין |
| lə·mil·lîn |
| for words |
| H4405 |
| Noun |
| תָּ֝בִ֗ינוּ |
| tā·ḇî·nū |
| mark |
| H995 |
| Verb |
| וְאַחַ֥ר |
| wə·’a·ḥar |
| and afterwards |
| H310 |
| Adv |
| נְדַבֵּֽר |
| nə·ḏab·bêr |
| we will speak |
| H1696 |
| Verb |
| (Job 19:8) |
| אָרְחִ֣י |
| ’ā·rə·ḥî |
| my way |
| H734 |
| Noun |
| גָ֭דַר |
| ḡā·ḏar |
| He has fenced up |
| H1443 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶעֱב֑וֹר |
| ’e·‘ĕ·ḇō·wr |
| do pass |
| H5674 |
| Verb |
| וְעַ֥ל |
| wə·‘al |
| and in |
| H5921 |
| Prep |
| נְ֝תִיבוֹתַ֗י |
| nə·ṯî·ḇō·w·ṯay |
| my paths |
| H5410 |
| Noun |
| חֹ֣שֶׁךְ |
| ḥō·šeḵ |
| darkness |
| H2822 |
| Noun |
| יָשִֽׂים |
| yā·śîm. |
| he has set |
| H7760 |
| Verb |
| (Job 24:12) |
| מֵ֘עִ֤יר |
| mê·‘îr |
| From the city |
| H5892 |
| Noun |
| מְתִ֨ים ׀ |
| mə·ṯîm |
| Men |
| H4962 |
| Noun |
| יִנְאָ֗קוּ |
| yin·’ā·qū |
| groan |
| H5008 |
| Verb |
| וְנֶֽפֶשׁ־ |
| wə·ne·p̄eš- |
| and the soul |
| H5315 |
| Noun |
| חֲלָלִ֥ים |
| ḥă·lā·lîm |
| of the wounded |
| H2491 |
| Noun |
| תְּשַׁוֵּ֑עַ |
| tə·šaw·wê·a‘ |
| cries out |
| H7768 |
| Verb |
| וֶ֝אֱל֗וֹהַּ |
| we·’ĕ·lō·w·ah |
| and yet God |
| H433 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָשִׂ֥ים |
| yā·śîm |
| do lays |
| H7760 |
| Verb |
| תִּפְלָֽה |
| tip̄·lāh |
| folly |
| H8604 |
| Noun |