| (Genesis 49:25) |
| מֵאֵ֨ל |
| mê·’êl |
| From the God |
| H410 |
| Noun |
| אָבִ֜יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| of your father |
| H1 |
| Noun |
| וְיַעְזְרֶ֗ךָּ |
| wə·ya‘·zə·re·kā |
| and who shall help |
| H5826 |
| Verb |
| וְאֵ֤ת |
| wə·’êṯ |
| also you |
| H853 |
| Acc |
| שַׁדַּי֙ |
| šad·day |
| by the Almighty |
| H7706 |
| Noun |
| וִיבָ֣רְכֶ֔ךָּ |
| wî·ḇā·rə·ḵe·kā |
| who shall bless you |
| H1288 |
| Verb |
| בִּרְכֹ֤ת |
| bir·ḵōṯ |
| with blessings |
| H1293 |
| Noun |
| שָׁמַ֙יִם֙ |
| šā·ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| מֵעָ֔ל |
| mê·‘āl |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| בִּרְכֹ֥ת |
| bir·ḵōṯ |
| blessings |
| H1293 |
| Noun |
| תְּה֖וֹם |
| tə·hō·wm |
| of the deep |
| H8415 |
| Noun |
| רֹבֶ֣צֶת |
| rō·ḇe·ṣeṯ |
| that lies |
| H7257 |
| Verb |
| תָּ֑חַת |
| tā·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| בִּרְכֹ֥ת |
| bir·ḵōṯ |
| blessings |
| H1293 |
| Noun |
| שָׁדַ֖יִם |
| šā·ḏa·yim |
| of the breasts |
| H7699 |
| Noun |
| וָרָֽחַם |
| wā·rā·ḥam |
| and of the womb |
| H7356 |
| Noun |
| (Psalm 22:9) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| גֹחִ֣י |
| ḡō·ḥî |
| [are] he who took |
| H1518 |
| Verb |
| מִבָּ֑טֶן |
| mib·bā·ṭen |
| from the womb |
| H990 |
| Noun |
| מַ֝בְטִיחִ֗י |
| maḇ·ṭî·ḥî |
| you did make me hope |
| H982 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁדֵ֥י |
| šə·ḏê |
| breasts |
| H7699 |
| Noun |
| אִמִּֽי |
| ’im·mî |
| of [when I was] my mother |
| H517 |
| Noun |
| (Song of Solomon 4:5) |
| שְׁנֵ֥י |
| šə·nê |
| your two |
| H8147 |
| Noun |
| שָׁדַ֛יִךְ |
| šā·ḏa·yiḵ |
| breasts [are] |
| H7699 |
| Noun |
| כִּשְׁנֵ֥י |
| kiš·nê |
| like two |
| H8147 |
| Noun |
| עֳפָרִ֖ים |
| ‘o·p̄ā·rîm |
| young |
| H6082 |
| Noun |
| תְּאוֹמֵ֣י |
| tə·’ō·w·mê |
| that are twins |
| H8380 |
| Noun |
| צְבִיָּ֑ה |
| ṣə·ḇî·yāh |
| roes |
| H6646 |
| Noun |
| הָרוֹעִ֖ים |
| hā·rō·w·‘îm |
| that feed |
| H7462 |
| Verb |
| בַּשּׁוֹשַׁנִּֽים |
| baš·šō·wō·šan·nîm |
| among the lilies |
| H7799 |
| Noun |
| (Song of Solomon 7:8) |
| אָמַ֙רְתִּי֙ |
| ’ā·mar·tî |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| אֶעֱלֶ֣ה |
| ’e·‘ĕ·leh |
| I will go up |
| H5927 |
| Verb |
| בְתָמָ֔ר |
| ḇə·ṯā·mār |
| to the palm tree |
| H8558 |
| Noun |
| אֹֽחֲזָ֖ה |
| ’ō·ḥă·zāh |
| I will take hold |
| H270 |
| Verb |
| בְּסַנְסִנָּ֑יו |
| bə·san·sin·nāw |
| of its fruit |
| H5577 |
| Noun |
| וְיִֽהְיוּ־ |
| wə·yih·yū- |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| נָ֤א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| שָׁדַ֙יִךְ֙ |
| šā·ḏa·yiḵ |
| also your breasts |
| H7699 |
| Noun |
| כְּאֶשְׁכְּל֣וֹת |
| kə·’eš·kə·lō·wṯ |
| as clusters |
| H811 |
| Noun |
| הַגֶּ֔פֶן |
| hag·ge·p̄en |
| of the vine |
| H1612 |
| Noun |
| וְרֵ֥יחַ |
| wə·rê·aḥ |
| and the smell |
| H7381 |
| Noun |
| אַפֵּ֖ךְ |
| ’ap·pêḵ |
| of your nose |
| H639 |
| Noun |
| כַּתַּפּוּחִֽים |
| kat·tap·pū·ḥîm |
| like apples |
| H8598 |
| Noun |
| (Song of Solomon 8:1) |
| מִ֤י |
| mî |
| Oh |
| H4310 |
| Pro |
| יִתֶּנְךָ֙ |
| yit·ten·ḵā |
| O that |
| H5414 |
| Verb |
| כְּאָ֣ח |
| kə·’āḥ |
| [wert] you as my brother |
| H251 |
| Noun |
| לִ֔י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| יוֹנֵ֖ק |
| yō·w·nêq |
| that sucked |
| H3243 |
| Verb |
| שְׁדֵ֣י |
| šə·ḏê |
| the breasts |
| H7699 |
| Noun |
| אִמִּ֑י |
| ’im·mî |
| of my mother |
| H517 |
| Noun |
| אֶֽמְצָאֲךָ֤ |
| ’em·ṣā·’ă·ḵā |
| [when] I should find you |
| H4672 |
| Verb |
| בַחוּץ֙ |
| ḇa·ḥūṣ |
| outside |
| H2351 |
| Noun |
| אֶשָּׁ֣קְךָ֔ |
| ’eš·šā·qə·ḵā |
| I would kiss you |
| H5401 |
| Verb |
| גַּ֖ם |
| gam |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָב֥וּזוּ |
| yā·ḇū·zū |
| do be despised |
| H936 |
| Verb |
| לִֽי |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| (Song of Solomon 8:8) |
| אָח֥וֹת |
| ’ā·ḥō·wṯ |
| sister |
| H269 |
| Noun |
| לָ֙נוּ֙ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| קְטַנָּ֔ה |
| qə·ṭan·nāh |
| We have a little |
| H6996 |
| Adj |
| וְשָׁדַ֖יִם |
| wə·šā·ḏa·yim |
| and breasts |
| H7699 |
| Noun |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| she has no |
| H369 |
| Prt |
| לָ֑הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| מַֽה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| נַּעֲשֶׂה֙ |
| na·‘ă·śeh |
| shall we do |
| H6213 |
| Verb |
| לַאֲחֹתֵ֔נוּ |
| la·’ă·ḥō·ṯê·nū |
| for our sister |
| H269 |
| Noun |
| בַּיּ֖וֹם |
| bay·yō·wm |
| On the day |
| H3117 |
| Noun |
| שֶׁיְּדֻבַּר־ |
| še·yə·ḏub·bar- |
| when she shall be spoken for |
| H1696 |
| Verb |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| (Song of Solomon 8:10) |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| חוֹמָ֔ה |
| ḥō·w·māh |
| a wall |
| H2346 |
| Noun |
| וְשָׁדַ֖י |
| wə·šā·ḏay |
| and my breasts |
| H7699 |
| Noun |
| כַּמִּגְדָּל֑וֹת |
| kam·miḡ·dā·lō·wṯ |
| like towers |
| H4026 |
| Noun |
| אָ֛ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| הָיִ֥יתִי |
| hā·yî·ṯî |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| בְעֵינָ֖יו |
| ḇə·‘ê·nāw |
| in his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| כְּמוֹצְאֵ֥ת |
| kə·mō·wṣ·’êṯ |
| as one who finds |
| H4672 |
| Verb |
| שָׁלֽוֹם |
| šā·lō·wm |
| favor |
| H7965 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Isaiah 28:9) |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִי֙ |
| mî |
| To whom |
| H4310 |
| Pro |
| יוֹרֶ֣ה |
| yō·w·reh |
| shall he teach |
| H3384 |
| Verb |
| דֵעָ֔ה |
| ḏê·‘āh |
| knowledge |
| H1844 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִ֖י |
| mî |
| whom |
| H4310 |
| Pro |
| יָבִ֣ין |
| yā·ḇîn |
| shall he make to understand |
| H995 |
| Verb |
| שְׁמוּעָ֑ה |
| šə·mū·‘āh |
| doctrine |
| H8052 |
| Noun |
| גְּמוּלֵי֙ |
| gə·mū·lê |
| weaned |
| H1580 |
| Verb |
| מֵֽחָלָ֔ב |
| mê·ḥā·lāḇ |
| from milk |
| H2461 |
| Noun |
| עַתִּיקֵ֖י |
| ‘at·tî·qê |
| drawn |
| H6267 |
| Adj |
| מִשָּׁדָֽיִם |
| miš·šā·ḏā·yim. |
| from the breast |
| H7699 |
| Noun |
| (Isaiah 32:12) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| שָׁדַ֖יִם |
| šā·ḏa·yim |
| the teats |
| H7699 |
| Noun |
| סֹֽפְדִ֑ים |
| sō·p̄ə·ḏîm |
| They shall lament |
| H5594 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| שְׂדֵי־ |
| śə·ḏê- |
| fields |
| H7704 |
| Noun |
| חֶ֕מֶד |
| ḥe·meḏ |
| for the pleasant |
| H2531 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| גֶּ֖פֶן |
| ge·p̄en |
| vine |
| H1612 |
| Noun |
| פֹּרִיָּֽה |
| pō·rî·yāh |
| for the fruitful |
| H6509 |
| Verb |
| (Isaiah 60:16) |
| וְיָנַקְתְּ֙ |
| wə·yā·naqt |
| and you shall also suck |
| H3243 |
| Verb |
| חֲלֵ֣ב |
| ḥă·lêḇ |
| the milk |
| H2461 |
| Noun |
| גּוֹיִ֔ם |
| gō·w·yim |
| of the Gentiles |
| H1471 |
| Noun |
| וְשֹׁ֥ד |
| wə·šōḏ |
| and the breast |
| H7699 |
| Noun |
| מְלָכִ֖ים |
| mə·lā·ḵîm |
| of kings |
| H4428 |
| Noun |
| תִּינָ֑קִי |
| tî·nā·qî |
| shall suck |
| H3243 |
| Verb |
| וְיָדַ֗עַתְּ |
| wə·yā·ḏa·‘at |
| that you shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מֽוֹשִׁיעֵ֔ךְ |
| mō·wō·šî·‘êḵ |
| [am] your Savior |
| H3467 |
| Verb |
| וְגֹאֲלֵ֖ךְ |
| wə·ḡō·’ă·lêḵ |
| and your Redeemer |
| H1350 |
| Verb |
| אֲבִ֥יר |
| ’ă·ḇîr |
| the mighty One |
| H46 |
| Adj |
| יַעֲקֹֽב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| (Isaiah 66:11) |
| לְמַ֤עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| תִּֽינְקוּ֙ |
| tî·nə·qū |
| you may suck |
| H3243 |
| Verb |
| וּשְׂבַעְתֶּ֔ם |
| ū·śə·ḇa‘·tem |
| and be satisfied |
| H7646 |
| Verb |
| מִשֹּׁ֖ד |
| miš·šōḏ |
| with the breasts |
| H7699 |
| Noun |
| תַּנְחֻמֶ֑יהָ |
| tan·ḥu·me·hā |
| of her consolations |
| H8575 |
| Noun |
| לְמַ֧עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| תָּמֹ֛צּוּ |
| tā·mōṣ·ṣū |
| you may milk out |
| H4711 |
| Verb |
| וְהִתְעַנַּגְתֶּ֖ם |
| wə·hiṯ·‘an·naḡ·tem |
| and be delighted |
| H6026 |
| Verb |
| מִזִּ֥יז |
| miz·zîz |
| with her bountiful |
| H2123 |
| Noun |
| כְּבוֹדָֽהּ |
| kə·ḇō·w·ḏāh |
| of her glory |
| H3519 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 4:3) |
| גַּם־ |
| gam- |
| evening |
| H1571 |
| Adv |
| [תַּנִּין |
| [tan·nîn |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (תַּנִּים֙ |
| (tan·nîm |
| dragon |
| H8568 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| חָ֣לְצוּ |
| ḥā·lə·ṣū |
| draw out |
| H2502 |
| Verb |
| שַׁ֔ד |
| šaḏ, |
| the breast |
| H7699 |
| Noun |
| הֵינִ֖יקוּ |
| hê·nî·qū |
| they give suck |
| H3243 |
| Verb |
| גּוּרֵיהֶ֑ן |
| gū·rê·hen |
| to their young ones |
| H1482 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| עַמִּ֣י |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| לְאַכְזָ֔ר |
| lə·’aḵ·zār |
| [is become] cruel |
| H393 |
| Adj |
| [כִּי |
| [kî |
| like the ostriches |
| H3283 |
| Noun |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| [עֵנִים |
| [‘ê·nîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (כַּיְעֵנִ֖ים |
| (kay·‘ê·nîm |
| ostrich |
| H3283 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בַּמִּדְבָּֽר |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 16:7) |
| רְבָבָ֗ה |
| rə·ḇā·ḇāh |
| to multiply |
| H7233 |
| Noun |
| כְּצֶ֤מַח |
| kə·ṣe·maḥ |
| as the bud |
| H6780 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶה֙ |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| נְתַתִּ֔יךְ |
| nə·ṯat·tîḵ |
| I have caused |
| H5414 |
| Verb |
| וַתִּרְבִּי֙ |
| wat·tir·bî |
| and you have increased |
| H7235 |
| Verb |
| וַֽתִּגְדְּלִ֔י |
| wat·tiḡ·də·lî |
| and waxen great |
| H1431 |
| Verb |
| וַתָּבֹ֖אִי |
| wat·tā·ḇō·’î |
| and you have come |
| H935 |
| Verb |
| בַּעֲדִ֣י |
| ba·‘ă·ḏî |
| for |
| H1157 |
| Prep |
| עֲדָיִ֑ים |
| ‘ă·ḏā·yîm |
| to excellent |
| H5716 |
| Noun |
| שָׁדַ֤יִם |
| šā·ḏa·yim |
| [your] breasts |
| H7699 |
| Noun |
| נָכֹ֙נוּ֙ |
| nā·ḵō·nū |
| are fashioned |
| H3559 |
| Verb |
| וּשְׂעָרֵ֣ךְ |
| ū·śə·‘ā·rêḵ |
| and your hair |
| H8181 |
| Noun |
| צִמֵּ֔חַ |
| ṣim·mê·aḥ |
| is grown |
| H6779 |
| Verb |
| וְאַ֖תְּ |
| wə·’at |
| and whereas you |
| H859 |
| Pro |
| עֵרֹ֥ם |
| ‘ê·rōm |
| [wast] naked |
| H5903 |
| Adj |
| וְעֶרְיָֽה |
| wə·‘er·yāh |
| and bore |
| H6181 |
| Noun |
| (Ezekiel 23:3) |
| וַתִּזְנֶ֣ינָה |
| wat·tiz·ne·nāh |
| And they committed prostitutions |
| H2181 |
| Verb |
| בְמִצְרַ֔יִם |
| ḇə·miṣ·ra·yim |
| in Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| בִּנְעוּרֵיהֶ֖ן |
| bin·‘ū·rê·hen |
| in their youth |
| H5271 |
| Noun |
| זָנ֑וּ |
| zā·nū |
| they committed prostitutions |
| H2181 |
| Verb |
| שָׁ֚מָּה |
| māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| מֹעֲכ֣וּ |
| mō·‘ă·ḵū |
| pressed |
| H4600 |
| Verb |
| שְׁדֵיהֶ֔ן |
| šə·ḏê·hen, |
| were their breasts |
| H7699 |
| Noun |
| וְשָׁ֣ם |
| wə·šām |
| and there |
| H8033 |
| Adv |
| עִשּׂ֔וּ |
| ‘iś·śū |
| they bruised |
| H6213 |
| Verb |
| דַּדֵּ֖י |
| dad·dê |
| the teats |
| H1717 |
| Noun |
| בְּתוּלֵיהֶֽן |
| bə·ṯū·lê·hen |
| of their virginity |
| H1331 |
| Noun |
| (Ezekiel 23:21) |
| וַֽתִּפְקְדִ֔י |
| wat·tip̄·qə·ḏî |
| and Thus you called to remembrance |
| H6485 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זִמַּ֣ת |
| zim·maṯ |
| the lewdness |
| H2154 |
| Verb |
| נְעוּרָ֑יִךְ |
| nə·‘ū·rā·yiḵ |
| of your youth |
| H5271 |
| Noun |
| בַּעְשׂ֤וֹת |
| ba‘·śō·wṯ |
| in bruising |
| H6213 |
| Verb |
| מִמִּצְרַ֙יִם֙ |
| mim·miṣ·ra·yim |
| by the Egyptians |
| H4714 |
| Noun |
| דַּדַּ֔יִךְ |
| dad·da·yiḵ |
| your teats |
| H1717 |
| Noun |
| לְמַ֖עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| שְׁדֵ֥י |
| šə·ḏê |
| the breasts |
| H7699 |
| Noun |
| נְעוּרָֽיִךְ |
| nə·‘ū·rā·yiḵ |
| of your youth |
| H5271 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |