| (Nehemiah 1:2) |
| וַיָּבֹ֨א |
| way·yā·ḇō |
| that came |
| H935 |
| Verb |
| חֲנָ֜נִי |
| ḥă·nā·nî |
| Hanani |
| H2607 |
| Noun |
| אֶחָ֧ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| מֵאַחַ֛י |
| mê·’a·ḥay |
| of my brothers |
| H251 |
| Noun |
| ה֥וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וַאֲנָשִׁ֖ים |
| wa·’ă·nā·šîm |
| and men |
| H376 |
| Noun |
| מִֽיהוּדָ֑ה |
| mî·hū·ḏāh |
| from Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וָאֶשְׁאָלֵ֞ם |
| wā·’eš·’ā·lêm |
| and I asked |
| H7592 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| הַיְּהוּדִ֧ים |
| hay·yə·hū·ḏîm |
| the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| הַפְּלֵיטָ֛ה |
| hap·pə·lê·ṭāh |
| that had escaped |
| H6413 |
| Noun |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁאֲר֥וּ |
| niš·’ă·rū |
| were left |
| H7604 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of my brothers |
| H4480 |
| Prep |
| הַשֶּׁ֖בִי |
| haš·še·ḇî |
| the captivity |
| H7628 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and concerning |
| H5921 |
| Prep |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (Nehemiah 1:3) |
| וַיֹּאמְרוּ֮ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| לִי֒ |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| הַֽנִּשְׁאָרִ֞ים |
| han·niš·’ā·rîm |
| The remnant |
| H7604 |
| Verb |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁאֲר֤וּ |
| niš·’ă·rū |
| are left |
| H7604 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַשְּׁבִי֙ |
| haš·šə·ḇî |
| the captivity |
| H7628 |
| Noun |
| שָׁ֣ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| בַּמְּדִינָ֔ה |
| bam·mə·ḏî·nāh |
| in the province |
| H4082 |
| Noun |
| בְּרָעָ֥ה |
| bə·rā·‘āh |
| affliction [are] |
| H7451 |
| Adj |
| גְדֹלָ֖ה |
| ḡə·ḏō·lāh |
| in great |
| H1419 |
| Adj |
| וּבְחֶרְפָּ֑ה |
| ū·ḇə·ḥer·pāh |
| and reproach |
| H2781 |
| Noun |
| וְחוֹמַ֤ת |
| wə·ḥō·w·maṯ |
| and the wall |
| H2346 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| מְפֹרָ֔צֶת |
| mə·p̄ō·rā·ṣeṯ |
| [is] also broken down |
| H6555 |
| Verb |
| וּשְׁעָרֶ֖יהָ |
| ū·šə·‘ā·re·hā |
| and the gates |
| H8179 |
| Noun |
| נִצְּת֥וּ |
| niṣ·ṣə·ṯū |
| thereof are burned |
| H3341 |
| Verb |
| בָאֵֽשׁ |
| ḇā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| (Nehemiah 7:6) |
| אֵ֣לֶּה ׀ |
| ’êl·leh |
| These [are] |
| H428 |
| Pro |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| הַמְּדִינָ֗ה |
| ham·mə·ḏî·nāh |
| of the province |
| H4082 |
| Noun |
| הָעֹלִים֙ |
| hā·‘ō·lîm |
| that went up |
| H5927 |
| Verb |
| מִשְּׁבִ֣י |
| miš·šə·ḇî |
| out of the captivity |
| H7628 |
| Noun |
| הַגּוֹלָ֔ה |
| hag·gō·w·lāh |
| of those who had been carried awa |
| H1473 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הֶגְלָ֔ה |
| heḡ·lāh |
| had carried away |
| H1540 |
| Verb |
| נְבוּכַדְנֶצַּ֖ר |
| nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
| Nebuchadnezzar |
| H5019 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֑ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וַיָּשׁ֧וּבוּ |
| way·yā·šū·ḇū |
| and came again |
| H7725 |
| Verb |
| לִֽירוּשָׁלִַ֛ם |
| lî·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְלִיהוּדָ֖ה |
| wə·lî·hū·ḏāh |
| and to Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| לְעִירֽוֹ |
| lə·‘î·rōw |
| to his city |
| H5892 |
| Noun |
| (Nehemiah 8:17) |
| וַיַּֽעֲשׂ֣וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| And made |
| H6213 |
| Verb |
| כָֽל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַ֠קָּהָל |
| haq·qā·hāl |
| the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| הַשָּׁבִ֨ים |
| haš·šā·ḇîm |
| of those who came again |
| H7725 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַשְּׁבִ֥י ׀ |
| haš·šə·ḇî |
| the captivity |
| H7628 |
| Noun |
| סֻכּוֹת֮ |
| suk·kō·wṯ |
| booths |
| H5521 |
| Noun |
| וַיֵּשְׁב֣וּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| and sat |
| H3427 |
| Verb |
| בַסֻּכּוֹת֒ |
| ḇas·suk·kō·wṯ |
| under the booths |
| H5521 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָשׂ֡וּ |
| ‘ā·śū |
| do done |
| H6213 |
| Verb |
| מִימֵי֩ |
| mî·mê |
| from the days |
| H3117 |
| Noun |
| יֵשׁ֨וּעַ |
| yê·šū·a‘ |
| of Jeshuah |
| H3442 |
| Noun |
| בִּן־ |
| bin- |
| The sons |
| H1121 |
| Noun |
| נ֥וּן |
| nūn |
| of Nun |
| H5126 |
| Noun |
| כֵּן֙ |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֑וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וַתְּהִ֥י |
| wat·tə·hî |
| And there was |
| H1961 |
| Verb |
| שִׂמְחָ֖ה |
| śim·ḥāh |
| gladness |
| H8057 |
| Noun |
| גְּדוֹלָ֥ה |
| gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| very |
| H3966 |
| Adj |