| (Genesis 4:2) |
| וַתֹּ֣סֶף |
| wat·tō·sep̄ |
| And she again |
| H3254 |
| Verb |
| לָלֶ֔דֶת |
| lā·le·ḏeṯ |
| bore |
| H3205 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָחִ֖יו |
| ’ā·ḥîw |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֑בֶל |
| hā·ḇel |
| Abel |
| H1893 |
| Noun |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| And was |
| H1961 |
| Verb |
| הֶ֙בֶל֙ |
| he·ḇel |
| Abel |
| H1893 |
| Noun |
| רֹ֣עֵה |
| rō·‘êh |
| a keeper |
| H7462 |
| Verb |
| צֹ֔אן |
| ṣōn |
| of sheep |
| H6629 |
| Noun |
| וְקַ֕יִן |
| wə·qa·yin |
| but Cain |
| H7014 |
| Noun |
| הָיָ֖ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| עֹבֵ֥ד |
| ‘ō·ḇêḏ |
| a tiller |
| H5647 |
| Verb |
| אֲדָמָֽה |
| ’ă·ḏā·māh |
| of the ground |
| H127 |
| Noun |
| (Genesis 29:7) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| הֵ֥ן |
| hên |
| see |
| H2005 |
| Adv |
| עוֹד֙ |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| [the] day |
| H3117 |
| Noun |
| גָּד֔וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| [is] high |
| H1419 |
| Adj |
| לֹא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| עֵ֖ת |
| ‘êṯ |
| [is it] time that |
| H6256 |
| Noun |
| הֵאָסֵ֣ף |
| hê·’ā·sêp̄ |
| should be gathered together |
| H622 |
| Verb |
| הַמִּקְנֶ֑ה |
| ham·miq·neh |
| the livestock |
| H4735 |
| Noun |
| הַשְׁק֥וּ |
| haš·qū |
| water |
| H8248 |
| Verb |
| הַצֹּ֖אן |
| haṣ·ṣōn |
| the sheep |
| H6629 |
| Noun |
| וּלְכ֥וּ |
| ū·lə·ḵū |
| and go |
| H1980 |
| Verb |
| רְעֽוּ |
| rə·‘ū. |
| pasture them |
| H7462 |
| Verb |
| (Genesis 29:9) |
| עוֹדֶ֖נּוּ |
| ‘ō·w·ḏen·nū |
| while he yet |
| H5750 |
| Subst |
| מְדַבֵּ֣ר |
| mə·ḏab·bêr |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| עִמָּ֑ם |
| ‘im·mām |
| with them |
| H5973 |
| Prep |
| וְרָחֵ֣ל ׀ |
| wə·rā·ḥêl |
| Rachel |
| H7354 |
| Noun |
| בָּ֗אָה |
| bā·’āh |
| came |
| H935 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| הַצֹּאן֙ |
| haṣ·ṣōn |
| the sheep |
| H6629 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| thet were of |
| H834 |
| Prt |
| לְאָבִ֔יהָ |
| lə·’ā·ḇî·hā |
| her father |
| H1 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| רֹעָ֖ה |
| rō·‘āh |
| kept them |
| H7462 |
| Verb |
| הִֽוא |
| hî |
| she |
| H1931 |
| Pro |
| (Genesis 30:31) |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| מָ֣ה |
| māh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| אֶתֶּן־ |
| ’et·ten- |
| shall I give |
| H5414 |
| Verb |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יַעֲקֹב֙ |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִתֶּן־ |
| ṯit·ten- |
| did give |
| H5414 |
| Verb |
| לִ֣י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| מְא֔וּמָה |
| mə·’ū·māh |
| anything |
| H3972 |
| Pro |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| תַּֽעֲשֶׂה־ |
| ta·‘ă·śeh- |
| you will do |
| H6213 |
| Verb |
| לִּי֙ |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| הַדָּבָ֣ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אָשׁ֛וּבָה |
| ’ā·šū·ḇāh |
| I will again |
| H7725 |
| Verb |
| אֶרְעֶ֥ה |
| ’er·‘eh |
| pasture |
| H7462 |
| Verb |
| צֹֽאנְךָ֖ |
| ṣō·nə·ḵā |
| your flock |
| H6629 |
| Noun |
| אֶשְׁמֹֽר |
| ’eš·mōr |
| [and] keep it |
| H8104 |
| Verb |
| (Genesis 30:36) |
| וַיָּ֗שֶׂם |
| way·yā·śem |
| And he set |
| H7760 |
| Verb |
| דֶּ֚רֶךְ |
| de·reḵ |
| journey |
| H1870 |
| Noun |
| שְׁלֹ֣שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| יָמִ֔ים |
| yā·mîm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| בֵּינ֖וֹ |
| bê·nōw |
| between |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵ֣ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| יַעֲקֹ֑ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| himself and Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וְיַעֲקֹ֗ב |
| wə·ya·‘ă·qōḇ |
| and Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| רֹעֶ֛ה |
| rō·‘eh |
| fed |
| H7462 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צֹ֥אן |
| ṣōn |
| the flocks |
| H6629 |
| Noun |
| לָבָ֖ן |
| lā·ḇān |
| of of Laban |
| H3837 |
| Noun |
| הַנּוֹתָרֹֽת |
| han·nō·w·ṯā·rōṯ |
| the remainder |
| H3498 |
| Verb |
| (Genesis 36:24) |
| וְאֵ֥לֶּה |
| wə·’êl·leh |
| And these [are] |
| H428 |
| Pro |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| צִבְע֖וֹן |
| ṣiḇ·‘ō·wn |
| of Zibeon |
| H6649 |
| Noun |
| וְאַיָּ֣ה |
| wə·’ay·yāh |
| both Ajah |
| H345 |
| Noun |
| וַעֲנָ֑ה |
| wa·‘ă·nāh |
| and Anah |
| H6034 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| this |
| H1931 |
| Pro |
| עֲנָ֗ה |
| ‘ă·nāh |
| [was that] Anah |
| H6034 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| מָצָ֤א |
| mā·ṣā |
| found |
| H4672 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיֵּמִם֙ |
| hay·yê·mim |
| the mules |
| H3222 |
| Noun |
| בַּמִּדְבָּ֔ר |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| בִּרְעֹת֥וֹ |
| bir·‘ō·ṯōw |
| as he fed |
| H7462 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחֲמֹרִ֖ים |
| ha·ḥă·mō·rîm |
| the donkeys |
| H2543 |
| Noun |
| לְצִבְע֥וֹן |
| lə·ṣiḇ·‘ō·wn |
| of Zibeon |
| H6649 |
| Noun |
| אָבִֽיו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| (Genesis 37:2) |
| אֵ֣לֶּה ׀ |
| ’êl·leh |
| These [are] |
| H428 |
| Pro |
| תֹּלְד֣וֹת |
| tō·lə·ḏō·wṯ |
| the generations |
| H8435 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֗ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| יוֹסֵ֞ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| of age |
| H1121 |
| Noun |
| שְׁבַֽע־ |
| šə·ḇa‘- |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֤ה |
| ‘eś·rêh |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| שָׁנָה֙ |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| הָיָ֨ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| רֹעֶ֤ה |
| rō·‘eh |
| feeding |
| H7462 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אֶחָיו֙ |
| ’e·ḥāw |
| his brothers |
| H251 |
| Noun |
| בַּצֹּ֔אן |
| baṣ·ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| וְה֣וּא |
| wə·hū |
| and |
| H1931 |
| Pro |
| נַ֗עַר |
| na·‘ar |
| the boy |
| H5288 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| [was] with |
| H854 |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| בִלְהָ֛ה |
| ḇil·hāh |
| of Bilhah |
| H1090 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and with |
| H854 |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| זִלְפָּ֖ה |
| zil·pāh |
| of Zilpah |
| H2153 |
| Noun |
| נְשֵׁ֣י |
| nə·šê |
| wives |
| H802 |
| Noun |
| אָבִ֑יו |
| ’ā·ḇîw |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| וַיָּבֵ֥א |
| way·yā·ḇê |
| and brought |
| H935 |
| Verb |
| יוֹסֵ֛ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבָּתָ֥ם |
| dib·bā·ṯām |
| the report |
| H1681 |
| Noun |
| רָעָ֖ה |
| rā·‘āh |
| of their evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲבִיהֶֽם |
| ’ă·ḇî·hem |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| (Genesis 37:13) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יוֹסֵ֗ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| הֲל֤וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אַחֶ֙יךָ֙ |
| ’a·ḥe·ḵā |
| your brothers |
| H251 |
| Noun |
| רֹעִ֣ים |
| rō·‘îm |
| Do feed |
| H7462 |
| Verb |
| בִּשְׁכֶ֔ם |
| biš·ḵem |
| in Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| לְכָ֖ה |
| lə·ḵāh |
| Come |
| H1980 |
| Verb |
| וְאֶשְׁלָחֲךָ֣ |
| wə·’eš·lā·ḥă·ḵā |
| and I will send you |
| H7971 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֑ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| הִנֵּֽנִי |
| hin·nê·nî |
| Here I am |
| H2009 |
| Prt |
| (Genesis 37:16) |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַחַ֖י |
| ’a·ḥay |
| my brothers |
| H251 |
| Noun |
| אָנֹכִ֣י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I |
| H595 |
| Pro |
| מְבַקֵּ֑שׁ |
| mə·ḇaq·qêš |
| seek |
| H1245 |
| Verb |
| הַגִּֽידָה־ |
| hag·gî·ḏāh- |
| tell me |
| H5046 |
| Verb |
| נָּ֣א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| לִ֔י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| אֵיפֹ֖ה |
| ’ê·p̄ōh |
| where |
| H375 |
| Adv |
| הֵ֥ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| רֹעִֽים |
| rō·‘îm. |
| feed |
| H7462 |
| Verb |
| (Genesis 41:2) |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַיְאֹ֗ר |
| hay·’ōr |
| the Nile River |
| H2975 |
| Noun |
| עֹלֹת֙ |
| ‘ō·lōṯ |
| there came up |
| H5927 |
| Verb |
| שֶׁ֣בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| פָּר֔וֹת |
| pā·rō·wṯ |
| cows |
| H6510 |
| Noun |
| יְפ֥וֹת |
| yə·p̄ō·wṯ |
| well |
| H3303 |
| Adj |
| מַרְאֶ֖ה |
| mar·’eh |
| favored |
| H4758 |
| Noun |
| וּבְרִיאֹ֣ת |
| ū·ḇə·rî·’ōṯ |
| and fat |
| H1277 |
| Adj |
| בָּשָׂ֑ר |
| bā·śār |
| in body |
| H1320 |
| Noun |
| וַתִּרְעֶ֖ינָה |
| wat·tir·‘e·nāh |
| and they fed |
| H7462 |
| Verb |
| בָּאָֽחוּ |
| bā·’ā·ḥū |
| in the marsh |
| H260 |
| Noun |
| (Genesis 41:18) |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַיְאֹ֗ר |
| hay·’ōr |
| the Nile River |
| H2975 |
| Noun |
| עֹלֹת֙ |
| ‘ō·lōṯ |
| there came up |
| H5927 |
| Verb |
| שֶׁ֣בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| פָּר֔וֹת |
| pā·rō·wṯ |
| cows |
| H6510 |
| Noun |
| בְּרִיא֥וֹת |
| bə·rî·’ō·wṯ |
| fat |
| H1277 |
| Adj |
| בָּשָׂ֖ר |
| bā·śār |
| in body |
| H1320 |
| Noun |
| וִיפֹ֣ת |
| wî·p̄ōṯ |
| well |
| H3303 |
| Adj |
| תֹּ֑אַר |
| tō·’ar |
| favored |
| H8389 |
| Noun |
| וַתִּרְעֶ֖ינָה |
| wat·tir·‘e·nāh |
| and they fed |
| H7462 |
| Verb |
| בָּאָֽחוּ |
| bā·’ā·ḥū |
| in the marsh |
| H260 |
| Noun |
| (Genesis 46:32) |
| וְהָאֲנָשִׁים֙ |
| wə·hā·’ă·nā·šîm |
| And the men |
| H582 |
| Noun |
| רֹ֣עֵי |
| rō·‘ê |
| are shepherding |
| H7462 |
| Verb |
| צֹ֔אן |
| ṣōn |
| their flocks |
| H6629 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַנְשֵׁ֥י |
| ’an·šê |
| men |
| H582 |
| Noun |
| מִקְנֶ֖ה |
| miq·neh |
| of livestock |
| H4735 |
| Noun |
| הָי֑וּ |
| hā·yū |
| they have been |
| H1961 |
| Verb |
| וְצֹאנָ֧ם |
| wə·ṣō·nām |
| and their flocks |
| H6629 |
| Noun |
| וּבְקָרָ֛ם |
| ū·ḇə·qā·rām |
| and their herds |
| H1241 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that [is] |
| H834 |
| Prt |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| unto them |
| H |
| Prep |
| הֵבִֽיאוּ |
| hê·ḇî·’ū |
| they have brought |
| H935 |
| Verb |
| (Genesis 46:34) |
| וַאֲמַרְתֶּ֗ם |
| wa·’ă·mar·tem |
| and you shall say |
| H559 |
| Verb |
| אַנְשֵׁ֨י |
| ’an·šê |
| men |
| H582 |
| Noun |
| מִקְנֶ֜ה |
| miq·neh |
| of livestock |
| H4735 |
| Noun |
| הָי֤וּ |
| hā·yū |
| have been |
| H1961 |
| Verb |
| עֲבָדֶ֙יךָ֙ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| your servants |
| H5650 |
| Noun |
| מִנְּעוּרֵ֣ינוּ |
| min·nə·‘ū·rê·nū |
| from our youth |
| H5271 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even until |
| H5704 |
| Prep |
| עַ֔תָּה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| גַּם־ |
| gam- |
| both |
| H1571 |
| Adv |
| אֲנַ֖חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we |
| H587 |
| Pro |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אֲבֹתֵ֑ינוּ |
| ’ă·ḇō·ṯê·nū |
| our fathers |
| H1 |
| Noun |
| בַּעֲב֗וּר |
| ba·‘ă·ḇūr |
| that |
| H5668 |
| Adv |
| תֵּשְׁבוּ֙ |
| tê·šə·ḇū |
| you may dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| גֹּ֔שֶׁן |
| gō·šen |
| of Goshen |
| H1657 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for [are] |
| H3588 |
| Conj |
| תוֹעֲבַ֥ת |
| ṯō·w·‘ă·ḇaṯ |
| an abomination |
| H8441 |
| Noun |
| מִצְרַ֖יִם |
| miṣ·ra·yim |
| to the Egyptians |
| H4713 |
| Adj |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| רֹ֥עֵה |
| rō·‘êh |
| shepherding |
| H7462 |
| Verb |
| צֹֽאן |
| ṣōn |
| a flock |
| H6629 |
| Noun |
| (Genesis 47:3) |
| וַיֹּ֧אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| פַּרְעֹ֛ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶחָ֖יו |
| ’e·ḥāw |
| his brothers |
| H251 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| What [is] |
| H4100 |
| Pro |
| מַּעֲשֵׂיכֶ֑ם |
| ma·‘ă·śê·ḵem |
| your occupation |
| H4639 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פַּרְעֹ֗ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| רֹעֵ֥ה |
| rō·‘êh |
| shepherding |
| H7462 |
| Verb |
| צֹאן֙ |
| ṣōn |
| flocks |
| H6629 |
| Noun |
| עֲבָדֶ֔יךָ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| your servants |
| H5650 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| both |
| H1571 |
| Adv |
| אֲנַ֖חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we |
| H587 |
| Pro |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אֲבוֹתֵֽינוּ |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·nū |
| our fathers |
| H1 |
| Noun |
| (Genesis 48:15) |
| וַיְבָ֥רֶךְ |
| way·ḇā·reḵ |
| And he blessed |
| H1288 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יוֹסֵ֖ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֑ר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הָֽאֱלֹהִ֡ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הִתְהַלְּכ֨וּ |
| hiṯ·hal·lə·ḵū |
| did walk |
| H1980 |
| Verb |
| אֲבֹתַ֤י |
| ’ă·ḇō·ṯay |
| my fathers |
| H1 |
| Noun |
| לְפָנָיו֙ |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אַבְרָהָ֣ם |
| ’aḇ·rā·hām |
| Abraham |
| H85 |
| Noun |
| וְיִצְחָ֔ק |
| wə·yiṣ·ḥāq |
| and Isaac |
| H3327 |
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִים֙ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| הָרֹעֶ֣ה |
| hā·rō·‘eh |
| who fed |
| H7462 |
| Verb |
| אֹתִ֔י |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| מֵעוֹדִ֖י |
| mê·‘ō·w·ḏî |
| all my life long |
| H5750 |
| Subst |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Genesis 49:24) |
| וַתֵּ֤שֶׁב |
| wat·tê·šeḇ |
| But stayed |
| H3427 |
| Verb |
| בְּאֵיתָן֙ |
| bə·’ê·ṯān |
| in strength |
| H386 |
| Adj |
| קַשְׁתּ֔וֹ |
| qaš·tōw |
| his bow |
| H7198 |
| Noun |
| וַיָּפֹ֖זּוּ |
| way·yā·p̄ōz·zū |
| and were made strong |
| H6339 |
| Verb |
| זְרֹעֵ֣י |
| zə·rō·‘ê |
| the arms |
| H2220 |
| Noun |
| יָדָ֑יו |
| yā·ḏāw |
| of his hands |
| H3027 |
| Noun |
| מִידֵי֙ |
| mî·ḏê |
| by the hands |
| H3027 |
| Noun |
| אֲבִ֣יר |
| ’ă·ḇîr |
| of the Mighty One |
| H46 |
| Adj |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| מִשָּׁ֥ם |
| miš·šām |
| because of |
| H8033 |
| Adv |
| רֹעֶ֖ה |
| rō·‘eh |
| the Shepherd |
| H7462 |
| Verb |
| אֶ֥בֶן |
| ’e·ḇen |
| the Stone |
| H68 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Exodus 2:17) |
| וַיָּבֹ֥אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| הָרֹעִ֖ים |
| hā·rō·‘îm |
| the shepherds |
| H7462 |
| Verb |
| וַיְגָרְשׁ֑וּם |
| way·ḡā·rə·šūm |
| and drove them away |
| H1644 |
| Verb |
| וַיָּ֤קָם |
| way·yā·qām |
| but stood up |
| H6965 |
| Verb |
| מֹשֶׁה֙ |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וַיּ֣וֹשִׁעָ֔ן |
| way·yō·wō·ši·‘ān |
| and helped them |
| H3467 |
| Verb |
| וַיַּ֖שְׁקְ |
| way·yašq |
| and watered |
| H8248 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צֹאנָֽם |
| ṣō·nām |
| their flock |
| H6629 |
| Noun |
| (Exodus 2:19) |
| וַתֹּאמַ֕רְןָ |
| wat·tō·mar·nā |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מִצְרִ֔י |
| miṣ·rî |
| from Egypt |
| H4713 |
| Adj |
| הִצִּילָ֖נוּ |
| hiṣ·ṣî·lā·nū |
| delivered us |
| H5337 |
| Verb |
| מִיַּ֣ד |
| mî·yaḏ |
| out of the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הָרֹעִ֑ים |
| hā·rō·‘îm; |
| of the shepherds |
| H7462 |
| Verb |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| דָּלֹ֤ה |
| dā·lōh |
| even enough |
| H1802 |
| Verb |
| דָלָה֙ |
| ḏā·lāh |
| drew [water] |
| H1802 |
| Verb |
| לָ֔נוּ |
| lā·nū |
| for us |
| H |
| Prep |
| וַיַּ֖שְׁקְ |
| way·yašq |
| and watered |
| H8248 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַצֹּֽאן |
| haṣ·ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| (Exodus 3:1) |
| וּמֹשֶׁ֗ה |
| ū·mō·šeh |
| Now Moses |
| H4872 |
| Noun |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| רֹעֶ֛ה |
| rō·‘eh |
| keeping |
| H7462 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צֹ֛אן |
| ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| יִתְר֥וֹ |
| yiṯ·rōw |
| of Jethro |
| H3503 |
| Noun |
| חֹתְנ֖וֹ |
| ḥō·ṯə·nōw |
| his father-in-law |
| H2859 |
| Verb |
| כֹּהֵ֣ן |
| kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| מִדְיָ֑ן |
| miḏ·yān |
| of Midian |
| H4080 |
| Noun |
| וַיִּנְהַ֤ג |
| way·yin·haḡ |
| and he led |
| H5090 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַצֹּאן֙ |
| haṣ·ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| אַחַ֣ר |
| ’a·ḥar |
| to the west side |
| H310 |
| Adv |
| הַמִּדְבָּ֔ר |
| ham·miḏ·bār |
| of the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֛א |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַ֥ר |
| har |
| the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| חֹרֵֽבָה |
| ḥō·rê·ḇāh |
| [even] to Horeb |
| H2722 |
| Noun |