| יִזְבְּח֗וּ |
|
yiz·bə·ḥū
|
| They sacrificed |
|
H2076
|
| Verb |
| לַשֵּׁדִים֙ |
|
laš·šê·ḏîm
|
| to demons |
|
H7700
|
| Noun |
| אֱלֹ֔הַ |
|
’ĕ·lō·ha
|
| to God |
|
H433
|
| Noun |
| אֱלֹהִ֖ים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| to gods |
|
H430
|
| Noun |
| יְדָע֑וּם |
|
yə·ḏā·‘ūm
|
| do whom they knew |
|
H3045
|
| Verb |
| חֲדָשִׁים֙ |
|
ḥă·ḏā·šîm
|
| to new |
|
H2319
|
| Adj |
| מִקָּרֹ֣ב |
|
miq·qā·rōḇ
|
| newly up |
|
H7138
|
| Adj |
| בָּ֔אוּ |
|
bā·’ū
|
| came |
|
H935
|
| Verb |
| שְׂעָר֖וּם |
|
śə·‘ā·rūm
|
| do feared |
|
H8175
|
| Verb |
| אֲבֹתֵיכֶֽם |
|
’ă·ḇō·ṯê·ḵem
|
| whom your fathers |
|
H1
|
| Noun |
| וַיִּזְבְּח֣וּ |
|
way·yiz·bə·ḥū
|
| they sacrificed |
|
H2076
|
| Verb |
| בְּ֭נֵיהֶם |
|
bə·nê·hem
|
| their sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| בְּנֽוֹתֵיהֶ֗ם |
|
bə·nō·w·ṯê·hem
|
| their daughers |
|
H1323
|
| Noun |
| לַשֵּֽׁדִים |
|
laš·šê·ḏîm.
|
| to the demons |
|
H7700
|
| Noun |