| (Zechariah 11:9) |
| וָאֹמַ֕ר |
| wā·’ō·mar |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶרְעֶ֖ה |
| ’er·‘eh |
| do feed |
| H7462 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֑ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| הַמֵּתָ֣ה |
| ham·mê·ṯāh |
| that that dies |
| H4191 |
| Verb |
| תָמ֗וּת |
| ṯā·mūṯ |
| let it die |
| H4191 |
| Verb |
| וְהַנִּכְחֶ֙דֶת֙ |
| wə·han·niḵ·ḥe·ḏeṯ |
| that that is to be cut off |
| H3582 |
| Verb |
| תִּכָּחֵ֔ד |
| tik·kā·ḥêḏ |
| let it be cut off |
| H3582 |
| Verb |
| וְהַ֨נִּשְׁאָר֔וֹת |
| wə·han·niš·’ā·rō·wṯ |
| and let the rest |
| H7604 |
| Verb |
| תֹּאכַ֕לְנָה |
| tō·ḵal·nāh |
| eat |
| H398 |
| Verb |
| אִשָּׁ֖ה |
| ’iš·šāh |
| every one |
| H802 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּשַׂ֥ר |
| bə·śar |
| the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| רְעוּתָֽהּ |
| rə·‘ū·ṯāh |
| of another |
| H7468 |
| Noun |
| (Zechariah 11:15) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלָ֑י |
| ’ê·lāy |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| ע֣וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| yet me |
| H5750 |
| Subst |
| קַח־ |
| qaḥ- |
| Take |
| H3947 |
| Verb |
| לְךָ֔ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| כְּלִ֖י |
| kə·lî |
| for yourself the equipment |
| H3627 |
| Noun |
| רֹעֶ֥ה |
| rō·‘eh |
| shepherd |
| H7462 |
| Verb |
| אֱוִלִֽי |
| ’ĕ·wi·lî |
| of a foolish |
| H196 |
| Adj |
| (Zechariah 11:16) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הִנֵּֽה־ |
| hin·nêh- |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| אָנֹכִי֩ |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| מֵקִ֨ים |
| mê·qîm |
| will raise |
| H6965 |
| Verb |
| רֹעֶ֜ה |
| rō·‘eh |
| up a shepherd |
| H7462 |
| Verb |
| בָּאָ֗רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| הַנִּכְחָד֤וֹת |
| han·niḵ·ḥā·ḏō·wṯ |
| those who be cut off |
| H3582 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִפְקֹד֙ |
| yip̄·qōḏ |
| do [which] visit |
| H6485 |
| Verb |
| הַנַּ֣עַר |
| han·na·‘ar |
| babe |
| H5288 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יְבַקֵּ֔שׁ |
| yə·ḇaq·qêš |
| shall seek |
| H1245 |
| Verb |
| וְהַנִּשְׁבֶּ֖רֶת |
| wə·han·niš·be·reṯ |
| that that is broken |
| H7665 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יְרַפֵּ֑א |
| yə·rap·pê |
| heal |
| H7495 |
| Verb |
| הַנִּצָּבָה֙ |
| han·niṣ·ṣā·ḇāh |
| that that stands still |
| H5324 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יְכַלְכֵּ֔ל |
| yə·ḵal·kêl |
| feed |
| H3557 |
| Verb |
| וּבְשַׂ֤ר |
| ū·ḇə·śar |
| and the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| הַבְּרִיאָה֙ |
| hab·bə·rî·’āh |
| of the fat |
| H1277 |
| Adj |
| יֹאכַ֔ל |
| yō·ḵal |
| but he shall eat |
| H398 |
| Verb |
| וּפַרְסֵיהֶ֖ן |
| ū·p̄ar·sê·hen |
| and their claws |
| H6541 |
| Noun |
| יְפָרֵֽק |
| yə·p̄ā·rêq |
| in pieces |
| H6561 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Zechariah 13:7) |
| חֶ֗רֶב |
| ḥe·reḇ |
| O sword |
| H2719 |
| Noun |
| עוּרִ֤י |
| ‘ū·rî |
| Awake |
| H5782 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| רֹעִי֙ |
| rō·‘î |
| shepherd |
| H7473 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and against |
| H5921 |
| Prep |
| גֶּ֣בֶר |
| ge·ḇer |
| the man |
| H1397 |
| Noun |
| עֲמִיתִ֔י |
| ‘ă·mî·ṯî |
| [that is] my companion |
| H5997 |
| Noun |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| צְבָא֑וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| הַ֤ךְ |
| haḵ |
| strike |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽרֹעֶה֙ |
| hā·rō·‘eh |
| my shepherd |
| H7462 |
| Verb |
| וּתְפוּצֶ֣יןָ |
| ū·ṯə·p̄ū·ṣe·nā |
| and shall be scattered |
| H6327 |
| Verb |
| הַצֹּ֔אן |
| haṣ·ṣōn |
| the sheep |
| H6629 |
| Noun |
| וַהֲשִׁבֹתִ֥י |
| wa·hă·ši·ḇō·ṯî |
| and I will turn |
| H7725 |
| Verb |
| יָדִ֖י |
| yā·ḏî |
| my hand |
| H3027 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַצֹּעֲרִֽים |
| haṣ·ṣō·‘ă·rîm |
| the little ones |
| H6819 |
| Verb |