| (Judges 8:3) |
| בְּיֶדְכֶם֩ |
| bə·yeḏ·ḵem |
| into your hands |
| H3027 |
| Noun |
| נָתַ֨ן |
| nā·ṯan |
| has delivered |
| H5414 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֜ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׂרֵ֤י |
| śā·rê |
| the princes |
| H8269 |
| Noun |
| מִדְיָן֙ |
| miḏ·yān |
| of Midian |
| H4080 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֹרֵ֣ב |
| ‘ō·rêḇ |
| Oreb |
| H6159 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| זְאֵ֔ב |
| zə·’êḇ |
| Zeeb |
| H2062 |
| Noun |
| וּמַה־ |
| ū·mah- |
| and what |
| H4100 |
| Pro |
| יָּכֹ֖לְתִּי |
| yā·ḵō·lə·tî |
| was I able |
| H3201 |
| Verb |
| עֲשׂ֣וֹת |
| ‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| כָּכֶ֑ם |
| kā·ḵem |
| as |
| H |
| Prep |
| אָ֗ז |
| ’āz |
| in comparison of you? Then |
| H227 |
| Adv |
| רָפְתָ֤ה |
| rā·p̄ə·ṯāh |
| was abated |
| H7503 |
| Verb |
| רוּחָם֙ |
| rū·ḥām |
| their anger |
| H7307 |
| Noun |
| מֵֽעָלָ֔יו |
| mê·‘ā·lāw |
| toward him |
| H5921 |
| Prep |
| בְּדַבְּר֖וֹ |
| bə·ḏab·bə·rōw |
| when he had said |
| H1696 |
| Verb |
| הַדָּבָ֥ר |
| had·dā·ḇār |
| toward him when he had said |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| that |
| H2088 |
| Pro |
| (Judges 11:37) |
| וַתֹּ֙אמֶר֙ |
| wat·tō·mer |
| And she said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto her |
| H413 |
| Prep |
| אָבִ֔יהָ |
| ’ā·ḇî·hā |
| father |
| H1 |
| Noun |
| יֵעָ֥שֶׂה |
| yê·‘ā·śeh |
| be done |
| H6213 |
| Verb |
| לִּ֖י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| הַדָּבָ֣ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| Let this |
| H2088 |
| Pro |
| הַרְפֵּ֨ה |
| har·pêh |
| let me |
| H7503 |
| Verb |
| מִמֶּ֜נִּי |
| mim·men·nî |
| alone |
| H4480 |
| Prep |
| שְׁנַ֣יִם |
| šə·na·yim |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| חֳדָשִׁ֗ים |
| ḥo·ḏā·šîm |
| months |
| H2320 |
| Noun |
| וְאֵֽלְכָה֙ |
| wə·’ê·lə·ḵāh |
| that I may go up |
| H1980 |
| Verb |
| וְיָרַדְתִּ֣י |
| wə·yā·raḏ·tî |
| and down |
| H3381 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הֶֽהָרִ֔ים |
| he·hā·rîm |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| וְאֶבְכֶּה֙ |
| wə·’eḇ·keh |
| and mourn |
| H1058 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| בְּתוּלַ֔י |
| bə·ṯū·lay |
| of my virginity |
| H1331 |
| Noun |
| אָנֹכִ֖י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| [וְרַעִיתִי |
| [wə·ra·‘î·ṯî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְרֵעֹותָֽי |
| (wə·rê·‘ō·w·ṯāy |
| fellow |
| H7474 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (Judges 19:9) |
| וַיָּ֤קָם |
| way·yā·qām |
| when rose up |
| H6965 |
| Verb |
| הָאִישׁ֙ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| לָלֶ֔כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| ה֥וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וּפִילַגְשׁ֖וֹ |
| ū·p̄î·laḡ·šōw |
| and his concubine |
| H6370 |
| Noun |
| וְנַעֲר֑וֹ |
| wə·na·‘ă·rōw |
| and his servant |
| H5288 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| חֹתְנ֣וֹ |
| ḥō·ṯə·nōw |
| his father-in-law |
| H2859 |
| Verb |
| אֲבִ֣י |
| ’ă·ḇî |
| father |
| H1 |
| Noun |
| הַֽנַּעֲרָ֡ה |
| han·na·‘ă·rāh |
| of the damsel |
| H5291 |
| Noun |
| הִנֵּ֣ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָא֩ |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| רָפָ֨ה |
| rā·p̄āh |
| draws |
| H7503 |
| Verb |
| הַיּ֜וֹם |
| hay·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| לַעֲרֹ֗ב |
| la·‘ă·rōḇ |
| to a close |
| H6150 |
| Verb |
| לִֽינוּ־ |
| lî·nū- |
| stay all night |
| H3885 |
| Verb |
| נָ֞א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| חֲנ֤וֹת |
| ḥă·nō·wṯ |
| grows to an end |
| H2583 |
| Verb |
| הַיּוֹם֙ |
| hay·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| לִ֥ין |
| lîn |
| lodge |
| H3885 |
| Verb |
| פֹּה֙ |
| pōh |
| here |
| H6311 |
| Adv |
| וְיִיטַ֣ב |
| wə·yî·ṭaḇ |
| that may be merry |
| H3190 |
| Verb |
| לְבָבֶ֔ךָ |
| lə·ḇā·ḇe·ḵā |
| your heart |
| H3824 |
| Noun |
| וְהִשְׁכַּמְתֶּ֤ם |
| wə·hiš·kam·tem |
| and get you early |
| H7925 |
| Verb |
| מָחָר֙ |
| mā·ḥār |
| tomorrow |
| H4279 |
| Noun |
| לְדַרְכְּכֶ֔ם |
| lə·ḏar·kə·ḵem |
| for your journey |
| H1870 |
| Noun |
| וְהָלַכְתָּ֖ |
| wə·hā·laḵ·tā |
| that you may go |
| H1980 |
| Verb |
| לְאֹהָלֶֽךָ |
| lə·’ō·hā·le·ḵā |
| home |
| H168 |
| Noun |