| (Job 9:20) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| אֶ֭צְדָּק |
| ’eṣ·dāq |
| I justify |
| H6663 |
| Verb |
| פִּ֣י |
| pî |
| my own mouth |
| H6310 |
| Noun |
| יַרְשִׁיעֵ֑נִי |
| yar·šî·‘ê·nî; |
| shall condemn |
| H7561 |
| Verb |
| תָּֽם־ |
| tām- |
| [am] perfect |
| H8535 |
| Adj |
| אָ֝֗נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| וַֽיַּעְקְשֵֽׁנִי |
| way·ya‘·qə·šê·nî |
| and it shall also prove me perverse |
| H6140 |
| Verb |
| (Job 10:2) |
| אֹמַ֣ר |
| ’ō·mar |
| I will say |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֱ֭לוֹהַּ |
| ’ĕ·lō·w·ah |
| God |
| H433 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| do |
| H408 |
| Adv |
| תַּרְשִׁיעֵ֑נִי |
| tar·šî·‘ê·nî; |
| condemn me |
| H7561 |
| Verb |
| הֽ֝וֹדִיעֵ֗נִי |
| hō·w·ḏî·‘ê·nî |
| show |
| H3045 |
| Verb |
| עַ֣ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מַה־ |
| mah- |
| .. .. .. |
| H4100 |
| Pro |
| תְּרִיבֵֽנִי |
| tə·rî·ḇê·nî |
| you contend |
| H7378 |
| Verb |
| (Job 10:7) |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| According you |
| H5921 |
| Prep |
| דַּ֭עְתְּךָ |
| da‘·tə·ḵā |
| know |
| H1847 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶרְשָׁ֑ע |
| ’er·šā‘; |
| do wicked |
| H7561 |
| Verb |
| וְאֵ֖ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| מִיָּדְךָ֣ |
| mî·yā·ḏə·ḵā |
| from Your hand |
| H3027 |
| Noun |
| מַצִּֽיל |
| maṣ·ṣîl |
| [there is] that can deliver |
| H5337 |
| Verb |
| (Job 10:15) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| רָשַׁ֡עְתִּי |
| rā·ša‘·tî |
| I be wicked |
| H7561 |
| Verb |
| אַלְלַ֬י |
| ’al·lay |
| woe |
| H480 |
| Inj |
| לִ֗י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| וְ֭צָדַקְתִּי |
| wə·ṣā·ḏaq·tî |
| and I be righteous |
| H6663 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶשָּׂ֣א |
| ’eś·śā |
| do [yet] lift up |
| H5375 |
| Verb |
| רֹאשִׁ֑י |
| rō·šî |
| my head |
| H7218 |
| Noun |
| שְׂבַ֥ע |
| śə·ḇa‘ |
| have enough |
| H7646 |
| Verb |
| קָ֝ל֗וֹן |
| qā·lō·wn |
| of confusion |
| H7036 |
| Noun |
| וּרְאֵ֥ה |
| ū·rə·’êh |
| therefore see you |
| H7200 |
| Verb |
| עָנְיִֽי |
| ‘ā·nə·yî |
| my affliction |
| H6040 |
| Noun |
| (Job 32:3) |
| וּבִשְׁלֹ֣שֶׁת |
| ū·ḇiš·lō·šeṯ |
| Also against his three |
| H7969 |
| Noun |
| רֵעָיו֮ |
| rê·‘āw |
| friends |
| H7453 |
| Noun |
| חָרָ֪ה |
| ḥā·rāh |
| kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַ֫פּ֥וֹ |
| ’ap·pōw |
| was his wrath |
| H639 |
| Noun |
| עַ֤ל |
| ‘al |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מָצְא֣וּ |
| mā·ṣə·’ū |
| do they had found |
| H4672 |
| Verb |
| מַעֲנֶ֑ה |
| ma·‘ă·neh |
| answer |
| H4617 |
| Noun |
| וַ֝יַּרְשִׁ֗יעוּ |
| way·yar·šî·‘ū, |
| [yet] and had condemned |
| H7561 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִיּֽוֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| (Job 34:12) |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| Yes |
| H637 |
| Conj |
| אָמְנָ֗ם |
| ’ā·mə·nām |
| surely |
| H551 |
| Adv |
| אֵ֥ל |
| ’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַרְשִׁ֑יעַ |
| yar·šî·a‘; |
| do do wickedly |
| H7561 |
| Verb |
| וְ֝שַׁדַּ֗י |
| wə·šad·day |
| and will the Almighty |
| H7706 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יְעַוֵּ֥ת |
| yə·‘aw·wêṯ |
| pervert |
| H5791 |
| Verb |
| מִשְׁפָּֽט |
| miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| (Job 34:17) |
| הַאַ֬ף |
| ha·’ap̄ |
| Shall even |
| H637 |
| Conj |
| שׂוֹנֵ֣א |
| śō·w·nê |
| he who hates |
| H8130 |
| Verb |
| מִשְׁפָּ֣ט |
| miš·pāṭ |
| right |
| H4941 |
| Noun |
| יַחֲב֑וֹשׁ |
| ya·ḥă·ḇō·wōš |
| govern |
| H2280 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and lo |
| H518 |
| Conj |
| צַדִּ֖יק |
| ṣad·dîq |
| just him |
| H6662 |
| Adj |
| כַּבִּ֣יר |
| kab·bîr |
| who is most |
| H3524 |
| Adj |
| תַּרְשִֽׁיעַ |
| tar·šî·a‘. |
| will you condemn |
| H7561 |
| Verb |
| (Job 34:29) |
| וְה֤וּא |
| wə·hū |
| when he |
| H1931 |
| Pro |
| יַשְׁקִ֨ט ׀ |
| yaš·qiṭ |
| gives quietness |
| H8252 |
| Verb |
| וּמִ֥י |
| ū·mî |
| then who |
| H4310 |
| Pro |
| יַרְשִׁ֗עַ |
| yar·ši·a‘, |
| can make trouble |
| H7561 |
| Verb |
| וְיַסְתֵּ֣ר |
| wə·yas·têr |
| when He hides |
| H5641 |
| Verb |
| פָּ֭נִים |
| pā·nîm |
| [his] face |
| H6440 |
| Noun |
| וּמִ֣י |
| ū·mî |
| then who |
| H4310 |
| Pro |
| יְשׁוּרֶ֑נּוּ |
| yə·šū·ren·nū |
| can behold |
| H7789 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| him? whether against |
| H5921 |
| Prep |
| גּ֖וֹי |
| gō·w |
| [it be done] a nation |
| H1471 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| or against |
| H5921 |
| Prep |
| אָדָ֣ם |
| ’ā·ḏām |
| a man |
| H120 |
| Noun |
| יָֽחַד |
| yā·ḥaḏ |
| only |
| H3162 |
| Noun |