| וַיִּשְׁלַ֣ח |
|
way·yiš·laḥ
|
| And sent |
|
H7971
|
| Verb |
| הֲדַדְעֶ֗זֶר |
|
hă·ḏaḏ·‘e·zer
|
| Hadadezer |
|
H1909
|
| Noun |
| וַיֹּצֵ֤א |
|
way·yō·ṣê
|
| and brought out |
|
H3318
|
| Verb |
| אֲרָם֙ |
|
’ă·rām
|
| the Syrians |
|
H758
|
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
|
’ă·šer
|
| that [were] |
|
H834
|
| Prt |
| מֵעֵ֣בֶר |
|
mê·‘ê·ḇer
|
| beyond |
|
H5676
|
| Noun |
| הַנָּהָ֔ר |
|
han·nā·hār
|
| the river |
|
H5104
|
| Noun |
| וַיָּבֹ֖אוּ |
|
way·yā·ḇō·’ū
|
| and they came |
|
H935
|
| Verb |
| חֵילָ֑ם |
|
ḥê·lām
|
| to Helam |
|
H2431
|
| Noun |
| וְשׁוֹבַ֛ךְ |
|
wə·šō·w·ḇaḵ
|
| and Shobach |
|
H7731
|
| Noun |
| שַׂר־ |
|
śar-
|
| the captain |
|
H8269
|
| Noun |
| צְבָ֥א |
|
ṣə·ḇā
|
| of the host |
|
H6635
|
| Noun |
| הֲדַדְעֶ֖זֶר |
|
hă·ḏaḏ·‘e·zer
|
| of Hadadezer |
|
H1909
|
| Noun |
| לִפְנֵיהֶֽם |
|
lip̄·nê·hem
|
| [went] before |
|
H6440
|
| Noun |
| וַיָּ֣נָס |
|
way·yā·nās
|
| And fled |
|
H5127
|
| Verb |
| אֲרָם֮ |
|
’ă·rām
|
| the Syrians |
|
H758
|
| Noun |
| מִפְּנֵ֣י |
|
mip·pə·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֒ |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וַיַּהֲרֹ֨ג |
|
way·ya·hă·rōḡ
|
| and slew |
|
H2026
|
| Verb |
| דָּוִ֜ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| מֵאֲרָ֗ם |
|
mê·’ă·rām
|
| of the Arameans |
|
H758
|
| Noun |
| שְׁבַ֤ע |
|
šə·ḇa‘
|
| [the men of] seven |
|
H7651
|
| Noun |
| מֵאוֹת֙ |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| רֶ֔כֶב |
|
re·ḵeḇ
|
| chariots |
|
H7393
|
| Noun |
| וְאַרְבָּעִ֥ים |
|
wə·’ar·bā·‘îm
|
| and forty |
|
H705
|
| Noun |
| אֶ֖לֶף |
|
’e·lep̄
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| פָּרָשִׁ֑ים |
|
pā·rā·šîm
|
| horsemen |
|
H6571
|
| Noun |
| וְאֵ֨ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| שׁוֹבַ֧ךְ |
|
šō·w·ḇaḵ
|
| Shobach |
|
H7731
|
| Noun |
| שַׂר־ |
|
śar-
|
| the captain |
|
H8269
|
| Noun |
| צְבָא֛וֹ |
|
ṣə·ḇā·’ōw
|
| of their host |
|
H6635
|
| Noun |
| הִכָּ֖ה |
|
hik·kāh
|
| struck |
|
H5221
|
| Verb |
| וַיָּ֥מָת |
|
way·yā·māṯ
|
| and who died |
|
H4191
|
| Verb |
| שָֽׁם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |