| (Genesis 41:29) |
| הִנֵּ֛ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| שֶׁ֥בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| שָׁנִ֖ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| בָּא֑וֹת |
| bā·’ō·wṯ |
| there come |
| H935 |
| Verb |
| שָׂבָ֥ע |
| śā·ḇā‘ |
| of plenty |
| H7647 |
| Noun |
| גָּד֖וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Genesis 41:30) |
| וְ֠קָמוּ |
| wə·qā·mū |
| And there shall arise |
| H6965 |
| Verb |
| שֶׁ֨בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| שְׁנֵ֤י |
| šə·nê |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| רָעָב֙ |
| rā·‘āḇ |
| of famine |
| H7458 |
| Noun |
| אַחֲרֵיהֶ֔ן |
| ’a·ḥă·rê·hen |
| after them |
| H310 |
| Adv |
| וְנִשְׁכַּ֥ח |
| wə·niš·kaḥ |
| and shall be forgotten |
| H7911 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַשָּׂבָ֖ע |
| haś·śā·ḇā‘ |
| the plenty |
| H7647 |
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְכִלָּ֥ה |
| wə·ḵil·lāh |
| and shall consume |
| H3615 |
| Verb |
| הָרָעָ֖ב |
| hā·rā·‘āḇ |
| the famine |
| H7458 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 41:31) |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִוָּדַ֤ע |
| yiw·wā·ḏa‘ |
| will be remembered |
| H3045 |
| Verb |
| הַשָּׂבָע֙ |
| haś·śā·ḇā‘ |
| the plenty |
| H7647 |
| Noun |
| בָּאָ֔רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֛י |
| mip·pə·nê |
| by reason of |
| H6440 |
| Noun |
| הָרָעָ֥ב |
| hā·rā·‘āḇ |
| famine |
| H7458 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| אַחֲרֵי־ |
| ’a·ḥă·rê- |
| following |
| H310 |
| Adv |
| כֵ֑ן |
| ḵên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כָבֵ֥ד |
| ḵā·ḇêḏ |
| grievous |
| H3515 |
| Adj |
| ה֖וּא |
| hū |
| it [will be] |
| H1931 |
| Pro |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| very |
| H3966 |
| Adj |
| (Genesis 41:34) |
| יַעֲשֶׂ֣ה |
| ya·‘ă·śeh |
| Let do [this] |
| H6213 |
| Verb |
| פַרְעֹ֔ה |
| p̄ar·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וְיַפְקֵ֥ד |
| wə·yap̄·qêḏ |
| and let him appoint |
| H6485 |
| Verb |
| פְּקִדִ֖ים |
| pə·qi·ḏîm |
| officers |
| H6496 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וְחִמֵּשׁ֙ |
| wə·ḥim·mêš |
| and take up the fifth part |
| H2567 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| בְּשֶׁ֖בַע |
| bə·še·ḇa‘ |
| in the seven |
| H7651 |
| Noun |
| שְׁנֵ֥י |
| šə·nê |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| הַשָּׂבָֽע |
| haś·śā·ḇā‘. |
| plenteous |
| H7647 |
| Noun |
| (Genesis 41:53) |
| וַתִּכְלֶ֕ינָה |
| wat·tiḵ·le·nāh |
| And were ended |
| H3615 |
| Verb |
| שֶׁ֖בַע |
| še·ḇa‘ |
| the seven |
| H7651 |
| Noun |
| שְׁנֵ֣י |
| šə·nê |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| הַשָּׂבָ֑ע |
| haś·śā·ḇā‘; |
| of plenty |
| H7647 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָיָ֖ה |
| hā·yāh |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Proverbs 3:10) |
| וְיִמָּלְא֣וּ |
| wə·yim·mā·lə·’ū |
| shall so be filled |
| H4390 |
| Verb |
| אֲסָמֶ֣יךָ |
| ’ă·sā·me·ḵā |
| your barns |
| H618 |
| Noun |
| שָׂבָ֑ע |
| śā·ḇā‘; |
| with plenty |
| H7647 |
| Noun |
| וְ֝תִיר֗וֹשׁ |
| wə·ṯî·rō·wōš |
| and with new wine |
| H8492 |
| Noun |
| יְקָבֶ֥יךָ |
| yə·qā·ḇe·ḵā |
| your presses |
| H3342 |
| Noun |
| יִפְרֹֽצוּ |
| yip̄·rō·ṣū |
| shall burst out |
| H6555 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ecclesiastes 5:12) |
| מְתוּקָה֙ |
| mə·ṯū·qāh |
| [is] sweet |
| H4966 |
| Adj |
| שְׁנַ֣ת |
| šə·naṯ |
| The sleep |
| H8142 |
| Noun |
| הָעֹבֵ֔ד |
| hā·‘ō·ḇêḏ |
| of a laboring man |
| H5647 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| whether |
| H518 |
| Conj |
| מְעַ֥ט |
| mə·‘aṭ |
| little |
| H4592 |
| Subst |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| הַרְבֵּ֖ה |
| har·bêh |
| much |
| H7235 |
| Verb |
| יֹאכֵ֑ל |
| yō·ḵêl |
| he eat |
| H398 |
| Verb |
| וְהַשָּׂבָע֙ |
| wə·haś·śā·ḇā‘ |
| but the abundance |
| H7647 |
| Noun |
| לֶֽעָשִׁ֔יר |
| le·‘ā·šîr |
| of the rich |
| H6223 |
| Adj |
| אֵינֶ֛נּוּ |
| ’ê·nen·nū |
| will |
| H369 |
| Prt |
| מַנִּ֥יחַֽ |
| man·nî·aḥ |
| will allow |
| H3240 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| לִישֽׁוֹן |
| lî·šō·wn |
| to sleep |
| H3462 |
| Verb |