| (Amos 1:14) |
| וְהִצַּ֤תִּי |
| wə·hiṣ·ṣat·tî |
| But I will kindle |
| H3341 |
| Verb |
| אֵשׁ֙ |
| ’êš |
| a fire |
| H784 |
| Noun |
| בְּחוֹמַ֣ת |
| bə·ḥō·w·maṯ |
| on the wall |
| H2346 |
| Noun |
| רַבָּ֔ה |
| rab·bāh |
| of Rabbah |
| H7237 |
| Noun |
| וְאָכְלָ֖ה |
| wə·’ā·ḵə·lāh |
| and it shall devour |
| H398 |
| Verb |
| אַרְמְנוֹתֶ֑יהָ |
| ’ar·mə·nō·w·ṯe·hā; |
| the palaces |
| H759 |
| Noun |
| בִּתְרוּעָה֙ |
| biṯ·rū·‘āh |
| with shouting |
| H8643 |
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֔ה |
| mil·ḥā·māh |
| of battle |
| H4421 |
| Noun |
| בְּסַ֖עַר |
| bə·sa·‘ar |
| with a tempest |
| H5591 |
| Noun |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| סוּפָֽה |
| sū·p̄āh |
| of the whirlwind |
| H5492 |
| Noun |
| (Amos 2:2) |
| וְשִׁלַּחְתִּי־ |
| wə·šil·laḥ·tî- |
| But I will send |
| H7971 |
| Verb |
| אֵ֣שׁ |
| ’êš |
| a fire |
| H784 |
| Noun |
| בְּמוֹאָ֔ב |
| bə·mō·w·’āḇ |
| upon Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וְאָכְלָ֖ה |
| wə·’ā·ḵə·lāh |
| and it shall devour |
| H398 |
| Verb |
| אַרְמְנ֣וֹת |
| ’ar·mə·nō·wṯ |
| the palaces |
| H759 |
| Noun |
| הַקְּרִיּ֑וֹת |
| haq·qə·rî·yō·wṯ |
| of Kirioth |
| H7152 |
| Noun |
| וּמֵ֤ת |
| ū·mêṯ |
| and shall die |
| H4191 |
| Verb |
| בְּשָׁאוֹן֙ |
| bə·šā·’ō·wn |
| with tumult |
| H7588 |
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| Moab |
| H4124 |
| Noun |
| בִּתְרוּעָ֖ה |
| biṯ·rū·‘āh |
| With war |
| H8643 |
| Noun |
| בְּק֥וֹל |
| bə·qō·wl |
| with the sound |
| H6963 |
| Noun |
| שׁוֹפָֽר |
| šō·w·p̄ār |
| of the trumpet |
| H7782 |
| Noun |
| (Amos 2:5) |
| וְשִׁלַּ֥חְתִּי |
| wə·šil·laḥ·tî |
| But I will send |
| H7971 |
| Verb |
| אֵ֖שׁ |
| ’êš |
| a fire |
| H784 |
| Noun |
| בִּֽיהוּדָ֑ה |
| bî·hū·ḏāh |
| upon Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְאָכְלָ֖ה |
| wə·’ā·ḵə·lāh |
| and it shall devour |
| H398 |
| Verb |
| אַרְמְנ֥וֹת |
| ’ar·mə·nō·wṯ |
| the palaces |
| H759 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Amos 3:9) |
| הַשְׁמִ֙יעוּ֙ |
| haš·mî·‘ū |
| Publish |
| H8085 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| אַרְמְנ֣וֹת |
| ’ar·mə·nō·wṯ |
| the palaces |
| H759 |
| Noun |
| בְּאַשְׁדּ֔וֹד |
| bə·’aš·dō·wḏ |
| in Ashdod |
| H795 |
| Noun |
| וְעַֽל־ |
| wə·‘al- |
| and in |
| H5921 |
| Prep |
| אַרְמְנ֖וֹת |
| ’ar·mə·nō·wṯ |
| the palaces |
| H759 |
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְאִמְר֗וּ |
| wə·’im·rū |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| הֵאָֽסְפוּ֙ |
| hê·’ā·sə·p̄ū |
| Assemble |
| H622 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָרֵ֣י |
| hā·rê |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| שֹׁמְר֔וֹן |
| šō·mə·rō·wn |
| of Samaria |
| H8111 |
| Noun |
| וּרְא֞וּ |
| ū·rə·’ū |
| and behold |
| H7200 |
| Verb |
| מְהוּמֹ֤ת |
| mə·hū·mōṯ |
| the tumults |
| H4103 |
| Noun |
| רַבּוֹת֙ |
| rab·bō·wṯ |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| בְּתוֹכָ֔הּ |
| bə·ṯō·w·ḵāh |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| וַעֲשׁוּקִ֖ים |
| wa·‘ă·šū·qîm |
| and the oppressed |
| H6217 |
| Noun |
| בְּקִרְבָּֽהּ |
| bə·qir·bāh |
| in her midst |
| H7130 |
| Noun |
| (Amos 3:9) |
| הַשְׁמִ֙יעוּ֙ |
| haš·mî·‘ū |
| Publish |
| H8085 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| אַרְמְנ֣וֹת |
| ’ar·mə·nō·wṯ |
| the palaces |
| H759 |
| Noun |
| בְּאַשְׁדּ֔וֹד |
| bə·’aš·dō·wḏ |
| in Ashdod |
| H795 |
| Noun |
| וְעַֽל־ |
| wə·‘al- |
| and in |
| H5921 |
| Prep |
| אַרְמְנ֖וֹת |
| ’ar·mə·nō·wṯ |
| the palaces |
| H759 |
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְאִמְר֗וּ |
| wə·’im·rū |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| הֵאָֽסְפוּ֙ |
| hê·’ā·sə·p̄ū |
| Assemble |
| H622 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָרֵ֣י |
| hā·rê |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| שֹׁמְר֔וֹן |
| šō·mə·rō·wn |
| of Samaria |
| H8111 |
| Noun |
| וּרְא֞וּ |
| ū·rə·’ū |
| and behold |
| H7200 |
| Verb |
| מְהוּמֹ֤ת |
| mə·hū·mōṯ |
| the tumults |
| H4103 |
| Noun |
| רַבּוֹת֙ |
| rab·bō·wṯ |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| בְּתוֹכָ֔הּ |
| bə·ṯō·w·ḵāh |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| וַעֲשׁוּקִ֖ים |
| wa·‘ă·šū·qîm |
| and the oppressed |
| H6217 |
| Noun |
| בְּקִרְבָּֽהּ |
| bə·qir·bāh |
| in her midst |
| H7130 |
| Noun |
| (Amos 3:10) |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדְע֥וּ |
| yā·ḏə·‘ū |
| do For they know |
| H3045 |
| Verb |
| עֲשׂוֹת־ |
| ‘ă·śō·wṯ- |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| נְכֹחָ֖ה |
| nə·ḵō·ḥāh |
| right |
| H5229 |
| Adj |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הָאֽוֹצְרִ֛ים |
| hā·’ō·wṣ·rîm |
| who store up |
| H686 |
| Verb |
| חָמָ֥ס |
| ḥā·mās |
| up violence |
| H2555 |
| Noun |
| וָשֹׁ֖ד |
| wā·šōḏ |
| and robbery |
| H7701 |
| Noun |
| בְּאַרְמְנֽוֹתֵיהֶֽם |
| bə·’ar·mə·nō·w·ṯê·hem. |
| in their citadels |
| H759 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Amos 3:11) |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| a GOD |
| H3069 |
| Noun |
| צַ֖ר |
| ṣar |
| adversary |
| H6862 |
| Adj |
| וּסְבִ֣יב |
| ū·sə·ḇîḇ |
| [there shall be] even around |
| H5439 |
| Subst |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וְהוֹרִ֤ד |
| wə·hō·w·riḏ |
| and he shall bring down |
| H3381 |
| Verb |
| מִמֵּךְ֙ |
| mim·mêḵ |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| עֻזֵּ֔ךְ |
| ‘uz·zêḵ |
| your strength |
| H5797 |
| Noun |
| וְנָבֹ֖זּוּ |
| wə·nā·ḇōz·zū |
| and shall be spoiled you |
| H962 |
| Verb |
| אַרְמְנוֹתָֽיִךְ |
| ’ar·mə·nō·w·ṯā·yiḵ. |
| and your palaces |
| H759 |
| Noun |
| (Amos 6:8) |
| נִשְׁבַּע֩ |
| niš·ba‘ |
| has sworn |
| H7650 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֨י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| The Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֜ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| בְּנַפְשׁ֗וֹ |
| bə·nap̄·šōw |
| by Himself |
| H5315 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| מְתָאֵ֤ב |
| mə·ṯā·’êḇ |
| abhor |
| H8374 |
| Verb |
| אָֽנֹכִי֙ |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גְּא֣וֹן |
| gə·’ō·wn |
| the excellency |
| H1347 |
| Noun |
| יַֽעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וְאַרְמְנֹתָ֖יו |
| wə·’ar·mə·nō·ṯāw |
| and his palaces |
| H759 |
| Noun |
| שָׂנֵ֑אתִי |
| śā·nê·ṯî |
| hate |
| H8130 |
| Verb |
| וְהִסְגַּרְתִּ֖י |
| wə·his·gar·tî |
| therefore will I deliver up |
| H5462 |
| Verb |
| עִ֥יר |
| ‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| וּמְלֹאָֽהּ |
| ū·mə·lō·’āh |
| and with all that is therein |
| H4393 |
| Noun |
| (Micah 5:5) |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| And shall be |
| H1961 |
| Verb |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| שָׁל֑וֹם |
| šā·lō·wm |
| [man] the peace |
| H7965 |
| Noun |
| אַשּׁ֣וּר ׀ |
| ’aš·šūr |
| the Assyrian |
| H804 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| יָב֣וֹא |
| yā·ḇō·w |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| בְאַרְצֵ֗נוּ |
| ḇə·’ar·ṣê·nū |
| into our land |
| H776 |
| Noun |
| וְכִ֤י |
| wə·ḵî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יִדְרֹךְ֙ |
| yiḏ·rōḵ |
| he shall tread |
| H1869 |
| Verb |
| בְּאַרְמְנֹתֵ֔ינוּ |
| bə·’ar·mə·nō·ṯê·nū, |
| on our citadels |
| H759 |
| Noun |
| וַהֲקֵמֹ֤נוּ |
| wa·hă·qê·mō·nū |
| then shall we raise |
| H6965 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| against him |
| H5921 |
| Prep |
| שִׁבְעָ֣ה |
| šiḇ·‘āh |
| Seven |
| H7651 |
| Noun |
| רֹעִ֔ים |
| rō·‘îm |
| shepherds |
| H7462 |
| Verb |
| וּשְׁמֹנָ֖ה |
| ū·šə·mō·nāh |
| and eight |
| H8083 |
| Noun |
| נְסִיכֵ֥י |
| nə·sî·ḵê |
| principal |
| H5257 |
| Noun |
| אָדָֽם |
| ’ā·ḏām |
| men |
| H120 |
| Noun |