| אֻמְלְלָ֞ה |
|
’um·lə·lāh
|
| languishes |
|
H535
|
| Verb |
| יֹלֶ֣דֶת |
|
yō·le·ḏeṯ
|
| She that has borne |
|
H3205
|
| Verb |
| הַשִּׁבְעָ֗ה |
|
haš·šiḇ·‘āh,
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| נָפְחָ֥ה |
|
nā·p̄ə·ḥāh
|
| she has given up |
|
H5301
|
| Verb |
| נַפְשָׁ֛הּ |
|
nap̄·šāh
|
| the ghost |
|
H5315
|
| Noun |
| (בָּ֥א |
|
(bā
|
| is gone down |
|
H935
|
| Verb |
| שִׁמְשָׁ֛הּ |
|
šim·šāh
|
| sun |
|
H8121
|
| Noun |
| בְּעֹ֥ד |
|
bə·‘ōḏ
|
| while |
|
H5750
|
| Subst |
| יוֹמָ֖ם |
|
yō·w·mām
|
| yet day |
|
H3119
|
| Subst |
| בּ֣וֹשָׁה |
|
bō·wō·šāh
|
| she has been ashamed |
|
H954
|
| Verb |
| וְחָפֵ֑רָה |
|
wə·ḥā·p̄ê·rāh
|
| and confounded |
|
H2659
|
| Verb |
| וּשְׁאֵֽרִיתָ֗ם |
|
ū·šə·’ê·rî·ṯām
|
| and the residue |
|
H7611
|
| Noun |
| לַחֶ֧רֶב |
|
la·ḥe·reḇ
|
| to the sword |
|
H2719
|
| Noun |
| אֶתֵּ֛ן |
|
’et·tên
|
| of them will I deliver |
|
H5414
|
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| אֹיְבֵיהֶ֖ם |
|
’ō·yə·ḇê·hem
|
| their enemies |
|
H341
|
| Noun |
| נְאֻם־ |
|
nə·’um-
|
| said |
|
H5002
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וָֽאֶקְנֶה֙ |
|
wā·’eq·neh
|
| And I bought |
|
H7069
|
| Verb |
| הַשָּׂדֶ֔ה |
|
haś·śā·ḏeh
|
| the field |
|
H7704
|
| Noun |
| חֲנַמְאֵ֥ל |
|
ḥă·nam·’êl
|
| Hanameel |
|
H2601
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| son |
|
H1121
|
| Noun |
| דֹּדִ֖י |
|
dō·ḏî
|
| of my uncle |
|
H1730
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that [was] |
|
H834
|
| Prt |
| בַּעֲנָת֑וֹת |
|
ba·‘ă·nā·ṯō·wṯ
|
| in Anathoth |
|
H6068
|
| Noun |
| וָֽאֶשְׁקֲלָה־ |
|
wā·’eš·qă·lāh-
|
| and weighed |
|
H8254
|
| Verb |
| הַכֶּ֔סֶף |
|
hak·ke·sep̄
|
| the money |
|
H3701
|
| Noun |
| שִׁבְעָ֥ה |
|
šiḇ·‘āh
|
| seventeen |
|
H7651
|
| Noun |
| שְׁקָלִ֖ים |
|
šə·qā·lîm
|
| shekels |
|
H8255
|
| Noun |
| וַעֲשָׂרָ֥ה |
|
wa·‘ă·śā·rāh
|
| and ten |
|
H6235
|
| Noun |
| הַכָּֽסֶף |
|
hak·kā·sep̄
|
| of silver |
|
H3701
|
| Noun |
| מִקֵּ֣ץ |
|
miq·qêṣ
|
| At the end |
|
H7093
|
| Noun |
| שֶׁ֣בַע |
|
še·ḇa‘
|
| of seven |
|
H7651
|
| Noun |
| שָׁנִ֡ים |
|
šā·nîm
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| תְּֽשַׁלְּח֡וּ |
|
tə·šal·lə·ḥū
|
| let you go |
|
H7971
|
| Verb |
| אִישׁ֩ |
|
’îš
|
| every man |
|
H376
|
| Noun |
| אָחִ֨יו |
|
’ā·ḥîw
|
| a his brother |
|
H251
|
| Noun |
| הָעִבְרִ֜י |
|
hā·‘iḇ·rî
|
| Hebrew |
|
H5680
|
| Adj |
| אֲשֶֽׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יִמָּכֵ֣ר |
|
yim·mā·ḵêr
|
| has been sold |
|
H4376
|
| Verb |
| וַעֲבָֽדְךָ֙ |
|
wa·‘ă·ḇā·ḏə·ḵā
|
| when he has served you |
|
H5647
|
| Verb |
| שֵׁ֣שׁ |
|
šêš
|
| six |
|
H8337
|
| Noun |
| שָׁנִ֔ים |
|
šā·nîm
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| וְשִׁלַּחְתּ֥וֹ |
|
wə·šil·laḥ·tōw
|
| and you shall let him go |
|
H7971
|
| Verb |
| חָפְשִׁ֖י |
|
ḥā·p̄ə·šî
|
| free |
|
H2670
|
| Adj |
| מֵֽעִמָּ֑ךְ |
|
mê·‘im·māḵ
|
| from |
|
H5973
|
| Prep |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| שָׁמְע֤וּ |
|
šā·mə·‘ū
|
| do listened |
|
H8085
|
| Verb |
| אֲבֽוֹתֵיכֶם֙ |
|
’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem
|
| but your fathers |
|
H1
|
| Noun |
| אֵלַ֔י |
|
’ê·lay
|
| unto me |
|
H413
|
| Prep |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| הִטּ֖וּ |
|
hiṭ·ṭū
|
| inclined |
|
H5186
|
| Verb |
| אָזְנָֽם |
|
’ā·zə·nām
|
| their ear |
|
H241
|
| Noun |
| וּמִן־ |
|
ū·min-
|
| also out of |
|
H4480
|
| Prep |
| הָעִ֡יר |
|
hā·‘îr
|
| the city |
|
H5892
|
| Noun |
| לָקַח֩ |
|
lā·qaḥ
|
| He took |
|
H3947
|
| Verb |
| סָרִ֨יס |
|
sā·rîs
|
| a eunuch |
|
H5631
|
| Noun |
| אֲֽשֶׁר־ |
|
’ăšer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| הָיָ֥ה |
|
hā·yāh
|
| had |
|
H1961
|
| Verb |
| פָקִ֣יד ׀ |
|
p̄ā·qîḏ
|
| the charge |
|
H6496
|
| Noun |
| אַנְשֵׁ֣י |
|
’an·šê
|
| advisers |
|
H582
|
| Noun |
| הַמִּלְחָמָ֗ה |
|
ham·mil·ḥā·māh
|
| of war |
|
H4421
|
| Noun |
| וְשִׁבְעָ֨ה |
|
wə·šiḇ·‘āh
|
| and seven |
|
H7651
|
| Noun |
| אֲנָשִׁ֜ים |
|
’ă·nā·šîm
|
| men |
|
H582
|
| Noun |
| מֵרֹאֵ֤י |
|
mê·rō·’ê
|
| of those who were near |
|
H7200
|
| Verb |
| פְנֵי־ |
|
p̄ə·nê-
|
| person |
|
H6440
|
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
|
ham·me·leḵ
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| נִמְצְא֣וּ |
|
nim·ṣə·’ū
|
| were found |
|
H4672
|
| Verb |
| בָעִ֔יר |
|
ḇā·‘îr
|
| in the city |
|
H5892
|
| Noun |
| וְאֵ֗ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| סֹפֵר֙ |
|
sō·p̄êr
|
| scribe |
|
H5608
|
| Verb |
| שַׂ֣ר |
|
śar
|
| the principal |
|
H8269
|
| Noun |
| הַצָּבָ֔א |
|
haṣ·ṣā·ḇā
|
| of the host |
|
H6635
|
| Noun |
| הַמַּצְבִּ֖א |
|
ham·maṣ·bi
|
| who mustered |
|
H6633
|
| Verb |
| עַ֣ם |
|
‘am
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| of the land |
|
H776
|
| Noun |
| וְשִׁשִּׁ֥ים |
|
wə·šiš·šîm
|
| and sixty |
|
H8346
|
| Noun |
| אִישׁ֙ |
|
’îš
|
| the men |
|
H376
|
| Noun |
| מֵעַ֣ם |
|
mê·‘am
|
| of the people |
|
H5971
|
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| of the land |
|
H776
|
| Noun |
| הַֽנִּמְצְאִ֖ים |
|
han·nim·ṣə·’îm
|
| that were found |
|
H4672
|
| Verb |
| בְּת֥וֹךְ |
|
bə·ṯō·wḵ
|
| in the midst |
|
H8432
|
| Noun |
| הָעִֽיר |
|
hā·‘îr
|
| of the city |
|
H5892
|
| Noun |
| הָעָ֔ם |
|
hā·‘ām
|
| [is] the people |
|
H5971
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| whom |
|
H834
|
| Prt |
| הֶגְלָ֖ה |
|
heḡ·lāh
|
| carried away captive |
|
H1540
|
| Verb |
| נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֑ר |
|
nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar
|
| Nebuchadnezzar |
|
H5019
|
| Noun |
| בִּשְׁנַת־ |
|
biš·naṯ-
|
| in the year |
|
H8141
|
| Noun |
| שֶׁ֕בַע |
|
še·ḇa‘
|
| seventh |
|
H7651
|
| Noun |
| יְהוּדִ֕ים |
|
yə·hū·ḏîm
|
| Jews |
|
H3064
|
| Noun |
| שְׁלֹ֥שֶׁת |
|
šə·lō·šeṯ
|
| three |
|
H7969
|
| Noun |
| אֲלָפִ֖ים |
|
’ă·lā·p̄îm
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֥ים |
|
wə·‘eś·rîm
|
| and twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| וּשְׁלֹשָֽׁה |
|
ū·šə·lō·šāh
|
| and three |
|
H7969
|
| Noun |
| בִּשְׁנַ֨ת |
|
biš·naṯ
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| שָׁלֹ֣שׁ |
|
šā·lōš
|
| In the three |
|
H7969
|
| Noun |
| וְעֶשְׂרִים֮ |
|
wə·‘eś·rîm
|
| and twentieth |
|
H6242
|
| Noun |
| לִנְבֽוּכַדְרֶאצַּר֒ |
|
lin·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar
|
| of Nebuchadnezzar |
|
H5019
|
| Noun |
| הֶגְלָ֗ה |
|
heḡ·lāh
|
| carried away captive |
|
H1540
|
| Verb |
| נְבֽוּזַרְאֲדָן֙ |
|
nə·ḇū·zar·’ă·ḏān
|
| the Nebuzaradan |
|
H5018
|
| Noun |
| רַב־ |
|
raḇ-
|
| captain |
|
H7227
|
| Adj |
| טַבָּחִ֔ים |
|
ṭab·bā·ḥîm
|
| of the guard |
|
H2876
|
| Noun |
| יְהוּדִ֕ים |
|
yə·hū·ḏîm
|
| of the Jews |
|
H3064
|
| Noun |
| נֶ֕פֶשׁ |
|
ne·p̄eš
|
| persons |
|
H5315
|
| Noun |
| שְׁבַ֥ע |
|
šə·ḇa‘
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| אַרְבָּעִ֣ים |
|
’ar·bā·‘îm
|
| forty |
|
H705
|
| Noun |
| וַחֲמִשָּׁ֑ה |
|
wa·ḥă·miš·šāh
|
| and five |
|
H2568
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| נֶ֕פֶשׁ |
|
ne·p̄eš
|
| the persons [were] |
|
H5315
|
| Noun |
| אַרְבַּ֥עַת |
|
’ar·ba·‘aṯ
|
| four |
|
H702
|
| Noun |
| אֲלָפִ֖ים |
|
’ă·lā·p̄îm
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וְשֵׁ֥שׁ |
|
wə·šêš
|
| and six |
|
H8337
|
| Noun |
| מֵאֽוֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| וַיְהִי֩ |
|
way·hî
|
| And it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| בִשְׁלֹשִׁ֨ים |
|
ḇiš·lō·šîm
|
| thirtieth |
|
H7970
|
| Noun |
| וָשֶׁ֜בַע |
|
wā·še·ḇa‘
|
| and in the seven |
|
H7651
|
| Noun |
| שָׁנָ֗ה |
|
šā·nāh
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| לְגָלוּת֙ |
|
lə·ḡā·lūṯ
|
| of the exile |
|
H1546
|
| Noun |
| יְהוֹיָכִ֣ן |
|
yə·hō·w·yā·ḵin
|
| of Jehoiachin |
|
H3078
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| בִּשְׁנֵ֤ים |
|
biš·nêm
|
| in the twelfth |
|
H8147
|
| Noun |
| עָשָׂר֙ |
|
‘ā·śār
|
| .. .. .. |
|
H6240
|
| Noun |
| חֹ֔דֶשׁ |
|
ḥō·ḏeš
|
| on the month |
|
H2320
|
| Noun |
| בְּעֶשְׂרִ֥ים |
|
bə·‘eś·rîm
|
| twenty-fifth |
|
H6242
|
| Noun |
| וַחֲמִשָּׁ֖ה |
|
wa·ḥă·miš·šāh
|
| and in the five |
|
H2568
|
| Noun |
| לַחֹ֑דֶשׁ |
|
la·ḥō·ḏeš
|
| of the month |
|
H2320
|
| Noun |
| נָשָׂ֡א |
|
nā·śā
|
| lifted up |
|
H5375
|
| Verb |
| מְרֹדַךְ֩ |
|
mə·rō·ḏaḵ
|
| [that] Evil-merodach |
|
H192
|
| Noun |
| מֶ֨לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| בָּבֶ֜ל |
|
bā·ḇel
|
| of Babylon |
|
H894
|
| Noun |
| בִּשְׁנַ֣ת |
|
biš·naṯ
|
| in the [first] year |
|
H8141
|
| Noun |
| מַלְכֻת֗וֹ |
|
mal·ḵu·ṯōw
|
| of his reign |
|
H4438
|
| Noun |
| רֹאשׁ֙ |
|
rōš
|
| the head |
|
H7218
|
| Noun |
| יְהוֹיָכִ֣ין |
|
yə·hō·w·yā·ḵîn
|
| of Jehoiachin |
|
H3078
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וַיֹּצֵ֥א |
|
way·yō·ṣê
|
| and brought him forth |
|
H3318
|
| Verb |
| אוֹת֖וֹ |
|
’ō·w·ṯōw
|
| him |
|
H853
|
| Acc |
| מִבֵּ֥ית |
|
mib·bêṯ
|
| out of prison |
|
H1004
|
| Noun |
| [הַכְּלִיא |
|
[hak·kə·lî
|
| - |
|
H
|
|
| (הַכְּלֽוּא |
|
(hak·kə·lū
|
| prison |
|
H3628
|
| Noun |