| (Exodus 2:16) |
| וּלְכֹהֵ֥ן |
| ū·lə·ḵō·hên |
| Now the priest |
| H3548 |
| Noun |
| מִדְיָ֖ן |
| miḏ·yān |
| of Midian |
| H4080 |
| Noun |
| שֶׁ֣בַע |
| še·ḇa‘ |
| had seven |
| H7651 |
| Noun |
| בָּנ֑וֹת |
| bā·nō·wṯ |
| daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וַתָּבֹ֣אנָה |
| wat·tā·ḇō·nāh |
| and they came |
| H935 |
| Verb |
| וַתִּדְלֶ֗נָה |
| wat·tiḏ·le·nāh |
| and drew [water] |
| H1802 |
| Verb |
| וַתְּמַלֶּ֙אנָה֙ |
| wat·tə·mal·le·nāh |
| and filled |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣רְהָטִ֔ים |
| hā·rə·hā·ṭîm |
| the troughs |
| H7298 |
| Noun |
| לְהַשְׁק֖וֹת |
| lə·haš·qō·wṯ |
| to water |
| H8248 |
| Verb |
| צֹ֥אן |
| ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| אֲבִיהֶֽן |
| ’ă·ḇî·hen |
| of their father |
| H1 |
| Noun |
| (Exodus 6:16) |
| וְאֵ֨לֶּה |
| wə·’êl·leh |
| And these [are] |
| H428 |
| Pro |
| שְׁמ֤וֹת |
| šə·mō·wṯ |
| the names |
| H8034 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| לֵוִי֙ |
| lê·wî |
| of Levi |
| H3878 |
| Noun |
| לְתֹ֣לְדֹתָ֔ם |
| lə·ṯō·lə·ḏō·ṯām |
| according to their generations |
| H8435 |
| Noun |
| גֵּרְשׁ֕וֹן |
| gê·rə·šō·wn |
| Gershon |
| H1648 |
| Noun |
| וּקְהָ֖ת |
| ū·qə·hāṯ |
| and Kohath |
| H6955 |
| Noun |
| וּמְרָרִ֑י |
| ū·mə·rā·rî |
| and Merari |
| H4847 |
| Noun |
| וּשְׁנֵי֙ |
| ū·šə·nê |
| and the years |
| H8141 |
| Noun |
| חַיֵּ֣י |
| ḥay·yê |
| of the life |
| H2416 |
| Adj |
| לֵוִ֔י |
| lê·wî |
| of Levi [were] |
| H3878 |
| Noun |
| שֶׁ֧בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| וּשְׁלֹשִׁ֛ים |
| ū·šə·lō·šîm |
| and thirty |
| H7970 |
| Noun |
| וּמְאַ֖ת |
| ū·mə·’aṯ |
| and a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָֽה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| (Exodus 6:20) |
| וַיִּקַּ֨ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| עַמְרָ֜ם |
| ‘am·rām |
| Amram |
| H6019 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יוֹכֶ֤בֶד |
| yō·w·ḵe·ḇeḏ |
| Jochebed |
| H3115 |
| Noun |
| דֹּֽדָתוֹ֙ |
| dō·ḏā·ṯōw |
| his father sister |
| H1733 |
| Noun |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| לְאִשָּׁ֔ה |
| lə·’iš·šāh |
| as wife |
| H802 |
| Noun |
| וַתֵּ֣לֶד |
| wat·tê·leḏ |
| and she bore |
| H3205 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַהֲרֹ֖ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶׁ֑ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וּשְׁנֵי֙ |
| ū·šə·nê |
| and the years |
| H8141 |
| Noun |
| חַיֵּ֣י |
| ḥay·yê |
| of the life |
| H2416 |
| Adj |
| עַמְרָ֔ם |
| ‘am·rām |
| of Amram [were] |
| H6019 |
| Noun |
| שֶׁ֧בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| וּשְׁלֹשִׁ֛ים |
| ū·šə·lō·šîm |
| and thirty |
| H7970 |
| Noun |
| וּמְאַ֖ת |
| ū·mə·’aṯ |
| and a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָֽה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| (Exodus 7:25) |
| וַיִּמָּלֵ֖א |
| way·yim·mā·lê |
| And passed |
| H4390 |
| Verb |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֑ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֥י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הַכּוֹת־ |
| hak·kō·wṯ- |
| had struck |
| H5221 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| that the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיְאֹֽר |
| hay·’ōr |
| the river |
| H2975 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Exodus 12:15) |
| שִׁבְעַ֤ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| Seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִים֙ |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| מַצּ֣וֹת |
| maṣ·ṣō·wṯ |
| unleavened bread |
| H4682 |
| Noun |
| תֹּאכֵ֔לוּ |
| tō·ḵê·lū |
| shall you eat |
| H398 |
| Verb |
| אַ֚ךְ |
| ’aḵ |
| even |
| H389 |
| Adv |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הָרִאשׁ֔וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| תַּשְׁבִּ֥יתוּ |
| taš·bî·ṯū |
| you shall put away |
| H7673 |
| Verb |
| שְּׂאֹ֖ר |
| śə·’ōr |
| leaven |
| H7603 |
| Noun |
| מִבָּתֵּיכֶ֑ם |
| mib·bāt·tê·ḵem |
| from your houses |
| H1004 |
| Noun |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כָּל־ |
| kāl- |
| whoever |
| H3605 |
| Noun |
| אֹכֵ֣ל |
| ’ō·ḵêl |
| eats |
| H398 |
| Verb |
| חָמֵ֗ץ |
| ḥā·mêṣ |
| leavened bread |
| H2557 |
| Noun |
| וְנִכְרְתָ֞ה |
| wə·niḵ·rə·ṯāh |
| then shall be cut |
| H3772 |
| Verb |
| הַנֶּ֤פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| הַהִוא֙ |
| ha·hi·w |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| מִיִּשְׂרָאֵ֔ל |
| mî·yiś·rā·’êl |
| from Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִיּ֥וֹם |
| mî·yō·wm |
| from the day |
| H3117 |
| Noun |
| הָרִאשֹׁ֖ן |
| hā·ri·šōn |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִעִֽי |
| haš·šə·ḇi·‘î |
| the seventh |
| H7637 |
| Adj |
| (Exodus 12:19) |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| Seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֔ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| שְׂאֹ֕ר |
| śə·’ōr |
| leaven |
| H7603 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִמָּצֵ֖א |
| yim·mā·ṣê |
| is to be found |
| H4672 |
| Verb |
| בְּבָתֵּיכֶ֑ם |
| bə·ḇāt·tê·ḵem |
| in your houses |
| H1004 |
| Noun |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כָּל־ |
| kāl- |
| whoever |
| H3605 |
| Noun |
| אֹכֵ֣ל |
| ’ō·ḵêl |
| eats |
| H398 |
| Verb |
| מַחְמֶ֗צֶת |
| maḥ·me·ṣeṯ |
| that which is leavened |
| H2557 |
| Noun |
| וְנִכְרְתָ֞ה |
| wə·niḵ·rə·ṯāh |
| and shall be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| הַנֶּ֤פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| the soul |
| H5315 |
| Noun |
| הַהִוא֙ |
| ha·hi·w |
| even that |
| H1931 |
| Pro |
| מֵעֲדַ֣ת |
| mê·‘ă·ḏaṯ |
| from the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בַּגֵּ֖ר |
| bag·gêr |
| whether he be a stranger |
| H1616 |
| Noun |
| וּבְאֶזְרַ֥ח |
| ū·ḇə·’ez·raḥ |
| or born |
| H249 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| (Exodus 13:6) |
| שִׁבְעַ֥ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| Seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֖ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| תֹּאכַ֣ל |
| tō·ḵal |
| you shall eat |
| H398 |
| Verb |
| מַצֹּ֑ת |
| maṣ·ṣōṯ |
| unleavened bread |
| H4682 |
| Noun |
| וּבַיּוֹם֙ |
| ū·ḇay·yō·wm |
| and in the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֔י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| חַ֖ג |
| ḥaḡ |
| [shall be] a feast |
| H2282 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Exodus 13:7) |
| מַצּוֹת֙ |
| maṣ·ṣō·wṯ |
| unleavened bread |
| H4682 |
| Noun |
| יֵֽאָכֵ֔ל |
| yê·’ā·ḵêl |
| shall be eaten |
| H398 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| הַיָּמִ֑ים |
| hay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵרָאֶ֨ה |
| yê·rā·’eh |
| be seen |
| H7200 |
| Verb |
| לְךָ֜ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| חָמֵ֗ץ |
| ḥā·mêṣ |
| leavened bread |
| H2557 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יֵרָאֶ֥ה |
| yê·rā·’eh |
| shall there be seen |
| H7200 |
| Verb |
| לְךָ֛ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| שְׂאֹ֖ר |
| śə·’ōr |
| leaven |
| H7603 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| גְּבֻלֶֽךָ |
| gə·ḇu·le·ḵā |
| your territory |
| H1366 |
| Noun |
| (Exodus 22:30) |
| כֵּֽן־ |
| kên- |
| Likewise |
| H3651 |
| Adj |
| תַּעֲשֶׂ֥ה |
| ta·‘ă·śeh |
| shall you do |
| H6213 |
| Verb |
| לְשֹׁרְךָ֖ |
| lə·šō·rə·ḵā |
| with your oxen |
| H7794 |
| Noun |
| לְצֹאנֶ֑ךָ |
| lə·ṣō·ne·ḵā |
| with your sheep |
| H6629 |
| Noun |
| שִׁבְעַ֤ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִים֙ |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אִמּ֔וֹ |
| ’im·mōw |
| its mother |
| H517 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁמִינִ֖י |
| haš·šə·mî·nî |
| eighth |
| H8066 |
| Adj |
| תִּתְּנוֹ־ |
| tit·tə·nōw- |
| you shall give |
| H5414 |
| Verb |
| לִֽי |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| (Exodus 23:15) |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַ֣ג |
| ḥaḡ |
| the feast |
| H2282 |
| Noun |
| הַמַּצּוֹת֮ |
| ham·maṣ·ṣō·wṯ |
| of unleavened bread |
| H4682 |
| Noun |
| תִּשְׁמֹר֒ |
| tiš·mōr |
| you shall keep |
| H8104 |
| Verb |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִים֩ |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| תֹּאכַ֨ל |
| tō·ḵal |
| you shall eat |
| H398 |
| Verb |
| מַצּ֜וֹת |
| maṣ·ṣō·wṯ |
| unleavened bread |
| H4682 |
| Noun |
| כַּֽאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּיתִ֗ךָ |
| ṣiw·wî·ṯi·ḵā |
| I commanded you |
| H6680 |
| Verb |
| לְמוֹעֵד֙ |
| lə·mō·w·‘êḏ |
| in the time appointed |
| H4150 |
| Noun |
| חֹ֣דֶשׁ |
| ḥō·ḏeš |
| of the month |
| H2320 |
| Noun |
| הָֽאָבִ֔יב |
| hā·’ā·ḇîḇ |
| Abib |
| H24 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ב֖וֹ |
| ḇōw |
| in it |
| H |
| Prep |
| יָצָ֣אתָ |
| yā·ṣā·ṯā |
| you came out |
| H3318 |
| Verb |
| מִמִּצְרָ֑יִם |
| mim·miṣ·rā·yim |
| from Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| And none |
| H3808 |
| Adv |
| יֵרָא֥וּ |
| yê·rā·’ū |
| shall appear |
| H7200 |
| Verb |
| פָנַ֖י |
| p̄ā·nay |
| before me |
| H6440 |
| Noun |
| רֵיקָֽם |
| rê·qām |
| empty-handed |
| H7387 |
| Adv |
| (Exodus 25:37) |
| וְעָשִׂ֥יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| And you shall make |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נֵרֹתֶ֖יהָ |
| nê·rō·ṯe·hā |
| lamps |
| H5216 |
| Noun |
| שִׁבְעָ֑ה |
| šiḇ·‘āh; |
| the seven |
| H7651 |
| Noun |
| וְהֶֽעֱלָה֙ |
| wə·he·‘ĕ·lāh |
| and they shall light |
| H5927 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נֵ֣רֹתֶ֔יהָ |
| nê·rō·ṯe·hā |
| the lamps |
| H5216 |
| Noun |
| וְהֵאִ֖יר |
| wə·hê·’îr |
| that they may give light |
| H215 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over against |
| H5921 |
| Prep |
| עֵ֥בֶר |
| ‘ê·ḇer |
| on the space |
| H5676 |
| Noun |
| פָּנֶֽיהָ |
| pā·ne·hā |
| before its face |
| H6440 |
| Noun |
| (Exodus 29:30) |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֗ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| יִלְבָּשָׁ֧ם |
| yil·bā·šām |
| shall put them on |
| H3847 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֛ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| תַּחְתָּ֖יו |
| taḥ·tāw |
| in his place |
| H8478 |
| Noun |
| מִבָּנָ֑יו |
| mib·bā·nāw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| יָבֹ֛א |
| yā·ḇō |
| he comes |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֹ֥הֶל |
| ’ō·hel |
| the tabernacle |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֖ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| לְשָׁרֵ֥ת |
| lə·šā·rêṯ |
| to minister |
| H8334 |
| Verb |
| בַּקֹּֽדֶשׁ |
| baq·qō·ḏeš |
| in the Holy [place] |
| H6944 |
| Noun |
| (Exodus 29:35) |
| וְעָשִׂ֜יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| and shall you do |
| H6213 |
| Verb |
| לְאַהֲרֹ֤ן |
| lə·’a·hă·rōn |
| to Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וּלְבָנָיו֙ |
| ū·lə·ḇā·nāw |
| and to his sons |
| H1121 |
| Noun |
| כָּ֔כָה |
| kā·ḵāh |
| thus |
| H3602 |
| Adv |
| כְּכֹ֥ל |
| kə·ḵōl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּ֖יתִי |
| ṣiw·wî·ṯî |
| I have commanded |
| H6680 |
| Verb |
| אֹתָ֑כָה |
| ’ō·ṯā·ḵāh |
| you |
| H853 |
| Acc |
| שִׁבְעַ֥ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֖ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| תְּמַלֵּ֥א |
| tə·mal·lê |
| shall you ordain them |
| H4390 |
| Verb |
| יָדָֽם |
| yā·ḏām |
| by hand |
| H3027 |
| Noun |
| (Exodus 29:37) |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| Seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֗ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| תְּכַפֵּר֙ |
| tə·ḵap·pêr |
| you shall make an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֔חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וְקִדַּשְׁתָּ֖ |
| wə·qid·daš·tā |
| and sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| אֹת֑וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| an altar |
| H4196 |
| Noun |
| קֹ֣דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| most |
| H6944 |
| Noun |
| קָֽדָשִׁ֔ים |
| qā·ḏā·šîm |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| whatever |
| H3605 |
| Noun |
| הַנֹּגֵ֥עַ |
| han·nō·ḡê·a‘ |
| touches |
| H5060 |
| Verb |
| בַּמִּזְבֵּ֖חַ |
| bam·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| יִקְדָּֽשׁ |
| yiq·dāš |
| shall be holy |
| H6942 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Exodus 34:18) |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַ֣ג |
| ḥaḡ |
| The Feast |
| H2282 |
| Noun |
| הַמַּצּוֹת֮ |
| ham·maṣ·ṣō·wṯ |
| of Unleavened Bread |
| H4682 |
| Noun |
| תִּשְׁמֹר֒ |
| tiš·mōr |
| shall you keep |
| H8104 |
| Verb |
| שִׁבְעַ֨ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| Seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֜ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| תֹּאכַ֤ל |
| tō·ḵal |
| you shall eat |
| H398 |
| Verb |
| מַצּוֹת֙ |
| maṣ·ṣō·wṯ |
| unleavened bread |
| H4682 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּיתִ֔ךָ |
| ṣiw·wî·ṯi·ḵā |
| I commanded you |
| H6680 |
| Verb |
| לְמוֹעֵ֖ד |
| lə·mō·w·‘êḏ |
| in the time |
| H4150 |
| Noun |
| חֹ֣דֶשׁ |
| ḥō·ḏeš |
| of the month |
| H2320 |
| Noun |
| הָאָבִ֑יב |
| hā·’ā·ḇîḇ |
| Abib |
| H24 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בְּחֹ֣דֶשׁ |
| bə·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הָֽאָבִ֔יב |
| hā·’ā·ḇîḇ |
| Abib |
| H24 |
| Noun |
| יָצָ֖אתָ |
| yā·ṣā·ṯā |
| you came out |
| H3318 |
| Verb |
| מִמִּצְרָֽיִם |
| mim·miṣ·rā·yim |
| from Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Exodus 37:23) |
| וַיַּ֥עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| And he made |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נֵרֹתֶ֖יהָ |
| nê·rō·ṯe·hā |
| lamps |
| H5216 |
| Noun |
| שִׁבְעָ֑ה |
| šiḇ·‘āh; |
| its seven |
| H7651 |
| Noun |
| וּמַלְקָחֶ֥יהָ |
| ū·mal·qā·ḥe·hā |
| and its snuffers |
| H4457 |
| Noun |
| וּמַחְתֹּתֶ֖יהָ |
| ū·maḥ·tō·ṯe·hā |
| and its censers |
| H4289 |
| Noun |
| זָהָ֥ב |
| zā·hāḇ |
| [of] gold |
| H2091 |
| Noun |
| טָהֽוֹר |
| ṭā·hō·wr |
| pure |
| H2889 |
| Adj |
| (Exodus 38:24) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| הַזָּהָ֗ב |
| haz·zā·hāḇ |
| the gold |
| H2091 |
| Noun |
| הֶֽעָשׂוּי֙ |
| he·‘ā·śui |
| that was used |
| H6213 |
| Verb |
| לַמְּלָאכָ֔ה |
| lam·mə·lā·ḵāh |
| for the work |
| H4399 |
| Noun |
| בְּכֹ֖ל |
| bə·ḵōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| מְלֶ֣אכֶת |
| mə·le·ḵeṯ |
| the work |
| H4399 |
| Noun |
| הַקֹּ֑דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| of the sanctuary |
| H6944 |
| Noun |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| and was |
| H1961 |
| Verb |
| זְהַ֣ב |
| zə·haḇ |
| the gold |
| H2091 |
| Noun |
| הַתְּנוּפָ֗ה |
| hat·tə·nū·p̄āh |
| of the offering |
| H8573 |
| Noun |
| תֵּ֤שַׁע |
| tê·ša‘ |
| nine |
| H8672 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִים֙ |
| wə·‘eś·rîm |
| and twenty |
| H6242 |
| Noun |
| כִּכָּ֔ר |
| kik·kār |
| talents |
| H3603 |
| Noun |
| וּשְׁבַ֨ע |
| ū·šə·ḇa‘ |
| and seven |
| H7651 |
| Noun |
| מֵא֧וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וּשְׁלֹשִׁ֛ים |
| ū·šə·lō·šîm |
| and thirty |
| H7970 |
| Noun |
| שֶׁ֖קֶל |
| še·qel |
| shekels |
| H8255 |
| Noun |
| בְּשֶׁ֥קֶל |
| bə·še·qel |
| according to the shekel |
| H8255 |
| Noun |
| הַקֹּֽדֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| of the sanctuary |
| H6944 |
| Noun |
| (Exodus 38:25) |
| וְכֶ֛סֶף |
| wə·ḵe·sep̄ |
| And the silver |
| H3701 |
| Noun |
| פְּקוּדֵ֥י |
| pə·qū·ḏê |
| of those who were numbered |
| H6485 |
| Verb |
| הָעֵדָ֖ה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| of the congregation [was] |
| H5712 |
| Noun |
| מְאַ֣ת |
| mə·’aṯ |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| כִּכָּ֑ר |
| kik·kār |
| talents |
| H3603 |
| Noun |
| וְאֶלֶף֩ |
| wə·’e·lep̄ |
| and a thousand |
| H505 |
| Noun |
| וּשְׁבַ֨ע |
| ū·šə·ḇa‘ |
| and seven |
| H7651 |
| Noun |
| מֵא֜וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וַחֲמִשָּׁ֧ה |
| wa·ḥă·miš·šāh |
| and five |
| H2568 |
| Noun |
| וְשִׁבְעִ֛ים |
| wə·šiḇ·‘îm |
| and seventy |
| H7657 |
| Noun |
| שֶׁ֖קֶל |
| še·qel |
| shekels |
| H8255 |
| Noun |
| בְּשֶׁ֥קֶל |
| bə·še·qel |
| according to the shekel |
| H8255 |
| Noun |
| הַקֹּֽדֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| of the sanctuary |
| H6944 |
| Noun |
| (Exodus 38:28) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָאֶ֜לֶף |
| hā·’e·lep̄ |
| of the thousand |
| H505 |
| Noun |
| וּשְׁבַ֤ע |
| ū·šə·ḇa‘ |
| and seven |
| H7651 |
| Noun |
| הַמֵּאוֹת֙ |
| ham·mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וַחֲמִשָּׁ֣ה |
| wa·ḥă·miš·šāh |
| and five |
| H2568 |
| Noun |
| וְשִׁבְעִ֔ים |
| wə·šiḇ·‘îm |
| and seventy [shekels] |
| H7657 |
| Noun |
| עָשָׂ֥ה |
| ‘ā·śāh |
| he made |
| H6213 |
| Verb |
| וָוִ֖ים |
| wā·wîm |
| hooks |
| H2053 |
| Noun |
| לָעַמּוּדִ֑ים |
| lā·‘am·mū·ḏîm |
| for the pillars |
| H5982 |
| Noun |
| וְצִפָּ֥ה |
| wə·ṣip·pāh |
| and overlaid |
| H6823 |
| Verb |
| רָאשֵׁיהֶ֖ם |
| rā·šê·hem |
| their tops |
| H7218 |
| Noun |
| וְחִשַּׁ֥ק |
| wə·ḥiš·šaq |
| and banded |
| H2836 |
| Verb |
| אֹתָֽם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |