| (2 Kings 4:23) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| מַ֠דּוּעַ |
| mad·dū·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| [אַתִּי |
| [’at·tî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אַ֣תְּ |
| (’at |
| will you |
| H859 |
| Pro |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| [הֹלַכְתִּי |
| [hō·laḵ·tî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הֹלֶ֤כֶת |
| (hō·le·ḵeṯ |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm |
| today |
| H3117 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| חֹ֖דֶשׁ |
| ḥō·ḏeš |
| new moon |
| H2320 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| שַׁבָּ֑ת |
| šab·bāṯ; |
| Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| וַתֹּ֖אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And she said |
| H559 |
| Verb |
| שָׁלֽוֹם |
| šā·lō·wm |
| [It shall be] well |
| H7965 |
| Noun |
| (2 Kings 11:5) |
| וַיְצַוֵּ֣ם |
| way·ṣaw·wêm |
| And he commanded them |
| H6680 |
| Verb |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| זֶ֥ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| הַדָּבָ֖ר |
| had·dā·ḇār |
| [is] the thing |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תַּעֲשׂ֑וּן |
| ta·‘ă·śūn |
| you shall do |
| H6213 |
| Verb |
| הַשְּׁלִשִׁ֤ית |
| haš·šə·li·šîṯ |
| A third part |
| H7992 |
| Adj |
| מִכֶּם֙ |
| mik·kem |
| of you |
| H4480 |
| Prep |
| בָּאֵ֣י |
| bā·’ê |
| who come |
| H935 |
| Verb |
| הַשַּׁבָּ֔ת |
| haš·šab·bāṯ, |
| in on the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| וְשֹׁ֣מְרֵ֔י |
| wə·šō·mə·rê |
| and shall even be keepers |
| H8104 |
| Verb |
| מִשְׁמֶ֖רֶת |
| miš·me·reṯ |
| of the watch |
| H4931 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Kings 11:7) |
| וּשְׁתֵּ֤י |
| ū·šə·tê |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| הַיָּדוֹת֙ |
| hay·yā·ḏō·wṯ |
| parts |
| H3027 |
| Noun |
| בָּכֶ֔ם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| [even] all |
| H3605 |
| Noun |
| יֹצְאֵ֣י |
| yō·ṣə·’ê |
| you that go forth |
| H3318 |
| Verb |
| הַשַּׁבָּ֑ת |
| haš·šab·bāṯ; |
| on the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| וְשָֽׁמְר֛וּ |
| wə·šā·mə·rū |
| and even they shall keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֥רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the watch |
| H4931 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| over the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| about |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Kings 11:9) |
| וַֽיַּעֲשׂ֞וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| And did |
| H6213 |
| Verb |
| שָׂרֵ֣י |
| śā·rê |
| the captains |
| H8269 |
| Noun |
| [הַמֵּאיֹות |
| [ham·mê·yō·wṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַמֵּאֹ֗ות |
| (ham·mê·’ō·wṯ |
| over the hundreds |
| H3967 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כְּכֹ֣ל |
| kə·ḵōl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּה֮ |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוֹיָדָ֣ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| [things] Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| הַכֹּהֵן֒ |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וַיִּקְחוּ֙ |
| way·yiq·ḥū |
| and they took |
| H3947 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲנָשָׁ֔יו |
| ’ă·nā·šāw |
| his men |
| H376 |
| Noun |
| בָּאֵ֣י |
| bā·’ê |
| that were to come in |
| H935 |
| Verb |
| הַשַּׁבָּ֔ת |
| haš·šab·bāṯ, |
| on the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| עִ֖ם |
| ‘im |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| יֹצְאֵ֣י |
| yō·ṣə·’ê |
| those who should go out |
| H3318 |
| Verb |
| הַשַּׁבָּ֑ת |
| haš·šab·bāṯ; |
| on the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֖אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹיָדָ֥ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| הַכֹּהֵֽן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| (2 Kings 11:9) |
| וַֽיַּעֲשׂ֞וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| And did |
| H6213 |
| Verb |
| שָׂרֵ֣י |
| śā·rê |
| the captains |
| H8269 |
| Noun |
| [הַמֵּאיֹות |
| [ham·mê·yō·wṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַמֵּאֹ֗ות |
| (ham·mê·’ō·wṯ |
| over the hundreds |
| H3967 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כְּכֹ֣ל |
| kə·ḵōl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּה֮ |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוֹיָדָ֣ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| [things] Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| הַכֹּהֵן֒ |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וַיִּקְחוּ֙ |
| way·yiq·ḥū |
| and they took |
| H3947 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲנָשָׁ֔יו |
| ’ă·nā·šāw |
| his men |
| H376 |
| Noun |
| בָּאֵ֣י |
| bā·’ê |
| that were to come in |
| H935 |
| Verb |
| הַשַּׁבָּ֔ת |
| haš·šab·bāṯ, |
| on the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| עִ֖ם |
| ‘im |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| יֹצְאֵ֣י |
| yō·ṣə·’ê |
| those who should go out |
| H3318 |
| Verb |
| הַשַּׁבָּ֑ת |
| haš·šab·bāṯ; |
| on the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֖אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹיָדָ֥ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| הַכֹּהֵֽן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| (2 Kings 16:18) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| [מִיסַךְ |
| [mî·saḵ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מוּסַ֨ךְ |
| (mū·saḵ |
| the covert |
| H4329 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הַשַּׁבָּ֜ת |
| haš·šab·bāṯ |
| for the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּנ֣וּ |
| bā·nū |
| they had build |
| H1129 |
| Verb |
| בַבַּ֗יִת |
| ḇab·ba·yiṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מְב֤וֹא |
| mə·ḇō·w |
| entry |
| H3996 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַֽחִיצ֔וֹנָה |
| ha·ḥî·ṣō·w·nāh |
| outside |
| H2435 |
| Adj |
| הֵסֵ֖ב |
| hê·sêḇ |
| turned |
| H5437 |
| Verb |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| from the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֖י |
| mip·pə·nê |
| for |
| H6440 |
| Noun |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּֽׁוּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |