| (Nahum 2:2) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁ֤ב |
| šāḇ |
| has turned away |
| H7725 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| For the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גְּא֣וֹן |
| gə·’ō·wn |
| the excellency |
| H1347 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| כִּגְא֖וֹן |
| kiḡ·’ō·wn |
| as the excellency |
| H1347 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בְקָקוּם֙ |
| ḇə·qā·qūm |
| the emptiers |
| H1238 |
| Verb |
| בֹּֽקְקִ֔ים |
| bō·qə·qîm |
| have emptied |
| H1238 |
| Verb |
| וּזְמֹרֵיהֶ֖ם |
| ū·zə·mō·rê·hem |
| and their vine branches |
| H2156 |
| Noun |
| שִׁחֵֽתוּ |
| ši·ḥê·ṯū |
| and marred |
| H7843 |
| Verb |